Tensei Shitara Slime Datta Ken (NL)

Volumen 16

Capitulo 3: Hacia La Reconstruccion

Parte 3

“Vaya, no puedo agradecerte lo suficiente. Yo también estuve a punto de mantener la boca cerrada todo el tiempo”.

“Sí, apuesto. Eso es lo que yo también quería hacer”.

“Tontos. ¡No podemos permitir que los líderes de naciones enteras actúen así!”

“Feh-feh-fehhh… Dices eso, Gazel, pero actuaste de la misma manera, ¿no es así, alguna vez? La dignidad y la majestad son algo que cualquiera puede ganar… con experiencia”.

“Jaine, ¿realmente tienes que mencionar eso aquí?”

La tensión desapareció instantáneamente—y con la misma rapidez, todos se relajaron.

Masayuki ahora sería nombrado oficialmente emperador y decidimos que las tres naciones respaldarían la decisión. El resto eran solo detalles; ahora no necesitábamos actuar tan formalmente el uno con el otro. Elegí ser casual y hacer la pregunta más urgente que tenía en mente.

“Por cierto, Masayuki, me alegro de que seas emperador, pero ¿los ciudadanos imperiales aceptarán eso? Sé que todos estamos a favor, pero si la gente no lo está, vamos a tener problemas, ¿no?”

Los ojos de Masayuki se iluminaron. Debió haber pensado lo mismo. “¡¿Bien?! Sería demasiado extraño, ¿no?”

“¡Ah-jejem! Su Majestad, si pudiera controlarse un poco…”

Calgurio intentó acorralarlo, pero Masayuki quería aclarar las cosas—y Gazel estaba dispuesto a ayudar.

“De hecho, ¿qué vas a hacer con el linaje? Porque no tienes ni una gota de sangre del Emperador Rudra, ¿verdad? Dudo que la nobleza acepte eso”.

“Eso no será un problema”, respondió Velgrynd. “Como establece nuestra ley de la corte imperial, ‘La persona así nombrada por Velgrynd, dragón protector del Imperio, es Rudra, el emperador’. Estoy seguro de que mucha gente piensa que es una ley arcaica, pero es a la vez la verdad y la parte más importante de las reglas”.

“Así es”, coincidió Minitz. “El emperador Rudra siempre ha renacido como hijo legítimo de una dama noble… pero en nuestra larga historia, hay algunos malhechores que intentaron cambiarlo por otro pretendiente al trono. Quien identificó estos crímenes y castigó a los perpetradores fue el Mariscal—en otras palabras, Velgrynd-sama”.

Bueno, sí, intentar cambiar al niño nunca iba a tener éxito. Si supieras cómo funcionan las reencarnaciones de Rudra, no habría forma de confundir una falsificación con la real. Y no quería ni imaginar los castigos por intentarlo. No tuve que preguntar para saber que debían haber sido horribles.

“Dicho esto, Su Majestad siempre se asegura de transmitir su identidad a la próxima generación. Incluso si Velgrynd-sama nunca lo nombrara formalmente, estoy seguro de que sería descubierto con el tiempo como adulto”.

Oh. Entonces, ¿se vuelve más fácil detectar al chico una vez que tiene la edad suficiente para adquirir cierta conciencia de sí mismo?

“Bueno. ¿Vas a decir que Masayuki era un hijo ilegítimo o algo así?”

“Eso nunca funcionaría, Rimuru-sama. Nuestros senadores todavía tienen sus registros del antiguo emperador Rudra—su tipo de sangre, incluso su información de ADN. Podríamos presentar un sustituto adecuado como su madre, pero afirmar que Masayuki-sama es el hijo del Emperador Rudra es casi imposible”.

Vaya. ¿La tecnología del imperio había avanzado tan lejos? Pensé que era una idea bastante buena, pero Minitz me detuvo en seco.

“No tenía idea de que este mundo tuviera pruebas de ADN…” “¿Qué es el ADN?”

“Bien…”

Gazel estaba preguntando, así que hice lo mejor que pude para explicarle mientras Calgurio y los demás charlaban a nuestro lado.

“Estoy seguro de que no teníamos ese tipo de pruebas precisas en el pasado. Escuché que te creó algunos problemas reales”.

“Oh, sí. La gente vendría a suplicarme que los ayudara con cada batalla por la custodia en el Imperio.

