Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Aalya-san (LN)

Volumen 4

Especial☆ Melonbook Ss3: Cita Divertida Con Nonoa En El Parque De Atracciones

 

 

※ Dado que es una SS que complementa el volumen, léalo después de leer este libro. “Kyaaaaahhhhーーーー.”

“Hyaahooooooooooーーーー.” “Uwooohhhhhhhh.”


La velocidad de la montaña rusa continuó retumbando y girando junto con los gritos y vítores de los pasajeros. La diferencia en la altura de los rieles no es demasiado grande, pero el impacto es suficiente para que la gente grite.

Masachika aplaudió felizmente ante la emocionante sensación que era muy diferente a la montaña rusa en la que montó con Yuki. Sin embargo, la compañera temporal sentada a su lado, Nonoa, reaccionó en su lugar…

“Oh〜.”

Con los ojos medio cerrados y su habitual cara de aburrimiento, hizo un sonido de impresión con el paseo. No parecía asustada, ni disfrutaba de este emocionante viaje. En cambio, parecía estar pensando:「Hee〜, resultó ser así de rápido, eh〜 hmm〜」.

“…”

Publicidad M-M1

Masachika no pudo evitar sonreír con ironía ante la reacción poco entusiasta de Nonoa, que era todo lo contrario de este emocionante viaje, y cuando la montaña rusa comenzó a reducir la velocidad, inmediatamente le preguntó a Nonoa sin rodeos.

“…Oye.”

“¿Hm〜?”

“¿Fue divertido?”

“¿Mmm? Bueno, es bastante divertido, ¿no?” “Y-Ya veo.”

Cuando Nonoa respondió con una mirada rápida hacia ella, Masachika simplemente se rascó la cabeza y pensó:「¿Soy yo demasiado paranoico?」.

“Creo que es un poco divertido cuando veo a la gente gritando por estar en este viaje.” “¡Tu forma de disfrutarlo es demasiado psicópata, ¿sabes?!”

Sin embargo, las ligeras palabras de Nonoa hicieron que el rostro de Masachika se pusiera muy serio. No estaba interesada en la atracción en sí, sino en las personas que las montan.

“No, eso no es lo que quise decir… la montaña rusa en sí, ¿cómo se sintió?”

“¿Eh? Hmm… Solo pensé que si caes desde esta altura, morirás instantáneamente.”

“Tu punto de vista es como el de un científico loco que solo ve a los humanos como animales de experimentación.”

Aunque Masachika ya sabía esto… pero realmente no podía ser medido por la forma de pensar de la gente común. Por supuesto, incluso el mismo Masachika había pensado「 Esto, si me caigo, definitivamente moriré…」. Pero en el caso de Nonoa, no mostró el miedo que debería acompañar a la idea. Solo se dio cuenta de que si se caía, moriría, de hecho.

(Eso es genial, ¿así que esto es lo que se llama un verdadero psicópata…?)

Nonoa de repente se giró hacia Masachika, quien lo miró con una mezcla de admiración y horror.

“Bueno, si es con Kuzecchi, no necesito esconder nada, cierto〜… Si quieres que me sienta asustada como una chica normal, puedo hacerlo, ¿en serio?”

Publicidad M-M3

“No gracias. Me asustaría si hicieras eso.”

“Estás hablando muy mal, eh〜… esto y aquello, todavía puedo hacerlo bien frente a mis otros amigos〜.”

“Es por eso que me siento asustado…”

Después de decir eso, Masachika de repente sintió curiosidad por saber hasta dónde reaccionaría su amiga psicópata. Entonces, después de bajarse de la montaña rusa, Masachika y Nonoa probaron otras atracciones emocionantes.

Ontang-anting (también conocido como silla voladora o columpio alto), vikingo, tobogán de aguas bravas, caída libre…

“Entonces, ¿cuál es tu impresión?”

“¿Mmm? Pensé que si me caía, definitivamente moriría.” “¡Todo es lo mismo! ¡Todo sigue igual!”

Cuando Nonoa repitió la misma impresión, Masachika intervino con todas sus fuerzas. De hecho, hay otros visitantes que no están tan entusiasmados como él. Incluso los del patio de recreo definitivamente pensarán:「Entonces, ¿a qué viniste…?」.

“¿Qué tal si regresamos pronto? El tiempo que pasamos también es bastante largo.” “…..Hmm, eso es correcto.”

Mientras Nonoa revisaba la hora con una expresión uniforme en su rostro, Masachika asintió con resignación. Sin embargo, en el camino hacia donde Yuki y las demás estaban esperando, de repente vio una casa embrujada en su visión y se detuvo.

(Hmm… si fuera esas personas de las que muestran miedo, ¿mostraría su reacción?)

Mientras pensaba en esa pregunta, Masachika finalmente decidió pasar por la casa embrujada. Pero…

“¡Uwaaaaaaahhhh!” “Oh〜.”

“No, por favor, deja de ver a las personas así…”

Y efectivamente… Nonoa se veía muy tranquilo mientras observaba al hombre maldito salir de las sombras. Su reacción fue tan indiferente que Masachika, quien la acompañaba, se asustó un poco menos. Además, el miembro del personal que saltó estaba un poco confundido por su reacción.

Publicidad M-M4

“¡Uguo, Uguooooo!” “Mmm〜.”

El miembro del personal hizo todo lo posible para asustar a una gyaru que, por alguna

razón, no se escapó. Entonces la chica gyaru lo miró con los ojos entrecerrados.

Por alguna razón, la parte que estaba asustando en realidad se sintió acorralada por su mirada.

“Oye, eso fue suficiente, detente. Vamos.”

Masachika quien no pudo más, agarró el brazo de Nonoa y continuó. Luego, frente a ellos, un armario de repente vibró. Masachika se sorprendió un poco por la inesperada sorpresa.

“…..Hee.”

“Te lo había dicho ¿no?, deja de observar a las personas así.”

Tan pronto como se puso rígida por la sorpresa, Nonoa le dirigió una mirada significativa y Masachika se sintió incómodo. Después de eso, finalmente llegaron a la salida sin obtener una sola reacción de miedo de Nonoa. Los dos salieron de la casa embrujada sin gritar.

Entonces Nonoa estiró su cuerpo mientras levantaba la mano y decía. “Ahhh〜 fue tan divertido〜.”

“Oye, no mientas.”

Masachika no tuvo miedo de lanzar un tsukkomi ante las palabras inesperadas de Nonoa, quien había repetido reacciones aburridas. Entonces Nonoa inclinó ligeramente la cabeza mientras miraba a Masachika.

“¿No se está divirtiendo Kuzecchi?” “……”

Masachika se sorprendió a sí mismo por no responder de inmediato al negar la pregunta. Y cuando pensó con calma… Se dio cuenta de que él también se estaba divirtiendo.

Publicidad G-AB



Al principio, se sorprendió y se decepcionó por la reacción de Nonoa, quien no parecía demasiado interesada, pero en medio del viaje, pareció comenzar a disfrutar de Nonoa, quien no parecía asustada en absoluto.

(…Mierda, ¿es esto también algún tipo de encanto de esta chica?)

No era sorprendente que a pesar de que siempre se veía letárgico, extrañamente siempre había gente reunida a su alrededor. …Masachika se encogió de hombros mientras pensaba en tal cosa.

“Bueno, supongo que se siente bien a su manera.” “Ya veo.”

Nonoa entonces asintió con una expresión desinteresada y rápidamente siguió su camino. Masachika inmediatamente la persiguió con una sonrisa irónica en su rostro.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios