Kami-sama no Inai Nichiyoubi (NL)

Volumen 1

Capítulo 2:『Pruébame; Nacimiento y Honor』

Parte 6

“Ayer por la noche, pensé mucho”

A la mañana siguiente, las dos personas caminaban en los rápidos acantilados. Anteriormente había algunos senderos, pero ahora no ya no hay camino hecho por el hombre.

” ”

Hampnie no respondió, e incluso se detuvo, el estaba buscando un camino.

Ai al ver esto, entonces dijo:

“Este… Hana-san….” “¿Ah? ¿Qué pasa?”

Hampnie se separó por una extraña brecha, y luego comenzó a caminar.

“Creo que no importa. Ayer tenía un poco de miedo, pero ya estoy bien”

“Qué bueno”

“¿Me puedes decir que tipo de persona es?” “¿Por qué preguntas esto ?”

“Quiero tenerlo como referencia en el futuro”

“¿Como referencia en el futuro?—— Pero desde el comienzo ya te lo he dicho, recuerdo muy claramente, que te dije que tiene una edad entre los treinta y cuarenta años  ”

“Lo sé! Quiero que me hables más de ella!” “¿Mas?”

Hampnie miro a la deriva buscando alguna memoria en su cabeza.

” Ella es una mujer misteriosa.”

“¿Misteriosa?”

“Sí, nunca supe en que estaba pensando, tampoco sabía cómo se ganaba la vida”

“…… Estamos hablando de la persona que amas

¿verdad?”

“Sí, sin lugar a dudas”

Ai suspiró y miró a Hampnie. Sentía que tal relación era increíble.

“Era una persona extrañamente inocente, pero muy expresiva. Reía, lloraba y se enfadaba, y luego ella se  colocaba  lo  primero  que  tuviera  a  la mano ella es así. Estuvimos juntos casi seis

meses, entonces, de repente, desapareció”

El rostro de Hampnie cuando se trata de Hana, muestra una sonrisa tranquila. Ai pensó que debería ver a esa mujer. Entonces luego dijo.

“Eso fue hace más de una década, cuando el mundo estaba en sus peores momentos. Seguramente ella ya debe tener unos treinta o cuarenta años o probablemente ya esté muerta  ”

“¿Tanto? ¿Has pasado tanto tiempo buscándola?”

“Si, pero en realidad he tenido mucho tiempo libre, como llegar a ese extraño pueblo. No mires así, estoy ocupado”

“Sabes   puedo ayudarte a buscarla”

“Gracias”

Hehehe, Ai sonrió.

“Bueno, ¿Cuáles son sus características?”

“Bueno, en primer lugar, es obvio que es una mujer, pero su risa es [Kyahaha]”

“¿Eh?”

“También, es buena para hacer varias cosas, incluso es buena para las peleas”

“E-Este ”

De repente, un zumbido se escuchó.

—— Kyahahaha, esa era la risa de un villano.

Luego de analizar las cuatro pistas, surgió un patrón. Ai comenzó a pensar.

…… Yo soy mitad sepulturera y mitad humano, Hampnie es humano, entonces mi madre debe ser una sepulturera. Pero el recuerdo que mi madre no es nada parecida a Scar. Entonces se acordó de lo que dijo Hampnie: [Ella es una verdadera sepulturera]. Por cierto, mi madre no era muy buena en algunas cosas, de modo de que reía, lloraba y se enfadaba, pero ella siempre amo a su marido, incluso tenia deseos de abrazarlo.

——Es como si fuera el paraíso. “¿Qué pasa?”

Ai sin saberlo se detuvo. “No, nada”

Ai sorprendida por lo que respondió, comenzó a caminar. A pesar de su mirada confundida, ella no respondió. Ella no estaba de humor para contestar, sólo quería seguir caminando sin detenerse, en realidad no sabía cómo responder.

Hampnie se dio cuenta de su rara actitud, pero no hizo nada.

“…… Estas características son sobre su físico, ¿No tienes algo más?”

“Está bien, te lo voy a contar”

Así que ella respondió audazmente, y luego preguntó:

“…… Padre, cuando encuentres a Hana-san, ¿Qué vas a hacer?”

Ella no podía decir que Hana era su madre; no le podía decir: [La persona que estás buscando murió hace cinco años]

“Quién sabe, todo depende de la situación” “¿Depende de la situación?”

“Sí necesita mi ayuda, la ayudare sin dudar. Pero si ya ha encontrado su felicidad, la observare de lejos y me iré”

Hampnie parecía aburrido, Ai no entendía. Él había dicho [Amo a esa persona] pero ahora él dice que [Todo depende de la situación] Ella estaba confundida.

No importa cual tipo de situación sea, si es la persona que amas ¿Verdad?

“Además, también existe la posibilidad de que ella ya esté muerta.”

” ¿Muerta?”

“Desde un cierto punto de vista, es lo más probable” “No puede ser!”

“Llorare. Después de todo mi objetivo era encontrarla”

Hampnie hablo despreocupadamente, y fumo su cigarrillo.

¿Qué es lo que piensa esta persona? “¿Llorarías ?”

“Probablemente” “Estas…… ¿Llorando ?”

“No estoy llorando”

” ¿Cuál es la diferencia?”

“El sentido de la lengua no es lo mismo” “Uh, si me disculpas”

Ai no podía imaginar a Hampnie llorar. Él se ve el tipo de persona que no derramaría ninguna lágrima, pero aun así ella no quiere ver esa situación.

” ¿Después de llorar que harás?”

“Después creo que…”

Hampnie parecía melancólico.

“Regresare a mi ciudad natal y luego me embarcare en otro viaje”

“¿Vas a seguir buscando a alguien más, aparte de la Hana-san?”

“Si, hay algunas cosas que quiero saber. ”

“¿Estás buscando algo en tu vida?”

“Por lo tanto, buscare el [Significado de la vida]” “Aunque soy alguien olvidadizo”

“Hahaha, si tú lo dices” Hampnie toco la cabeza de Ai. ” ¿Y qué es lo que buscas?”

“¿Ah? Ai, ¿no lo sabes?”

Hampnie sonrió. Ai vio su sonrisa, sabía que algo iba a pasar.

“Da igual la época, lo inmortales solo ansían una sola cosas, ¿Sabes cuál es?”

“¿De que estas hablando?”

“Es el deseo de todos los no muertos” Hampnie de repente dejo de sonreír.

El aire se volvió frio y la atmosfera cambio.

“Es encontrar una forma de morir ”

“Estoy buscando un método en el que ni Dios pueda meter sus narices y me ayude a morir”

Se podía escuchar como pasaba el agua en el acantilado.

“¿Quieres morir ?”

“Sí.”

Hampnie sin dudarlo lo admitió, luego el dijo: “Ai, observa este hermoso mundo”

Ai miró sus delgados dedos, la primavera estaba en todos lados, en las colinas, en el suelo, en todos los lugares a los que mirara.

Una petasita gigante en verano, un campo seco en otoño, y montañas cubiertas de nieve en invierno.

“Qué bonito”

“si es bonito Pero todo se va a acabar”

“¿Acabar? ¿Por qué?”

Ella no entendía el significado de Hampnie.

“Hace quince años, existía un plan de desarrollo para las montañas. Originalmente, simplemente cubría la distribución de mercancías. Sin embargo, los seres humanos han sido descartados en este mundo…… como resultados el mundo se fue a la ruina”

Al escuchar eso, el ruido de los arbole y las flores es escuchaba.

“El mundo en ruinas, Ai, ¿Quieres vivir en un mundo así? Yo amo a los humanos, y es por eso que quiero ser la última persona que piense como uno   Solo

bromeo”

Hampnie sonrió y dijo: “Tú debes odiar a alguien

¿verdad?”

“Pero, morir. ?”

“¿Estas molesta sepulturera?” Ai miró con un rostro infeliz.

“Si es así ¿Por qué, no simplemente vives?”

“Oye, ¿Qué yo podría ser el último humano que sobreviva en el mundo?

Hampnie se arrodillo y comenzó a sacudir a Ai.

“Solo imagínatelo, imagínatelo, imagínatelo——Ser el último humano con vida, ¿Crees que sería feliz?—

—Estaría solo en el mundo, Estaría solo para siempre…para siempre…para siempre…”

Hampnie tomo de los hombros a Ai y no la dejaba salir corriendo, mientras la sacudía el escupía palabras muy penetrantes. Parecía tener miedo.

Ai estaba empezando a temblar, al pensar [Ser el último humano con vida] lo terrible de estas palabras, el tipo de escenario que quedaría. Recordó el miedo que tuvo al quedar vacío el pueblo.

Pero……

Ai apretó sus puños, y aceptó este miedo. Ella pensó que él no debería tener miedo. “¿Tienes miedo?”

Sus ojos reflejaban su miedo. “Papa, tienes miedo   ¿Verdad?”

Ella toco las manos de Hampnie que estaban en su hombro, sus ojos rojos transmitían miedo. Y sus manos estaban frías como el hielo, al igual que el frio de sus ojos.

Ai se quedó observando. “Papá”

” Sí, me temo que tengo un miedo increíble”

Sus ojos no revelaban nada. Hampnie tenía la edad de un adolecente, por lo que sin duda su vida sería un infierno.

Ai levantó las manos, y toco su cara.

Su corazón se llenó de emoción. Su estado de ánimo era normal, lo suficiente como para no apenarse por eso, simplemente sus sentimientos estaban cambiando.

Ella sentía que podía perdonar a cualquier persona. Incluso sentía que podría salvar el mundo.

“¿Por eso deseas ser un monstruo?” “Sí ”

“Incluso le tengo miedo a la muerte, realmente soy un desastre”

” Eso debe ser la causa y el efecto”

“Eso es lo más seguro” Ai tomo su pala.

“No importa que persona sea, ese es el deber de un sepulturero”

Ai estaba de pie aborde del acantilado, mirando el paisaje.

“…… Es por esto que se necesita un sepulturero. El deseo de los humanos ahora es la muerte, lo único que pueden hacer es orar. Al igual que mi madre, Scar-san también tiene un sueño  ”

“¿Qué has dicho?”

“Papá no se convierta en un ser humano de nuevo” Ai sonrió.

“Cuando llegue ese momento, yo misma cavare tu tumba y te enterrare”

“Tú ”

Hampnie sonrió.

“¿Serás la persona que me acompañe hasta el fin de la humanidad?  ”

“Sí”

“Oye……de qué te ríes…… obviamente es imposible. Tu vida debe tener un límite, y no creo que puedas soportarlo”

“Pero. ”

Ai continúo sonriendo.

“No voy a dejar a mi padre solo”

Ai sonrió, esta vez Hampnie no rio con ella, sólo entrecerró los ojos, como si estuviera viendo una cosa muy brillante.

“Tú ”

El la tomo del cuello. “No. ”

No entendió nada, entonces….. “Esto es bueno”

“¿Qué cosa?”

“Yo estoy solo, es por esto que no puedes venir” “¿Qué es esta tontería!? Te prohíbo que lo hagas”

“Yo no te necesito, no puedo permitir que me acompañes”

“Por favor, no digas eso”

Ai se sentía frustrada. Hampnie tenía una sonrisa amarga.

“Realmente eres una tipa extraña. Tienes miedo, pero siempre tienes esa actitud…… puede que tengas miedo, pero siempre te levantas y esperas la victoria. Todas tus emociones se reflejan en ese par de ojos verdes”

“Papá ¿De qué estás hablando?” “No, nada de qué preocuparse” Hampnie midió el tiempo

Es el momento.

Varias cosas estaban ocurriendo simultáneamente.

En primer lugar, el otro extremo de la montaña volar había humo, el sol se estaba ocultando por las nubes; Y una presencia asesina se podía sentir por todo el lugar.

Luego unas explosiones sonaron. “¿Qué está pasando? ¿Es Yuri-san?”

Ai estaba confundida, miraba a su alrededor mientras sostenía su pala.

Hampnie no le respondió, simplemente escupió el cigarrillo, y abrió su gabardina llena de armas.

“Tch, he metido la pata” “¿Eh?”

“Esto no es obra de Yuri. Debe ser un grupo, así es la forma en la que secuestran. Sabia de ellos, pero no esperaba tanta gente”

“¿Conoces a estas personas?” “Esto es algo evidente”

Ai al escuchar esto se puso a pensar, luego él se paró de una forma extraña.

“Cálmate, debes calmarte”

“Como soy un falso monstruo, muchas personas han querido matarme, pero nunca lo podrán lograr, aunque esta situación se salió del juego…… No sé dónde será nuestra estúpida pelea, pero sus horas están contadas”

“Oh, eso suena bien” “Así que, Ai.  ”

Hampnie sonrió. Ai no ha entendía lo que iba a pasar, una sensación de opresión sintió en su cuerpo, ella estaba lista para escapar, pero él fue más rápido.

Como si un caballo le hubiera dado una patada, Hampnie le dio una patada con su pie derecho y la lanzo por el aire.

Se dice que esto lo hacen los leones para poner a prueba sus crias.

***

En cuanto al impacto, al cuerpo no le iba ocurrir nada, debido a que estaba haciendo sol, el nivel del agua había crecido, esto se debía por el derretimiento de la nieve. El acantilado se dividía en tres canales semicirculares, por lo que no podían saber en cual habría caído. Debido al pánico, abrí los ojos e inocentemente abrí la boca, deje escapar el aire que tenía, por lo que rápidamente la volví a cerrar. Mi cuerpo se sentía pesado, como si estuviera llevando madera. Su cuerpo fue arrastrado por la corriente, por lo que en cada momento se golpeaba con las piedras.

Tenía espasmos en la garganta.

No podía respirar. Sus instintos estaban tratando de que ella respirara

Ai no podía cometer un error.

Como si fuera agua caliente, le estaba quemando la tráquea, esto hizo que expulsara sangre de la nariz.

De esta manera, ella estaba con agonía. Hasta que el flujo del rio se detuvo.