Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!

Volumen 6: La Princesa de las Seis Flores

Capítulo 2: ¡Reeducando a esta Chica Espabilada!

Parte 7

Iris había desarrollado mucho su ingenio últimamente. Ya no quedaba prácticamente nada de la sincera e inocente niña que yo conocía.

…En serio, aunque es genial que ahora sonría más a menudo, creo que se cree completamente superior a mí.

Y como aficionado a los videojuegos, yo no podía aceptar seguir perdiendo indefinidamente. Aunque solo fuera para recuperar la dignidad de un hermano mayor, tenía que dejar en claro quién de los dos era el mejor. Había pasado ya casi una semana desde que llegué al castillo e Iris se había ido acostumbrando cada vez más a mí; yo también conseguí hacerme casi por completo a la vida de palacio.

Probablemente era medio día. Las obligaciones de hoy para Iris eran asistir a su clase hasta las 3 de la tarde. Pero ese día, después de despertarme, ni se me ocurrió salir de las sábanas suaves de mi cama y en vez de ello di una palmada. Lo hice para llamar al mayordomo que había siempre junto a mi puerta. Apareció un hombre de edad avanzada con el pelo canoso y llevando el atuendo de mayordomo.

—¿Qué puedo hacer por usted, Kazuma-dono? Contesté al anciano, que me había hecho una reverencia.

—¿Serías tan amable de prepararme un café para que pueda despejarme, Sebastián?

—Me llamo Heidel.

—Gracias, Heidel.

Al parecer se llamaba Heidel. Después de pedir café al mayordomo volví a tumbarme en la cama. Había otra tarea esperándome en el comienzo de este día: la doncella Mary vendría en algún momento para cambiar las sábanas, pero yo no podía permitirle que lo hiciera sin tener que esforzarse antes un poco. Tenía que entorpecer el trabajo de la doncella de todas las formas posibles para evitar que terminara rápido. Esta era a afición de los nobles.

Cuando hice que Darkness actuara como una criada me contó eso, así que no creo que sea algo malo. Mi intención era molestar a la doncella hasta que terminaran las lecciones de Iris. Finalmente escuché a alguien llamando a la puerta.

—Buenos días, Mary. No pienses que te voy a dejar cambiar las sábanas tan fácilmente, ¿vale? Ven, si quieres acabar rápido este trabajo y volver al resto de tus tareas tendrás que decir esto: mi señor, por favor…

Pero la mujer que entró fue Darkness.

—…¿Mi señor, por favor…? Y después qué, Kazuma, continúa. Venga, deja que todas te oigan. Sigue.

Detrás de Darkness, que tenía una expresión terrorífica, se encontraban Aqua y Megumin aparentemente atónitas.

—B-bueno, tienes que decir m-mi señor, por favor permítame cambiar las sábanas impregnadas de su fragancia…

—¿Hacer qué con las sábanas impregnadas de tu fragancia? ¿Pero lo normal en ti no es acosarme sexualmente? ¡Deja de hacerte el tímido y apresúrate! ¡Todas están aquí para verlo!

—¡D-déjame en paz…! Es igual, ¡¿qué estás haciendo aquí, Darkness?! ¡Este es un santuario que me han otorgado a mí! ¡¿Quién te ha dado permiso para entrar?!

¡Al oírme gritar de frustración, la frente de Darkness comenzó a arrugarse…!

—¡¿Me preguntas por qué estoy aquí?! ¡Para traerte de vuelta, por supuesto! ¡En serio, ¿cuánto tiempo piensas seguir dando problemas por aquí?! ¡Vuelve conmigo de una vez! ¿Por qué, por qué tienes que hacer cosas tan raras? ¡Megumin estaba tan preocupada por los problemas en los que podías estar metido que ni siquiera ha sido capaz de dormir!

—¡¡N-no estaba tan preocupada!! Solo es que no tuve ganas de dormir durante unas cuantas noches.
¡No lo malinterpretes!

Quería hacerle unas preguntas a Megumin, que se había puesto nerviosa y empezado a dar excusas, pero oí algo que no pude ignorar.

—¡No me tomes el pelo, ahora tengo el puesto de compañero de juegos de Iris! ¡Quiero vivir felizmente en este castillo, no se entrometan en mi nueva y pacífica vida!

—¡Imbécil! ¡No existe un trabajo así en este país! Escucha, Kazuma. No tienes motivos para quedarte en el castillo. ¡No es bueno que un hombre con un pasado desconocido esté aquí!

—¡Entonces seré el profesor de Iris o algo! ¡Yo me encargaré de instruir como es debido a esa princesa inocente a la que cualquiera podría engañar! Por cierto, ¿qué hay de ustedes? ¡En términos de inocencia ustedes están al mismo nivel que la princesa!

—¡Qué, pero serás…! ¡Profesor, ¿eh?, Claire ya me ha hablado de todo eso! ¡Por tu culpa Iris está recibiendo una mala influencia! ¡Cuando estaba tomando sus lecciones de tácticas militares y de batalla, solo se le ocurrían estrategias absurdas o métodos despreciables…! ¡A diferencia de los aventureros, la realeza y los caballeros tienen que luchar de forma honorable! ¡No le enseñes tu manera de luchar sin escrúpulos! ¡¡Aqua, díselo tú también!!

Darkness le pidió a Aqua que interviniera, y ella me habló furiosa con las manos apoyadas en las caderas.

