Toradora! (NL)

Volumen 2

Capitulo 1: Dos y Medio

Parte 2

“Ah, ¡aquí tienes tu pedido!”

El yogurt parfait apareció ante los ojos de Taiga sorpresivamente.

“Esto es un secreto, este es el especial de Taiga, con helado de vainilla extra. No se lo digas a los otros clientes y disfrútalo~”

“¿Esto estará bien Minorin? ¿No serás regañada por hacer esto?”

“Te digo que no importa, ¡no te preocupes y relájate! Además, han estado viniendo casi todos los días durante las vacaciones. ¡Esto es lo menos que podía hacer! Y que hay de Takasu-kun, ¿Qué vas a pedir? Te recomiendo el té verde parfait, o si no quieres algo dulce, entonces pueden ser papas fritas. Te las daré con un servicio especial”

“Ah, no, yo…”

Al enfrentarse a esa maravillosa sonrisa, Ryuuji solo podía mover sus brazos y ser incapaz de levantar su mirada del café. Aun más, ni siquiera podía abrir sus ojos en primer lugar.

Minori Kushieda, vestida de camarera, era demasiado deslumbrante.

Llevando su sedoso cabello amarrado en una cola de caballo, su esbelta y deslumbrante nuca estaba expuesta. Con un vestido naranja pálido cubierto por un delantal blanco, el uniforme completo era muy lindo. Incluso su discreto busto era resaltado con el fino tejido, y su brillante sonrisa tenia el encanto de un melocotón sin madurar.

Mirando hacia abajo intentando ocultar su roja cara, evitaba desesperadamente el contacto visual con su amor no correspondido de hace un año. Quería mirarla, pero no podía, o más bien, no se atrevía a hacerlo. Esta era la contradicción de un hombre enamorado.

“Talvez no quieran oírlo, no me gustaría insistir en lo mismo, pero ¿de verdad no están saliendo?, ¿a pesar de que estén viniendo aquí juntos casi todos los días durante las vacaciones? Ustedes son una pareja, ¿o no?

Había una sola respuesta a este tipo de preguntas y era:

““No, absolutamente no”“

Respondían al unísono negando con la cabeza. “¿En serio?”

“¡¡En serio!!”.

Examinándola, como si estuviese sorprendida, Taiga miró a su mejor amiga a la cara, la cual estaba llena de bondad y sin un rastro de malicia.

“Minorin, has estado trabajando aquí casi todos los días durante tu tiempo libre, pero eso no significa que estés saliendo con el dueño del restaurante o algún viejo de la cocina ni nada parecido. Para nosotros es lo mismo. Aunque digas que nosotros venimos juntos, no quiere decir que estamos saliendo o algo así”

“… ¿tiene algo de sentido esa lógica?”

“Lo que tu decías era igual de ilógico entonces”

Se había vuelto algo usual que ‘Takasu y Aisaka no estuviesen saliendo’, sin embargo ahora, Minori tomaba cada oportunidad para plantear sus dudas en modo de broma. Pero para Ryuuji, quien estaba enamorado en secreto de Minori, esto era demasiado cruel para ser una broma.

“Sí, sí, entiendo eso de los dueños” “¿A que te refieres con dueños?”

“Que tu lógica no funcionaria por todos los trabajos que tengo, no funcionaria con el dueño de la tienda de shabu-shabu donde trabajo a part-time cada noche, o con el del karaoke, o con el del restaurante de comida rápida en el que trabajo en la mañana. Y esa misma lógica no se aplicaría con Taiga y Takasu, ya que siempre están juntos. Bien eso es todo, tengo que volver al trabajo”

“… ¿para qué son tantos trabajos part-time?”

Sin pensarlo, las palabras salieron de su boca por accidente, de manera espontánea, aun así Ryuuji se felicito a si mismo por hacerlo.

