Sasaki To Pii-chan (LN)

Volumen 2

Capítulo 8: Juego Fatal

Parte 3

Es cierto lo que dicen—cuando llueve, llueve a cántaros…

Una vez que el niño y yo regresamos a mi departamento, mi madre me está esperando parada en la puerta principal, visiblemente. Junto a ella veo a su novio
seguramente debió haber recobrado el conocimiento luego de que me fui.

Ella me agarra del brazo y me lleva a la sala sin darme siquiera la oportunidad de quitarme los zapatos.

Aparentemente, golpee en la frente a su novio sin ningún motivo. Mi madre está enamorada de este hombre más joven que prácticamente acababa de conocer. Ella ya me odiaba, a su propia hija, sin necesidad de darle una razón—ahora estaba totalmente furiosa.

—¡¿Quién diablos crees que te ha mantenido con vida todo este tiempo?! —grita histéricamente, abofeteándome en la cara.

Casi digo: “el hombre que vive al lado”. Eso es lo que realmente pienso. Tropiezo, pero clavo mis talones y logro evitar caerme; ahora que lo pienso, ella me había hecho besar el suelo muchas veces cuando estaba en la escuela primaria.

—Oye, tu hija probablemente lo siente, así que dejémoslo así, ¿de acuerdo? Realmente no me importa. La escuela preparatoria es cuando los niños entran en su fase rebeldía, ¿sabes? Todos los niños de su edad quieren arremeter contra los adultos —dice su novio cínicamente.

Pero la voz de mi madre se hace aún más fuerte.

—¡Ella te lastimó!

—Y estoy seguro de que lo siente. ¿No es así? — pregunta, dándome una sonrisa amistosa. Probablemente esté tratando de ganarse a mi madre y mientras pretende hacerme creer que le debo un favor. Me pregunto qué piensa sobre su repentino ataque de inconsciencia.

—Tu madre realmente no tiene buen ojo para la gente, ¿eh? —dice el chico que está a mi lado, sonando asombrado.

Al parecer, ninguno de los dos puede verlo. A pesar de que un chico al que nunca habían conocido entró directamente con los zapatos puestos, ni mi madre ni el hombre parecen reaccionar en absoluto. También dudo que puedan oírlo. Él me había explicado que podía hacerse visible o audible si lo viera necesario.

—Mamá, este hombre intentó violarme.

Sé que es inútil, pero aun así trato de explicarle; y veo claramente como la ceja del hombre se mueve.

—¡¿Qué?! ¡Eres una maldita ridícula! ¿¡POR QUÉ ESTÁS CONSTANTEMENTE MINTIENDO Y PONIENDO

EXCUSAS!? ¡Debería dejarte en la calle para que veas lo que estar jodida-—!

Me golpea en la mejilla con todas sus fuerzas. Esta vez, no logro mantenerme de pie y caigo. Caigo de rodillas sobre el suelo…

—En realidad, hay algo que todavía no te he dicho. 

—…

El chico me mira y comienza a hablar.

—Al albergar la División de un demonio o ángel, los Apóstoles pueden usar una parte de su poder. Es una fuerza insignificante–ni siquiera una décima parte del poder que puedo ejercer en un espacio aislado. Pero es más que suficiente para tratar con personas comunes. Esta es otra de las recompensas que otorgamos a nuestros seguidores.

¿Quiere decir que yo también puedo transformarme en esa masa de carne? A diferencia de los espacios aislados, todo lo que suceda aquí no se revertirá. Sólo pensar en tener que limpiar toda la carne y la sangre de la sala y de mi ropa me marea un poco. No tengo ni la más mínima intención de usar ese poder.

—Ah, y mi forma original no tiene nada que ver con eso. Básicamente, eres capaz de usar… Llamémosle “magia”. Alivie el dolor de tus moretones antes, ¿recuerdas? Además, aunque los demonios y los ángeles no puedenmatar personas fuera de espacios aislados, los Apóstoles no están sujetosa las mismas reglas.

Parece que mis temores son infundados—Y ahora, como la persona vulgar y codiciosa que soy, siento crecer mi curiosidad.

—¿Entonces qué dices?

Esto debe ser lo que la gente quiere decir cuando habla de un demonio en tu hombro…

Sin embargo, tengo una vida que necesito proteger, y esa vida está aquí.

Ni siquiera he estado en la escuela preparatoria ni un año entero todavía. Necesito un tutor, aunque tenga que ser alguien tan aberrante como mi madre. Si hago eso tendría que refugiarme en algún lugar.

—No puedo. Ya no podría vivir a su lado.

—¡Amiga, me estás encantando como no tienes ni

idea!

No sé por qué está tan feliz, pero su sonrisa se

ensancha. ¿Cuánto sabe sobre mi relación con mi vecino? Es mi tesoro y se supone que nos pertenece sólo a nosotros dos.

—¿…Entonces?

—Ya que me pareces divertida, te ofreceré otra salida.

La mano del chico toca mi hombro.

Ahora que lo pienso, cuando habló conmigo por primera vez, tocó el hombro del violador exactamente de la misma manera y le hizo perder el conocimiento. Mi repentino recuerdo y mi suposición de lo que sucedería a continuación se transforman en certeza cuando escucho sus siguientes palabras—

—Intenta darle un pequeño golpe a la bruja. 

—¡¿Y qué mierda estás murmurando, eh?! ¡Debí deshacerme de ti cuando te llevaba en el vientre en vez de traer al mundo A UNA MALDITA PUTA! ¡ESO ES LO QUE ERES! ¿¡HASTA CUANDO DEJARAS DE JODERME LA MALDITA VIDA!?

Mi madre me da patadas mientras me siento en el suelo.

Saco la palma de mi mano hacia la parte delantera de su pierna.

Un impacto sordo y sordo golpea mi muñeca. Su pierna había estado agitándose bastante fuerte, pero como pude recibir el golpe con el centro de mi palma, no me lastimó.

—¡RESPÓNDEME-—!

Su rostro, por su parte, se llenó de dolor. Justo entonces lo siento—

Siento algo extraño dentro de mi cuerpo, fluyendo desde la mano en la pierna de mi madre hasta mi hombro,

donde el niño me estaba tocando. Como si estuviera goteando algo caliente en mis venas; nunca antes había sentido una calidez como esta. Pero no es del todo dolor, ni tampoco algo que describiría como malestar.

Un momento después, mi madre se tambalea y cae sobre el suelo de la sala.

Dejo de moverse por completo.

Pasó exactamente lo mismo que lo del hombre de antes.

—¿Qué opinas? ¿Te sientes bien ahora?

—…Sí.

—Entonces pruébalo tú mismo esta vez.

Asiento obedientemente y la mirada del niño se dirige al hombre que acababa de ver a mi madre desplomarse y ahora está empezando a asustarse. Comprendo lo que el chico está insinuando. Su propuesta ni siquiera parece real. Pero considerando todas las cosas que han sucedido, no se me ocurre alguna razón por la que no debería.

—Está bien.

Me levanto y luego alcanzo al hombre con mi brazo. Mientras se inclina junto a mi madre, mis dedos tocan su cabeza.

Y entonces, la pulsación que sentí hace unos momentos vuelve a mí. El mismo sentimiento… Ese sentimiento de algo fluyendo a través de mi cuerpo. Algo cálido viaja a través de mis dedos, desde la frente del hombre hasta mí pecho…

Aunque siendo sincera, no se me sienta bien la ironía.

Estoy tomando por la fuerza la pútrida esencia de un hombre que intentó violarme.

«Pero si hubiera sido el hombre de al lado, probablemente se habría sentido…»

—Lo vas a matar.

—¿Oh…?

Ante la advertencia del niño, inmediatamente quito mis dedos de la cabeza del hombre. Llevo unos segundos tocándolo, pero el efecto es sorprendente. Al igual que mi madre, el hombre se desploma en el acto. Ambos habían quedado inertes, uno sobre el otro. Tomo sus brazos para comprobar el pulso y obtener un ritmo constante de ambos. La fuerza y velocidad del pulso que siento a través de su piel no es muy diferente al mío. Parece que sólo se han desmayado.

—¿Puedes hacer esto de tal manera que no los noquee?

—Si eres bueno controlándolo, claro.

—Ya veo.

Aparentemente, este poder es para debilitar a un oponente que tocas, noquearlo o matarlo. Me pregunto para qué más se puede utilizar aparte de curar heridas.

—Si puedes hacer esto, no veo por qué necesitarías convertirte en un trozo de carne.

—Eso fue más como… Bueno, mi número de presentación.

—¿Los demonios necesitan eso?

—No me gustaría revelar esa forma de repente en una situación desesperada sólo para tomarme con que mi compañera empieza a vomitar, ¿vale? Incluso un demonio como yo sabe que hay un momento y un lugar para todo. Mi apariencia es agradable y presentable en este momento, ¿no crees?

—Entonces, ¿de dónde sacaste el cuerpo de este niño?

—Esta era mi forma antes de caer en desgracia. ¡Me veía tan fabuloso!

—…

¿Cuánto mal habrá hecho para pasar de esto a convertirse en un horrible trozo de carne? Es más, o menos lo que uno esperaría de un ángel caído.

…Viéndolo bien, no todo en mi encuentro con este chico ha sido malo. Considerando mi situación actual, parece que los beneficios superan los inconvenientes. El poder que he recibido como suyo me sería extremadamente útil.

—¿Puedo preguntarte algo?

—¿Si?

—Mencionaste que podría obtener una recompensa por derrotar a un Apóstol enemigo.

Según su explicación anterior, si derroto Apóstoles, me concederá una variedad de deseos, aunque dependerá de la grandeza de mis logros. El deseo podría incluso ser algo más allá de la comprensión humana. Si eso es cierto, tal vez finalmente pueda hacer realidad mi mayor anhelo.

—Así es. ¿Qué hay con eso?

—¿Califica el incidente en el centro comercial como una victoria?

Podría hacer que mi relación con el vecino sea eterna. Un mundo solo para nosotros, donde seguiremos siendo hermosos y jamás envejeceremos—

—¡Oh! Esa es la cara de alguien que no trama nada bueno.

—Eso es cierto…

—¡Está bien! Te mimaré un poco. ¿Qué te gustaría recibir en muestra de mi benevolencia?

—Gracias. Como recompensa por mi primera batalla, deseo-—

Una guerra entre ángeles y demonios; “Juego Fatal” o lo que sea—decido desde el fondo de mi corazón que aprovecharé la oportunidad para dar mi mayor esfuerzo…

-FIN DEL VOLUMEN 2-