Kono Subarashii Sekai ni Bakuen wo!

Volumen 3: El Turno del Par Más Fuerte

Capítulo 1: Los Aventureros de la Ciudad de los Novatos

Parte 5

-El segundo día.

“Bienvenidas. Ah, aventureras, ¿verdad? Hay algunos asuntos que merecen una atención especial el día de hoy. Pueden obtener más detalles de la recepcionista.”

La onee-san que trabajaba de mesera, se dirigió a nosotras en cuanto llegamos a la asociación.

¿Asuntos de atención especial?

Con algo de sospecha, yo me dirigí al área de recepción. La recepcionista se encontraba explicándole a otro grupo de aventureros.

“Hay un reporte que afirma que se han visto algunos demonios en el bosque. De acuerdo con el reporte, no se trata de demonios de bajo nivel como ‘Gremlins’. Y ya que los demonios usualmente tienen una gran inteligencia y pueden usar magia, se les considera enemigos muy poderosos. Eso está en proceso de investigación. Así que, si no confían en sus habilidades, no tomen misiones cercanas al bosque.”

Tras escuchar eso, los aventureros exhalaron por todas partes.

Muchas de las misiones que tenían buenas recompensas, tienen lugar en el bosque o sus cercanías.

Los aventureros novatos empiezan cazando sapos gigantes para aumentar su nivel. Una vez que su nivel es lo suficientemente alto como para enfrentárseles sin problema, ellos usualmente entran al bosque-

Al escuchar la noticia, camine hacia la pizarra de notificaciones para reclutar miembros de equipo.

Como forma de agradecimiento, el líder de la caravana dejo pagado el hospedaje por dos semanas.

Yo espero encontrar un equipo y asegurar una entrada de dinero antes de que el hotel me eche dentro de dos semanas.

“Encontrare un equipo que busque miembros hoy.”

Murmure suavemente mientras que examinaba las noticias del boletín.

El primer aviso parecía ser uno recientemente puesto por Yunyun.

“Se recluta miembro para equipo. Con la esperanza de que sea alguien que se sienta cómodo aun cuando la conversación se estanque. Alguien que no guarde distancia, aunque lo visite todos los días. Alguien que no se enfade, aunque nuestras miradas no se crucen. No hay restricción en cuanto a la profesión o edad.”

Ella hizo una concesión en cuanto a los requerimientos de profesión y edad. Pero siento que su concesión es un tanto extraña…

Voltee a ver a Yunyun quien estaba nuevamente en una esquina de la taberna esperando que alguien asistiera por su aviso.

Yunyun estaba jugando un juego de mesa de combate que ella compro durante nuestro viaje.

Su triste conducta me hacía sentir inconfortable y quería ir a hablar con ella, pero creo que sería mejor para ella que la deje para que pueda mejorar por si sola.

Así que continúe examinando los avisos de reclutamiento…

“Reclutando Mago y sacerdote. Los tres miembros del equipo actualmente son: un maestro de la espada, un lancero y un ladrón. Nuestra meta es derrotar al Rey Demonio. Los novatos son bienvenidos siempre y cuando demuestren entusiasmo. ¿Por qué no se nos unen y salvan al mundo junto conmigo?”

Desde el reclutamiento con esa mentalidad tan heroica-

“Se reclutan miembros para equipo. Los dos miembros actuales son un cruzado y un ladrón. Requerimientos, ser una basura algo pervertida, se requiere un miembro de avanzada y dos miembros que brinden soporte desde la retaguardia. Deben de ser intuitivos y decentes.”

-De los avisos de reclutamiento con algo borrado. Había de muchos tipos.

La primera parte venía con un estilo de letra diferente que la última parte. ¿Qué diría originalmente la parte borrada?

Tras permanecer intrigada por eso por un momento, encontré uno que parecía decente.

“Se recluta miembro para equipo de aventureros. Actualmente tenemos cuatro miembros, de los cuales dos son de avanzada. También tenemos a un sacerdote del culto a Eris y a un arquero. Se busca alguien que cubra el puesto de mago.”

No parece un mal equipo.

Y fui a entrevistarme con el equipo que puso el aviso.

“- Ya veo. Megumin, ¿estoy en lo correcto? Sin duda se trata de un nombre del Clan de Magos Carmesí. Yo soy el líder del equipo, Ain. Y tengo grades expectativas de ti.”

Dijo él. El portaba una espada en su cintura, tal parece que es un guerrero.

Los otros eran un lancero, un sacerdote que usaba un colgante del culto a Eris y por ultimo una persona que cargaba un largo arco por la espalda.

Me miraban con mirada crítica.

Todos eran hombres con un nivel aproximado de Nivel 12.

Ese era casi el nivel necesario para graduarse de ser aventureros novatos.

“Un gusto en conocerlos. Entonces ¿deberíamos tomar una misión para medir nuestras habilidades?”

“Sí… vallamos al bosque. Hay un reporte de que vieron demonios, pero eso debería de representar un problema con un miembro del Clan de Magos Carmesí. ¿O tienes algún problema con eso?”