“Tienes razón, son muchos, pero esto es debido a que estoy ahorrando. Además, a pesar de que estemos de vacaciones, aun tenemos actividad en el club. Según el capitán, no podemos simplemente andar jugando”

Ryuuji no encontraba como responder a eso. En cambio, la que mantuvo la conversación fue Taiga.

“Has estado trabajando demasiado. Con todo el dinero que has ganado, ¿no hay algo que quieras?”

“Porque tengo tiempo debo seguir trabajando. Es un fetichismo” “… ¿Qué es eso?”

“El trabajo me refresca. Bien, ¡nos vemos mas rato!”

Dejándolos con la misteriosa frase, Minori la hiper-franca chica mesera se alejó dirigiéndose a la cocina. Después de que los dos la vieran irse:

“Que admirable…ella no solo es linda, sino que también esforzada. Totalmente diferente a ti”

“… ¿Qué?”

“Bueno, te despiertas por la tarde, vienes a mi casa con el pelo y la ropa hecha un lió, mendigando un almuerzo, y luego continuas holgazaneando viendo televisión, mendigas la cena, quedándote a holgazanear hasta tarde en la noche, y luego yéndote a casa, ¿no es así? Que improductivo”

Taiga levantó su cabeza de repente.

“Son las vacaciones, por lo que esta bien, ¿no? Y tú no eres diferente. Además, ¿no se te olvida algo importante? He estado esforzándome por venir acá por tu bien ¿no lo crees? En realidad, eso debería ser lo más importante para ti”

Ella tomó la cuchara con parfait y se lo arrojó. “Ugh… ¡me cayó en el ojo!”

“Aunque este de vacaciones, he estado perdiendo mi tiempo contigo, ¿lo captas? ¿hm?” Aparte de mostrarse enojada, Taiga hablaba arrogantemente.

“Deberías estar satisfecho con todo esto. Estoy aquí dejándote ver a alguien que te gusta. Pero sabes, no es lo mismo para mí. Nadie me ayuda de esta forma”

“… ¿Qué intentas decir? No es mi culpa que tú no seas capaz de ver a Kitamura. Porque yo te he ayudado, ¿o no?”

“…”

“¡No me ignores en medio de una conversación!” “¡Cállate!”

Diciendo esto, bajó la cabeza en silencio para ver a la chica de la revista que había comprado como siempre al pasar por la tienda. Aunque Ryuuji no estaba de acuerdo con lo que ella dijo, solo podía tragarse su comentario junto con el negro café.

A pesar de lo que Taiga dijera, él no tenia la culpa. Empezó a recordar la tarde del primer día de vacaciones.

Mientras era molestado por Taiga, él había telefoneado a Kitamura, su amigo cercano y también el enamorado de Taiga. Sabiendo que Kitamura tendría al menos 3 días sin actividades en el club de softball, del cual tanto él como Minori eran parte, Taiga hizo que Ryuuji le preguntase sobre sus planes para esos días. Dicho esto, Taiga carecía completamente del valor para pedirle salir con ella, así que elaboró un plan donde Ryuuji se reuniera con Kitamura y así ella poder pretender que se unía de camino.

Sin embargo, solo hubo una respuesta a la llamada telefónica que estaba haciendo junto a una nerviosa Taiga y fue: – “¡Es lo peor! Quería por lo menos un día para relajarme, pero con las tareas y con lo del consejo de estudiantes, ¡estoy completamente ocupado!”

– no importa como lo mires, el momento fue terrible. No había nada que pudiese él hacer en esta situación.

“…De todas formas si lo vieses, no serias capaz de hablar con él” “…”

Viendo si ella respondía o alteraba su expresión, lo único que vio fueron sus labios apenas susurrando “Vete-al-infierno”

“…No puede ser… ¿allá me envías?”

“¿No escuchaste bien? Pues lávate los oídos”

Con una mueca de burla, le dio una mirada más de demonio que de tigre.

