Chitose Kun Wa Ramune (NL)

Volumen 5

Capítulo 3: Líneas De Corte Más Allá De Las Olas

Parte 4

Estaba un poco indeciso, pero no me habían dicho específicamente que me callara y, de todos modos, no habría sacado el tema por mi cuenta si no hubiera tomado ya una decisión.

“Dijo que lo rechazaste.” “¡¿Algo más?!”

“No te preocupes, no me dijo por qué lo rechazaste, sólo se arrepintió de no habértelo confesado antes.”

“Ya veo…”

“¿Podemos seguir hablando de esto?”

Para ser sincero, creo que nuestra relación actual es un tanto ambigua.

Ya no éramos una senpai admirable y un kouhai excepcional, y no podíamos mantener la relación entre “kimi (tú)” y “Asu-nee”, y tampoco podíamos volver a la relación entre “kimi” y “Saku-nii”.

No podíamos ignorar el hecho de que ambos empezábamos a vernos como el sexo opuesto; pero a pocos meses de nuestra despedida, era difícil comprender la distancia que nos separaba.

En efecto, algo había cambiado, pero en apariencia mantuvimos la misma conversación de siempre.

… Bueno, ya no ocultaba tanto mi infantilismo y torpeza.

Por eso no estaba seguro de poder seguir con la misma rutina de contarle mis problemas y acontecimientos cotidianos y pedirle su opinión.

Se le escapó una risita.

“Sí. En el tiempo que nos queda, quiero hablar contigo de todas las cosas que pueda.”

Sus palabras calaron hondo en mi corazón, pero seguí adelante, intentando que no se diera cuenta.

“¿No crees que es difícil encontrar el momento adecuado para confesarte?”

Me arrepentí de no haber pensado más antes de decirlo, pero a Asu- nee no pareció importarle.

“Dado el contexto, significa decirle a alguien tus sentimientos,

¿verdad?”

Asentí ante su expresión de desconcierto.

Fui al grano asumiendo que la persona no tenía una pareja.

“Por ejemplo, confesar tus sentimientos en cuanto te das cuenta de que estás enamorada de la otra persona. Aunque sea improbable que tenga éxito, puedes evitar la situación en la que ellos encuentren una pareja mientras tú estás de brazos cruzados.”

“En algunos casos, puedes conseguir gustar a la persona que te gusta simplemente diciéndole lo que sientes. No pueden evitar ser conscientes de ello pase lo que pase.”

Eso es verdad.

Todo el mundo tenía pensamientos así… Conduje a la chica de la coleta que de repente se me vino a la cabeza de vuelta al pasillo y continué.

“Si quieres esperar hasta estar casi seguro de que les gustas antes de confesarte, bueno, esa es la forma más realista de hacerlo, pero llevará mucho tiempo, y tus posibilidades de ser superado son bastante altas.”

“Sin embargo, por mucho que pase el tiempo, hay veces en que tus sentimientos jamás serán correspondidos. Si eso ocurre, tus sentimientos quedarán guardados en un cajón de tu corazón para siempre, esperando a que se desvanezcan…”

Okuno-senpai no debe querer ver a su amor desaparecer lentamente de tal manera.

Y continué: “Y a veces, tus sentimientos sacan lo mejor de ti y las palabras salen solas, y no puedes evitarlo.”

Mierda, esas palabras me han vuelto a recordar a la chica de la coleta.

Ah, ahora que lo pienso, antes de eso… “Hay otro ejemplo.”

Como si interrumpiera mis pensamientos, Asu-nee tomó la palabra.

“Cuando no tienes elección, como cuando descubres que otra persona también está intentando confesar sus sentimientos, o cuando la persona que te gusta cambia de colegio o… se marcha a un lugar lejano.”

Al oír esas palabras, miré a la persona que estaba a mi lado.

La mirada de Asu-nee pasó por encima de mí y se fue a nadar al mar.

Okuno-senpai lo dijo; está a la vuelta de la esquina. Sin embargo, nadie dijo: Eso no es cierto.

“Jeje.” Se volvió hacia mí con expresión pícara. “Hey Saku,

¿puedes enseñarme tus notas?”

Reconocí su intención y levanté la comisura de los labios para responder.

“Claro, Asuka. Aunque no están nada ordenadas.” “Saku, ¿traes notas adhesivas?”

“Sí, pero acuérdate de devolvérmelas.” Al menos por este momento…

Podríamos   ser   compañeros   de   clase   durante   el    tiempo   que estuviéramos estudiando codo con codo.

Seamos compañeros de asiento por este último momento, ya que pronto llegará el momento de cambiar la distribución de los asientos.

* * *

Tras terminar nuestra sesión privada de estudio, almorzamos juntos, dimos un paseo por el paseo marítimo y regresamos al hotel.

Asu-nee continuaría sus estudios en el restaurante, así que nos separamos en el vestíbulo.

Cuando estaba a punto de volver a la sala para reunirme con los demás…

“¡SAKU!”

La voz de Yuuko me detuvo.

Miré a mi alrededor y vi a un tipo muy alto que me hacía señas. “Oi Saku, por aquí, aquí.”

Yuuko y Kaito estaban en una tienda.

“¿Qué pasa? ¿Se están tomando un descanso?” Pregunté.

Yuuko fue la que contestó. “Sí, pensé en tomarme un descanso y comprar un recuerdo para mi madre.”

“Ah, Kotone-san.”

Aunque el tiempo que pasamos juntos fue breve, me dejó una profunda impresión.

Kaito parecía sorprendido. “Eh, ¿qué? ¿Ya te han presentado a la madre de Yuuko?”

“Fue más como un secuestro que una presentación.” “¡¿Qué clase de persona es?! ¡¿Es bella?!”

“Parece más a la hermana de Yuuko que a su madre.”

“¡OOOOOOOHH! Yuuko, ¿también puedes presentármela?”

Yuuko le lanzó una mirada glacial. “No me gusta que la gente vea a mi madre de esa manera. Y además, no tengo ninguna razón para presentártela.”

“¿Por qué no puedo ser presentado como un amigo?”

Mientras trataba casualmente con Kaito, se volvió hacia mí. “De todos modos, ¿estás contento de haber vuelto de tu aventura?”

“No hagas comentarios tan engañosos en público.”

“Escaparse con una mujer mayor mientras me ignora a mí, la esposa legal…”

“Hey, ¿por qué has estado actuando raro desde la mañana?”

La inusual broma llamó mi atención. Aunque no sería extraño que lo dijeran Nanase o Haru, Yuuko no solía gastar bromas de ese tipo.

Este tipo de bromas casi nunca salían de ella, a pesar de que yo las hacía a menudo.

Yuuko me miró como si la hubiera alcanzado una bala. “¿Eh? ¿Por qué dices eso…?”

“¿Cuánto tiempo crees que nos conocemos? Claro que lo sé.”

Yuuko, Kazuki, Kaito y yo éramos amigos desde hacía casi un año y medio, y los cuatro pasamos juntos la mayor parte de nuestros años de secundaria.

“Ya veo, Saku puede verlo.” Yuuko sonrió suavemente, con cierta nostalgia.

Al ver esto, Kaito bajó ligeramente los ojos. “Jaja, a mí me parece igual.”

Como de repente el ambiente se volvió incómodo, cambié de tema. “Entonces, ¿te has decidido por un recuerdo?”

Después de decir eso, las expresiones de Yuuko y Kaito volvieron a la normalidad. Sonreí irónicamente, dándome cuenta de que me había acostumbrado a la situación.

“¡El recuerdo de mamá ya está decidido! ¡Es Momiwakame!” “Tan amargo…”

El momiwakame era una comida local muy popular en la región de Tojinbo, sobre todo cerca del mar. Era como el furikake mezclado con arroz y se elaboraba con algas secadas al sol y desmenuzadas a mano.

Las algas tenían un suave aroma a océano, y su ligero sabor salado les daba un gusto delicioso cuando se añadían al arroz.

“En ese caso.” Continué. “¿Por qué dudas? ¿Vas a comprar algo para ti?”

Yuuko ladeó la cabeza, confundida. “Es para ti.”

“Un momento, ¿dónde quedó el concepto de souvenir?”

“Pensaba hacer algún tipo de regalo ya que es una ocasión especial.

Como sorpresa.”

“¿Dónde quedó el concepto de sorpresa…?” Me reí divertido.

De pie junto a Yuuko y Kaito, me di cuenta de que estábamos en la sección de llaveros. Había un “Jurassic”, la mascota oficial de los dinosaurios de la prefectura de Fukui, y un gatito local con un tocado en forma de cangrejo.

“Lo siento, pero no me gusta poner llaveros en los bolsos.”

“Sí, lo sé.” Dijo Yuuko. “Me encantaría comprar unos iguales…” “Puedes conseguir algo así sin ir a la tienda de recuerdos.” “—No, tiene que ser algo de aquí.”

Recibí una respuesta un tanto seria. Parecía que tenía algo en mente. “… Entonces, ¿qué tal éste?”

Delante de Yuuko, sostuve un llavero de cuero que parecía una pieza de puzzle. Estaba disponible en varios colores y le habría quedado bien a la elegante Yuuko.

Además, parecía que este llavero se podía armar, como un rompecabezas.

Yuuko lo tomó en su mano, lo miró detenidamente antes de decir alegremente.

“¡Me llevaré éste! ¡Saku, compra el mío como regalo! ¡Y yo compraré el tuyo como regalo!”

“Bueno, está bien. ¿Y tú, Kaito?”

“¡Achú!” Salió un estornudo deliberadamente falso. “No hace falta, no me van esas cosas. Voy al baño.”

Cielos, suspiré. Oportunidades como ésta no se presentaban a menudo.

“¿Qué color quieres, Yuuko?” “Hmm~. ¡Quiero que Saku elija!” “Entonces, supongo que este.” Tomé uno naranja.

El color que elegí se inspiró en su nombre, y su calidez y luminosidad encajaban a la perfección con Yuuko.

“¡Sí! ¡Estoy contenta con eso!” “Yuuko, puedes elegir el mío.”

“Veamos… ¡Creo que este te queda muy bien, Saku!”

Yuuko eligió un tono azul noche, como la luna nueva en la oscuridad del final de la noche.

Nos dimos cuenta de que las piezas encajaban como un guante, casi como si se hubieran fabricado originalmente a partir de una sola hoja de cuero.

Después de pagar, intercambiamos las bolsas.

Yuuko sacó inmediatamente el llavero de su interior y lo apretó con fuerza frente a su pecho.

Como si guardara cuidadosamente su preciado tesoro…

“¿Eh,   Saku?”   Yuuko   sonrió   alegremente.            “Siempre,            siempre

recordaré este momento.” Me pregunto por qué.

Sus palabras sonaron como una despedida, y no pude asentir fácilmente.

* * *

Después de cenar, me puse ropa deportiva cómoda. Mientras Kazuki, Kaito y Kenta habían ido a las termas, pensé que sería mejor aprovechar el tiempo para hacer footing por la costa cercana, ya que habíamos venido hasta aquí.

Después de salir de la habitación, vi por casualidad a Yuuko y a otros que venían hacia aquí. Parecía que también estaban a punto de dirigirse a las aguas termales.

“¿Eh? Chitose, ¿qué estás haciendo?” Preguntó Haru, que iba delante, con expresión curiosa.

“Estaba pensando en salir a correr. Mi cuerpo se siente incómodo por no haber hecho ejercicio en dos días.”

Nanase abrió la boca con el ceño fruncido tras oír mi respuesta.

“Uf, ¿por qué no ocupas mi lugar en el entrenamiento matutino del club de baloncesto femenino si tienes tanta energía extra? No puedo decir cuántas carreras tuvimos que hacer mientras todos los demás disfrutaban del buffet.”

Estaban entrenando de verdad. No me extraña que llegaran tan tarde al restaurante.

Mientras pensaba en eso, Haru habló. “Hey Chitose, ¿puedes esperar en el vestíbulo un poco mientras me cambio rápidamente?”

“¿Hmm?”

“¡Yo también quiero ir a correr!”

Nanase se rio con incredulidad. “¿Hablas en serio?”

Sin esperar mi respuesta, Haru volvió rápidamente a la habitación.

Nada más salir del hotel, el fragante aire de la noche de verano nos llenó la nariz. Podíamos sentir el dulce aroma de las plantas en flor, la brisa salada del océano y el olor ahumado de una hoguera lejana de un camping cercano.

“¿No deberías calentar?” Le pregunté a Haru, que caminaba a mi lado.

“Bueno, dada la temperatura, no es necesario.” Para ser sincero, me sentí un poco aliviado.

Aunque ya había hecho estiramientos con ella en el parque Higashi, me mostraría escéptico si me preguntaran si podríamos hacer lo mismo que si no hubiera pasado nada.

En cuanto empezamos a trotar, Haru se puso a mi lado derecho. “Chitose, puedes acelerar un poco el ritmo, ¿sabes?”

“No tiene sentido entrenar demasiado mientras estamos de vacaciones. Tomémoslo con calma y charlemos mientras trotamos.”

“Bueno, eso es verdad.”

Cuando salimos del hotel, el olor salado del mar era aún más perceptible. Las olas que rompían contra la orilla emitían un ruido reverberante que coincidía con el sonido de nuestros pasos —thud, thud, thud— mientras corríamos.

La calle apenas estaba iluminada, pero nos acompañaba el tenue resplandor de una luna creciente, que nos servía de linterna personal.

Era una noche tranquila; sentía que casi podía recoger las estrellas con la mano, como si agarrase un puñado de azúcar kompeitō grueso.