“Ningún problema. Sin importar si es un demonio o algo más, yo lo matare de un solo golpe.”

Tras escuchar mi respuesta llena de confianza, los miembros del equipo sonrieron.

***

En el ancho bosque cerca de la ciudad, Ain rugía fuertemente.

“¡Hay muy pocas! Jack, Thomas y Megumin, ¡Retrocedan!”

La misión que tomaran fue de eliminar Slimes que aparecieron en grandes números dentro del bosque.

Los monstruos del tipo Slime, no eran de preocuparse cuando son pequeños, pero una vez que han comido suficiente y crecen, pueden convertirse en monstruos de una gran dificultad que ni los aventureros de primera clase pueden derrotar.

Se trata de unas criaturas con una gran resistencia a los ataques físicos y podían seguir moviéndose mientras que su núcleo no fuera destruido.

“Ain, ¡Nuestras armas no son muy efectivas contra ellos! Megumin, ¡¿Puedes usar algo de tu magia para limpiar el paso!?”

Rhodes le gritaba eso, mientras que el perforaba un Slime cercano con su lanza.

“Lo siento. En esta situación y posición. Todo mundo terminaría envuelto en medio del efecto de mi magia. ¡Podría hacer algo si fuera en un sitio más abierto…!”

“¿C-conque así es? ¡Veremos qué hacer entonces! Oye, Rhodes, ¡vamos!”

“Maldito, ¡Entonces solo hay que hacerlo!”

Como parte de la retaguardia, no había nada que pudiéramos hacer, excepto ver como los guerreros de avanzada eliminaban las Slimes.

Hasta que finalmente regresaron, jadeando y cubiertos de quemaduras.

El Sacerdote Thomas corrió rápidamente para curarlos.

“Tuvimos suerte de que las Slimes no fueran tan grandes. Megumin, ¿Qué tal? Rhodes y yo, ¿Tenemos un nivel aceptable?”

“Claro que sí. Ambos son tan geniales. La siguiente en mostrar su valía seré yo.”

Al escuchar eso, Ain y Rhodes dijeron con timidez que tenían grandes expectativas y dieron la vuelta para marcharse.

“- ¡¿Por qué hay ‘ardillas voladoras de hedor de sangre’ por aquí?! ¡¿Acaso no habitaban en las partes profundas del bosque?!”

“¡No podemos alcanzarlas! ¡Jack, Megumin! ¡Usen su arco y magia para tirarlas!”

Fuimos emboscados por un gran grupo de ardillas voladoras mientras que nos adentrábamos en el bosque.

Tanto Ain como Rhodes usaban sus armas para intimidar a las ardillas voladoras y no se acercarán.

“Lo-lo siento. Si las ardillas voladoras se reúnen a tan baja altitud, ¡Mi magia explotara justo frente a nosotros!”

“¡Debes de estar bromeando! Acaso no usas alguna magia de menor escala… Maldición, ¡Jack! ¡Piensa en algo!”

“Eh, entendido. ¡Déjamelo a mí!”

Jack repetidamente derribo con sus flechas a las ardillas voladoras que nos estaban circulando. Para proteger a Chomsuke de que resultara herido, lo abrase fuertemente, asegurándome de que no interfiriera con los demás y agache mi cabeza.

En ese momento, una especie de líquido cayo en mi sombrero.

¿Qué fue eso de hace un momento?

No había ninguna nube negra en el cielo así que no podía tratarse de lluvia…

En ese momento, Ain levanto su escudo sobre su cabeza y grito.

“¡Las ardillas voladoras de hedor de sangre marcan a sus víctimas con su orina! Si te llegan a marcar con ella, ¡La fuerte peste no podrá ser removida por más de una semana!”

Sabía que no podría lograrlo, pero aun así intente golpearlas agitando mi báculo furiosa.

“Oye, Megumin, ¡¿Qué es lo que estás haciendo?! ¡Mantén tu cabeza fría!”

“No te metas en mi camino. ¡No me detendré hasta todas esas ardillas voladoras sean exterminadas!”

Mientras que Thomas me sostenía de ambos brazos, la mayoría de las ardillas voladoras de hedor de sangre fueron finalmente derrotadas. Las pocas que habían sobrevivido, notaron la desventaja y escaparon.

“- Mí muy querido sombrero esta arruinado… ahora tengo que lavarlo en el hotel y esperar a que el hedor desaparezca…”

Durante el descanso, después de que vencieran a las ardillas voladoras, yo me quede viendo con odio el apestoso sombrero en mis manos.

Rhodes se acercó al árbol donde yo estaba sentada.

“Oye. He querido preguntarte. ¿Bajo qué condiciones puedes usar tu magia?”

“T-tú me preguntas sobre las condiciones… supongo que mientras que el enemigo este en una área abierta a las lejanías, de esa forma no arrastrara a nadie más dentro de su efecto.”

Ya que no había podido hacer nada durante las batallas pasadas, Rhodes probablemente pensó que no era de confianza.