En esta situación, Ryuuji no podía dejar de pensar, ¿Por qué desperdiciaba su tiempo ayudándole, cuando solo era ridiculizado y despreciado?

“¡Ah~!”

El gritó de Taiga cortó sus pensamientos “¡Ahh! ¿Qué diablos estas haciendo torpe?”

A pesar del pánico, Ryuuji se paró con un pañuelo en la mano antes de acercarse y ponerse de rodillas como un sirviente al lado donde Taiga estaba sentada.

Un poco de salsa de arándonos se había caído de la boca de Taiga en su vestido cerca de las rodillas. Tenia que limpiarlo antes de que se seque y no saliese.

“Aww, ¿no se sale?”

“No, no importa. Cuando volvamos lo limpiare y quedara como antes”

Mojando el paño en una taza con agua, Ryuuji rápida aunque nerviosamente lo frotaba contra el vestido mientras ella se quejaba lastimosamente. Después de todo, Ryuuji estimaba que el vestido era veinte veces más caro que su ropa de calle. Incluso si no fuese suyo, él no podía dejar que algo tan valioso sin cuidado. Y aunque estuviesen discutiendo hace un rato, no era problema, porque cuando pasaba algo malo, él siempre le ayudaba. Sí, así es, tal y como estaba ocurriendo ahora.

Ellos siempre eran así. Mientras continuaba con la limpieza de emergencia, Ryuuji inconcientemente evitaba el contacto con sus ojos.

La única razón para que ellos dos estuviesen juntos, era porque cada uno estaba enamorado del mejor amigo del otro. Este hecho lo supieron con una serie de casuales eventos y de los cuales después nació una extraña alianza.

Taiga, quien había estado viviendo solo, de repente comenzó a contar con Ryuuji para sus necesidades diarias, y Ryuuji, a quien le gustaban las tareas domésticas y la limpieza, no se negó. En consecuencia, las cosas se mantenían progresando poco a poco hasta caer en un complicado estilo de vida que se ejemplificaba con la situación actual.

Es tan torpe

La temible chica conocida como la Tigre de bolsillo tenia un sorprendente otro lado; en otras palabras, ella era simplemente la persona más propensa al peligro que nadie que él hubiese conocido, así que termino siéndole imposible no estar pendiente de ella en todo momento. Cuando la dejaba ir por si misma, ella inevitablemente se caía varias veces en el día. Si ella iba detrás de él, terminaba viendo para atrás a cada instante, o si ella usaba un fósforo, no dejaba de estar pendiente de ella. Si él no le preparaba la comida, ella se quedaría sin comer y su condición física se deterioraría. Ella era tan torpe que él se sentía como un escolta viéndola todo el día para que no hiciera nada absurdo.

¿Aparte de eso que podría decir? Además terminó presenciando su fallida confesión. Y sorprendentemente se dio cuenta de que era una llorona.

Las cosas fueron muy suavemente en mayoría, pero a pesar de que Ryuuji y Taiga comían, iban al colegio e incluso iban de compras juntos, no existía ningún afecto mutuo en la extraña relación que habían desarrollado.

Ryuuji podía encontrar solo una razón más para que ellos estuviesen juntos y era porque era un dragón y Taiga era un tigre, juntos componían un conjunto completo, o algo por el estilo.

“¡Ah!”

Una vez más, Taiga salpicó donde Ryuuji estaba limpiando.

“…Se un poco mas cuidadosa. Aparte, de todos los lugares, ¿Por qué lo tiras en el mismo lugar? Menos mal que me cayó en el dedo.

“Geez, cállate ya, no lo hice a propósito. En primer lugar, no te pedí limpiarlo ni nada” “¿Qué tonterías estas hablando? Si te dejo sola, ¿podrás quitarla por ti misma? No,

¿cierto? Debes saber, que no hago esto por tu bien, lo hago por el vestido”

“¿Qué? Oh, ya veo. Si te gusta tanto, te lo puedo dar. Así podrás llevarlo” De todos modos…ahora, ella era cada vez más despiadada.

Aun así, no podía quedarse tranquilo viendo una ropa tan cara ser ensuciada, así que mientras hacia tres veces mas dura su expresión, como si fuera un delincuente condenado a diez años (con cierta cantidad de malestar), hizo caso omiso de ella y siguió esforzadamente sin vacilación limpiando el vestido. Entonces:

“Ah”

“¿¡Hiciste algo mas ahora!?”

Ryuuji miró instintivamente hacia los indefensos sonidos que Taiga emitía. “No es eso…esta cosa es linda, voy a comprármelo. Definitivamente” Taiga murmuraba mientras sostenía una página de la revista por los bordes.

“¿Gastaras tu dinero de nuevo? ¿Cuántas cosas similares seguirás comprando? Bueno,

¿Cuál es? ¿Cuánto cuesta?”

“¡Deja de hacer tanto ruido! ¿¡Te crees mi madre o algo así!?”

“Yo voy a ser el que termine ordenándolos, así que tengo el derecho de verlos primero”

Ryuuji se levantó y se sentó junto a la tempestuosa Taiga, tomando una mirada de la página que estaba viendo mientras se acercaba.

Él había gastado todo un día en ordenar su costosa ropa que estaba desparramada fuera del closet de su habitación, las cuales por suerte estaban por los alrededores. Por esto, él tendría el derecho de restringir sus gastos. Así que:

“… ¿Es este? Este….me preguntó cuánto costara”

Él ladeo su cabeza sin darse cuenta. En la pagina que Taiga había dicho lo de la compra, estaba una modelo que llevaba un par de delgados jeans que mostraban sus largas piernas en una hermosa pose. No era llamativo ni nada, pero…

“…Diré esto por tu propio bien… si llevas esto, te quedara grande”

En cualquier caso, Taiga media un poco más que 1,40 mt., era fácil de ver que no tenía las piernas tan largas, sin embargo:

“… ¡Lo que quiero es este bolso!” “O, oh…a eso te referías”

“Geez, lo siento por tener las piernas tan cortas”

Como su voz resonó con un inquietante tono misterioso, desmintió por completo su imagen de tranquilidad. Ryuuji sin pensarlo se echo hacia atrás, preparándose para escapar. Taiga lo miró con ira.

“Espera, vamos, cálmate… estamos en el lugar de trabajo de Kushieda”

“¿¡Qué estas diciendo!? ¿¡Te estas burlando de mi!? ¡No permitiré esa actitud!

¡Cometiste un error, así que discúlpate!”

Taiga arrugó la nariz de forma feroz – parecía que su extraña broma se volvió real – esto era malo. Ella estaba muy enojada ahora. Por supuesto, él se quería disculpar rápidamente, pero:

“Guh…”

“¡Yo sé que tengo las piernas cortas! ¡Pero nunca antes me habían molestado!”

Agarrándolo por el cuello, ella comenzó a sacudirlo violentamente. Ryuuji no podía hablar; de hecho, ni siquiera podía escapar. Lo estrangulaba sin piedad y pateaba la mesa sin vergüenza, mientras él desesperadamente trataba de decirle ‘¡me rindo!, no más’

Luego, de repente, fue liberado del agarre de Taiga. Una vez libre, Ryuuji se derrumbó tosiendo en el asiento, intentando recuperarse.

“Hey… ¿¡estas tratando de matarme!? ¡Enserio!” “…Qué, qué…”

Distraída, con la boca abierta. Taiga parpadeaba sorprendida. Parece que finalmente se dio cuenta de que estaba siendo demasiado violenta, Ryuuji asentía complacidamente.

“Así debe ser. Sabes, estoy sorprendido. Esperemos que ahora lo entiendas, esta experiencia evitara que estrangules a alguien de nuevo”

Mirando intensamente a Ryuuji, Taiga apuntó a la página de la revista que acababan de ver, seguido de un “¡Mira, mira!”

