Suzumiya Haruhi no Yūutsu (NL)

Volumen 10: La Sorpresa de Suzumiya Haruhi Parte 2

Capitulo 8: Viernes

Parte 4

Fujiwara dejo salir una pequeña risa. “¿Qué más podrías esperar de ella? De nuevo pruebas el porque te escogimos como contenedor. Sasaki, una vez más cumples con las cualidades para contener esos poderes. Además de Suzumiya Haruhi, eres la única otra persona que podría hacerlo. Tú ya lo sabes. ¿Acaso dejaras escapar esa oportunidad?”

Sasaki frunció el ceño ante Fujiwara mientras apartaba su mirada del viajero del tiempo como si no le concerniera en lo absoluto. Una vez más note que la atmosfera se había echado a perder.

Sasaki jalo un poco mi manga despreocupadamente. Tal vez ella quería decir silenciosamente que me rindiera hasta que estuviéramos en la base de Fujiwara. Gracias por decírmelo Sasaki.

¿Acaso el conductor estaba escuchando la conversación de las tres personas en el asiento trasero? ¿Tal vez estaba asustado mortalmente de interrumpirnos?

Él nos estaba ignorando para favorecer su conversación de una sola vía con Kyouko Tachibana en el asiento del pasajero.

Aunque simpatizo contigo Kyouko Tachibana, tú aun eres una enemiga de la Brigada SOS. No te lo voy a agradecer mientras que tú sigas en tu camino contra nosotros. Aún más, la amenaza hacia Sasaki proveniente de Kyouko Tachibana era bastante grande. Sasaki es inteligente, astuta y tiene una gran habilidad para analizar a la gente. Confió en ella inmensamente. No pienso que sea posible que algo se pueda convertir en una situación mala cuando Sasaki está presente.

Yo creo en ello.

El taxi se detuvo fuera de las puertas de la Preparatoria del Norte y abrió las puertas traseras. Kyouko Tachibana le pago al conductor. “Ah, por favor recuerde el darme un recibo.”

Mientras escuchaba su reservada voz, comencé a pensar. Esta sería la segunda ocasión en que estoy frente a estas puertas de acero el día de hoy. El cielo estaba oscureciendo pero aun podía escuchar las voces de la gente de los clubes deportivos que se encontraban acabando por el día de hoy.

“Vamos. Pongámonos en marcha.”

Fujiwara actuó como nuestra vanguardia y comenzó a caminar dentro de la escuela. La tímida Kyouko Tachibana también comenzó a poner sus pies dentro del campus de otra escuela. Yo continúe como lo hago normalmente dado que estaba familiarizado con esta escuela. Unos momentos después mire hacia arriba y me detuve de inmediato.

“Qué…. Qué…. ¿Qué es esto?” Tanto mis ojos como mi boca estaban completamente abiertos. Nada podía salir de mi boca.

Ese cielo…

Se había convertido en un claro color sepia con algún tinte de color crema. Venus, quien estaba brillando unos segundos antes había desaparecido dejando este fenómeno imposible. Daba un suave y dulce sentimiento. Brillando calladamente en toda la naturaleza con su resplandor.

Pero conozco este color. Cuando Sasaki me llamo a la cafetería, Kyouko Tachibana me había traído a este mundo.

Nadie estaba adentro. Nadie estaba alrededor de nosotros. Es el opuesto exacto de los espacios cerrados de Haruhi…

Deshaciéndome de todos los reflejos que tenía, me di la vuelta para regresar por donde habíamos venido.

Era inútil. Había asumido que el taxi había descendido la colina justo después de que lo abandonamos. Pero Sasaki no estaba ahí y tampoco se encontraba el taxi. Nosotros solo estábamos separados por cerca de 10 centímetros, pero ahora nos encontrábamos en mundos completamente diferentes.

Me quede de pie en este completamente silencioso mundo. Las voces que había escuchado hace poco de los clubes deportivos habían desaparecido. De igual forma desapareció el canto de las aves y el sonido del viento de la montaña. Ni un solo sonido aparecía en este mundo. Ante mis ojos solo había una constante: el color sepia estaba reflejado en el edificio escolar frente a mis ojos.

