Goblin Slayer – Side Story: Year One

Volumen 1

Epílogo: Creación de Personajes – Y así, el Aventurero se Sube al Tablero

 

 

Clack, clack, rodar, rodar.

En la oscuridad al inicio del crepúsculo, los dioses continúan otro día jugando ansiosamente con sus dados.


El dios llamado Abundancia, con sus muchos tentáculos retorciéndose, está disfrutando en especial.

Él es el responsable de la gran expansión del ejército del Caos, creando laberintos irresolubles y cosas por el estilo.

Sin embargo, de alguna manera, los aventureros en el tablero, a través de un esfuerzo tremendo, han logrado enfrentar y superar estas cosas.

Con gran alegría, Abundancia tira los dados, riendo, “¡Heh-heh-heh! Me vengare, ¡lo haré!”

Algunas personas dicen que los dioses no son dioses que juegan con los que viven en este tablero.

Publicidad M-M2

¿Pero cómo esperan escapar del Destino y el Azar?

Sólo los dados lo saben todo; por lo tanto, las personas son más que simples juguetes para aquellos que están en los cielos.

Los dioses ponen amor genuino en cada lanzamiento de los dados.

Clack, clack, rodar, rodar.

¿Podrían ser esos Ilusión y Verdad lanzando los dados por allá?

Parece que están haciendo nuevos aventureros.

Ningún laberinto, por fabuloso y aterrador que sea, es más que una cámara vacía sin aventureros.

Y por supuesto, sin monstruos poderosos que enfrentar, los aventureros no tienen razón de ser.

Parece que el resultado de todos estos lanzamientos de los dados es un guerrero.

Un guerrero humano, varón. La vitalidad y los puntos de habilidad son decentes; el nacimiento y la historia de su vida son típicos.

No tiene mucho dinero inicial. No hay nada de qué quejarse. Es sólo promedio.

Pero él es quien es. Y cada aventurero es precioso para los dioses.

Ilusión y Verdad hablan de las aventuras que este hombre tendrá una vez que sea colocado en el tablero.

Comenzará cazando goblins, probablemente. Eso es típico.

Algunos dioses sólo dejan que sus aventureros limpien las alcantarillas, alegando que eso es lo que realmente es la aventura. Pero eso no es suficiente.

Entonces se pusieron a crear otro nuevo aventurero.

Un hombre lagarto sacerdote, ¿tal vez? Un chamán enano también podría ser divertido.


¿Y quién podría oponerse a un arquero elfo? …Ah, buenos lanzamientos. Resultó que ella es un alto elfo. (Nova: High Elf = Alto Elfo)

Clack, clack, rodar, rodar.

Los dioses están de nuevo con sus dados hoy. Qué bien se lo están pasando.

Estos aventureros irán a lugares peligrosos y lucharán duro para salvar el mundo.

Finalmente, Verdad, Ilusión y los otros dioses se reunieron alrededor de Abundancia.

¡Tienes que ganar! ¡Vamos… vamos, vamos, vamos! ¡Levántate, pelea, mata! Cielos, son muy ruidosos.

Todo el mundo aplaude cuando su aventurero realiza un golpe crítico, o grita ante el poder de los dados.

Por eso, ninguno de los dioses se da cuenta.

Ninguno de ellos se da cuenta de lo que hace el guerrero.

Nadie en el mundo entero lo conoce todavía.

Seguramente, los únicos que saben de él son los dados, Destino y Azar.

 

 

 

– FIN DEL VOLUMEN 1 –


Nova: Y eso es todo, aquí acaba el volumen 1, fue bastante trabajo acabarlo en solo 2 semanas, pero valio la pena. Esperamos que les haya gustado nuestra traducción.

Si desean ayudarnos por favor compartan la novela o dejen una valoración con estrellas en la pagina de esta novela (no tienen que crear una cuenta para hacerlo) para que mas personas se animen a leerla.

PD: En cuanto salga el volumen 2 en ingles también lo traduciremos.

(。◕‿‿◕。)

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

21 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios