Trash of the Count’s Family (NW)

Capítulo 83: ¡Soy Débil! (3)

“¿De verdad dijo eso tu bisabuelo?”

“Sí, Su Majestad”.

La Emperatriz viuda estaba ensimismada mientras veía a Mok Hee sacudir la cabeza.

‘Mok Hyun. Se había estimado que el Reino de Cultivo del Rey del Puño estaba al menos en la segunda mitad del Reino Sin Restricciones’.

El camino en las artes marciales se dividía en tres niveles: Tercer Rango, Segundo Rango, Primer Rango.

Y luego más allá de eso, el Reino del Pico y el Reino del Super Pico, y más allá de eso, el Reino Trascendente, y mucho más allá de eso, el Reino Sin Restricciones.

Normalmente, una persona se le llamaba Gran Maestro siempre que haya alcanzado el Reino Trascendente o superior.

Y el Reino Sin Restricciones, que está por encima de eso, era una posición muy respetada dentro de cada secta o clan.

‘La Familia Imperial incluso asume que el Abuelo Mok Hyun está en el Reino Profundo’.

Más preciso, al menos en la segunda mitad del Reino Sin Restricciones, y como máximo en la mitad superior del Reino Profundo

Ese fue el juicio secreto hecho por la Familia Imperial sobre Mok Hyun.

‘Entonces, ¿está diciendo que él está al menos en la segunda mitad del Reino Sin Restricciones y en el nivel inicial del Reino Profundo?’

La Emperatriz Viuda no podía creerlo.

Pero mientras entrecerraba los ojos, se mordió el labio al recordar la situación con la que se había encontrado antes.

‘Ese tipo de energía-‘

Como una Emperatriz que había enfrentado todo tipo de crisis, incluso al enfrentarse al Emperador anterior, la Emperatriz Viuda no tenía miedo.

Sin embargo, en el momento en que se enfrentó a su aura. Fue como si se asfixiara.

Si no hubiera tenido tantas experiencias en su vida, se habría desmayado en el acto.

‘Pero todo lo que podía sentir era el impulso’.

Ella sólo podía sentir un aura sobre él, como si controlara el aire.

No pudo sentir su verdadera fuerza.

¿No estaba incluso desarmado?

“Mok Hee”.

“Sí. Su Majestad”.

“…En el Mundo Murim, cuanto más fuerte eres, más te pareces a una persona ordinaria, ¿verdad?”

“…….”

Mok Hee guardó silencio un momento antes de contestar.

“Se dice que una vez que una persona supera cierto Nivel de Cultivo, su apariencia no difiere de la de una persona ordinaria.”

“Ya veo. Como el abuelo”.

El mensajero parecía más un plebeyo que su abuelo.

No, para ser sincero, parecía más débil que la propia emperatriz: enano, con el rostro oscuro por el cansancio. Y-

“…Parecía joven. No creerás que alguien tan fuerte es realmente joven, ¿verdad?”.

“Es difícil decirlo con seguridad, pero-”

Mok Hee dudó un momento, luego continuó.

“Se dice que los Grandes Maestros que superan cierto nivel de cultivo sufren una transformación y rejuvenecen. Sin embargo, nunca lo he visto, así que no puedo asegurarlo”.

“Ya veo”.

La Emperatriz asintió, luego levantó la cabeza al oír una voz.

“Su Majestad”.

Se oyó la voz de una doncella fuera de la puerta.

“El Emperador solicita su presencia”.

La Emperatriz Viuda miró por la ventana.

Estaba oscuro.

Aunque es de noche, su hijo pedía verla.

“Las noticias deben haber llegado al Emperador”.

Era imposible que su hijo, que le había entregado a Mok Hyun, no supiera de la visita del mensajero. La emperatriz viuda sonrió.

“Así que los oídos del Emperador también están en el Palacio Flor de Luna”.

Los hombros de Mok Hee temblaron levemente ante esas palabras.

La Emperatriz Viuda había dicho que su hijo, el actual Emperador, había colocado a un espía en sus aposentos. Pero no había disgusto en su voz.

Al contrario, estaba contenta.

“Realmente inteligente. Si incluso mi palacio fue penetrado, no hay lugar en el Palacio Imperial donde el Emperador no pueda llegar.”

Estaba alabando sinceramente el ingenio de su hijo.

Y el Emperador, conociendo su temperamento, pidió una visita, revelando que su espía se encontraba en el Palacio de la Flor de Luna.

“De todos modos, es una noche difícil para dormir, así que pediré al Emperador que venga enseguida”.

La Emperatriz Viuda dio órdenes a las damas de la corte que estaban fuera y se volvió hacia Mok Hee.

“Quédate aquí conmigo. Podrás explicar mejor su fuerza que yo”.

“Sí”.

La Emperatriz miró por la ventana oscurecida y murmuró.

“Tal vez tengamos la oportunidad de verlos juntos con Su Majestad el Emperador”

Su mirada se desvió hacia uno de los muchos salones de invitados anexos al Palacio de la Flor de Luna.

Estaba iluminado.

A partir de hoy, habría personas alojándose allí, por lo que luz nunca se apagaría.

* * *

‘¿Qué?’

Cale sintió una punzada de temor.

‘¿Por qué no hay ninguna reacción?’

Antes, este anciano le había preguntado si era fuerte, y él había dicho que era débil.

El anciano lo miró fijamente, rió ‘jojo’ y luego se calló.

‘Me siento un poco, pero…’

La reacción del viejo le molestó.

Pero ninguno de los dos hombres habló, y se dirigieron a los aposentos que les había dado la Emperatriz Viuda.

‘Es tranquilo pero rápido.’

Mientras tanto, Cale escudriñaba a su alrededor, tratando de pasar desapercibido.

Palacio de la Flor de Luna.

Era tranquilo debido a la noche, pero no estaba completamente oscuro ya que había luces encendidas en varios lugares. Muchos sirvientes del palacio se movían por allí.

‘Son como ese Jefe Eunuco Wi’.

Como el Jefe Eunuco Wi, caminando en silencio, así era el ambiente general de los cortesanos en el Palacio de la Flor de Luna.

En ese momento…

-¡Humano, humano!

De repente, Raon, que estaba detrás de él, le habló a Cale.

‘¿Qué pasa?’

Las cejas de Cale se alzaron ligeramente.

-¡Humano! ¡Estoy notando algo extraño!

¿Hmm?

-El Abuelo Goldie lo dijo. Si vas a un nuevo mundo, definitivamente debes entender el flujo de maná en ese mundo.

Como se esperaba, el consejo del gran dragón era excelente.

Cale asintió pensativo.

-¡Entonces, mientras leía el flujo de maná, encontré algo extraño!

‘¿Encontraste algo?’

-¡Definitivamente no es Magia, pero parece que los Humanos de aquí se comunican en secreto entre sí! ¡Las ondas de aire pueden leerse como Maná!

¿Eh?

¿Comunicándose en secreto?

‘¿No es eso Transmisión de Sonido?’

Tradicionalmente, en el Mundo del Murim, una vez que te conviertes en un Maestro hasta cierto punto, eres capaz de usar las habilidades internas para comunicarte sin que otros te escuchen a través del Método de Transmisión de Sonido

‘…¿Y parece que puede leerlo?’

¿El Mana?

Los ojos de Cale se abrieron de par en par. Sintió que su corazón latía fuertemente y comenzó a emocionarse.

‘Entonces, ¿estás diciendo que Raon podría ser capaz de escuchar en secreto las Transmisiones de otras personas?’

¡Esto, esto!

¡Es una bendición!

Los ojos de Cale se iluminaron de emoción.

En ese momento, Raon continuó hablando. Parecía tener mucha curiosidad por todo el asunto de la Transmisión del Sonido.

-¡Humano, hay un anciano llamado Jefe Eunuco Wi y un anciano llamado Abuelo hablando entre ellos ahora mismo!

¿Es así?

El Jefe Eunuco Wi parecía callado, pero debía de estar ocupado hablando con el anciano.

Y el anciano, que estaba sonriendo y manteniendo la boca cerrada, ahora también estaba hablando.

De algún modo, Cale consiguió contener la comisura de la boca que quería levantarse.

-¡Creo que puedo oír lo que dicen si me concentro! Todavía soy nuevo en sus costumbres, así que es difícil leer las ondas, ¡pero creo que puedo!

Raon parecía como alguien que acababa de descubrir un nuevo artefacto.

-¡La textura de la onda es diferente a la del maná, y el poder es sutilmente diferente! ¡Esto es como el Aura usado por el buen Choi Han! ¡Pero también es un poco diferente!

Así es.

La Energía Interna usado por los artistas marciales era diferente de la Magia y el Aura. (Nota: En realidad se llama Qi Interno, pero lo llamaré Energía Interna)

Al menos es similar al Aura de Choi Han.

-¡Oh!

Raon estaba impresionado.

-¡Los escucho! Creo que necesito practicar un poco más, pero soy un Dragón muy concentrado, ¡así que ya puedo oír fragmentos!

A Cale le dio un vuelco el corazón.

Un mundo de artes marciales en el que puedes escuchar las conversaciones secretas de los demás.

‘…Los Dragones son geniales después de todo’.

Cale lo pensó sinceramente.

-¡Humano, déjame decirte lo que dicen!

Raon ya no necesitaba que Cale le dijera qué hacer.

Cuando Cale no respondió, Raon le dijo lo que quería oír.

-¡El Jefe Eunuco Wi está hablando! : Quieres decir que está en el Reino sin restricciones como mínimo?

-¡Y el anciano responde! : Así es. Pero se llama a sí mismo débil. Parece que no quiere usar su fuerza.

Smile~.

Las comisuras de los labios de Cale se levantaron.

-Humano, ¿qué es el Reino Sin Restricciones?

¿Qué es el Reino Sin Restricciones?

‘Significa increíblemente fuerte’.

Cale estaba emocionado.

‘¿Crees que estoy en el Reino Sin Restricciones?’

Parecía a punto de soltar una carcajada de incredulidad.

Sin mencionar el Reino sin restricciones, Cale sabía que con su estado actual, incluso si solo liberaba un ataque de potencia media, podría vomitar sangre y desmayarse.

‘Menos mal que mis poderes de regeneración y viento no están tan sellados’.

Los poderes de agua, fuego y tierra, altamente destructivos, se han sellado considerablemente, pero a los poderes antiguos, menos destructivos, aún les quedaba más de la mitad de su poder.

-¡Humano! ¡El anciano está hablando nuevo! : Y los otros además de este mensajero parecen bastante fuertes. Pero no percibo ninguna Energía Interna en ellos.

No le extrañaba.

Nadie aquí tenía Energía Interna.

Todos usaban diferentes poderes.

“Llegamos”.

El Jefe Eunuco Wi dejó de caminar mientras señalaba un pabellón de dos pisos.

“Este es uno de los anexos del Palacio de la Flor de Luna, y puedes quedarte aquí”.

El Jefe Eunuco Wi se detuvo un momento al ver a los hombres de pie frente al pabellón, pero luego habló.

“Mientras estés aquí, yo seré el responsable, pero estos niños trabajarán dentro del pabellón. Si necesitas algo, solo díselo a ellos”.

La mirada de Cale se posó en un total de cinco personas.

Dos doncellas y tres eunucos.

‘¿Hmm?’

La mirada de Cale se dirigió entonces a los tres eunucos.

“…Señor Jefe Eunuco Wi”.

“Sí. Mensajero-nim”

“… ¿No es ese niño demasiado joven?”

Un niño que parecía tener unos seis años estaba allí, jugueteando con los dedos.

El Jefe Eunuco Wi hizo una pausa y se inclinó.

“Sobre eso, ese niño… es el que estará al lado del mensajero-nim y lo ayudará”.

Oh.

Los ojos de Cale se encontraron con los de alguien que parecía ser una presencia extraña entre los cortesanos que estaban allí. A pesar de eso, la presencia pareció darse cuenta de quién era Cale.

El Jefe Eunuco Wi también parecía estar extrañamente incomodo.

A pesar de eso, los demás sirvientes no sabían lo que estaba sucediendo y se limitaron a observar la interacción entre el niño y el Jefe Eunuco Wi.

Cale creyó saber quien era el niño.

El niño que recibió la mirada de Cale se sobresaltó y se encogió, pero intentó sonreír mientras se rascaba la mejilla.

Fue entonces…

“Esto es problemático”.

Los hombros de Cale se hundieron.

Mientras su expresión cambiaba a una de inquietud, El Jefe Eunuco Wi pudo ver que alguien se le acercaba.

Un hombre medio peliblanco que parecía rondar su edad, pero un poco más joven.

“Es mi trabajo ayudar al Joven Maestro”.

Ron le dijo al Jefe Eunuco Wi con una sonrisa amable, y luego se volvió hacia Cale.

“¿No es así, Joven Maestro?”.

Cale evitó rápidamente la mirada de Ron.

“Es un poco incómodo”, dijo Cale mientras Ron y Beacrox lo observaban. A diferencia de los dos, la apariencia de Cale había cambiado mucho.

Era el Kim Rok Soo de veinte años.

Era como la Estrella Blanca con un color de cabello diferente. Pero a diferencia de la Estrella Blanca de aspecto fuerte, su apariencia actual parecía tan débil.

Pero cuando Cale notó la mirada de Ron observándolo, le resultó difícil mirarlo directamente durante mucho tiempo.

‘Realmente incomodo’.

Pero a Cale no le apetecía explicar lo de Kim Rok Soo a nadie.

“¿Joven Maestro?”

Al oír de nuevo la voz de Ron, Cale contestó rápidamente.

“¡Por supuesto!”

La respuesta salió demasiado rápido. Cale no pudo evitar sentirse nervioso en presencia de Ron.

“Ya veo.”

“Mmm.”

El Jefe Eunuco Wi había escuchado toda la conversación entre Cale y Ron, pero no podía ocultar su confusión. Al ver eso, Cale abrió la boca.

“Aun así, mantengámoslo cerca”.

El Jefe Eunuco Wi puso cara de perplejidad ante eso, y luego inclinó la cabeza.

“Sí, Mensajero-nim”.

Cale, quien estaba observando la escena, habló repentinamente hacia el anciano.

“Parece que no lo sabes, ¿verdad?”.

“¿Eh?”

“Quién es ese niño”.

En ese momento, el niño y el Jefe Eunuco Wi intercambiaron una mirada, pero Cale se encogió de hombros.

“No debe ser muy amigo de la Emperatriz Viuda”.

Con una vaga sonrisa en su rostro, Cale habló con el Jefe Eunuco Wi antes de dirigirse sin vacilar a sus aposentos.

“Me gustaría hablar con la Emperatriz Viuda lo antes posible, se está haciendo tarde”.

Después de dejar el mensaje, Cale entró en el anexo.

“Por supuesto, no es que yo tenga prisa, sino que ella sí”.

Cuando vio a los sirvientes que se habían asignado para el palacio, se agacharon y se apartaron.

Cale puso su mano sobre la cabeza del niño que trataba de seguirlo apresuradamente.

En un principio había pretendido ponerle la mano en el hombro, pero el niño era bajito, así que su mano quedó sobre su cabeza.

Cale empezó a acariciarle la cabeza y luego se detuvo.

Zzzzip.

El cabello negro del niño se cayó de su cabeza.

Era una peluca.

El niño miró fijamente a Cale y se rió torpemente.

“Jeje”.

El niño con la cabeza calva como monje estaba vestido con una túnica de eunuco, pero claramente era un niño.

“Jeje”.

Cale abrió la boca al niño que seguía riéndose torpemente.

“Llanuras Centrales, ¿tú también llevas peluca?”.

Jajaja.

El niño se rascó torpemente la mejilla y se rió.

Pero los ojos de Cale eran asesinos.

“…Tienes mucho que decirme”.

Había más poderes sellados de lo que pensaba.

Y especialmente, había muchos poderes destructivos útiles para la lucha sellados.

Al encontrarse con su mirada, el niño de pelo rizado puso los ojos en blanco y abrió la boca.

“Jeje”.

Se limitó a reír, agarrando con fuerza su túnica de eunuco.

Por supuesto, las comisuras de sus labios temblaban dulcemente.