—¡Eso, no es justo que solo tú puedas vivir en el castillo! ¡Todos hemos trabajado juntos para derrotar a los jefes del ejército del Rey Demonio, ¿verdad?! ¡Si a ti te dejan vivir aquí, entonces yo también quiero!

—¡Cállate, Aqua, estás poniendo las cosas más complicadas!

Aqua empezó a quejarse por la injusticia de que yo me llevara toda la recompensa y Darkness la apartó dando un paso hacia adelante.

—¿Uh, qué? La última vez que competimos perdiste, ¿y todavía sigues desafiándome? Ya sé que eres una chica mimada y sin cerebro, pero veo que te falta por completo la capacidad de aprender, eh. Quiero tener una vida despreocupada y feliz en la seguridad de este castillo. ¡Será mejor que vuelvas por dónde has venido si no quieres que te haga llorar!

—…Muy bien, entonces te llevaré a la fuerza. Chicas, por favor, esperen fuera de la habitación un rato.

Darkness llevaba un vestido de una sola pieza y ni siquiera tenía arma, pero aun así me desafió. Las demás salieron arrastrando los pies al escuchar la orden mientras yo sonreía confiado.

—¿Lo dices en serio? ¿Crees que puedes ganarme sin tu armadura y sin espada? Hoy solo llevas un vestido fino y elegante. Si recibes un ataque de mi habilidad Robar que tiene propiedades de muerte instantánea en combate podrías acabar en un estado desastroso.

—Adelante, inténtalo.

Darkness trató mis palabras como si fueran un burdo intento por intimidarla y me retó.

—…¿Es que no lo entiendes? Si solo llevas eso puesto acabarás desnuda en tres ataques de Robar. Aún estás a tiempo de que te perdone~

—He dicho que lo intentes.

Me cortó en medio de la frase y dio otro paso más hacia delante.

—Hey, ¿estás de broma? ¿De verdad te parece bien? Pienso hacerlo, ¿sabes?

—¡No lo repetiré más, inténtalo si te atreves! ¡Solo estamos tú y yo aquí! ¡Vamos, desnúdame si tienes lo que hay que tener!

¡A esta chica no le importa nada!

—¡Espera, ya lo pillo, vamos a hablar esto tranquilamente!

—¡No hay nada de qué hablar, ya me he preparado! ¡Solo puedes acosar sexualmente a las chicas hasta cierto punto porque en el fondo eres un cobarde que no se atreve a cruzar esa línea! ¡Desnúdame si puedes! ¡Si lo consigues y me ganas podrás hacer lo que quieras conmigo! ¡Ve a por mí si tienes cojones!

—¡La chica a cargo de los temas eróticos! ¡Realmente eres la chica a cargo del erotismo! ¡A partir de ahora te llamaré Eroness! ¡Aaaah, se está rompiendo, se está rompiendo! ¡Perdóname por mentir! ¡Alguien, que alguien me salve!

Darkness me agarró por las muñecas con facilidad y me empujó de cara al suelo. Grité mirando a la puerta para pedir ayuda. Y la persona que respondió fue…

—Eh, emm… ¡Lalatina! Por favor, no se pase con él…

Iris había terminado pronto sus clases y vino a buscarme a mi habitación para jugar. Parecía un poco tímida, pero aun así consiguió levantar la cabeza y hablar en alto. Hace unos días recibió una bofetada de Darkness, pero a pesar de ello mi hermana intentó salvarme valientemente…

—¡Princesa Iris, es imposible hacerle daño a este hombre! En realidad es una bestia lujuriosa con piel de hombre. Se bañaría junto a cualquier chica que se cruce por su camino o les robaría su ropa interior con sus habilidades. Ese es el tipo de hombre que es en el fondo. ¡Yo me sacrificaré por todos, así que por favor, Alteza, espere fuera…!

Cuando la princesa salió de la habitación pensé en darle a esta maldita chica lo que me había pedido antes. En concreto, me refiero a dejarla desnuda.

¡No pienses que voy a ser un cobarde todo el tiempo…!

Iris pareció muy deprimida cuando oyó todo lo que Darkness había dicho de mí.

—…

No dijo ni una sola palabra y se quedó en un silencio solitario.

—Ugh… P-Princesa Iris…

Incluso Darkness tuvo problemas para ignorar esa expresión. Al ver lo triste que se había quedado, yo mantuve mi postura y grité.

—Eh~ Mira que poner tan triste a la princesa, realmente eres lo peor~ ¡Duele, duele, duele!

—¡Cierra la boca! …Alteza Iris, por favor, escúcheme. En la ciudad de Axel, este hombre tiene algo de fama como aventurero. Sus amigos se preocuparán por él si desaparece durante mucho tiempo. Hoy hemos venido aquí para convencerle de que regrese… Por eso, ¿podría por favor dejar marchar a este hombre?

Iris asintió ligeramente con una expresión de suma tristeza al escuchar la petición de Darkness.

—…Tiene razón. Perdónenme por ser tan caprichosa…

¡Resiste, Iris, solo un poco más! ¡No te rindas, tú tienes la máxima autoridad en este castillo, puedes permitirte hacer las cosas más a tu antojo!

Iris estaba deprimida, pero de repente levantó la cabeza y miró directamente a Darkness.

—Lalatina, en ese caso deje que se quede al menos una noche más… ¿Puedo celebrar un banquete de despedida…?

Le rogó sin dudarlo.