A Monster Who Levels Up

Capítulo 85: Intensificación (Parte 2)

Kim Sae-Jin se acercó lentamente por la espalda a Hazeline que estaba ocupada mirando a las nueve figuras humanoides cubiertas por un velo de oscuridad, con la cara rígida. Sintiendo su acercamiento, extendió su brazo y lo detuvo allí.

【. . . Lo siento, señor Sae-Jin. Esto es todo por mi culpa. Terminaré esto lo antes posible, así que por favor, de un paso atrás】

【No, espera un mom . . .】

【Cállate. Detente ahora】

Su malentendido continuó cuando comenzó a respirar profundamente.

【Como no reaccionaron, creo que tampoco son de la Mafia. Entonces, ¿tal vez son de Yakuza?】Hazeline

No hubo respuesta esta vez también. Era obvio por qué – para empezar no eran ‘humanos‘. Su olor a sangre podrida haciendo cosquillas en las fosas nasales de Sae-Jin lo daba por hecho.

【. . . .】

Sin responderle, los nueve comenzaron a cantar un hechizo al mismo tiempo. Al ver esto, Hazeline se mordió el labio y luego, también cantó su propio hechizo.

Inmediatamente, lava de color negro se elevó poderosamente detrás de ella, antes de formar una enorme y larga lanza que zumbó ruidosamente mientras flotaba en el aire. Cerca de la superficie en constante ardor de la lanza, el espacio parecía distorsionarse a medida que el aire mismo estaba ocupado derritiéndose a su alrededor.

Era Mana Spear*. (Lanza de Mana)

El hechizo donde su lanzador formaba una lanza con Mana, su único propósito era destruir y matar a su objetivo. Calificado como uno de los hechizos de magia de ataque de la más alta clase, no solo el lanzador necesitaba verter una gran cantidad de Mana, también necesitaba poseer una excelente Fuerza Mágica – la habilidad para controlar el Mana – a fin de mantener la forma de la lanza, así como sus propiedades elementales.

Este hechizo era lo suficientemente poderoso como para ser utilizado como la mejor carta de triunfo que teóricamente podría competir contra un verdadero dragón, dependiendo de la habilidad del lanzador.

【Si tienen miedo, entonces es mejor que se pierden ahora. No deseo empeorar nuestra relación más allá de lo que ya está. Si podemos resolver esto con el diálogo, ¿no sería más simple para los dos de esa manera?】

Hazeline sonrió con confianza, mientras la Mana Spear se dividía en nueve y apuntaba a las nueve figuras mientras zumbaba en el aire.

Esa sonrisa pudo durar solo 10 segundos.

La razón de eso era la extraña ‘ola‘ que se extendía desde debajo de los pies de los Vampiros. Se extendió como un torrente negro furioso, esta ola se extendió hasta llegar a un cierto diámetro, luego se elevó en forma de cúpula, separando y encerrando el espacio en el que se encontraban del resto del mundo.

Este era un hechizo con el que Sae-Jin estaba bastante familiarizado: una Isolation Barrier* (ENDTH: Barrera de Aislamiento, creo que la dejé en inglés la anterior vez :v).

【. . . ¿Huh ?!】Hazeline

Por supuesto, como una Mago de rango A, Hazeline había experimentado ver barreras antes. Pero en este momento, no pudo ocultar su asombro.

Tan pronto como esta barrera terminó de formarse, los tamaños de las Mana Spears negras comenzaron a encogerse gradualmente, mientras ella sentía que el flujo de Mana dentro de su cuerpo disminuía también.

En este giro inesperado de los acontecimientos, ella rápidamente escaneó su entorno y apretó los dientes.

【¿Qué clase de engaño es este?】

Los vampiros no se molestaron en responderle, incluso esta vez. En cambio, desde atrás de su espalda, una grieta pequeña y de color rojizo oscuro en el espacio se abrió; Desde allí, docenas de tentáculos salieron. Estas cosas abofetearon a las Mana Spears y se arrojaron a la ubicación de Hazeline.

Justo en ese momento cuando esos tentáculos de aspecto grotesco y sus bordes afilados estaban a punto de cortarle el cuello . . .

Cinco líneas de cortes, provenientes de “garras” inesperadas, brillaron fríamente en el aire cuando los tentáculos se separaron, convirtiéndose en polvo antes de disiparse en el viento.

Solo entonces los nueve Vampiros mostraron algunos signos de agitación.

【Esta put@ . . . . Pant, pant … 】Hazeline)

Sintiendo el enfoque de la muerte por primera vez después de un largo, largo tiempo, Hazeline estalló en sudor frío, con su respiración desigual y superficial.