Instantáneamente corrí hacia las puertas de la escuela y me estrelle con algo rechinante.

“Esto es…” Fue lo mismo que cuando Haruhi nos había encerrado dentro del terreno escolar. Un suave muro evitaba que saliéramos. Esto solo podía significar una cosa: No podía escapar ahora.

“¿Ya has terminado?” La voz de Fujiwara provino detrás de mí. “Ya estamos aquí. Este no es tu mundo. La realidad y el sentido común no aplican aquí.”

Enfrente de mí se encontraba Fujiwara con el ceño fruncido. Más allá se encontraba la preocupada figura de Kyouko Tachibana. Como me gustaría darle a este bastardo viajero del tiempo un Shoryuken. Es por causa de él que mi autocontrol había subido de nivel tres veces.

“¿Acaso no quieres darme las gracias con todo tu corazón?”

“….Era una trampa.” Me queje con todo mi poder. “¡Esto aún no se ha acabado!”

Fujiwara evadió mi declaración. Yo le di la espalda. “Aún no hemos llegado a nuestro destino final. ¿Por qué no seguimos moviéndonos? Ahí podremos terminar esto por nuestro futuro.”

Apenas pude ver como Fujiwara movía sus labios mientras decía, “Nosotros no podríamos haber procedido si no fuera por Sasaki. Ella fue la que te trajo hasta aquí. Y pensar que ella nos estuvo ayudando todo el tiempo sin saberlo. Ah, no te enojes hombre. Nosotros habremos terminado con ella después de esto. Ella será libre de irse. Ella podrá ir y venir como le plazca.”

Un golpe crítico. Mi determinación continúo elevándose en este momento. Como si hubiera predicho que esto sucedería, Fujiwara continuo, “Pongámonos en marcha.”

¿A dónde? Nosotros estamos en un espacio cerrado. ¿A dónde demonios planeas llevarnos?

“¿A dónde vas usualmente cuando estás aquí?” El rostro de Fujiwara miro hacia arriba. “Nosotros iremos directamente a tú base. Nuestro destino es ese pequeño y deprimente cuarto.”

Sus ojos miraban directamente al cuarto del club de literatura de un modo que no pude reconocer. ¿Pero porque ahí? De todos los lugares a los que podríamos ir ¿Por qué ahí?

“Piensa en ello. Te darás cuenta alguna vez.” Pude escuchar la voz de Fujiwara muy cerca de mí. “En ese cuarto se encuentra todo. Hay todo tipo de poderes combinados ahí, especialmente uno que me permitirá cambiar el futuro. Ahí adentro se encuentra cada posibilidad al igual que la posibilidad de detener cualquier cosas. Tanto el progreso como el estancamiento están guardados ahí adentro. Bien, uno podría decir que hasta los muertos podrían existir ahí también.”

Así que de eso se trata. Finalmente entendí porque estábamos aquí. ¿Pero porque estaba en nuestro salón del club? Era solo un cuarto que albergaba a un club al borde de la extinción. Es por eso que Haruhi se interesó en él. Fue el destino final después de los eventos que cambiaron al mundo cerca del día de Navidad. Fue ahí donde cayó el separador de libros. La vieja computadora. La tecla enter. Como pude regresar a ese verano. Tanabata.

Koizumi me había hablado de esto alguna vez. Ese cuarto hace mucho que había cambiado de lo que solía ser. Varios grupos y poderes estaban peleando ahí cancelando todos los efectos. A pesar de eso, era solo un cuarto ordinario. Gracias a dios por la saturación. ¿Realmente iremos hasta ahí?

“Tachibana.” Finalmente recordé a nuestra otra compañera.

“Um… ¿sí?”

“¿Acaso sabes porque me trajeron hasta aquí?”

“….No, Yo…” El que no supiera era una respuesta honesta. Ella se encontraba igual que yo: aquí tratando de entender lo que estaba sucediendo. No estaba haciendo nada de calor en lo absoluto, pero una gota de sudor cayo de mi frente. Sin razón comencé a lanzarle aire a mi frente mientras trataba de leer lo que estaba sucediendo.

Esto quiere decir que todo esto lo hizo Fujiwara. Probablemente Kuyou se encuentre por aquí. Fujiwara troto hacia el edificio escolar como si estuviera tomando un atajo en un RPG. Él se dirigió hacia las puertas de cristal y más allá de los casilleros de zapatos sin detenerse. Por alguna razón el enojo se comenzó a generar en mí.

Estoy seguro de que el edificio escolar lo está maldiciendo a toda voz. Nosotros habíamos recorrido un largo camino a este viejo edificio escolar pero imagino que casi hemos llegado al final. El edificio no poseía ningún aire acondicionado o calefacción, así que los veranos eran calurosos y los inviernos helados. Si tuviera que pensar en algo positivo diría que las montañas están bastante cerca y que las plantas se daban bastante bien. Sin embargo, esta aún era mi alma mater.

Es el lugar donde Haruhi, Asahina-san, Nagato, Koizumi, Taniguchi, Kunikida y yo mismo pasábamos la mayoría de nuestro tiempo. No puedo decir que me tranquilizaba el ver como otros intrusos entraban a esta escuela. Y para hacer las cosas peores, se trataba de mi rival Fujiwara. ¿Por qué es que tengo que actuar como un subordinado de este tipo? El solo pensarlo enviaba mi enojo a nuevos records.

La peor parte era que todo lo que él había dicho había sido correcto. No tengo idea de en qué me he metido. El ser capaz de lanzarle preguntas poco razonables hacia él me había ayudado mucho, pero parece que ya no puedo hacer eso. No sé lo que Fujiwara estaba tratando de hacer en lo absoluto. No tengo opción si no activar su trampa.

Este es el espacio cerrado de Sasaki. Koizumi no puede ayudarme ahora. Nagato está enferma. Haruhi y Asahina-san están a su lado y sería imposible esperar que la abandonen y aparezcan aquí. Pero lo peor era Sasaki. Ella crea estos espacios cerrados y aun así es incapaz de tocarlos. Si ella pudiera hacerlo, lo habría hecho aquella vez en la cafetería.

Fujiwara, Kyouko Tachibana y yo mismo éramos los únicos tres miembros presentes en el espacio cerrado de Sasaki. Parece que Kuyou Suou no era uno de los ingredientes incluidos. Pero solo porque no la veo no quiere decir que no está aquí. Esa solo es mi percepción al ser rodeado por fenómenos sobrenaturales todo este tiempo. Estoy seguro de que ella aparecerá en el momento perfecto rodeada por una pálida y tenue luz.

En breve, estoy rodeado por mis enemigos y sin ninguna forma de huir.

Fujiwara giro su cabeza y lanzo una mirada de exigencia a mi derrotado ser. “Así que, es momento de ir adentro. ¿Te gustaría taparte los ojos o los oídos mientras entramos? Está bien si es demasiado para ti. Considéralo una advertencia gratuita.”

“Cierra la boca.” Vayamos a nuestro cuarto. No desprecies al cuarto del club de literatura y de la Brigada SOS. Este es nuestro espacio diario. Es aquí a donde siempre terminamos yendo. Si ella está adentro, tal vez Nagato sea nuestra llave escondida. Tal vez otro extraño fenómeno está a punto de suceder….

Fujiwara y Kyouko Tachibana entraron a la escuela. No era de importancia si los seguía.

¿Qué estupidez es esta? ¿Voy a ser descartado de esta manera en nuestro propio salón del club? Es aquí donde Haruhi, Nagato, Asahina-san, Koizumi y yo regresábamos. ¡Los demás no pueden entrar por delante a ese cuarto!

Tuve que reírme mientras esa fuerza de voluntad me animaba. Comencé a seguir a esos dos.