Fue un gran dolor”.

Eso fue genial y todo eso, pero ¿no estaba entonces el Imperio en problemas? En este momento, su emperador ‘real’ había desaparecido permanentemente, y en su lugar estaba Masayuki, un reencarnado sin ninguno de los recuerdos de Rudra. Sería difícil demostrar que su alma pertenecía al emperador y, a pesar del respaldo de nuestras naciones, realmente no teníamos una manera de demostrar que debía tomar el trono.

“Bueno, ¿por qué Masayuki simplemente no finge ser Rudra? ¿No sería eso más fácil? Tiene la misma cara y todo”, ofrecí.

Cualquier prueba podría ser bastante falsificada, dados los poderes del emperador. Entonces podríamos simplemente meter los recuerdos de Rudra en su cerebro y todo estaría bien.

“Uh-uh”.

Pensé que era una buena idea, pero Velgrynd me rechazó de nuevo. “¿Podría preguntar por qué no?”

“No te has olvidado de la habilidad de Michael, ¿verdad? Toda la fe y la lealtad que la población imperial deposita en Rudra es lo que impulsa al propio Michael. Si anunciamos que el emperador Rudra está muerto, en teoría podríamos eliminar todo eso”.

¿Oh? Sí, sí, claro que lo recuerdo…

Ella tiene razón. Simplemente declararlo muerto no lograría nada, pero si esa lealtad pudiera apuntar hacia un nuevo objetivo, cerraría las habilidades de Michael. Sin embargo, Michael probablemente esperaba esto y cambió el objetivo de sus habilidades de Rudra a otra persona.

Sí. Después de todo, sugerí que matáramos a toda la población del Imperio una vez. Si Michael estaba tomando contramedidas, probablemente había cambiado su fuente de energía a alguien a quien no podía tocar. Eso, o alguien increíblemente poderoso.

“Estoy seguro de que Michael está tomando medidas, sí, pero es mejor comprometerse con esto que no hacerlo. De esa manera, no tendré ningún motivo para siquiera pensar en tocar a los ciudadanos del Imperio”.

“Sí, claro. Por eso, en lugar de preocuparme por los detalles, simplemente voy a declarar por mi nombre que Masayuki es Rudra. Dudo que alguien se atreva a oponerse a eso”.

Velgrynd seguramente tenía confianza en sí misma—pero claro, se lo merecía. Ella es el Dragón de Llamas, la guardiana del Imperio, y la ley judicial estableció que Rudra era quien ella proclamaba. Tiene sentido. Era el enfoque más complicado para todo esto, pero no era como si alguien pudiera ignorar lo que Velgrynd les dijo.

“¿Estás bien con todo eso, Masayuki?” Yo pregunté. “¿Crees que está bien?”

“… Mmm. No sé”.

Supuse que no le parecía bien, pero no tenía muchas opciones. “No tienes que hacerlo si no quieres, Masayuki”.

¡Hey!

Velgrynd nos dedicó una sonrisa aterradoramente gentil. Tal vez esa descripción fuera una contradicción en los términos, pero eso fue exactamente lo que sentí.

“… Oh, lo haré. De todos modos, me han promocionado como un héroe o lo que sea hasta ahora, así que no es que otro título vaya a cambiar mucho”.

La declaración de Masayuki fue hecha con los ojos vidriosos, como si su mente estuviera en otro plano de existencia, pero aun así estaba seguro. Minitz y Calgurio estaban felices de escucharlo—necesitaban un nuevo líder y símbolo para el Imperio si quería seguir operativo. Y sí, pensé que Masayuki era la persona adecuada para el trabajo. Entre su apariencia y su habilidad, pronto sería increíblemente popular.

“Está bien, ¿entonces todos estamos resueltos a que el Imperio respaldará a Masayuki como emperador y tomará medidas para reafirmar su posición?”

Todos asintieron hacia mí. Excepto Masayuki. Solo hizo lo mismo cuando vio que todos los demás asentían con la mayor desgana. Sabía que era un joven responsable a pesar de todo; una vez que aceptaba un trabajo, sabía que lo llevaría hasta el final.

“Está bien. Entonces anunciaré oficialmente que aceptamos este movimiento. De hecho, también les prometo que liberaremos a los soldados y oficiales prisioneros en Tempest en muy poco tiempo. No juzgaremos a nadie por sus acciones en la guerra, pero podemos discutir las reparaciones más adelante. Haremos todos los arreglos una vez que Masayuki sea coronado emperador, ¿de acuerdo?”

