Tensei Shitara Slime Datta Ken (NL)

Volumen 16

Capitulo 2: Entrevistas

Parte 3

Mientras esperaba a mi próximo entrevistado, pensé en las habilidades por un momento. Entre el festival de evolución que había celebrado antes y la información que obtuve luchando contra los mejores del Imperio, se habían formado un par de preguntas en mi mente.

Las habilidades eran un tipo de poder que echaba raíces en el alma, siguiendo las reglas bajo las cuales funcionaba este mundo. También se podrían recibir del Lenguaje del Mundo después de entrenar lo suficiente o realizar una hazaña impresionante. Nunca pensé mucho en ellas, pero en realidad eran un fenómeno extraño. Lo había descartado como ‘ese tipo de cosas’ antes… pero durante todo esto, ahora tenía una pregunta que no podía ignorar por más tiempo.

Básicamente:

¿Cuál era la verdadera naturaleza de las habilidades?

Había poseído una habilidad única prácticamente desde el momento en que nací en este mundo. De hecho, escuché el Lenguaje del Mundo en mi mente justo antes de morir en mi viejo mundo, lo que demostró que las habilidades no eran exclusivas de éste. Esa suposición solo aumentó mis dudas… pero ahora no podía dejar de preguntarme si la gente de mi otro mundo también podría usar habilidades.

Las habilidades únicas eran algo que solo los héroes o campeones podían obtener. Por más ‘únicas’ que fueran, sus efectos abarcaban toda la gama, pero todas eran extremadamente poderosas. Eran manifestaciones físicas de los deseos del usuario, que desencadenaban sus efectos en función de lo que quería el lanzador. En mi caso, comencé con Depredador y Gran Sabio, aunque este último ni siquiera lo pedí, lo cual era gracioso.

Qué grosero. ¡Usted me deseaba mucho, Rimuru-sama!

¿Eh…?

No, creo que fue principalmente porque yo era virgen y quería—ah, no importa. ¡Estoy divagando! Si eso es lo que Ciel afirmó, tal vez eso es lo que esperaba, en lo profundo de mi subconsciente. Cualquier investigación adicional sería peligrosa, así que dejémoslo así.

Pero volvamos al tema.

Las habilidades se aferraban al alma de las personas, pero no siempre había sido así. Aquellas obtenidas al empujar la envoltura física con tu cuerpo podrían quedar grabadas en tu cuerpo, no en tu alma. Eso es, a menudo, lo que sucede cuando se obtiene una habilidad de monstruos—a veces obtienes una habilidad simplemente consumiéndola. Éstas se denominaban habilidades intrínsecas de la raza, las poseían todos los miembros de una raza y se transmitían de generación en generación.

Si querías adquirir una habilidad mediante un duro entrenamiento, lo mejor que podías esperar era una ‘extra’. Lo más importante venía después de adquirirla. Si pudieras mejorar tu dominio de esa habilidad, o quizás combinarla con tus talentos con la espada para crear movimientos originales, podrías tener una fuerza eficaz en tus manos. La magia también era una especie de habilidad, como lo demostraban todos los hechizos que había consumido y aprendido.

Había muchas cosas que el término habilidad podía cubrir, pero las más importantes eran las habilidades únicas. Estas eran habilidades creadas estrictamente dentro de personas individuales, y cada una era diferente. Algunas familias de habilidades únicas eran iguales entre sí, pero se cree que no hay dos habilidades únicas exactamente iguales.

A veces se repetían durante largos períodos de tiempo, pero se trataba de una excepción especial. Hambriento, la habilidad única que poseía el Orc Lord que nos había atacado, era una de ellas. Es una habilidad intrínseca de la raza que se transmite a los miembros despiertos de la raza, algo que existía solo dentro de ciertos linajes. Hambriento también estaba apegado al cuerpo físico de su dueño, por lo que otras razas probablemente no podrían soportarlo. La combiné con Depredador inmediatamente después de ingerirla, por lo que nunca tuve que preocuparme por ninguno de esos problemas.

Se creía que la habilidad única de Shizu, Degenerar, se derivaba de su alma. Ella me la había confiado y por eso podía usarla, pero de lo contrario, no estaba seguro de haber podido conseguirla. A estas alturas ya tenía la impresión de que las habilidades derivadas del alma eran las más fuertes.

Por cierto, el regalo definitivo de Rudra, Alternativa, estaba, como era de esperar, arraigada en el cuerpo. Necesitabas ser al menos un Santo para tener la energía necesaria para ejecutarla, por lo que, a menos que crearas esa habilidad tú mismo, sería bastante ineficiente usarla. Quizás eso era lo que te daba la oportunidad de defenderte incluso de habilidades únicas y poderosas.

Jiwu y Bernie tenían ese regalo, pero Diablo los había derrotado de todos modos, lo que normalmente era inaudito. Las habilidades únicas no funcionaban contra las habilidades definitivas; solo lo hacían otras habilidades definitivas. Había excepciones—la Prisión Infinita y la Separación Absoluta de Chloe, junto con el Elegido de Masayuki—pero tratar de vencer a un portador de una habilidad definitiva con una única era increíblemente imprudente. Incluso las únicas podían variar ampliamente en poder, pero cuando se comparaban con una definitiva, la diferencia era como el cielo y la tierra.

Alguien que obtuvo una definitiva había obtenido una nueva visión del mundo. Por lo tanto, existía en un plano superior a la magia basada en las reglas del mundo. Resistirlo requeriría algo como Desintegración, la más poderosa de todas las magículas sagradas, o el tipo de habilidades definitivas que lanzaban los Demonios Progenitores.

Por eso pensé que Diablo podría haberlos vencido con su habilidad definitiva, pero algo me dijo que eso estaba mal. Quiero decir, probablemente podría haber superado todo eso y haber ganado de todos modos. Supongo que demuestra que no existen bloqueos absolutos en el mundo… pero de todos modos, bajo las condiciones adecuadas, era posible que alguien sin una habilidad definitiva derrotara a un usuario de una. Alguien con artes completamente dominadas podría hacerlo—tal vez los movimientos de espada de nivel sagrado eran más poderosos que tu habilidad promedio al final.

Aun así, si querías asumir la fuerza definitiva, la mejor manera era definitivamente tener una fuerza definitiva propia.

Para resumir:

• Las habilidades pueden estar grabadas en tu alma o almacenadas en tu Según mi experiencia, se pueden adquirir habilidades Únicas cuando tienes un fuerte deseo o anhelo por una. Este proceso tiene más que ver con la compatibilidad que con el talento; No importa cuánto quieras uno, no lo ganarás si tu recuento de PE no es lo suficientemente alto. Desear mucho no funcionaría por sí solo; solo cuando superes desafíos y obstáculos en tu camino podrás ganar una. Las habilidades son más fuertes cuando las adquieres tú mismo, en lugar de que alguien más te las otorgue. Las habilidades que se manifiestan dentro del alma también superan a las que residen en el cuerpo.
• No hay dos habilidades idénticas. Incluso las habilidades con el mismo nombre probablemente sean diferentes en términos de capacidad o reglas de operación.

Evolucionan en función de los deseos del usuario, por lo que pueden cambiar de muchas maneras impredecibles dependiendo de eso.

• La diferencia entre habilidades únicas y definitivas no es necesariamente La fuerza de una habilidad es fácilmente influenciada por la mente del propietario; probablemente es necesaria una voluntad más fuerte para extraer mejores efectos. Las habilidades son, en esencia, la capacidad de afectar las leyes del mundo simplemente deseando que así sea. Activar ese poder, del tipo que impacta la raíz misma del mundo, es imposible sin una voluntad de acero.

Está claro lo importante que es el poder de la voluntad. Eso, y la capacidad de evaluar una habilidad y descubrir cómo usarla correctamente.

Había tenido a Raphael conmigo, siempre lista para explicarme cómo usar una habilidad de la mejor manera. Otras personas pueden usar su habilidad incorrectamente y no aprovecharla al máximo, incluso si la habilidad nació de sus propios deseos.

¡Hee, hee! Entre los ejemplos más recientes, Dino ciertamente cometió algunos errores divertidos con la suya.

¿Oh?

Pedí más detalles y Ciel estaba emocionada de ofrecer algunos.

………

……

…

La habilidad de Dino evolucionó a mitad de la batalla, como dije antes. Pereza, la habilidad basada en el pecado que se encuentra entre las únicas más fuertes, se había convertido en la habilidad definitiva Belphegor, Señor de la Pereza. Normalmente, esta sería una fuerza realmente temible a tener en cuenta, pero, aun así, Zegion barrió el piso con él. Estoy seguro de que la abrumadora fuerza de Zegion era una de las razones, pero había otro problema más fundamental; Dino no estaba usando Belphegor correctamente. (Sin embargo, estaba en medio de una pelea, por lo que tal vez no intentó examinarlo completamente).

Belphegor—evolucionó de Pereza, en sí mismo el resultado de la personalidad perezosa de Dino— tenía el rasgo de debilitarse cuanto más se movía su dueño. Por lo tanto, estaba destinado más a apoyar a los amigos y subordinados del usuario. Era una habilidad que podría haber otorgado el poder que Dino almacenaba dentro de sí mismo a sus compañeros, y esa habría sido la forma más útil de usar Belphegor.

………

……

…

Todo esto sucedió mientras estábamos fuera, pero el video de la batalla estaba almacenado en los archivos del laberinto. Analizarlo era parte del hobby de Ciel, y ahora tuvo la amabilidad de informarme los resultados.

Guy definitivamente no habría cometido ese error. Captaría la esencia de la habilidad y la usaría correctamente cada vez. Pero alguien tan vago como Dino juzgaría el libro por su portada y nunca se daría cuenta de lo que realmente se escondía en su interior.

En todo caso, el mayor error que cometió nuestro enemigo esta vez fue hacer que Dino hiciera un trabajo real. Si lo hubieran dejado holgazanear todo el día como de costumbre y hubieran hecho que sus amigas Pico y Garcia hicieran todo el trabajo, Geld y Kumara podrían haber estado en verdaderos problemas.

Quizás tuvimos suerte en ese sentido. Darle trabajo a Dino y ayudarlo a ver que el trabajo puede ser satisfactorio podría haber sido la ruptura que en cierto modo nos llevó a la victoria. Pero si tuviera fama de cometer errores más a menudo mientras trabajaba, sería terrible para su futuro, así que, si alguna vez somos aliados, será mejor que le explique todo esto.

Por lo tanto, adquirir una comprensión correcta de sus habilidades puede no ser nada sencillo. A veces se activaban sin que tú lo quisieras, como con Masayuki. Habilidades como esa eran frustrantemente difíciles de controlar y aún más difíciles de dominar por completo. Comprender y dominar la esencia de una habilidad era en realidad lo mismo que captar tu propia mente. Era complicado, algo a lo que tenías que dedicarte toda tu vida.

Si simplemente vieras una habilidad como un arma útil, nunca le sacarías el verdadero valor.

Tienes toda la razón. Así que apréciame más y trátame mejor, por favor.

Mmm…

Sentí que esta era una interpretación equivocada, pero decidí no insistir en ello.

***

Justo cuando estaba llegando a esta conclusión, escuché un golpe en la puerta. Benimaru entró, guiado por Shuna.

“¿Me llamó? Entiendo que esta es una entrevista individual, pero ¿qué quería preguntarme?”

Habló en el momento en que se sentó en el sofá frente a mí. Quizás pensó que se trataba de algún tipo de conversación clasificada, pero no lo era.

“Oh, me disculpo; esto es solo una especie de capricho de mi parte”. “¿Un capricho?”

“Sí. Todos nosotros ganamos mucho más poder en esta guerra, ¿no? Podemos medir los puntos de existencia de las personas en el laberinto, así que pensé que me tomaría un momento para comprender exactamente cuánto poder de guerra tenemos todos”.

“Ya veo. ¡Sí, eso es importante!”

El rostro de Benimaru se iluminó. Supongo que estaba preparado para un interrogatorio sobre la vida de recién casado.

“Bueno, no, quiero decir, yo también tengo curiosidad por esas cosas, pero sería abusar de mi autoridad si lo preguntara directamente, ¿no?”

“¿Lo sería? Porque Souei es como, ‘Ja, ja, si evolucionaste, ahora debes ocuparte de los asuntos en casa; eres tan lento que pensé que necesitaría darte un poco de ayuda’ y así sucesivamente—”

“¿Nii-san?”

Shuna nos interrumpió con una sonrisa y una bandeja con trozos de pastel. El mero impacto provocó escalofríos por mi columna.

“¿Estás siendo malhablado con Rimuru-sama?” “L-Lo siento…”

Incluso el duro Benimaru no podía vencer a Shuna.

“Y mírese a usted también, Rimuru-sama. Necesita reprender a mi hermano, no seguirle el juego con sus tonterías”.

“S-Sí, eh, está bien. Me aseguraré de hacerlo”.

Contraatacar no lograría nada. Entendiendo eso, esperé a que Shuna se pusiera de mejor humor.

El pastel estaba rico y todo, pero gracias a lo ansiosos que estábamos, apenas pude saborearlo. En el momento en que Shuna tomó la bandeja y se fue, Benimaru y yo dejamos escapar un profundo suspiro.

“Uf… Eso fue un error”.

“Sí. La próxima vez que hablemos de cosas así, asegurémonos de que sea el momento y el lugar adecuados”.

“Entendido. Estaba tratando de decir que a mí tampoco me gustaba esa charla. ¿Por qué resultó así…?”

Es cierto. Aunque por la forma en que lo expresó, sonaba peligrosamente cercano a alardear. Pero podríamos profundizar en eso más adelante. Por ahora, como habíamos planeado, quería examinar el estado actual de Benimaru.

Nombre: Benimaru.

PE: 4’397.778 + 1’140.000 millones para Guren.

Raza: Oni Divino de Fuego [Elemental del caos de alto nivel] Protección: Protección de Rimuru.

Título: Señor de las Llamas.

Magia: Magia Elemental de Llamas.

Habilidad: Amaterasu, Señor de la Llama Brillante.

Resistencias: Cancelar ataque cuerpo a cuerpo, Cancelar elementos naturales, Cancelar alteraciones de estado, resistir ataque espiritual, resistir ataques basados en caos.

… Así resultaron las cosas.

¡Maldita sea, es fuerte! La habilidad definitiva Amaterasu se obtuvo a cambio de renunciar a la habilidad única Líder Nato. Incluía las habilidades Aceleración de Pensamiento, Detección universal, Haki, Regular el pensamiento, Dominación de Calor, Dominación del espacio, Barrera multicapa y más. Ciel me dijo que algunas de las habilidades de Velgrynd se reflejaban en esta lista, pero Benimaru también estaba muy cerca de obtener una habilidad definitiva por su propio poder. Ciel simplemente le dio un pequeño empujón en esa dirección, afirmó.

Aun así, si el recuento de PE de Benimaru fuera de más de cuatro millones, y eso aumentaba otro millón cuando se equipaba con Guren, ¿eso no lo hacía ahora más fuerte que Luminous…?

Debo señalar aquí que (probablemente) no puedes falsificar tu PE. O, para decirlo con mayor precisión, los puntos de existencia de alguien en el laberinto podrían medirse con un alto nivel de precisión. Si quisieras intentar fingir, tendrías que hacer algo como llevar un arma de clase Divina oculta o mantener un cuerpo separado en otro lugar como Velgrynd. Una mera replicación produciría recuentos de PE mucho más pequeños, por lo que se detectaría como falsa con bastante rapidez. Fuera del laberinto, había muchas formas de falsificar los PE, pero intentar llevar ese juego al Laberinto era como intentar acercarse sigilosamente a alguien en una piscina manteniendo la cabeza bajo el agua. Las habilidades de evaluación de Ramiris lo detectarían fácilmente.

Era buena en trabajos orientados a los detalles como ese, a pesar de todos sus muchos otros defectos. Desafortunadamente, ella no entendía realmente lo que podía y no podía hacer. Solo pudimos realizar estas mediciones exactas porque alguien había mencionado en una conversación ociosa: “Vaya, sería bueno si pudiéramos ser más precisos con los recuentos de PE de las personas”. Creo que fue Shinji, pero, de todos modos, Ramiris respondió: “¡Oh, podemos!” Me dijeron que la escena fue bastante incómoda después de eso. Estoy seguro de que todos dijeron: ¿Por qué no nos lo dijo antes? Entonces hubiéramos podido medir a Luminous, y también a Guy y Velzard.

Demonios, si hubiéramos obtenido estadísticas de Dino en lugar de omitirlas porque era un invitado, nos habríamos dado cuenta de cuánto más fuerte era de lo que parecía. Por supuesto, incluso si lo supiéramos, no significaría mucho a menos que estuviéramos seguros de que nos traicionaría. Deberíamos haber estado más alerta en general, pero no creo que hubiésemos podido evitar cómo terminó esto.

De todos modos, aunque eran solo cifras de referencia, los PE eran un criterio útil para medir la fuerza de alguien.

Ahora estaba seguro de que Benimaru, al menos, podría defenderse de Dino o de los Tres Almirantes Místicos. Estaba cerca de la cima de la Clase Millón y no podría estar más feliz de tenerlo a mi lado. Pero había una cosa que me molestaba.

“Oye, ¿entonces los monstruos no se debilitan cuando conciben hijos?” “Así es. Tu recuento mágico disminuye, en general”.

“Entonces, ¿por qué te volviste más fuerte?” “¡Jajaja! Eso es extraño, ¿no?”

Eh. Qué sonrisa tan alegre. Podría haber estado tratando de reírse, pero yo no estaba dispuesto a dejarlo. “No, hombre, ¡¿cuál es el truco?!”

“¡Yo tampoco lo sé! Souei también me ha estado acosando por eso, preguntándome el por qué todo el tiempo. Es una verdadera molestia”.

Así que no era el único interesado. Si pudiéramos encontrar una respuesta a esta pregunta, sería una gran noticia para los monstruos. Quiero decir, muchos hobgoblins se casan y ninguno de ellos se queja de debilitarse… pero el impacto es mayor cuanto más fuerte eres, así que eventualmente quería buscar una solución.

“Bueno, si notas algo, dímelo, ¿de acuerdo?” “Está bien. Entonces llamaré a Souei”.

Con esa última duda, di por terminada la entrevista.

***

Souei entró justo después de que Benimaru se fuera. En el momento en que se sentó frente a mí, le expresé mi queja.

“Está bien, en primer lugar, ¿podrías no molestar tanto a Benimaru?”

“Heh… Bueno, él siempre ha sido lento en muchos sentidos. Tienes que encender un fuego debajo de él o simplemente se quedará sentado sobre sus manos para siempre, pensé”.

Hmm, puede que tenga razón. Benimaru había dicho algo acerca de tener que concebir un sucesor antes de poder evolucionar, así que pude entender la preocupación de Souei.

“Está bien. Vamos a dejar las cosas así. Ahora, sobre tu evolución…” Souei se había visto afectado por la propia evolución de Benimaru.

Nombre: Souei. PE: 1’281.162.

Raza: Oni Divino Oscuro [Elemental del caos de nivel medio] Protección: La sombra de Señor de las Llamas.

Título: Sombra Oscura.

Magia: Magia Elemental de Oscuridad.

Habilidad: Tsukuyomi, Señor de la Sombra Lunar.

Resistencias: Cancelar Ataque Cuerpo a Cuerpo, Cancelar Elementos Naturales, Cancelar Estados Alterados, Cancelar Ataque Espiritual.

Mmmm. Bastante fuerte. Y bastante resistente también. Derrotar a Souei requeriría algún tipo de ataque de máximo nivel, tal vez de naturaleza caótica o basada en touki.

Ciel le había otorgado la habilidad definitiva Tsukuyomi, y venía con una gran lista de habilidades: Aceleración de Pensamiento, Detección Universal, Ojo de la Luna, Muerte Instantánea, Movimiento Ultra- Rápido, Control Espiritual, Existencia Paralela, Control del Espacio, Barrera Multicapa y más.

“¡Vaya! ¿Puedes usar Existencia Paralela ahora?” Solté la pregunta, para mi sorpresa.

“Sí”, respondió Souei casualmente. “No puedo controlar múltiples yo simultáneamente como Velgrynd-sama, pero incluso si es solo una existencia, estoy seguro de que sigue siendo una habilidad útil”.

Sí, yo también estaría bastante seguro. Ahora Souei estaba un paso más cerca de la inmortalidad… pero tal vez valía aún más la pena sumergirse en Ojo de la Luna. Le permitía controlar las sombras de la forma que quisiera, permitiéndole hacer muchas cosas sin ser detectado por un objetivo. Se destacaba por su amplio alcance efectivo—podía cubrir incluso una ciudad entera. Nada era mejor para la recopilación de inteligencia, por no hablar de las misiones de asesinato.

La habilidad de Souei es todo un logro. Lo llené de cosas necesarias para recrear al ninja en los recuerdos de mi maestro.

Pensé que era un montón de habilidades bastante especializadas. Esa era la razón, ¿eh?