【Estos hijos de put@ se han vuelto completamente locos. Recurriendo al uso de esa mierd@ de magia negra . . . . ¿eh?】

Hazeline comenzó a señalar con los dedos a los Vampiros mientras gruñía como un animal herido, solo para que una mano fuerte la detenga poderosamente desde atrás.

【. . . Señorita Hazeline. Por favor, cálmate primero. Estamos en desventaja aquí. ¿Conoces las formas de desactivar una barrera como esta?】

Sae-Jin la miró con una cara endurecida. Sintiendo las fortalezas generales de los nueve Vampiros que aparecían de repente a través de la intuición de un Wolf, no pudo evitar sentirse nervioso aquí. En su forma humana, no había forma de que él pudiera luchar contra todos al mismo tiempo.

【Nunca había visto una barrera como esta antes. Debe ser de la escuela de magia negra, pero . . . realmente lo siento. Por mi culpa, incluso el señor Sae-Jin tiene . . .】

La incomprensión de Hazeline no se había aliviado por el momento, y por lo tanto ella se sentía mal hacia Sae-Jin como resultado. Al verla así, algo de la tensión en él se aligeró, haciendo que sonriera débilmente y asintiera con la cabeza.

【Está bien. Haré todo lo posible para ganar tiempo, así que, por favor, busca la forma de . . .】

Desafortunadamente para los dos, estos Vampiros no fueron lo suficientemente educados como para darles tiempo para formular una respuesta.

Verdaderamente de la nada, un meteorito gigante se formó en el cielo dentro de la barrera y comenzó a descender rápidamente sobre Sae-Jin y Hazeline. Ella invocó una barrera propia con el pequeño Mana que podía empuñar, mientras él alargaba sus garras y cortaba como un torbellino.

Así es como lograron detener el meteorito, pero luego, un tentáculo no visto disparó hacia ellos desde un lado. Esto fácilmente rompió la barrera e infligió una gran herida en la cintura de Hazeline.

【¡Kkeuck!】

Hazeline tropezó y se derrumbó en el suelo. Sae-Jin escupió un montón de maldiciones y trató de cortar la barrera de aislamiento con sus garras, pero como se esperaba, sus acciones demostraron ser ineficaces.

(No puedo hacer esto como humano . . .)

Suspirando grandiosamente, Sae-Jin extrajo una de las pociones Espirituales de su cuerpo y curó la herida de Hazeline.

【. . . Euh euh . . .】

【Señorita Hazeline, ¿está bien?】

Luego, estudió la cara de Hazeline; Ella parecía bastante aliviada ya que el dolor abrasador disminuía continuamente.

【Más o menos . . .】Hazeline

【Por favor escúcheme con cuidado. Yo, definitivamente no soy un Monster Man (Hombre Monstruo), ni un Demonic Being (Ser Demoníaco). Si es usted, señorita Hazeline, confiará en mí en este momento, ¿verdad?】

Un Monstruo que podría transformarse en una persona, el llamado Monster Man.

El ser que se extiende a ambos lados del límite entre un ser humano y un Monstruo, el Demonic Being.

De los dos, el ‘Demonic Being‘ en realidad era un término colectivo que denota todas las razas con naturaleza violenta y tendencias que habían emigrado de otro mundo al planeta Tierra. Estos Demonic Beings eran diferentes de los Vampiros y los Nagas ya que, ni un solo medio de comunicación se ‘levantaba’ para ellos, y por lo tanto ahora se clasificaban como objetivos para ser eliminados a la vista.

Si los Lycanthropes todavía existieran, entonces seguramente también caerían en esta categoría.

Esta era una de las razones por las cuales Sae-Jin vacilaba en revelar su Rasgo a los demás. Después de todo, los Demonic Beings que murieron mientras afirmaban ser humanos con rasgos únicos sumaban unos pocos. (ENDTH: Le va a mostrar sus Transformaciones!!!!!  :D)

【. . .?? ¿Qué quieres decir con . . .】Hazeline

En medio de su oración, los Vampiros atacaron nuevamente. Sae-Jin logró destruir los tentáculos con sus afiladas garras, pero contra la enorme bola de llamas negras que volaban hacia ellos, estas garras no fueron de mucha ayuda mientras estaba en la Forma Humana.

【¡Kkyaahk!】

Sae-Jin apresuradamente empujó a Hazeline con su brazo y luego se arrojó al lado opuesto.

Kwaaahang !!

