Hell Mode (NL)

Allen saltó de la nave mágica con Cecil en brazos. Estaban a más de cien metros del suelo, pero estaba casi seguro de que estaría bien con sus estadísticas actuales gracias a su nivel y a los potenciadores de las cartas.

Varios segundos después, se estrelló contra el suelo con una fuerza tremenda, con los pies por delante. El impacto hizo que el hermoso pavimento de piedra se rompiera en mil pedazos.

¡CARAJOOOO, eso duele!

Los huesos de las dos piernas de Allen se rompieron, incapaces de soportar el impacto del aterrizaje. Sin embargo, inmediatamente utilizó una Hoja de Vida para restablecer su salud al instante siguiente.

Comprobó si Cecil se había hecho daño durante la caída. Para su alivio, aparte de algunos fragmentos de piedra que habían golpeado el manto en el que estaba envuelta, estaba completamente bien.

Muy bien. Como era de esperar, conseguimos escapar sin que Cecil resultara herida, aunque acabé usando una Hoja de Vida. Sinceramente, el impacto ni siquiera llegó a mis brazos. Esa estadística de Resistencia realmente está mostrando su valor aquí.

Allen entendía la Resistencia como una estadística que servía como un amortiguador para todo el daño físico de su cuerpo. Por lo que observó en sí mismo todos los días, tener una mayor Resistencia no se traducía en tener más músculos. En lugar de que su cuerpo se volviera voluminoso o su piel se volviera tan dura como el metal, era como si hubiera una membrana protectora a su alrededor que ayudaba a aliviar el daño entrante en proporción a la estadística. Esta vez, Allen acababa de caer más de cien metros con su peso y el de Cecil juntos. No era de extrañar que hubiera recibido daños — sus piernas se hicieron añicos — pero gracias al efecto de la estadística de Resistencia, el choque del impacto había sido suprimido, dejando a Cecil intacta.

“Lady Cecil, la liberaré de sus ataduras ahora.”

Por si acaso, Allen había utilizado una Hoja de Vida también en Cecil justo después de la caída. Aun así, comprobó cuidadosamente que ella estaba bien, y luego utilizó su espada corta para cortar todas sus cuerdas.

“¡Allen! ¡Cómo has podido—!”

En el momento en que Cecil fue liberada, cada centímetro de su cuerpo expresó su indignación hacia las increíbles acciones de Allen. Sin embargo, Allen no tuvo tiempo de escucharla. Envolvió su manto alrededor de sus hombros una vez más.

“Lo siento mucho, milady. El Barco mágico aterrizará pronto.”

Esto debería servir. Proporcionará algo de protección en caso de que algún perseguidor nos dispare flechas.

“¡Allen, escúchame! ¡¿De dónde sacaste esta capa?! Y qué fue eso que acaba de n—”

“¡Lady Cecil!”

“¿Q-Qué?”

“Nuestra máxima prioridad en este momento es llevarte a un lugar seguro. Por lo tanto, dejaremos este lugar inmediatamente. Por favor, sube a mi espalda para que pueda llevarte.”

El tono de Allen era firme y no admitía protestas. Sería difícil correr con Cecil en un transporte de princesa, así que pensaba llevarla a cuestas en su lugar. El barco mágico parecía estar a punto de aterrizar en cualquier momento. A pesar de estar descontenta con la situación actual, Cecil todavía hizo obedientemente lo que Allen le pidió.

“Qué— ¡Vas demasiado rápido!” Cecil gritó cuando Allen comenzó a esprintar más rápido que un caballo.

“¡Por favor, agárrate fuerte! ¡Ten cuidado de no morderte la lengua!”

No nos queda tiempo. ¡Horos, guíanos a donde tenemos que ir!

Cuatro búhos aparecieron en el aire, y luego se dispersaron para proporcionar a Allen una visión completa de cómo estaba distribuida Ciudad Carnel. Rápidamente calculó la ruta más corta hacia una puerta de la ciudad, y luego se dirigió en esa dirección tan rápido como pudo.

Bien, Dagrah fue a informar de lo sucedido al vizconde. Sí, por favor, danos más tiempo para que nos pongamos en marcha.

Durante todo este tiempo, Allen había estado utilizando el Pájaro G que quedaba dentro del barco mágico para seguir vigilando la situación a bordo. Observó cómo Dagrah iba a buscar a uno de los hombres del vizconde Carnel para explicarle cómo Allen y Cecil habían escapado por una puerta de mantenimiento inferior de la nave. El vizconde preguntó con voz agitada: “Están vivos, ¿verdad? ¡Dime que están vivos!” Sin embargo, Dagrah sólo pudo negar con la cabeza y decir que no había forma de confirmarlo hasta que estuvieran de nuevo en tierra. En ese momento estaba explicando que, teniendo en cuenta la altitud, definitivamente había una posibilidad de que ambos niños hubieran muerto.

Mientras se encontraba sobre la marcha, Allen cambió rápidamente la distribución de sus cartas.

Insecto D: 44

Pájaro G: 2

Pájaro D: 4

Los secuestradores parecen estar muy nerviosos. Después de todo, este mundo nunca había oído hablar de la clase Domador. Mis Invocaciones fueron probablemente un gran shock.

En los juegos que Allen había jugado en su vida anterior, había una clase que funcionaba de forma similar a la de Invocador: Domador. La principal diferencia entre ambas era el tipo de criaturas que utilizaban para cumplir sus órdenes: los domadores utilizaban monstruos que encontraban y domaban y los invocadores invocaban seres que no se encontraban normalmente en la naturaleza.

Mientras corría, Allen recordó cuando había abordado el tema con Raven. El aventurero había dicho con rotundidad: “¡No hay manera de que nadie pueda domar a un monstruo!” Basándose en eso, Allen había llegado a la conclusión de que en este mundo no existía la clase domador; la idea ni siquiera se les había ocurrido a sus habitantes.

Esto explicaba por qué los secuestradores se habían quedado tan desconcertados al ver la Invocación de Allen. Si este hubiera sido un mundo en el que todos entendieran el concepto de los Domadores, sus reacciones habrían sido muy diferentes.

Las puertas de Ciudad Carnel seguían abiertas. Cuando Allen presentó el escudo de la Casa Granvelle, los guardias los dejaron pasar sin darles problemas, siendo lo suficientemente buenos en su trabajo como para reconocer el escudo de un reino vecino. Allen era consciente de que, al ser un chico con uniforme de sirviente que llevaba a una chica a la espalda, parecía bastante sospechoso. Sin embargo, aparentemente no era razón suficiente para que lo detuvieran.

Muy bien, estamos fuera. La cordillera está en esa dirección, ¿verdad?

Las estrellas brillaban con fuerza, iluminando el camino de Allen mientras salía a la carrera. La primera orden del día era distanciarse de Ciudad Carnel. Una vez que se orientaran, entonces se dirigirían de nuevo a Ciudad Granvelle.

Es un alivio que hayamos conseguido salir de la ciudad. Ahora tendremos que encontrar las Montañas del Dragón Blanco y dar un rodeo por el norte de la cordillera. Me pregunto cuántos días nos llevará…

Después de correr un rato más, Allen finalmente se detuvo para permitir que Cecil descansara un poco. Ella se quedó mirando mientras él sacaba abiertamente una herramienta mágica de iluminación, agua y alimentos del almacén.

Sin embargo, al poco tiempo de estar descansando, el Pájaro D que Allen había instruido para que se mantuviera a la espera sobre la plataforma de aterrizaje de la nave mágica, divisó un hecho preocupante. Un grupo de personas se había reunido alrededor del llamativo cráter en el pavimento donde él y Cecil habían aterrizado antes.

Parece que el vizconde Carnel está dando instrucciones… y Dagrah también está allí. Supongo que sin que nuestros cuerpos estén allí, es bastante obvio que hemos sobrevivido.

El vizconde gesticulaba furiosamente a los hombres agrupados a su alrededor. Mientras Allen seguía vigilando la situación a través del Pájaro D para obtener toda la información que pudiera sobre posibles perseguidores, se dio cuenta de que Dagrah le cortaba el paso al vizconde y le planteaba algún tipo de discusión. La Invocación estaba demasiado alta en el cielo para oír lo que se decía. Sin embargo, justo cuando Allen centraba su atención en la transmisión compartida, el cuerpo de Dagrah se desdibujó durante una fracción de segundo, seguido de un aura que brotó de él. Al instante siguiente, despegó en un instante.

¡Maldita sea, es rápido! Lo sabía; debe tener una clase similar a la de un explorador. Su estadística de Agilidad tiene que ser al menos de Rango A, si no S.

Mientras Allen seguía observando, Dagrah se dirigió a la puerta por la que Allen había salido.

¿Hm? ¿Se dirige fuera de la ciudad?

Después de pasar por la puerta, el asesino siguió corriendo.

Espera, no me digas que está…

Allen finalmente se dio cuenta de que Dagrah estaba corriendo en línea recta justo hacia Cecil y su ubicación actual.

¡Mierda! ¡Oh, mierda! ¿Cómo está…? Tiene que estar usando una habilidad.

A juzgar por la rapidez con la que Dagrah estaba acortando la distancia, estaba claro que podía saber dónde estaba Allen, quizás gracias a la ayuda de una habilidad de rastreo ligada a su clase.

“Lady Cecil, lo siento mucho. Ya hay perseguidores tras nosotros, así que debemos reanudar la marcha inmediatamente.”

“¿Eh? D-De acuerdo.”

Dagrah era rápido, es cierto, pero después de reordenar sus cartas hace un momento, Allen tenía ahora más de 2.000 de Agilidad. A pesar de estar en desventaja por llevar a Cecil, debería ser capaz de mantenerse a la cabeza por un tiempo más. Y así comenzó el juego de la etiqueta.

Efectivamente, Allen se mantuvo por delante, pero nunca consiguió despistar al hombre. Intentó varios trucos, como desviarse en una dirección completamente diferente y cruzar a propósito un río sin usar el puente, pero nada parecía perturbar al asesino. Aunque se estaba quedando bastante atrás, Dagrah se las arregló para seguir de cerca el rastro de Allen.

La clase explorador sí que es capaz — ¡Oh, mira, un pueblo!

El Pájaro D que estaba explorando por delante acababa de divisar una ciudad de tamaño considerable. Sus puertas parecían estar cerradas, pero aun así Allen se dirigió hacia ella. Pronto se acercaron lo suficiente como para que incluso Cecil se diera cuenta de los fuegos de vigilancia que salpicaban la pared de la ciudad, delatándola.

“¿Vamos a entrar en ese pueblo?”

“Sí, milady.”

“Pero la puerta parece cerrada.”

“Así es. Pensaré en algo, así que, por favor, sígueme la corriente.”

Aquí va mi intento de perder a Dagrah usando el pueblo.

“¡Tú ahí! ¡Detente!”

Cuando Allen se acercó a la puerta, el guardia de guardia le gritó. Un chico con uniforme de sirviente que lleva a una joven a la espalda corriendo hacia el pueblo a una velocidad increíble a estas alturas de la noche, naturalmente, daba una imagen muy sospechosa. El guardia no sólo se mostró cauteloso, sino que incluso levantó su lanza.

Sin embargo, Allen, que hacía gala de jadear fuertemente, ignoró a propósito al hombre para hablar con Cecil en tono tranquilizador. “Uf, qué alivio. Por fin hemos llegado a un pueblo, milady. Por favor, aguante un poco más.”

“D-De acuerdo…”

Sólo entonces Allen se volvió hacia el guardia. “Señor guardia, lo siento mucho, pero ¿puede dejarnos entrar en el pueblo, por favor?”

“S-Sabes que no puedo. Cerramos esta puerta hace años. No hay manera de que os deje entrar. Además, parecen muy sospechosos, llegando a esta hora de la noche.”

“Pero no somos sospechosos en absoluto, Sr. Guardia”. Allen mostró su escudo.

“Así que son de la Casa Granvelle…” El hombre vaciló ligeramente. Sin embargo, el hecho seguía siendo que alguien de la familia del barón del reino vecino llegara tan tarde en la noche tenía muy poco sentido. “¿Por qué están afuera tan tarde?”

“Desgraciadamente, nuestro carruaje se averió a cierta distancia. Está en tan mal estado que ya no podrá moverse sin atención. Sin embargo, milady insistió en que no podía soportar dormir fuera.”

Allen mintió con la misma naturalidad con la que respiraba. Hizo un alarde para transmitir lo preocupado que se sentía al tener que lidiar con un carruaje estropeado y una lady exigente. Cecil se quedó boquiabierta al cargar de repente toda la culpa sobre ella, olvidándose de respaldar la afirmación de Allen.

“Entonces, ¿eso es lo que pasó?” El guardia se cruzó de brazos y gimió. “Aun así…”

¿Oh? Parece que sólo necesito un empujón más. Dagrah está casi encima, así que no puedo permitirme perder más tiempo aquí.

“Soy consciente de que estoy pidiendo mucho, señor guardia. Sin embargo, ¿sería esto suficiente para convencerle de que lo pase por alto?”

Allen presionó subrepticiamente algo en la mano del hombre. El guardia se sobresaltó, luego lo examinó de cerca; el oro brillaba a la luz de los fuegos del reloj.

“B-Bueno, puedo ver que claramente necesitas un descanso. Sólo digo que las posadas ya están todas cerradas.”

“Ya se me ocurrirá algo”, contestó Allen, insinuando que usaría dinero para “convencer” a un posadero de que les dejara quedarse. El guardia sacudió la cabeza con ironía mientras abría la pequeña puerta al lado del portón.

Sin embargo, tras entrar en el pueblo, Allen se desvió inmediatamente de la calle principal, adentrándose cada vez más en los callejones en un camino irregular y zigzagueante.

“¿No nos alojamos en una posada, Allen?”

“No lo haremos, milady.”

Había varios alojamientos a lo largo de la calle principal, pero Allen los había ignorado todos. Justo cuando Cecil le preguntó a dónde iban, el Pájaro D que vigilaba la puerta de la ciudad divisó a Dagrah.

Ugh. Tal como había temido, posee algún tipo de permiso.

Después de mostrarle algo al guardia de la puerta, Dagrah también entró en la ciudad por la puerta lateral de la puerta. Entonces el hombre volvió a salir corriendo.

Muy bien, eso lo confirma: su habilidad le permite seguir mis pasos. Qué alivio que no sea una habilidad cartográfica.

Allen había terminado de analizar la habilidad de rastreo de Dagrah basándose en todo lo que había notado durante las últimas horas. Cuando era Kenichi, había experimentado jugando una gran variedad de clases en sus juegos. La mayoría de las veces, elegía clases que se centraban en infligir daño, como el guerrero y el mago, para obtener esos grandes números de DPS utilizando poderosas armas o hechizos, respectivamente. En resumen, era un jugador un poco musculoso. Por lo tanto, no estaba muy familiarizado con las clases que se basan en el engaño, como el explorador. Sin embargo, sabía bastante sobre ellas. Y, por lo que sabía, había dos tipos principales de habilidades de rastreo.

· Permite al jugador ver las huellas visibles dejadas en el suelo por el objetivo

· Permite al jugador ver las coordenadas del objetivo en el mapa del juego

Allen podía decir ahora con certeza que la habilidad que Dagrah estaba utilizando pertenecía al primer tipo. Al fin y al cabo, estaba siguiendo con precisión todos los desvíos que Allen había hecho, incluido el de cruzar el río por donde Allen lo había hecho en lugar de tomar el puente. Incluso ahora, el hombre estaba perdiendo el tiempo zigzagueando por los callejones. Si hubiera sabido las coordenadas exactas de Allen, no se habría tomado tantas molestias.

Muy bien, es hora de intentar perderlo.

“Mi señora, voy a saltar. Por favor, agárrese fuerte.”

“¡¿Qué—?!”

Con un poderoso salto, Allen aterrizó en el tejado del edificio cercano y volvió a despegar, saltando de tejado en tejado. Debido a que perseguía constantemente las huellas de Allen, Dagrah tenía la cabeza baja la mayor parte del tiempo mientras corría. Allen tuvo cuidado de no llamar la atención sobre su posición en los tejados mientras se alejaba cada vez más.

¡Por supuesto que sí! Finalmente lo perdimos. Mi análisis fue acertado. ¡Necesitas cien años más de experiencia para venir a por mí! ¡Mua, ja, ja!

A través de los ojos de Pájaro D, Allen vio a Dagrah enloquecido al ver que las huellas de Allen parecían desvanecerse en el aire. Se volvió como si pensara que se había equivocado de camino. Al parecer, nunca se le pasó por la cabeza que Allen tomaría contramedidas para evitar ser rastreado y, por lo tanto, nunca pensó en comprobar los tejados. En ese momento, Allen ya estaba de pie en lo alto de la muralla de la ciudad.

“¿No vas a luchar contra él, Allen?” preguntó Cecil de repente. “Pero eres muy fuerte.”

“Me temo que es un mal rival para mí. No creo que sea capaz de ganarle.”

Incluso si me lanzara por todas sin tener en cuenta las consecuencias, mis posibilidades de victoria seguirían estando por debajo del diez por ciento. