A Monster Who Levels Up

Capítulo 84: Intensificación (Parte 1)

【. . . .】

Yu Sae-Jung continuó moviendo su mirada entre Kim Sae-Jin y la mujer desconocida. Dentro de sus ojos temblorosos, muchas emociones como el miedo, la ira, la irritación, la ansiedad, la estupefacción, etc., se revolcaban en un lío salvaje.

Sae-Jin se puso apresuradamente la ropa y caminó hacia ella.

【. . . Oye, deberías saludarla. Ella es . . .】

Hizo una pausa allí. Primero quería obtener el permiso de Hazeline.

【Está bien】

Hazeline asintió firmemente con la cabeza.

【¿Qu-qué está bien?】

Desafortunadamente para Yu Sae-Jung, toda esta situación era solo una gran bola de confusión. ¿Qué tipo de presentaciones requerirían un permiso de la otra parte primero . . .? Ella sabía que se estaba preocupando por nada, pero aun así, no podía evitar sentirse nerviosa.

【Entonces, el asunto es que esta persona es . . .】

【¡¡No, espera!! ¡Detente, detente allí mismo!】Yu Sae-Jung

Yu Sae-Jung gritó y detuvo a Sae-Jin. Sintió que necesitaba tiempo para preparar su mente, si era para calmar su corazón que latía erráticamente . . .

【. . . Esta persona es la señorita Hazeline. La conoces también】Sae-Jin

Sae-Jin no tenía ganas de extender la duración de su malentendido.

El cuerpo de Yu Sae-Jung tembló por una cantidad imperceptible de tiempo, antes de que ella comenzara a recordar el nombre de Hazeline, solo entonces ella dejó escapar un suspiro de alivio mientras asentía con la cabeza.

【Oh. Wowee . . . Sí, por supuesto, lo sé. Lo sé bien . . .】

Sus ojos que temblaban de ansiedad ahora habían recuperado algo de estabilidad.

Sae-Jin se rió entre dientes, y luego dijo . . .

【Ella es nuestra compañera miembro de la Sociedad, ¿no está bien?】

. . . Mientras miraba suavemente a Hazeline con una sonrisa amable.

【. . . Bueno. He hecho muchas comunicaciones escritas con la señorita Sae-Jung, así que . . .】

Hazeline asintió con la cabeza a regañadientes antes de quitarse la capucha. Yu Sae-Jung se quedó increíblemente aturdida. Como se esperaba de una Elfo, su rostro era hermoso para la vista – Pero su piel era de un blanco puro, a diferencia de lo que debería ser una Elfo Oscuro. Ante una belleza tan absoluta, Sae-Jung se sintió diminuta por el asombro.

【Es la primera vez que nos vemos cara a cara, ¿verdad? Es un placer, señorita Sae-Jung】

Hazeline extendió la mano hacia Sae-Jung. Sintiéndose ligeramente inferior, Sae-Jung sostuvo con cuidado esa mano.

【. . . Como era de esperar, tu belleza es digna de una Elfo】Yu Sae-Jung

Al recibir esa amarga alabanza, Hazeline asumió una sonrisa irónica también.

【Estaba entrenando hasta que llegaste. La señorita Hazeline decidió ayudarme】

A Kim Sae-Jin no le gustaba la expresión deprimida de Yu Sae-Jung, por lo que deliberadamente colocó su brazo alrededor de sus hombros y la acercó suavemente.

Definitivamente fue “gentil“.

Pero Yu Sae-Jung se zambulló en sus brazos como si estuviera siendo empujada por un tornado o algo así.

【. . . U-ustedes dos parecen realmente amistosos】

En este repentino abrazo, Hazeline se puso nerviosa y se rascó la parte posterior del cuello.

【Ah, eso . . . En realidad, Somos muy, muy cercanos. Y hay una gran, gran posibilidad para nosotros de . . .】Yu Sae-Jung

Kim Sae-Jin rápidamente cubrió su boca, después de darse cuenta de que estaba diciendo cosas extrañas que obviamente estaban tratando de alejar a Hazeline de él.

【. . . Nuestra relación es como la de un hermano mayor y su hermana menor】Kim Sae-Jin

Mientras tanto, Yu Sae-Jung mordió la palma de Sae-Jin irritada.