El suelo en el que estaban parados hace apenas unos segundos estaba distorsionado, como si la lava lo hubiera derretido.

【¡Por ahora, busca un método para salir de esta barrera de aislamiento!】Sae-Jin

Él nunca creyó que sería capaz de ocultar su Rasgo para siempre.

Sae-Jin le gritó eso, y luego – asumió la forma del Hero Orc cubierto de escamas azules.

El físico que excedía fácilmente la altura de dos metros; Con ese par de ojos ardientes, miró a los Vampiros y agarró la maza con fuerza.

Dentro de él, su espíritu de lucha, combinado con la ira, se desbordaba.

* SFX para el rugido de un Orc *

Por eso solo tuvo que soltar el rugido que contenía toda su hambre de batalla. Aunque Hazeline estaba ocupada retrocediendo en puro miedo, en este momento no tenía ningún interés en su difícil situación en absoluto.

Luego él corrió hacia adelante, golpeando los tentáculos que se estaban enrollando en casi todas partes, mientras ignoraba por completo esos hechizos mágicos que eran lo suficientemente poderosos como para hacerle cosquillas. El daño infligido a las escamas prístinas del Orc era casi cero. Su abrumadora apariencia trascendía fácilmente la de un mero Orc, recordando a todos los presentes un desalmado demoníaco mítico, en su lugar.

【¿Qué mierd@ . . .?】

Los Vampiros finalmente perdieron la calma y comenzaron a caer en el desorden y uno incluso escupió algunas palabras de sorpresa.

【- —- !!!】

Con un rugido que amenazaba con destruir los tímpanos de todos los que lo escuchaban, el Orc golpeó con su maza. Tan pronto como el arma se estrelló contra la superficie de la carretera, el suelo se abrió en un cráter y toda la barrera de aislamiento comenzó a temblar incontrolablemente.

Siete de los nueve Vampiros comenzaron a entrar en pánico y comenzaron a disparar todo tipo de hechizos mágicos para detener al Orc rabioso a toda costa. Sin embargo, los dos Vampiros restantes continuaron manteniendo su compostura. Estos llamados ‘Honorables Apóstoles‘ levantaron un muro entre su grupo y el Orc, mientras pronunciaban palabras de calma.

【Dejen de perder energía y tiempo. Activaremos el procedimiento de invocación】

【. . . ¡¿Pero?!】

Cuando los siete ‘Creyentes‘ estaban a punto de mostrar su asombro, la maza del Orc se estrelló con fuerza en la pared artificial con un fuerte Thaaahang y envió una estupenda onda expansiva.

【Eso es probablemente su llamado ‘Rasgo‘, ¿no? Bueno, qué inesperado e irritante. ¡Comienza el procedimiento de invocación, inmediatamente!】

【Pero, pero si convocamos a Lady Bathory aquí . . .】

【¿Mm? ¿Crees que estoy loco? No hay necesidad de convocar a Su Majestad aquí. El Death Knight* (Caballero de la Muerte) será más que suficiente】

Kwaaahang !!

La maza se estrelló contra la pared una vez más. Las grietas se formaron ruidosamente en la pared defensiva creada con magia.

【De prisa. No hay mucho tiempo】

Sintiendo la urgencia de la situación, los nueve Vampiros rápidamente comenzaron a recitar el canto juntos. El idioma que hablaban no era coreano, ni inglés, ni siquiera japonés, sino el de otro mundo.

La intuición de Sae-Jin inmediatamente le dijo acerca de la crisis inminente, por lo que activó la habilidad “Warrior of Reversal” y atacó la pared mágica aún más fuerte. Desafortunadamente, aunque la grieta se abrió un poco más, la pared defensiva se levantó.

【¡Hazte a un lado por un segundo, por favor!】

Fue entonces, cuando escuchó el grito de Hazeline junto con la sensación de energía mágica atrás suyo. Tan pronto como Sae-Jin se hizo a un lado, una muy, muy delgada Mana Spear pasó por su lado. Se deslizó a través de la grieta y encendió espléndidamente el cuello de un vampiro.

【Kkheurk !!】

En este ataque repentino y exitoso, uno de los Vampiros se encontró con una muerte prematura. Sin embargo, todavía era un poco tarde. Desde el suelo teñido en los tonos más oscuros de negro, la forma de un caballero de ébano emergió lentamente por encima de la superficie.

Esta era una reliquia del pasado, directamente del mundo anterior de los Vampiros.

El Undead* (No Muerto) más fuerte, creado a partir de un Caballero que falleció hace mucho tiempo: el Death Knight.

