Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Aalya-san (LN)

Volumen 7

Capítulo 5: Si Quieres Crear Un Personaje, Deshazte De Tu Timidez

Parte 4

“… ¿Está seguro?”

Después de atrapar a Elena que se había escapado, continuaron discutiendo en clase después de regresar a sus asientos. Y entonces Alisa le preguntó vacilante a Masachika.

“¿Mmm? Bueno, ya que incluso se arrodilló ante mí… y solo la ayudaré después del festival deportivo hasta el concierto en diciembre… Si eso significa que podemos obtener ayuda de Elena-senpai, entonces sería un trato muy fácil.”

Masachika se rió entre dientes mientras se encogía de hombros al responder la pregunta de Alisa. Al final, Elena aceptó participar en la lucha de caballería bajo ciertas condiciones. Sin embargo, las condiciones en sí eran concesiones propuestas por Masachika, por lo que Elena aceptó las condiciones sin dudarlo. A cambio, Masachika aceptó ayudar al club de la orquesta de viento como miembro auxiliar.

“Sin embargo, dijo que podía ayudar después del festival deportivo… Ella es muy responsable y se preocupa por las cosas normales… Incluso esperó hasta que terminaron los exámenes para venir hoy.”

A pesar de ser conocida por tener un carácter aparentemente poco convencional, Masachika se rió entre dientes y admitió que Elena en realidad era muy cariñosa y gentil. Sin embargo, Alisa volvió a preguntar vacilantemente.

“¿Estas realmente seguro?” “¿Mmm? ¿Qué quieres decir?”

“¿De verdad quieres ayudarlo como pianista suplente?”

Masachika tocando el piano. Esto preocupa a Alisa. La confianza de Alisa se vio levemente dañada por la expresión de Masachika, quien la miraba con sospecha, pero decidió adivinar.

“Masachika-kun… Pensé que no te gustaba mucho el piano.”

Ese fue el instinto que sintió cuando escuchó a Masachika tocar el piano ayer en el Festival Escolar.

Después de escuchar la actuación de Masachika, Alisa inicialmente sintió「¿por qué?」y sentirse molesta.

¿Por qué ocultó su habilidad para tocar el piano? ¿Por qué no querría unirse a una banda cuando tiene tales habilidades? ¿Por qué estaba mostrando sus habilidades en un lugar como este?

Tales sentimientos desagradables disminuyeron gradualmente mientras escuchaba la música de Masachika… y al final, la respuesta a la pregunta「¿por qué?」De repente apareció en su mente.

A Masachika no le gusta tocar el piano. O tal vez incluso lo odiaba.

Al escuchar la suposición de Alisa, que era casi una corazonada, los ojos de Masachika se abrieron en shock.

(Como pensé, así es como es.)

Sintiéndose segura después de ver su respuesta, Alisa continuó.

“Si te estás obligando a hacer algo que no te gusta… ¿por qué no lo dejas ahora? Podemos buscar a otras personas para que nos ayuden con los preparativos para el combate de caballería más tarde.”

Al escuchar las palabras de Alisa, Masachika giró su rostro con una expresión pensativa. Luego, después de varios segundos de silencio, abrió lentamente la boca.

“… No, eso no significa que odio el piano, y tampoco me obligo a hacer algo que no me gusta, ¿verdad?”

Alisa sintió que esta respuesta era una respuesta honesta desde el fondo del corazón de Masachika. Sin embargo… al mismo tiempo, también se dio cuenta de que era una respuesta evasiva o un intento de ocultar algo.

(Ah, de nuevo…)

Una vez más, Masachika siempre esquivaba o evitaba en momentos importantes. Era como si se negara a dejarle saber más a Alisa.

Si ese fuera el caso, Alisa ni siquiera sería capaz de decir nada.

(¿Por qué no simplemente digo:『Entonces, qué es lo que no te gusta?』y『¿Entonces por qué no quieres estar en una banda conmigo?』. Pregúntale. Ahora.)

Aunque pensaba eso en su corazón, Alisa no podía emitir ningún sonido con su boca. Incluso sintió que si decía eso, Masachika se mantendría alejado de ella. Cuando Alisa se quedó congelada en el lugar sin poder hacer nada, Masachika levantó las comisuras de sus labios en un tono sarcástico.

“Bueno, se podría decir que no estoy muy emocionado por unirme… pero al mismo tiempo, también estoy un poco preocupado por eso.”

“¿Preocupado?”

“Como sabes, en un coro o conjunto, todos los miembros y su interpretación musical deben trabajar bien juntos. No importa cuán buena sea la técnica de la música que se toque, si los corazones y las mentes de todos los miembros no están en armonía, entonces todo será inútil〜.”

Dijo Masachika en su habitual tono juguetón.

“Entonces, tal vez, si alguien como yo no está realmente interesado en las orquestas de viento o los coros, unirse sería una decepción. No me atrevía a decirle esto a Elena- senpai en este momento.”

Cuando escuchó las palabras de Masachika mientras sonreía falsamente, Alisa se dio cuenta de algo.

(Entonces, tú también…)

El desinterés de Masachika por la música. Esa fue la razón por la que no quiso unirse a la banda. Masachika sintió que su desinterés por la música obstaculizaría el progreso de los demás. Al darse cuenta de esto, Alisa recordó que había experimentado el mismo sentimiento recientemente.

(Gente como yo que no entiende el amor…)

Alisa sintió que no podía sentir las mismas emociones que las personas que la rodeaban. Se sentía sola y aislada porque sentía que era la única persona fría y malvada en el mundo…

(¿Tú también… sientes lo mismo?)

En el momento en que pensó en eso, Alisa empezó a hablar. “No creo que sea así.”

Masachika miró a Alisa como sorprendido por el tono fuerte de sus palabras. Mientras lo miraba directamente a los ojos, Alisa continuó.

“Tal vez no tengas pasión por la música. Pero…”

Alisa no sabe qué pasó en el pasado de Masachika. Sin embargo, como siempre veía a Masachika de cerca, Alisa estaba segura de algo.

“Pensé que eras una persona que podía quemar las pasiones de otras personas con tu propia pasión. Justo como cuando ayudaste a todos los miembros de Fortitude y decidiste postularte conmigo.”

Alisa se inclinó desde su silla y tomó la mano de Masachika. Miró directamente a los ojos de Masachika, tratando de transmitir con esperanza lo que había en su corazón.

“Entonces… estarás bien. Estoy segura de que lograrás hacer realidad el deseo de Narahashi-senpai. Así que… no tienes por qué sufrir tanto…”

La propia Alisa no sabía por qué dijo esas últimas palabras. Sin embargo, sintió que esas fueron palabras que vinieron desde el fondo de su corazón cuando vio a Masachika.

Sin embargo, cuando vio que los ojos de Masachika temblaban al escuchar sus palabras, Alisa se dio cuenta de que tenía razón. Masachika está sufriendo. Detrás de su actitud de bromear y ser gracioso, puede que haya estado sufriendo durante mucho tiempo…

“¡!”

Cuando Alisa se dio cuenta de esto, se sintió muy triste. Se sentía tan doloroso como si sintiera como si alguien estuviera apretando su pecho con fuerza… Sin darse cuenta, Alisa ya se encontró abrazando a Masachika de frente con todas sus fuerzas.

Entonces, con voz ronca, Alisa dijo suavemente al oído de Masachika que estaba justo a su lado.

“Algún día…”

Alisa se quedó sin palabras. El miedo se anidó en lo profundo de su pecho… como si se dijera a sí misma que no debía ir más lejos. Alisa apretó la garganta y trató de obligarlo a cerrar la boca.

Sin embargo, Alisa luchó desesperadamente contra su miedo y le susurró a Masachika en voz baja.

“Algún día… ¿espero que este dispuesto a contarme sobre tu sufrimiento…?”

Después de que Alisa valientemente hizo su pregunta, Masachika no dio una respuesta de inmediato. Luego, después de un largo y desgarrador silencio para Alisa… Masachika asintió levemente.

Con ese acuerdo silencioso, el alivio y la felicidad brotaron de su pecho. Alisa abrazó fuertemente a Masachika otra vez…. y de repente pensó:「Si miras este flujo, ¿no podría darme cuenta?」.

(Espera un minuto… ahora, ¿tal vez pueda decirlo?)

Recientemente había estado reflexionando constantemente sobre cómo decirlo… pero en el último momento, Alisa cambió de opinión con un「No」y no lo dijo aquí.

(Tal vez… es mejor preguntar después de que termine la pelea de caballería, ¿verdad?)

Así es, ganaría esa pelea de caballería… y luego estaría orgulloso de decirlo. Para lograr esto,

(Realmente necesito ganar la pelea de caballería.)

Con nueva determinación, Alisa giró la cabeza y sus ojos se encontraron con Elena, quien los estaba mirando a los dos desde la entrada del salón de clases.

「「¡!」」

Sus miradas se encontraron y ambas se sorprendieron. Y después de unos momentos de silencio… Elena empezó a hablar primero.

“Ah, eso, umm… N-No te he dicho los detalles, así que es por eso───”

El rostro de Elena se puso rojo lentamente mientras su mirada vagaba en varias direcciones mientras formaba palabras….

“¡Y-Yo no vi nada! ¡¡Tampoco se lo diré a nadieeeeeーーーーー!!”

Salió corriendo como un conejo mientras gritaba como si hubiera visto la escena de un crimen.

“¡¡No andes diciendo algo que pueda malinterpretarse!!”

La voz enojada de Alisa, gritando fuerte, la persiguió por detrás nuevamente.