“Ya veo. Entonces fue un error venir al bosque. Hoy te dejaremos ver nuestras habilidades. Mañana, en lugar de aquí, iremos a las planicies a cazar.”

Ain dijo eso, mientras que escuchaba a un lado de donde estábamos.

Me sentía apenada y avergonzada.

En ese momento.

Los árboles se agitaron como si algo viniera en camino.

“¿Slime? ¿Abra sido atraída por la esencia de las ardillas voladoras de hedor a sangre? Es un buen momento. Ahora podemos completar nuestra misión…”

Lo que venía hacia nosotros era sin duda una Slime, ¡pero…!

“¡Q-Que grande!” x4

Esa Slime era tan grande como un granero.

“Oye, ¡Esto es malo! ¡No podemos manejar una de ese tamaño! ¡Retirada!”

“P-pero entonces, ¡¿La dejaremos crecer aún más?! Si no la destruimos ahora, ¡¿La próxima vez será indetenible?! Aquí hay una gran cantidad de cuerpos de ardillas voladoras, ¡Así que no sufrirá por falta de alimento…!”

Ain y Rhodes entraron en pánico. Jack y Thomas parecían impactados.

Entonces me dirigí a ellos de una manera corta y sencilla.

“Por favor mantengan su distancia de la Slime.”

Al escucharme, los cuatro se alejaron.

“¿Qu-qué? ¿Intentas usar tú magia!?”

“Sería mejor que escapáramos ahora…”

Los cuatro me dijeron mientras que se alejaban de la gigantesca Slime.

La Slime empezó entonces a engullir y consumir los cuerpos de las ardillas voladoras.

Talvez porque había suficiente comida deliciosa, la Slime no se molestó con nosotros.

Los cuatro se pusieron a mis espaldas, mientras que yo empezaba la encantación.

“Oye, ¿acaso las Slime no tienen una gran resistencia contra la magia? Las pequeñas son manejables, pero incluso un miembro del Clan de Magos Carmesí no podría manejar una Slime de ese tamaño, ¿verdad?”

“¡Shh! Cállate. Esta es una buena oportunidad para observar la habilidad de la novata. Está bien incluso si no puede derrotarla. Si ella puede dañar a una Slime de ese tamaño, entonces en verdad merecería formar parte de nuestro equipo.”

Las voces de Ain y Rhodes se escuchaban a mis espaldas.

“Dejemos pasar la recompensa por esta vez. Comparado con esto… Esa Slime es demasiado grande. Estaría bien si solo la reportamos a la asociación de inmediato.”

Decía Jack, mientras que se preparaba para salir huyendo.

El sacerdote Thomas estaba asombrado al escuchar mi encantación.

“¿Que pasa Thomas? ¿Hay algún problema con la magia de la novata?”

“Oh, hay electricidad estática alrededor de Megumin. Ah. ¿Es magia de relámpago?”

A diferencia de Thomas, Ain y Rhodes mostraron interés y hablaban sin ningún temor.

Como el único usuario de magia además de mí, Thomas se dio cuenta de que la magia que estaba a punto de usar era de una escala anormal.

Las otras tres personas vieron el rostro palidecido de Thomas y voltearon a verme.

“Oye, Megumin. No hay necesidad de que derrotes a la Slime aquí. No hay ningún aventurero en esta ciudad que puede hacerle frente a una Slime de ese tamaño. Si lo reportamos a la asociación, ellos llamaran aventureros más poderosos de otras ciudades.”

“Quiero decir… ¿hay algún problema? La atmosfera se siente como si estuviera temblando…”

Ain y Rhodes dijeron algo preocupados.

Mientras que yo continuaba mi encantación, yo apunte mi báculo a la Slime que aún continuaba consumiendo los cuerpos de las ardillas voladoras.

“¡E-espera! ¡Esto se siente realmente mal! Oye, ¡retrocedan más!”

“¿Eh? ¿Pero qué estás diciendo Thomas? Ya estamos bastante lejos. Sin importar que sea, esta distancia debería ser…”

Mientras Rhodes decía eso, yo había terminado la encantación para la magia de explosión.

“Todos, ¡por favor bajen sus cabezas! ¡Una simple Slime será mandada al olvido con mi magia de muerte segura!”

Los cuatro escucharon esto y se arrojaron rápidamente al suelo.

“¡¡Explosión-!!”

Un rayo de luz ilumino la punta de mi báculo y penetro dentro del cuerpo del Slime, lo que provoco que este comenzara a expandirse.

Seguido de una luz tan resplandeciente que los dejo segados, un viento explosivo mando a volar todos los arboles circundantes.

Todas las aves salieron volando tras escuchar el explosivo sonido y todo el bosque se estremeció tan solo por la onda de golpe.

Cuando al fin el humo aclaro, no había quedado rastro de la Slime gigante.

E incluyéndome a mí que sufría de agotamiento de mana, había 5 personas que yacían en el suelo.

… Para la próxima vez, creo que debería de incrementar la distancia un poco más.