“…Ya se que quieres ese bolso” “¡No eso! ¡Esta persona!”

Al final de sus dedos color cerezo estaba una bella mujer con las piernas cruzadas hábilmente, era una chica hermosa con una cara sonriente. En la fotografía se veía muy a la moda, tenía puesto una camisola que debería costar muy cara, unos jeans vaqueros y su suave pelo suelto al viento. Era ciertamente una modelo muy bonita, pero como era una modelo, es de esperar que lo fuese. No parecía haber nada fuera de lo común en ella.

En el momento que él intento preguntarle que pasaba con ella, Taiga le agarró la cabeza. “¡Owowow!”

Al tomársela hizo que la girara en 180 grados para que mirase detrás de él. “…Oh”

Sin pensarlo, emitió un sonido de sorpresa.

Una cliente recién llegada se estaba sentando no muy lejos de donde Ryuuji y Taiga estaban sentados.

No solo Taiga y Ryuuji la miraban. Girándose y murmurando en silencio, casi todos los clientes del local relativamente lleno, estaban mirándola.

Lo primero que la destacaba era su esbelto cuerpo que hacia que uno se quedase con la boca abierta. No parecía ser excepcionalmente alta, pero debido a que tenía la cabeza ladeada a la derecha no se alcanzaba a apreciar su altura.

Su pelo había sido cuidadosamente arreglado para estar brillante y sedoso. Pero en vez de sentirse abrumada por las miradas, descansaba sus hombros con aire despreocupado.

Tenía puesto unos lentes al estilo Hollywood y caminaba con una elegancia impecable. Sus delgados tobillos calzaban unas sandalias con tacones, que la hacían parecer una escultura terminada.

A pesar de que solo estaba llevando jeans de mezclilla, su apariencia poco japonesa de piernas largas aumentaba su estilo de niña más de lo que podría haber hecho un vestido. Con un bolso de marca colgando del hombro y una pulida tez blanca, era fácil ver que ella no era ninguna aficionada.

En resumen, una verdadera belleza. Tenia un gran atractivo que no se podía evitar notar. Después de sacarse lo lentes de sol, el lugar se sumió en una sola reacción.

“Oooh…”

Incluso Ryuuji suspiró con exaltación y miró sin pensarlo. Como si una neblina se levantase ante sus ojos, su chispeante atractivo fue liberado.

Era maravilloso que un par de ojos tan grandes pudiesen caber en un rostro tan pequeño. Su rostro era suave y tenía un elegante color rosa. La discrepancia entre su cuidadosa expresión y su estilo refinado la hacían aún mas llamativa.

Ella parecía encantadoramente pura hasta la médula. Era tierna, tranquila y elegante. Definitivamente como un ángel, que descendió benevolente hasta este restaurante familiar para compartir su aura brillante con las masas. Ryuuji casi esperaba ver un halo sobre su cabeza.

“… Esta persona, ella es…” “… Sí…”

Era la misma persona a la que Taiga había apuntado en la página. “… Ella es una modelo…”

Ryuuji suspiró profundamente; era la primera vez que veía a alguien famoso y que fuese una modelo.

A pesar de ser una revista común y corriente, ella era muy linda en persona.

“Esa chica, su nombre es ‘Ami Kawashima’. Estuvo en la portada hace un par de meses atrás”

Taiga se lo dijo inusualmente excitada.

“¿Enserio?…Haa…creo que debería volverme un fan…Ami Kawashima-san…me preguntó que hará en un lugar tan aburrido como este…”

“Su madre, es la actriz Anna Kawashima”

“Ooh~… ¿no la vimos la otra noche?… (Reiko Yuuzuki, la gran investigadora de homicidios en: ‘Izu es un buen lugar para asesinar en primavera’)…así que ella es la hija de Reiko Yuuzuki…ahora que lo mencionas, se parecen. Bien, le tomaré una foto con mi celular”

“Ya basta, o me volveré loca”

“Lo siento…de todos modos, calmémonos por ahora. Me emocioné un poco” “Que indigno”

“¡Oye, tú también lo estabas!”