* SFX para sonidos de vidrio Rompiendo *

Cuando el Death Knight terminó de emerger, la pared defensiva se hizo añicos como cristal y Sae-Jin hizo girar su maza contra el aún inmóvil Death Knight. Demasiado malo para él, sin embargo, esos malditos tentáculos se interpusieron en su ataque y no tuvo más remedio que retirarse.

【¿Tú, descubrir como destruir, esta barrera ya?】Sae-Jin

Sae-Jin gritó. Era bastante probable que si comenzaba a golpearlo, la barrera podría colapsar justo como antes. Pero simplemente no había suficiente tiempo para eso.

【¡Todavía estoy mirando!】

Cuando Hazeline gritó, el Death Knight se despertó por completo. Desde los huecos del casco de metal que ocultaba toda su cabeza, un par de inquietos ojos rojos se iluminaron.

Tan pronto como su conciencia regresó por completo, el Death Knight desenvainó la espada montada en su cadera y la osciló. El aura de la espada de color rojo oscuro que volaba en una trayectoria creciente fue bruscamente abofeteada por la maza de Sae-Jin que corría hacia el Death Knight.

Kwaaahahng !!

La maza del Orc rompió el aire cuando cayó sobre la cabeza del Death Knight, pero giró su gran espada para bloquear el ataque. En ese instante, una poderosa onda expansiva se extendió y levantó una gran nube de polvo que bloqueaba la vista.

Clang– Clang–

Desde dentro de esta gruesa nube de polvo, los sonidos del metal colisionando uno contra el otro sonaron continuamente.

En términos tanto de fuerza bruta como de la habilidad, el Death Knight no estaba en desventaja en absoluto en comparación con Sae-Jin en su Forma Orc. Además de esto, la irritante obstrucción de los Vampiros también dificultaba esta batalla.

Era casi imposible defenderse contra la espada del Death Knight y los hechizos mágicos de los Vampiros al mismo tiempo. Entonces, Sae-Jin trató de enfocarse en este Death Knight y dejar que los otros ataques pasaran de largo por el momento, pero la maldita armadura de los Undead era como una fortaleza inexpugnable sin absolutamente ninguna apertura.

(. . . Esta situación es demasiado desfavorable)

Sae-Jin apretó los dientes cuando comenzaron a aparecer mrcas en las duras escamas que cubrían su cuerpo.

Para tener una batalla más suave, era la estrategia correcta matar a todos los Magos en la retaguardia que estaban a cargo de apoyar el fuego. Desafortunadamente para él, su Forma Orc actual no era lo suficientemente ágil como para pasar al Death Knight.

Si estaría en la Forma Werewolf, podría ser posible, pero estaba seguro de que no sería capaz de resistir un solo golpe mientras se transformaba en esta clase de situación intensa.

【. . . .】

Sae-Jin miró la ventana de alerta débilmente vacilante justo por encima de los hombros del Death Knight. Todavía quedaba un método más que podría ayudarlo a superar esta difícil situación.

[¿Evolucionarás a la Forma Lycanthrope?]
[Si / No]

Esa maldita ventana de alerta segura como el infierno parecía increíblemente atractiva ahora mismo. Pensó que, si había pros y contras de convertirse en Lycanthrope o no, tenía que sobrevivir para poder experimentarlo.

【Alguna suerte . . .?】

Sae-Jin le gritó a Hazeline y miró en su dirección. Pero ella estaba tan ocupada como él ahora. En lugar de buscar una manera de romper la barrera de aislamiento, estaba demasiado ocupada en una batalla de vida o muerte contra dos Vampiros.

【. . . Mierd@】

Si esta situación desfavorable persistiera, entonces ambos perecerían aquí. No había mucho tiempo para decidir más, y su razonamiento de un Humano lo estaba abandonando rápidamente. Al ver a esos malditos vampiros detrás atacando esos malvados hechizos mágicos, su cuerpo entero tembló violentamente, deseando nada más que destrozar todos sus cuerpos.

* SFX para otro fuerte rugido de un Orc *

Sae-Jin rugió en voz alta y – seleccionó [Sí].

En ese momento, aparecieron innumerables ventanas de alerta. Las ventanas parecían llenar todo el mundo y bloqueaban su vista por completo. Era una escena que nunca antes había experimentado.

ENDTH: Wow, hasta aquí llega el cap de hoy :o, no me esperaba que ya mostrase su Rasgo a alguien, pero Hazeline no reacciono para nada T.T, les dejaré con las ganas de saber como será su Forma de Lycathrope  :v