Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!

Volumen 7: La Novia mas Cara de la Historia

Capítulo 1: ¡Dándole un Respiro a este Exitoso Aventurero!

Parte 5

―Oye, demonio inútil, ¿no puedes ser más específico? Y acabas de decir que las señales de los dioses son muy imprecisas. Cuéntame también mi futuro. O mejor, intenta adivinar qué clase de dragón será el Rey Zeltman y si tendrá el poder para dominar al resto de los dragones. Ah, y también… Me quedé sin dinero cuando compré al Rey Zeltman, así que enséñame una manera de ganarlo fácilmente. Tú puedes verlo todo, ¿verdad?

Aqua dijo algo como eso aprovechando que Darkness ya no estaba en la tienda. La boca de Vanir se retorció con un desprecio que salió de lo más profundo de su corazón.

―Es la primera vez que un servidor ve a una diosa tan grosera. Si supiera una forma fácil de hacer dinero ya se la habría contado a la dueña endeudada de esta tienda y habría ahorrado para construir mi propia mazmorra. La habilidad de un servidor consiste en ver lo que los demás han hecho y qué les ocurrirá en el futuro. No saldrá nada bueno de utilizar esta habilidad a favor de su codicia… Veo que usted ni siquiera entiende esto, ¿realmente es una diosa?

Aqua le mostró una sonrisa burlona.

―Después de todo no eres más que un demonio, y por eso has dicho que eres capaz de hacer más de lo que en realidad puedes. Aah… esto es absurdo. Vámonos, Kazuma. Seguiré incubando al Rey Zeltman. Cuando ese pequeño rompa el cascarón convertiré a este demonio en su comida.

―…Ooh, un servidor acaba de recibir una revelación. Será mejor que cambie el nombre de Rey Zeltman por Teriyaki. Así les encantará a todos en la cena de esta noche.

Vanir y Aqua se desafiaron con una mirada gélida en sus rostros.

―Vaya, vaya, ¿por qué ese nombre? Lo que va a salir del huevo es un dragón, ¿no? He gastado muchísimo dinero al comprarlo, ¿por qué debería ponerle un nombre que suena a comida?

―Apuesto mi nombre como el demonio Vanir que puede ver a través de todo y todos, a que la cosa que saldrá de ese huevo incubado por los ojos ciegos de la diosa será un delicioso pollo para comer…

En ese momento decidí ignorar a los dos, que tenían la mirada fija sobre el otro, y me levanté con el dinero bien agarrado en mis manos. Tomé la decisión de guardarlo en el banco para evitar perderlo por un descuido o que fuera robado. Me encontraba de un humor magnífico tras haber conseguido tal cantidad de dinero, así que ignoré la rivalidad de esos dos y me marché…

―Espere, usted, el joven que quiere hacer una reserva en ese local y pasar la noche fuera después de haber conseguido todo ese dinero.

Me paré cuando estaba de camino a la puerta.

Por favor, no veas lo de que voy a hacer una reserva esta noche.

―¿Recuerda lo que un servidor le dijo la primera vez que nos vimos en esta misma tienda?

―…¿Qué has dicho? ¿Y qué pasa con eso?

¿Cómo voy a saberlo si me pregunta sobre algo de hace tanto tiempo?

―Mire que haber olvidado un consejo tan importante, su memoria es tan mala como la de esta diosa… No importa, un servidor le dará otro consejo. Usted no debería dormirse en los laureles, sino que debe inventar más productos. ¿Cree que ya nunca más tendrá problemas de dinero? Hace un momento le he dicho a la niña caballera que no podría conseguir nada con la fuerza bruta… Sin embargo, dependiendo del esfuerzo que usted ponga en ello aún puede haber esperanza.

―Yo también te voy a dar un consejo. Wiz va a desperdiciar todo el dinero que tanto te ha costado ganar en cuestión de días… ¿Qué te parece? Dime, ¿qué te parece eso? Este es el futuro que Aqua, la que puede ver todo ha predicho para ti.

―…

―…

Inicié el camino de vuelta a casa junto con el sonido de botellas rompiéndose, explosiones y las voces de esos dos discutiendo a mi espalda. Pensé en lo que me había dicho Vanir mientras abandonaba la tienda. Según él, el padre de Darkness y su familia se encontrarán con la desdicha. Ella se sacrificará de una forma estúpida para resolver el problema, aunque todo eso podría resolverse dependiendo de mis esfuerzos. También me dijo que siguiera inventando productos que pudieran venderse como rosquillas con el fin de estar preparado para lo que viniera.

…¿Qué ha querido decir con todo eso?