Hell Mode (NL)

Volumen 5

Capítulo 3: El Regreso a Casa

El Reino de Ratash celebró múltiples galas y otros eventos sociales para celebrar el establecimiento formal de relaciones diplomáticas con Rohzenheim.

En un principio, Allen no tenía intención de participar, teniendo en cuenta que acababa de presionar al Rey Invel para que cumpliera la promesa del rey anterior. Además, no tenía ningún interés en tales funciones en primer lugar. Sin embargo, muchos nobles, entre ellos el vizconde Granvelle y el conde Hamilton, se sentían en deuda con él debido a sus contribuciones al esfuerzo bélico de Giamután y le instaron encarecidamente a que al menos hiciera acto de presencia para poder agradecérselo debidamente. Al final, Allen cedió y aceptó asistir a un baile.

Apareció con su grupo, cada uno de ellos vistiendo el equipo llamado “Conjunto Precioso / Gorgeous Outfit” que habían obtenido de las mazmorras de rango A. De hecho, de vez en cuando, dentro de los cofres del tesoro no había armas ni herramientas de aventura, sino ropa fina y otros accesorios que, aunque valiosos monetariamente, poseían una durabilidad insignificante. Al principio, los jugadores sin vida habían pensado en venderlos, pero finalmente decidieron conservarlos por si les resultaban útiles. Los jugadores también los habían llevado en la audiencia con el rey, en la que Keel recuperó su título.

Tras la audiencia, el nombre de Keel en el grimorio de Allen había cambiado a “Keel von Carnel”, confirmando que efectivamente había recuperado su estatus. Dependiendo de sus logros futuros al servicio de Ratash, podría ascender más en la escala social y restaurar el dominio de su familia a su tamaño original.

El Mariscal de Campo Lukdraal y el Anciano Filamehl habían decidido permanecer en la capital Ratashian por el momento. Había planes para establecer algo parecido a un consulado en el Barrio de los Nobles — a ojos de Allen, Ratash estaba haciendo un gran esfuerzo por acelerar este proceso, ya que deseaba fervientemente poder mostrar al mundo sus recién forjados lazos con Rohzenheim — pero hasta que estuvieran terminados, se quedarían en las habitaciones de invitados que les habían sido asignadas en el palacio real. Esta iba a ser la base de operaciones desde la que sentarían las bases con varios nobles. Para empezar, se pidió a Allen que les pusiera en contacto con el vizconde Granvelle y el conde Hamilton.

Con todo lo que tenían que hacer en la capital ya terminado, los Jugadores Sin Vida tomaron un barco mágico desde la capital real hasta la ciudad de Granvelle y pasaron la noche en la mansión del vizconde.

Cecil lloró un poco al reencontrarse con su madre después de varios años sin verse. Su padre la había visitado de vez en cuando mientras ella estaba en la Academia, y su hermano, Thomas, no había estado tan lejos, ya que había conseguido un trabajo en palacio. Por eso echaba mucho de menos a su madre.

***

Al día siguiente, los Jugadores Sin Vida montaron en Pájaro B y se dirigieron a Aldea Rodin, la aldea fronteriza donde Rodin ejercía de jefe.

“Ya está a la vista”, anunció Dogora al grupo.

“Es bastante grande para haber empezado a desarrollarse el año pasado”, señaló Cecil.

“Pero aún no es suficiente”, replicó Allen. “Vamos a hacerlo aún más grande.”

El pueblo que se extendía por debajo sólo se había fundado hacía un año más o menos. Sin embargo, había crecido a un ritmo increíble gracias a las Invocaciones de Allen. Por ejemplo, las Invocaciones Bestia C de Allen, jabalíes gigantes con más de 1.500 de Ataque, habían arrancado los tocones de los árboles que los aldeanos habían talado, por lo que la aldea ya estaba cultivando a pesar de que sólo estaba en su segundo año. Como ya era abril, todo el mundo estaba esparcido a lo largo de las hileras de tierra labrada, trabajando duro para plantar semillas.

En medio de los extensos campos se encontraba la aldea propiamente dicha, que era cuatro veces más grande que Krena y estaba completamente rodeada por una muralla y un foso. Los aldeanos habían levantado las murallas ellos mismos, pero el foso era obra de los Invocadores. Construido como defensa contra las invasiones de monstruos, había sido cavado a lo ancho y a lo profundo.

Al igual que Aldea Krena, las residencias estaban agrupadas cerca de la entrada de la aldea. Aunque este asentamiento había empezado con sólo cien personas, se había desarrollado tan rápidamente y había crecido tanto que habían empezado a aceptar aún más recién llegados esa primavera. El sonido de los martillazos llenaba el aire a medida que se construían nuevas casas por todo el pueblo.

Había un edificio más alto que los demás en el centro de la zona residencial. Era la casa del jefe del pueblo, es decir, de la familia de Allen. Era muchísimo más grande que la casa en la que había vivido en la aldea Krena. En ella cabían fácilmente tres generaciones enteras bajo un mismo techo. Incluso tenía espacio para cosas como la celebración de reuniones relacionadas con la gestión de la aldea.

Todos los Pájaros B aterrizaron frente a la casa del jefe de la aldea. A diferencia de los lugareños, que se habían acostumbrado a ver la Invocación durante el último año, los aldeanos recién llegados estaban tan sorprendidos que casi les fallaban las piernas.

“Parece que hemos causado un gran revuelo”, comentó Allen.

Cecil lo miró. “Te lo dije .”

“Bueno, van a tener que acostumbrarse, porque a partir de ahora vamos a volver a casa en estas Invocaciones de vez en cuando. Ya se lo dije a padre hace un rato.”

Hablando del diablo, Rodin irrumpió por la puerta principal, gruñendo — “¿Qué es todo ese albor— ¡Whoa, eres tú, Allen!”.

Allen se dio la vuelta de bajar su equipaje de su montura. “Hola, padre. Estoy en casa.”

La última vez que había visto a su padre en persona fue cuando se convirtió en huésped de la Casa Granvelle después de haber sido sirviente a su servicio. Al igual que Cecil, Allen también se sintió un poco emocionado después de la larga ausencia.

“¿Y son Krena y Dogora las que veo ahí? Vaya, has traído a un montón de gente contigo.”

“Exactamente lo que he dicho.” Volmaar se encogió de hombros.

Después de todas las formas en que Allen había desafiado el sentido común de este mundo y realizado hazañas increíbles que todos los demás consideraban imposibles, ver ahora su lado humano era bastante surrealista.

Todas las casas del pueblo estaban construidas sobre pilotes. Rodin hizo señas al grupo para que entrara en la casa y los condujo escaleras arriba. Dogora le seguía con un voluminoso saco de carne y verduras colgado al hombro, mientras Krena llevaba un enorme barril de vino de frutas.

Pronto se oyeron pasos que se acercaban rápidamente. Dos figuras irrumpieron a la vista desde la esquina y gritaron al unísono: “¡Allen!” Allen logró dejar lo que llevaba justo a tiempo cuando sus hermanos menores lo abordaron con abrazos de oso.

“¡Mash! ¡Myulla! ¡Sí que han crecido!”, exclamó mientras les revolvía el pelo cariñosamente.

Mash gruñó en respuesta mientras Myulla decía alegremente: “¡Mm-hm! Ahora sí que estamos grandes.”

Los tres estaban jugueteando en un grupo encantado cuando salió su madre, Theresia. “¡Vaya, vaya! Mira quién ha vuelto a casa de repente. Y además con tantos invitados.”

Allen no tenía forma de avisar a sus padres de su visita con antelación, ya que no tenía ninguna Convocatoria estacionada en este pueblo. Había necesitado hasta la última ranura de tarjeta al tratar con el Ejército del Señor Demonio y sus reservas, así que había revertido todas las Invocaciones apostadas aquí a forma de carta en ese momento.

“¿Qué debemos hacer, cariño?” le preguntó Theresia a Rodin con cara de preocupación, ahuecándose la mejilla con la mano. “No tenemos suficiente comida para alimentar a tanta gente.”

Allen señaló todo lo que llevaban sus compañeros. “No te preocupes, madre. Hemos traído mucha comida de la capital.”

“¿De verdad? Seguro que están bien prepa—” Los ojos de Rodin se abrieron de par en par. “¡Han traído vino!” Parecía que le importaba más el barril que la comida.