Sentados uno al lado del otro, respiraron profundamente para calmarse. “Bien, como sea…vimos algo bueno, ¿no?”

“Esto es lo único que recordare de estas vacaciones”

Ryuuji asintió con la cabeza al estar de acuerdo con ella, luego cada uno agarró sus respectivas tazas al mismo tiempo, la de Ryuuji llena de café y la de Taiga de té con leche, y simultáneamente se las llevaron a la boca.

“¡Yuusaku~! ¡Tía, tío, aquí hay un asiento~!” “¡Oh!”

““¡¡Guah!!””

Al mismo tiempo, arrojaron sus bebidas violentamente. Ahogándose y tosiendo al unísono, los dos casi se atoraron…esto debido a que la bella modelo que había aparecido delante de ellos estaba llamando a alguien familiar para ambos.

“Por, por… ¿¡Por qué!?”

“~ Ki, Kita ~, ~ Kitamu, Kitamura-kun? De ninguna manera, ¿por qué? ¿¡Qué esta pasando!?”

Ryuuji estaba contra la mesa temblando como un pedazo de papel y Taiga mecía los brazos como el baile de un pulpo, sus brazos de alguna manera se habían enredado.

Ambos fueron vistos.

“¿Hmm? ¿Si no es Takasu y Aisaka?, ¡que inesperado! ¿Qué están haciendo? No importa eso, ustedes se llevan muy bien, ¿no muchachos?”

Yuusaku Kitamura, quien había entrado al restaurante, los saludó de manera casual como siempre. Negando con la cabeza, la mirada afilada de Ryuuji se hizo más aguda, y Taiga, quien había sido desbordada por una avalancha de emociones, se quedo anonadada. Mientras tanto, inconciente de su situación:

“Al parecer Kushieda trabaja aquí de part-time. ¿La han visto?” Continuó Kitamura alegremente.

“Bueno, la vimos, pero… ¡esto no es lo que parece!”

Viendo de reojo a su bella acompañante. Ryuuji se acercó un poco a su optimista amigo. “Oye, ¿¡Qué esta pasando aquí!? ¿Porqué estas con…?”

“¿Eh? Ah, es cierto. Esta es una buena oportunidad para presentártelos. Estos son mis padres, Takasu, probablemente ya conociste a mi madre cuando tuvimos la reunión de estudiantes, padres y maestros”

A pesar de que seria rudo mientras los padres de Kitamura se inclinaban educadamente y hacían el saludo formal, Ryuuji le dijo:

“¡No, eso no es lo que quise decir!”

Ryuuji negaba con la cabeza violentamente, y agregó:

“No es sobre ellos, si no, ehm, ¡eso!”

Con limitadas expresiones faciales, Ryuuji intentó expresar lo que quería decir a su mejor amigo con movimientos exagerados del cuerpo. Sin embargo:

“¿Qué pasa? ¿Yuusaku?”

“Oh, estoy intercambiando presentaciones” Las cosas solo empeoraron.

La bella modelo se estaba acercando a ellos. Parecía como si fueran rodeados por brillantes chispas, y una fascinante fragancia.

“Ella es Ami Kawashima. Aunque no lo parezca, ella vivía por aquí. Antes de que se mudara, era mi vecina. Creo que se podría decir que es mi amiga de la infancia”

“¿Qué intentas decir con ‘aunque no lo parezca’?”

Inflando sus mejillas juguetonamente mientras miraba a Kitamura, se veía como una chica normal. Todo pasó frente a Ryuuji. En un espacio de tres dimensiones.

En una situación tan extraordinaria… Kitamura aún mantenía la calma.