“Eso me parece maravilloso”.

“Todos estamos conmovidos por su gran generosidad”.

Pensé que todos estaríamos de acuerdo sobre esto, pero parecía que Gazel tenía algo que decir.

“No tengo ninguna objeción a ese enfoque, pero tengo una pregunta. Masayuki-dono, está intentando tomar el trono siendo un héroe conocido. ¿Cómo planeas unir a tu gente detrás de ti?”

Miró fijamente a Masayuki, sus ojos penetrantes le revelaban todo en el mundo. Masayuki se estremeció un poco ante su fuerza, lanzándome una mirada angustiada antes de responder: “¿Um…?

¿Supongo que querré darles un mundo donde todos podamos sonreír y vivir juntos?” Me reí un poco. Esa era exactamente mi filosofía.

“Sí… ¡Eso realmente es lo mejor!” Le dije.

“¿En serio? ¡Pensé que estarías de acuerdo conmigo!”

“Por supuesto, Masayuki. De hecho, le dije a Rudra lo mismo, pero él simplemente me descartó como joven e ingenuo y esas cosas. Me preocupaba tener una idea equivocada, pero esa preocupación definitivamente quedó en el pasado. ¡Sabía que tenía razón!”

“¡Genial! No estaba muy seguro, porque no soy bueno en política y todo eso. Ahora creo que puedo tomar el trono con más confianza”.

“Mmm, sí. ¡Entonces ambos tendremos que hacer nuestro mejor esfuerzo!”

Masayuki y yo compartimos una carcajada. La reacción de la multitud fue bastante diversa—Diablo y Shion estaban encantados; Velgrynd nos sonrió cálidamente; Calgurio y Minitz intercambiaron una risa incómoda y resignada; y Gazel puso los ojos en blanco hacia el cielo.

“¡Ya estoy harto de ustedes!”

“Feh-feh-fehhh… Entiendo tu preocupación, Gazel, pero ninguno de los dos tiene ansias de conquista,

¿sabes? Sin embargo, ambos son ciertamente novatos. Debes guiarlos y asegurarte de que avancen por el camino correcto”.

“Lo sé, Jaine. Pero va a ser un gran problema guiar a esta gente que ve el gobierno en términos de estos tontos y juveniles ideales…” suspiró Gazel.

Siempre se preocupaba así por nosotros.

“Oh, vamos, no tienes que preocuparte tanto”, le aseguré. “Yo también estoy estudiando, ¿sabes?

¡Estará bien!”

También recibía orientación de Vester y Elm-chan, no solo de Gazel. Probablemente todo saldría bien. “… ¿Estás estudiando? ¿En serio?”

En serio. Aunque solo cuando tenía tiempo libre. Pero si estaba tan preocupado, tal vez podría aliviar su mente un poco más.

“Además, no planeo involucrarme tanto en política. Podrías aprender de eso, Masayuki. Simplemente deja que Minitz y su equipo se encarguen de todo el trabajo real”.

“¿Entonces puedo hacer eso? Estaba pensando en ello, pero no estaba seguro de que fuera lo correcto.

Seguro que te quitas un peso de encima”.

Masayuki y yo volvimos a sonreírnos el uno al otro.

“… Bueno, haz lo que quieras. De todos modos, no estás solo. Distribuye la responsabilidad entre tus compañeros y crece con ellos. Te ayudaré en lo que pueda”.

A Gazel todavía le dolía la cabeza por esto, pero al menos lo estaba aceptando. O no. Pero, de cualquier manera, estaba ofreciendo su apoyo a largo plazo.

Entonces:

“Y yo también; no tengo ninguna objeción a las decisiones tomadas en esta cumbre. Si las tierras al Este de nosotros permanecen estables, eso traerá paz a mi reino. Y también brindaré todo el apoyo que pueda para la reconstrucción de nuestras áreas fronterizas”.

“¡Me alegra mucho oír eso, Su Majestad!” “¡Mi agradecimiento a usted, Rey Gazel!” Así que al final todo quedó bastante bien.

En los años venideros, los libros de historia llamarían a este día el día en que el Emperador Salvador Masayuki Rudra Nam-ul-Nasca entró en escena.