“¿Se han mudado ya el señor Gerda y la señorita Mathilda y los padres de Dogora?” preguntó Allen. “¿Qué tal si los invitamos también?” Los padres de Dogora iban a abrir una herrería aquí en Villa Rodin, ¿no?

“¡Claro que sí!” Rodin sonrió a Allen y le levantó el pulgar.

“¿Eh?” Dogora frunció los labios mientras giraba la cabeza hacia otro lado. “Nah, no necesitamos a mi viejo aquí.”

¿Eh? Cuando luchamos contra la Deidad Demoníaca, me pediste que cuidara de tu viejo y todo eso. Vamos, no seas tímido.

Rodin ladró: “Todos ustedes, dejen sus cosas detrás de esa puerta. Sí, Dogora, has crecido mucho. No vayas por ahí con todo eso puesto; vas a hacer un agujero en el suelo.”

Los Jugadores Sin Vida dejaron todo obedientemente en una habitación sin usar. Esto incluía el hacha y el escudo de Dogora, que eran tan pesados que el suelo crujía a cada paso que daba.

La cena no tardó en empezar. Con la llegada de las familias de Krena y Dogora, se había convertido en una reunión bastante numerosa, pero el comedor era más que suficiente. Había sitio de sobra para sentar a todos alrededor de la mesa. Al ver a Rodin pronunciando el brindis inicial, Allen se dio cuenta de que, desde que se había convertido en jefe de la aldea, su padre probablemente había tenido muchas oportunidades de pronunciar discursos ante grupos como aquel.

Myulla sentía mucha más curiosidad por la ardilla voladora que deambulaba por la mesa que por el discurso de su padre. En cuanto todos empezaron a comer, intentó hablar con la criatura que mordisqueaba un trozo de pan al que se agarraba con ambas manos.

“¿Cómo te llamas?”

“Soy Rohzen. Ja, ja.”

“¡Ohhh, ha hablado! Allen, ¿este también es uno de los tuyos?” En su mente, todas las criaturas que podían hablar estaban naturalmente ligadas a su hermano. Antes de que nadie pudiera detenerla, estiró la mano y cogió al Dios de los Espíritus, colocándolo en su regazo y acariciándole la cabeza.

“¡Pffffft!” La visión hizo que Volmaar escupiera su comida.

“No, ese no es mío. Pertenece a Sophie.” Allen señaló hacia Sophie.

La mano de Cecil se detuvo en el aire mientras corregía a Allen. “Uh, él no pertenece a nadie.”

“Espera, estás…” Rodin dejó de comer mientras trataba de ubicar en su mente el pálido cabello púrpura y los voluntariosos ojos rojos rasgados de Cecil.

Allen aún no había presentado a sus compañeros. Hasta que empezó la cena, el grupo de Allen había estado pasando el rato con Mash, Myulla y Lily — la hermana menor de Krena — en la gran sala donde se alojarían esa noche. Una vez que llegaron los padres de Krena y Dogora, el lugar se llenó rápidamente con la conmoción de su reencuentro — con Dogora luciendo algo avergonzado — lo que en definitiva significaba que no había habido oportunidad de presentaciones hasta ese momento.

Allen levantó la vista. “Oh cierto, tengo que presentarlos a todos. Padre, ella es Cecil.”

Rodin entrecerró los ojos mirando a la chica, todavía le costaba recordar. “… ¿La conozco de antes?”

Cecil inclinó la cabeza a modo de saludo sin levantarse. “Sí, señor. Nos conocimos cuando visité la aldea de Krena.”

Claramente malinterpretando algo, Theresia dijo burlonamente, “Vaya, que linda chica has traído a casa, Allen. ¿Cuál es tu relación con ella?”

“Puede que no lo parezca”, respondió Allen con naturalidad, “pero es la hija de Lord Granvelle.”

“¿Y qué quieres decir con eso?”

La mano de Cecil salió disparada y agarró la cara de Allen con una garra de hierro. Allen chilló de dolor mientras los adultos lo miraban con los ojos muy abiertos.

Rodin exclamó: “¡¿Por qué está aquí la hija de Lord Granvelle?!”

Para no preocupar a sus padres, Allen no les había contado mucho sobre sus circunstancias desde que se fue de casa. Obviamente, no podía decirles que estaba limpiando aldeas de goblins y orcos sin ayuda cuando estaba con la Casa Granvelle, pero incluso después de inscribirse en la Academia, nunca mencionó que frecuentaba las mazmorras. Lo único que dijo fue que él, Krena y Dogora habían alquilado una casa y vivían juntos. Ni siquiera les había hablado de los otros residentes.

Cecil miró a Allen como diciéndole que presentara a todo el mundo como es debido.

“Ejem.” Allen se aclaró la garganta. “Cecil me cuidó mucho cuando era sirviente en la mansión Granvelle. Luego empezamos a asistir juntos a la Academia. También ha estado viviendo con Krena, Dogora y conmigo.”

“¿Pudiste hacerte tan amigo de un noble tan estimado yendo juntos a la escuela?” Rodin recordó lo despreocupadamente que Allen había estado hablando con Cecil todo este tiempo. Él mismo había nacido siervo y no estaba muy enterado de lo que se consideraba normal en la gran ciudad, pero teniendo en cuenta que su hijo había conseguido ascender en la escala social de sirviente a invitado, supuso que tal vez era la cantidad de tiempo que pasaban juntos lo que permitía a Allen dirigirse a un noble con tanta desenvoltura.

“Espera, ¿entonces todos tus compañeros de aquí son también tus compañeros de casa?”, preguntó.

“Sí. Son todos mis amigos íntimos. Hay una más, pero está en un lugar muy lejano ahora mismo. Um, déjame presentarte a todos aparte de Krena y Dogora.”

“Por favor.”

“Muy bien. El tipo de allí con el pelo de punta es Keel. Acaba de convertirse en el lord del dominio junto al nuestro no hace mucho. Es un barón.”

Keel puso cara de fastidio. “No te equivocas, pero es una presentación a medias, hombre.”

“¡Pfff!” Gerda escupió un trago de vino. ” ¡¿Un barón?! El dominio junto al nuestro… Eso es Carn— ¡Ay!”

Después de haberle dado un buen puñetazo en la cara a su marido, Mathilda le regañó: “¡Qué asco, cariño! ¿Qué habrías hecho si hubieras manchado de vino toda la comida?”

Al ver a su madre propinándole un buen puñetazo a su padre, Lily, que tenía el Talento Pugilista, se levantó entusiasmada de su asiento y empezó a lanzar puñetazos en la sombra.

Mientras pensaba en el desperdicio de vino en perfecto estado que se había tomado la molestia de traer, Allen continuó haciendo sus presentaciones. “La siguiente es Sophie. Es la princesa de un país vecino. Y el que está a su lado es Volmaar, su guardia real.” Debido a que los adultos aquí nunca tuvieron la oportunidad de aprender nada de la historia del reino — ¡mucho menos la historia del Señor Demonio! — y no tenían prácticamente ningún conocimiento de la geografía mundial, Allen había decidido optar por “país vecino” en lugar de nombrar a Rohzenheim.

Sophie se levantó. “Me llamo Sophialohne. Estimados padre y madre de Lord Allen, es un enorme honor conocerles.” Terminó su autopresentación con una cálida sonrisa y una profunda reverencia.

Volmaar también se levantó, pero por lo demás sólo inclinó ligeramente la cabeza.

“¿Es una princesa? ¿Es eso cierto, Allen?” preguntó Gerda con incredulidad.

“Mm-hm. En nuestro segundo año en la Academia, ella vino de intercambio desde su país de origen”, respondió Allen antes de contar cómo su profesor de aula había asignado a su grupo el cuidado de Sophie y cómo ella terminó convirtiéndose en parte de su grupo y mudándose con ellos.

Gerda silbó suavemente. “Carajo, eso sí que es…” De repente, se fijó en las orejas de Sophie y Volmaar. Mirándolas demasiado fijamente, este hombre que nunca había puesto un pie fuera de la región de Granvelle murmuró: “Supongo que la gente de nuestro país vecino tiene las orejas muy largas.”

Sophie sonrió irónicamente mientras Volmaar resoplaba un poco disgustado.

“Ah, claro.” Empezó Allen cuando se le ocurrió algo. “Krena también se ha convertido en barón honorario.”

Todas las cabezas de los padres giraron para mirar a Krena. Al oír mencionar su nombre, se congeló en medio de dar un gran bocado a una pata de carne y levantó la vista con un “¿Eh?” algo bobalicón.

Era costumbre en Ratash conceder a los niños con talentos de tres estrellas, como Lord de la Espada, Archimago y Santa, el rango de barón cuando se graduaban en la Academia. Sin embargo, esto sólo era una indicación de su capacidad para servir a su país y, por lo tanto, no era un título hereditario. En consecuencia, se les llamaba “barones honorarios” para diferenciarlos de los barones hereditarios. Por supuesto, si lograban hazañas dignas de él, su título podía convertirse en hereditario; incluso podían seguir ascendiendo en la escala social hasta convertirse en vizconde, conde, etc. El Lord de la Espada Dverg era un ejemplo de ello — en reconocimiento a sus décadas de servicio, se le había concedido el estatus de marqués.

Como Krena no había informado a Ratash de que se había convertido en Rey de la Espada, acabó graduándose en la Academia como Lord de la Espada. Por lo tanto, se le concedió su título noble cuando se restituyó el de Keel.

Gerda preguntó a su hija: “Espera, ¿todo esto es hablar de lo que pasa después de graduarse?”

Krena asintió. “Ya me he graduado. ¿Verdad, Allen?”

“Sí. Como cumplimos los requisitos de graduación, todos los que estamos aquí nos hemos graduado”, confirmó Allen antes de sacar el diploma de Krena — guardaba los de todos en el Almacén — y extenderlo para que todos los padres lo vieran.

No estoy mintiendo. No estoy contando toda la historia, eso es todo. Puedo hablar de convertirme en el gran estratega de Rohzenheim en otro momento.

Allen tenía la intención de volver a dejar sus Invocaciones aquí, en la Aldea Rodin, para volver a ayudar en su desarrollo. Con esto en mente, se tomaría su tiempo para dar las explicaciones más largas más adelante a través del Espíritu B.

Rodin estudió el diploma con asombro en los ojos. “Realmente te has graduado… Lo había olvidado, pero supongo que es cierto que si aún estuvieras matriculado, ahora mismo estarías en clase y no aquí.”

¿Hm? Parece que padre ha aprendido a leer un poco.

Allen se volvió hacia su hermano pequeño. “Hablando de eso. Mash, el año pasado dijiste que pensabas asistir a la Academia. ¿Cómo van tus estudios?”

El chico asintió orgulloso. “¡Padre y yo estamos estudiando juntos, y nos va muy bien!”

Mash, que era tres años más joven que Allen, tenía el Talento de Usuario de Lanza. Iba camino de matricularse en la Academia dentro de dos años. Para ello, el vizconde Granvelle había enviado un tutor a la Aldea Rodin. Este tutor enseñaba a Mash, pero su principal alumno era Rodin, que quería aprender a leer, escribir y hacer cuentas básicas ahora que era jefe de aldea.

Por supuesto, había muchos jefes de aldea que eran analfabetos, quizá por haber nacido en la servidumbre y no haber tenido nunca la oportunidad o el tiempo de recibir una educación adecuada, ya fuera de niño o de adulto. Cuando estos jefes necesitaban hablar de impuestos con su lord feudal, confirmar la población de su aldea, etc., normalmente llevaban consigo a un subordinado alfabetizado.

Rodin, sin embargo, estaba decidido a no recurrir a esto. En consecuencia, había estado estudiando diligentemente durante el período invernal, una vez concluida la temporada de caza del gran jabalí, pero antes de que llegara el momento de plantar las nuevas cosechas en primavera.

Por otra parte, tanto padre como Mash han subido bastante de nivel. Su Inteligencia es ahora mucho mayor que la de la mayoría de la gente, así que deberían ser capaces de memorizar las cosas con bastante rapidez.

Tener más Inteligencia no significaba tener más conocimientos, pero sí mejor memoria y comprensión. La diferencia entre Lvl. 1 y Lvl. 20 era drástica, incluso para alguien con Rango E en Inteligencia o sin Talento. Esta regla se aplicaba no sólo a Rodin, sino también a Mash, que había empezado a unirse a las grandes cacerías de jabalíes el año pasado. Rodin le había permitido acompañarle ya que el peligro de las cacerías había disminuido drásticamente gracias a que Allen había suministrado a la aldea lanzas y escudos de mithril.

Esta aldea se encontraba todavía en el período de exención de impuestos concedido a todas las aldeas fronterizas recién fundadas. La falta de impuestos significaba que obtener carne aquí era mucho más fácil que en otras aldeas, lo que hacía que los residentes tuvieran un físico robusto.

Allen se dio cuenta de la mirada envidiosa que su hermana pequeña dirigía a Mash y le preguntó: “¿Tú también quieres ir a la Academia, Myulla?”

“¡Mm-hm!” La niña de siete años asintió con entusiasmo. Al parecer, consideraba que la Academia era un lugar divertido al que ir.

Theresia abrazó suavemente a Myulla y le acarició el pelo. “Aw, lo siento, cariño, pero sólo los que tienen Talentos pueden ir a la Academia.” Luego miró a Allen un poco como si lo amonestara por ilusionar a Myulla.

“¿Quieres decir… que no puedo ir?” Las lágrimas comenzaron a brotar de sus ojos.

“Pues estás de suerte”, dijo Allen mientras acariciaba suavemente la cabeza de su hermanita. “Resulta que tu hermano mayor conoce a alguien que puede darte un Talento.”

Ella lo miró con ojos brillantes. “¿En serio?”

La atención de todos se centró en Allen. Sintiendo su mundo sacudido una vez más, Rodin preguntó: “Allen, ¿qué…? ¿Qué estás diciendo?”

Allen ignoró a su padre y le dijo a Myulla: “De verdad, de verdad. ¿Qué Talento quieres? Tu hermano mayor recomienda hacerse Clérigo.”

¿Es posible cancelar un Talento más tarde y elegir una segunda vez? Allen lanzó una mirada a la ardilla voladora en el regazo de Myulla, incitándole a leer la mente de Allen. La deidad negó entonces con la cabeza.

Myulla se llevó un dedo a la mejilla e inclinó la cabeza. “Hmm… ¿Por qué es bueno Clérigo?”

Vaya, no esperaba que ya fuera tan lista como para hacer ese tipo de preguntas. Supongo que las chicas también se desarrollan más rápido en este mundo.

Allen enderezó la cara y respondió: “Los clérigos pueden curar a la gente. Si papá o mamá alguna vez se lastiman, tú podrás curarlos.”

Los ojos de la niña se iluminaron. “¡Entonces seré clériga!”

Más o menos la indujo a hacerlo, pero ahora Allen tenía el consentimiento de Myulla para asumir la clase que quería. Le dijo al Dios de los Espíritus: “Lord Rohzen, Myulla ha dicho que quiere ser clériga. Por favor, cumple su deseo.”

“¿Así es como…? Bueno, supongo que así es normalmente cuando se trata de niños. Ja, ja.”

El Dios de los Espíritus dejó el trozo de pan que había estado mordisqueando en el regazo de Myulla, luego flotó en el aire y empezó a mover las caderas mientras miraba a la niña atentamente. Pensando erróneamente que esto era un indicio de que algo divertido estaba empezando, se separó del abrazo de Theresia y saltó arriba y abajo en un esfuerzo por atrapar a la ardilla voladora. Al momento siguiente, una gota de luz se posó sobre ella y todo su cuerpo brilló con intensidad.

“¡¿Q-Qué está pasando?! ¡¿Qué está pasando?!” gritó Rodin mientras el resto de los padres, que presenciaban este fenómeno por primera vez, también exclamaban sorprendidos.

Cuando la luz se desvaneció, Rodin y Theresia se abalanzaron sobre la pequeña Myulla para abrazarla. Luego empezaron a examinarla por todas partes. “¡¿Estás bien?! ¿Qué paso?”, preguntaron preocupados.

Rohzen declaró: “Ahora es una Clériga. Ja, ja.”

“Gracias, Lord Rohzen”. Allen bajó la cabeza. “Por favor, vuelve a ocuparte de ella cuando alcance su máximo nivel.”

“Pensé que dirías eso. Ja, ja.”

La recompensa de Allen de parte de Rohzen por su parte en salvar Rohzenheim fue darle a Myulla, que había estado Sin Talento, un Talento de una estrella. Ahora confirmaba que la promesa de ascender a todos los jugadores sin vida a clases de cuatro estrellas también se aplicaba a ella. Rohzen había leído claramente su mente, pero no le refutó.

Allen se acercó a su familia. “Padre, madre, no hay por qué preocuparse. Ese fue el ritual para darle a Myulla su Talento hace un momento.”

Rodin miró a su hijo, con los ojos muy abiertos por la incredulidad. A duras penas consiguió decir: “S-Sí que es grande el mundo ahí fuera, ¿eh?”.

“Mm-hm,” Allen asintió. “De hecho, ya he hablado con Lord Granvelle, así que Myulla volverá a someterse a la Ceremonia de Evaluación este año.”

La Ceremonia de Evaluación era algo a lo que debían someterse todos los niños que cumplían cinco años, independientemente de su estatus social. Cuando Myulla se sometió a ella hacía dos años, se había confirmado que carecía de talento. Sin embargo, después de que Allen le contara al vizconde Granvelle todo lo que había ocurrido en Rohzenheim, el hombre había accedido a que Myulla volviera a realizarla.

“Y-Ya veo”, respondió Rodin un poco aturdido, con el cerebro luchando por comprenderlo todo.

“Muy bien. He presentado a todo el mundo, Myulla tiene su Talento”, murmuró Allen en voz baja. “Sólo queda una cosa por hacer.”

Rodin, sin embargo, le escuchó. “¿Qué tienes que hacer? ¿Qué tienes que hacer?”

“Bueno, ya mencioné que Keel se convirtió en barón, ¿no? Dijimos que lo celebraríamos juntos. Y el reino del que Keel ha quedado a cargo incluye la parte de las Montañas del Dragón Blanco donde el dragón blanco está anidando ahora mismo.”

“Espera, no me digas…”

Allen le dedicó una enorme sonrisa a su padre. “¡Sí! ¡Mañana iremos a matarlo!”

“¡¿Estás loco?!” Exclamó Rodin.

“¡¿En serio?!” preguntó incrédula Theresia al mismo tiempo.

“Padre, madre, no se preocupen. Estaré bien. Para eso están mis amigos.”

Al ver a los Jugadores Sin Vida asintiendo con seguridad, los dos adultos se quedaron sin palabras. En el rostro inexpresivo del padre de Dogora podían verse rastros de preocupación.

La gente de las aldeas fronterizas consideraba al tiránico dragón blanco de las Montañas del Dragón Blanco como una poderosa existencia a la que temer. Allen, sin embargo, sólo pensaba en él como una medida de seguridad para evitar que alguien más se apoderara de las Montañas del Dragón Blanco antes de que las tierras volvieran a Keel.

Cuando se disolvió la Casa Carnel, todo el dominio de Carnel había sido devuelto a la familia real. Esto incluía todas las minas de mithril dentro de las Montañas del Dragón Blanco, que se habían vuelto inaccesibles debido a la presencia del dragón blanco y, por lo tanto, se consideraban sin valor. A Allen le preocupaba que matar al dragón demasiado pronto hiciera que el rey retrasara la restauración de la casa de Keel o le devolviera sus dominios menos la parte de las minas. Por eso había dejado sola a la criatura todo este tiempo. Por su parte, Ratash tampoco había enviado nunca fuerzas para hacer frente al dragón, tal vez reticente a todas las bajas que se derivarían de una expedición así.

Ahora, sin embargo, Keel había sido debidamente restituido como jefe de la Casa Carnel, y la parte de la antigua Carnel que incluía las Montañas del Dragón Blanco había sido declarada oficialmente su territorio. Ya no había necesidad de contenerse. Y si el rey dijera alguna vez: “Oh, el dragón blanco ya no está, así que tendremos que reconsiderarlo todo”, tendría algo mucho más aterrador que el dragón blanco de lo que preocuparse.

Como hacía tanto tiempo que Allen y sus amigos no estaban en casa, la cena se prolongó hasta bien entrada la noche. Después, Krena y Dogora se quedaron en casa de sus padres, mientras que el resto de los Jugadores Sin Vida se instalaron en su espaciosa habitación designada en casa de Rodin.