“Era una introducción. Como sea, estos son mis amigos Takasu Ryuuji y Aisaka Taiga”

Sentado uno al lado del otro en el mismo asiento y mirando con una extraña expresión combinada de chico/chica, fueron presentados al ángel. El ángel de nombre Ami Kawashima los saludó riendo y sonriendo tiernamente.

“¿Cómo están? ¡Soy Ami, es un placer conocerlos!” Ágilmente ella extendió sus manos abiertas.

Ryuuji miró sus hermosas manos… hipnotizado, no pudo evitar que sus movimientos fueran rígidos como un robot, entonces mientras el ángel extendía sus manos agregó:

“Hey, agitémoslas. Cualquier amigo de Yuusaku es mi amigo también” Las manos de Ryuuji comenzaron a sudar.

“…A. ah, a”

Al tocar las manos de Ami Kawashima, sintió que estaban agradablemente frías, y que su anillo al tocarlo, era incluso más frío.

“Eh, hm, ¿podría ser eso…?

Soltando rápidamente la mano de un Ryuuji estupefacto, apuntó su delgado dedo a la revista de Taiga que permanecía sobre la mesa.

“¡Kyaa!”

Un grito exquisito. Nerviosa, Ami tomó la revista y se la puso contra el pecho, luego se encogió de hombros como si estuviera avergonzada. Mientras sujetaba la revista inclinó su rostro hacia abajo, y empezó a murmurar.

“¡No puede ser!… ¡que coincidencia!…podría ser que…ah, no puede ser, ¿entonces ya lo sabes? Esta soy…esto…quiero decir, que yo aparezco ahí…que tengo este tipo de trabajo…”

Ella estaba temblando de vergüenza, manteniéndose desconcertado por unos segundos.

¿Qué esta diciendo?, pensó Ryuuji, un poco sorprendido.

Era bastante obvio que alguien que haya visto alguna revista de moda, supiese de inmediato quien era ella con solo mirarla. Ryuuji no entendía por que ella actuaba de esa manera, como si fuese un secreto. ¿Sería posible que Ami no supiese que tan popular era?

Después de un rato, logró decir lo que estaba pensando.

“Bien…si me fijo en ti, se nota que eres una modelo…así que es obvio que algo sepa”

Diciéndolo lo más claro que pudo, aunque sentía que podía hacerlo mejor, ella le respondió:

“¿Eh? ¡Tienes que estar mintiendo!”

Dijo Ami totalmente incrédula elevando la voz, abriendo más los ojos y ladeando su cabeza.

“¡Me veo como todos! No estoy usando maquillaje y esta ropa es del montón… ¿Qué parte de mi luce como una modelo?”

En otras palabras, ella no se había dado cuenta de cómo se veía, como un ángel. Tan inocente y puro.

“Mira, mi pelo es un lío, porque no me lo peine al despertar, y lo deje tal cual y salí, ¿lo ves? Me preguntó porqué… es raro… no consigo entenderlo”

Mientras miraba su rostro preocupado, Ryuuji comenzó a entender algunas cosas. Para una persona que había nacido naturalmente bella, no entendería lo inusual que era, definitivamente. Sin embargo, era esta razón la que la hacía ser pura. Además esta pureza la hacía ver más bonita, y ser perezosa también le hacía ver aun mas linda.

“¡Ah!”

Ami apuntó de repente a la nariz de Ryuuji.

“Justo ahora, pensaste ‘ella es una natural cabeza de chorlito’, ¿no?”

Frente a un agitado Ryuuji y de ojos inflexibles, Ami hincho su cara y comenzó a verlo con ojos burlones. Ryuuji definitivamente había estado pensando en lo ‘natural, pero el significado era diferente…aunque en este caso, el significado que ella le dio, debía aplicarse también.

“¿Entiendes a lo que me refiero, no? ¿Tú piensas eso, cierto?”