Un aspecto impresionante de Ojo de la Luna es que la Replicación de Souei también puede usarlo. ¡Podría enviar Replicas por todo el país, compartir información entre ellas con Ojo de la Luna y luego usar la Comunicación del Pensamiento para difundir esta inteligencia en todo el mundo!

Me di cuenta de que Ciel estaba orgullosa de ello. Cuanto más oía sobre esta habilidad, más sorprendente sonaba.

Básicamente, era una versión mejorada de Argos, mi magia de vigilancia. Podía monitorear la situación en lugares de todo el mundo y luego capturarla en video (incluso con sonido). Ahora podía confiar en Souei para casi cualquier cosa, y él definitivamente tenía un trabajo liderando nuestra sección de inteligencia durante el tiempo que quisiera.

“¡Bueno! Te daré un nuevo título mientras estoy en ello—ahora serás conocido como Vidente de la Oscuridad. ¡Espero que continúes liderando el Equipo Kurayami y sirviendo a nuestra nación!”

“¡Sí mi señor! ¡Haré todo lo que pueda por usted, Rimuru-sama!”

No, hazlo por mi nación, no por mí. Pero lo que sea.

“Excelente. Te lo agradezco”.

Le ofrecí a Souei mi más sincero agradecimiento.

Pasamos las siguientes horas o dos discutiendo una variedad de cosas—sus quejas, cómo estaban Souka y la pandilla, ese tipo de cosas. Me dijo que su equipo de cinco, incluido Souka, había crecido hasta alcanzar un PE promedio de poco menos de 200.000. La propia Souka estaba en 261,898—bastante alto. En algún tiempo, eso te convertiría en la ayudante de un rey demonio; incluso ahora, puede luchar contra algunos enemigos de bastante alto nivel.

Debe haber aumentado mucho su fuerza en esta guerra. “No hay mejor entrenamiento que la guerra”, me dijo Souei, una frase que pensé haber escuchado antes en alguna parte. Pero quería recordarle que no supusiera que alguien podía hacer algo solo porque él podía hacerlo. Todos somos diferentes, con sus propios talentos y cosas en las que no son tan buenos. Sabía todo sobre los talentos de Souei, pero no quería que él pusiera una carga de trabajo similar a sus tropas. Si lo hacemos, corremos el riesgo de perder personal realmente talentoso.

“¿Pero no es natural que todos hagamos todo lo posible por usted, Rimuru-sama?”

… Bueno, no, no lo es.

“Quiero decir, si sigues con esa forma de pensar, eventualmente perderás seguidores, ¿sabes? Necesitas valorar a tus tropas más que eso. Considera formas en las que puedan encontrar su trabajo más divertido y mantenerlo por más tiempo. Después de todo, ese es el trabajo de un jefe”.

Siempre pienso que la gente te seguirá si les das una motivación real para hacerlo. Esto es trabajo, por supuesto, así que no bastará con que sea divertido—pero creo que ofrecer cierta sensación de logro es importante. Si estás constantemente luchando bajo una carga de trabajo imposible, nunca obtendrás la alegría del logro. Y cuando alguien logra algo, darle aún más trabajo después de eso es un rotundo no-no. Sé que eso me enojaría. Pero con Souei, él en realidad lo haría, lo que llevaría al autodesprecio y mucho estrés mental. Esa era mi preocupación.

“¿En otras palabras, necesitas tratar bien tus herramientas?”

“Deja de llamar ‘herramientas’ a tus compañeros de trabajo. Mira, es genial estar orgulloso de tu trabajo, pero no es agradable que te obliguen, ¿vale? Como jefe, debes reconocer a las personas por sus logros. ¡Serán más felices así!”

“… Ya veo. De hecho, recibir elogios de su parte me proporciona la máxima alegría, Rimuru-sama”.

Mmm. Él también es bastante serio. O tal vez simplemente aburrido.

“De todos modos, ¿por qué no aprovechas esta oportunidad para celebrar una pequeña reunión con tus tropas?”

“Entiendo. Como jefe, mi trabajo es comprender el estado mental de mi personal. Me esforzaré por brindarles más atención”.

“No te excedas”.

Bueno, al menos le había expresado mi preocupación.

Unos días después, Souka y la pandilla me enviaron una carta de agradecimiento. Estaba literalmente manchada de lágrimas, así que me di una palmadita en la espalda por eso. ¡Un trabajo bien hecho!