╚ El herrero Orc K, ahora registrado como el 18º Maestro Artesano de Corea del Sur.

╚ Un genio que se ha convertido en Maestro después de debutar hace solo 2 años; Muchas “Órdenes de Caballeros” en el extranjero envían sus felicitaciones.

╚ El arma que ha elevado al herrero “Orc” como el Maestro, será subastada el 1 de junio en la Casa de Subastas “Hyunwol”. Un total de 200 Órdenes de Caballeros de más de 100 países solicitan participar en la subasta . . .

【Qué caótico】

Sonriendo satisfecho, Sae-Jin puso el periódico sobre el escritorio. Periódicos no solo de Corea, sino también de España, EE. UU., El Reino Unido, China, Japón y muchos otros países se podían encontrar encima de su escritorio.

Los idiomas pueden ser diferentes, pero sus titulares eran notablemente similares. Todos ellos tenían que ver con el Herrero Orc convirtiéndose en un Maestro Artesano, y las palabras impresas estaban ocupadas expresando la curiosidad de muchos por el arma clasificada “Tesoro” que había creado.

. . . Al menos, eso era según Soh Yeo-Jin, quien resultó bastante competente en varios idiomas.

【Sí señor, se está poniendo realmente ajetreado por ahí. Incluso recibimos documentación diplomática oficial de varios países de Asia y Europa occidental de sus primeros ministros y presidentes que planean asistir a la subasta en sí】

【¿De Verdad? Eso es increíble】

【Bueno, ya que estamos hablando de un arma clasificado Tesoro, creo que esto es normal, señor. Quiero decir, es el primero en aparecer en Corea por más de 30 años. Debe ser un verdadero genio, este señor Herrero Orc K】

Kim Sae-Jin hizo todo lo posible para evitar que sus hombros se enderezaran después de escuchar las alabanzas de Soh Yeo-Jin.

【Keum . . . ¿Así es como es?】

【Pero por supuesto ~】

Justo cuando Soh Yeo-Jin sonreía alegremente y asentía con la cabeza, la voz de su asistente personal se filtró fuera de la línea telefónica exclusiva del presidente de la Sociedad.

【Señor Presidente. La Srta. Shenarine, la Mago, ha llamado para decir que ella llegará al local en breve】

【Oh. Parece que es hora de su entrenamiento. Entonces, debería volver a mis deberes también ~】Soh Yeo-Jin

Soh Yeo-Jin sonrió brillantemente y salió de la oficina. Sae-Jin bostezó y estiró sus extremidades, antes de levantarse de su asiento también.

Antes de ir a la instalación de entrenamiento, se detuvo en la cafetería solo para miembros de la Sociedad. Tal vez fue porque era durante la hora del almuerzo, había un buen número de personas aquí.

El hijo de Kim Yu-Sohn, Kim Seon-Ho, estaba alimentando cuidadosamente a su pequeña hija con comida para bebés, mientras que Yi Hye-Rin miraba esa escena con ojos adoradores. Joo Ji-Hyuk estaba profundamente inmerso en la novela que estaba leyendo, mientras que Yu Sae-Jung estaba ocupada escribiendo en el teclado de una laptop mientras llevaba un par de gafas.

(Ella dijo que era un proyecto grupal para la escuela, así que debe tener mucho trabajo)

Todos parecían ocupados con algo. Y fuera de ellos, el único que quedaba con cierto margen que podría disminuir su aburrimiento era . . .

【Veo que has venido otra vez】Sae-Jin

【¿Hmm? Ah, sí. Hye-Rin me pidió que viniera, así que . . . terminé confiando en ti otra vez. La comida sabe muy bien aquí, es como se esperaba】

. . . Esa persona era Kim Yu-Rin, que ya estaba a medio camino de la tierra de los sueños antes de que Sae-Jin interrumpiera su siesta.

【Bueno, es cierto que nuestra cafetería es famosa por su deliciosa comida】

Después de todo, Sae-Jin solo contrató a chefs con gran potencial, por lo que era parte del curso, por supuesto.

【. . . Por supuesto】

Kim Yu-Rin sutilmente trató de leer el estado de ánimo de Sae-Jin evitando hacer un contacto visual directo. Tal vez porque sabía que ella no era miembro de su Sociedad.

【Está bien. No tienes que estar tan tensa. Tienes contrato con The Monster Entertainment, así que puedes venir tan seguido como quieras】Sae-Jin

Sae-Jin asumió una sonrisa astuta después de sentarse frente a ella.

【Oh gracias. Entonces, ¿estará bien para mí molestarte en el futuro también?】

【¿Mm? Oh, por supuesto】

Se imaginó que ella se refería a las instalaciones de entrenamiento de la Sociedad. Había presenciado a Yu-Rin vagando por el frente del edificio de la sede más de una vez, cuando sus conocidos, Yi Hye-Rin o Yu Sae-Jung, no estaban presentes.

【. . . Por cierto . . .】

Kim Sae-Jin echó un vistazo al protector de muñeca en el brazo de Yu-Rin. Ella vio la dirección de su mirada y lentamente ocultó el brazo debajo de la mesa.

【Entonces, ¿eso es ‘esa cosa‘? Lo que te dio el Hero Orc】

【. . . ¿Te contó Hye-Rin al respecto?】

【Ella lo hizo】

Kim Yu-Rin dejó escapar un largo gemido.

【. . . Sí, el Hero Orc me lo dio】

【¿Puedo tocarlo?】

Sae-Jin extendió su mano mientras hablaba con ella. Sin embargo, Kim Yu-Rin rápidamente se giró hacia el otro lado y negó con la cabeza lentamente.

【No】

【. . . ¿Te gusta tanto ese Orco?】

【¡E-eso no es verdad! ¡¡No es cierto del todo!! Es solo . . . un regalo, es todo. Se supone que no debes tocar los regalos de otra persona de cualquier manera】

【Hmm . . .】

Sae-Jin la miró fijamente y fingió insatisfacción por un momento, mientras se frotaba la barbilla. Entonces, una muy buena idea apareció en su cabeza.

【. . . ¿Quieres que te ayude a organizar una reunión con él?】

Ante su pregunta verdaderamente inesperada, los ojos de Yu-Rin se abrieron de para a par.

【¿Eh? ¿Q-qué estás diciendo . . .?】

【Es justo lo que dije. Ya sabes que puedo ‘conversar‘ con los Monstruos. Así es como soy amigable con Hero Orc . . . 】

Cuando habló hasta aquí, pudo ver a Kim Yu-Rin tragar visiblemente su saliva.

【Pero bueno, solo porque hago una solicitud, eso no significa que vaya a suceder . . . pero seguramente, ¿la posibilidad debería ser alta?】

Por supuesto, habría una trampa.

【Si la señorita Yu-Rin se une a mi Sociedad, entonces tal vez, solo tal vez . . . Tal vez pueda convocar al Hero Orc al menos una vez cada dos semanas . . .】

Kim Sae-Jin sonrió maliciosamente mientras estudiaba las reacciones en los ojos de Yu-Rin.

Y temblaban incontrolablemente.

Sin embargo . . .

【. . . No puedo. Y repetiré este punto una vez más. No siento ningún afecto hacia el Orc. En todo caso, es simplemente la emoción de la camaradería entre compañeros que lucharon juntos. Después de todo, ¿tiene sentido la idea de que un humano le guste un Monstruo?】

Ella continuó negando todo fuertemente.

【. . . Si entiendo. Bueno . . . si cambias de opinión más adelante, házmelo saber, por favor】

Ella era como una fortaleza inexpugnable. Sintiendo su terquedad actuar, incluso pensó en cosas realmente malas, como aparecer ante ella como el Orc y avivar las llamas del anhelo en su corazón o algo así.

En ese momento, su teléfono sonó fuerte.

Era de Hazeline.

De repente, recordando la complicada historia entre Yu-Rin y Hazeline, Sae-Jin salió con cuidado de la cafetería.

Pero antes de eso . . .

【Señorita Yu-Rin, ya que se negó a unirse a mi Sociedad, tiene prohibido ingresar al centro de entrenamiento hoy. Sin peros, por favor】

【¡¿Eh ?! No, espera, no vine a entrenar . . . yo entiendo . . .】

(. . . No quiero ayudarlo más)

Hazeline hizo un puchero mientras miraba el entrenamiento de Kim Sae-Jin que estaba haciendo ejercicio como si no hubiera un mañana.

Honestamente, ella no quería ayudarlo. Por supuesto, estaba muy agradecida por lo que este hombre, Kim Sae-Jin, alias el Alquimista Goblin, había hecho para convertirla en una gran pez real e importantísima en el mundo de la Alquimia. Era difícil cuantificar lo agradecida que estaba.

Sin embargo, no podía evitar sentir celos intensos en esta situación injusta. Realmente era un comportamiento deplorable, pero ¿qué podría hacer ella?

Los magos eran originalmente el tipo de “animales” que estaban llenos de celos mezquinos, envidia, ostracismo de otros mejores que él o ella, así como deseos de monopolizar. Además de esto, el nivel de orgullo que tenían de sus reservas de Mana estaba en otro nivel.

Y no hay que olvidar que, aunque se había alejado medio paso de esa profesión, Hazeline seguía siendo una mago, hasta el final.

Nunca antes había escuchado o experimentado un potencial de crecimiento tan maravilloso. Sus reservas de maná aumentaban solo después de que tuviera que pasar por un entrenamiento que literalmente la hacía sudar gotas de sangre, hasta que sus huesos sintieran que se estaban rompiendo bajo la presión.

Pero este hombre, en probablemente más de un año . . . no, tal vez incluso menos que eso. En medio año, ella estimó que este hombre poseería más Maná que ella si este índice se mantuviera.

Era la diferencia de un talento fraudulento e injusto, o su Rasgo, y ella misma.

【Huu-Euph !!】

Sin embargo, Sae-Jin era totalmente ajeno a su incómodo estado mental y se concentraba únicamente en su entrenamiento. Al principio, fue muy difícil, pero ahora que había pasado un mes, se había vuelto mucho más fácil. La refrescante sensación del Mana que impregnaba todo su cuerpo era más que suficiente para compensar el dolor del duro entrenamiento.

(Esto simplemente no tiene sentido. ¿Cómo puede la tasa de su aumento en la absorción de Mana en realidad ser más alta que la semana pasada ?!) Hazeline

Normalmente, cuando una persona absorbía una cierta cantidad de Maná durante un día, él o ella podría absorber un poco menos al día siguiente, porque el espacio en su cuerpo para almacenar Maná era limitado. Pero no era el mismo caso para este hombre.

Su rostro se puso casi lloroso después de preguntarse por qué él era la única excepción a esta regla.

【. . . Entonces, ¿nos detendremos aquí por hoy?】

Hazeline pisoteó en el suelo con fastidio y le habló.

【De ninguna manera . . . puedo . . . empujarme . . . un poco más . . .】

Él apretó los dientes y logró hacer un empujón más.

【. . . .】

Hazeline cerró su boca con ira. Mientras tanto . . .

[“Fuerza mágica” ha aumentado en 2. “Afinidad de maná” ha aumentado en 1.]

. . . Solo cuando las ventanas de alerta como esta flotaron hasta su punto de vista un par de veces más, detuvo su entrenamiento sintiéndose bastante satisfecho por el resultado

El entrenamiento duró tres horas. Durante ese tiempo, Yu Sae-Jung se fue a casa después de decir que necesitaba prepararse para la “presentación” del día siguiente, mientras que Joo Ji-Hyuk salía con Yi Hye-Rin.

【Déjame llevarte a casa】

Actualmente, estaban en el estacionamiento. Sae-Jin abrió la puerta del automóvil mientras hablaba.

【Hmm . . . Está bien】

Hazeline reflexionó un poco antes de asentir con la cabeza. Pensó que era mejor conseguir un viaje gratis a casa, ya que se sentía un poco mareada de ayudarlo en su entrenamiento, aunque parecía simple desde el exterior, sin embargo, requería una gran cantidad de Mana de ella.

【Por favor, entra】Sae-Jin

Hazeline se subió atras, y Sae-Jin se puso detrás del volante.

Mientras conducían, hablaron sobre esto y aquello. La mayoría del tiempo, hablaron de Yu Sae-Jung y The Monster.

【La señorita Sae-Jung, ella es muy tierna, ¿no? Me ha estado enviando mensajes todo el tiempo, preguntándome qué he estado haciendo últimamente, y luego, simplemente abandona la conversación sin ningún motivo. Entonces, pensé en esto por un tiempo, tratando de descubrir lo que ella quiere. Y creo que está tratando de advertirme de ti】Sae-Jin

【¿Ella está haciendo qué?】

【Bueno, cada vez que no puede contactarte, es como si estuviera pensando que tal vez estás pasando tiempo conmigo, así que está enviando esos mensajes de texto para sondearme】

Kim Sae-Jin sacudió la cabeza con ironía.

【Eiii, de ninguna manera】

【Eiii? Es la verdad, ¿sabes? ¿Sabes qué es lo primero que escribe en sus textos? ‘Unni, ¿qué estás haciendo ahora?‘ O, es ‘¿Estás con alguien ahora?‘ A veces me enloquece . . . Así que, por favor trátala un poco mejor. Parece que te quiere mucho】

Justo cuando Sae-Jin miró su dirección con una sonrisa . . .

La intuición del Wolf hizo sonar la alarma de inmediato.

En un instante, su percepción del tiempo se ralentizó, y el mundo comenzó a fluir mucho más lentamente.

Una materia sin forma repentinamente se estrelló contra el costado de su auto. No podía decir qué era, si era un hechizo mágico, Mana puro o incluso un No-muerto. Kim Sae-Jin frenó de golpe y luego, tomó a Hazeline en sus brazos a toda prisa.

Dentro de esta lenta perspectiva de tiempo, él podía descifrar claramente cada pequeño cambio en sus expresiones.

Seguro que era divertido de ver, pero no podía enfocarse en eso ahora mismo.

Rápidamente extrajo Mana de su cuerpo, y luego formó una delgada membrana la cual se envolvió alrededor de ellos. Tan pronto como la membrana azul y circular terminó de formarse . . .

En ese mismo momento.

Con un impacto violento, el automóvil volaba alto en el aire. Y encima del vehículo aéreo, se derramó una enorme “oscuridad“.

【… ¿Estás ilesa?】

Dentro de la membrana de Mana de color azul, Sae-Jin la agarró por los hombros y la sacudió. Frunciendo el ceño con fuerza, se masajeó la parte posterior del cuello mientras asentía lentamente.

【Estoy más o menos bien, pero ¿Quienes son los hijos de put@ que hicieron esto?】

【. . . .】

Sae-Jin se quedó sin palabras después de escuchar sus palabras rudas.

Justo a tiempo, pudieron escuchar los pasos justo más allá de la membrana de Mana.

【Ellos vienen】Hazeline

Hazeline enojada apretó los dientes y comenzó a invocar Mana de su cuerpo.

【Oye, ¿puedes hacer algo al respecto?】Hazeline

Luego le preguntó a Sae-Jin mientras tocaba su membrana de Mana.

【. . . Oh. Por favor, espere un momento】

Como Sae-Jin nunca antes la había visto tan furiosa, se puso en modo de máximo respeto y cortésmente abrió un agujero en la membrana para ella.

Lo primero que vieron fueron los restos violentamente retorcidos del chasis del automóvil.

【. . . . . . .】

Hazeline cerró los ojos y recitó un canto inidentificable.

Ttaaaaaaang !!!!

Inmediatamente, un enorme empuje de aire explotó a través del espacio abierto de la membrana y arrojó el chasis del automóvil.

【Está hecho. Deshace todo】

【Ah, sí】

Mientras deshacía la membrana, Hazeline dejó escapar un suspiro mientras salía del automóvil parcialmente destruido.

【. . . Salgan. ¿Quiénes son ustedes? Muéstrense en este momento, o los voy a quemar vivos】

La fría voz de Hazeline resonó desde el medio de la carretera vacía.

Como si reaccionara a su provocación, una figura de una persona emergió de la oscuridad que había descendido frente al automóvil.

【Oye tú, debes estar loco. ¿No crees que esto es demasiado para una per. . .】Hazeline

Pero no era solo una persona. Dos, tres, cuatro, cinco, seis . . . hasta que hubo ocho de ellos. Con la repentina entrada de estos ocho seres misteriosos, Hazeline se puso ligeramente más seria mientras se lamía los labios.

【… Entonces, vinieron preparados. ¿Quien los envió? ¿Los envió las Triads?】Hazeline

Parecía que ella estaba seriamente equivocada acerca de algo.

【. . . ¿De la mafia? Cierto. Lo estoy pensando mucho】Hazeline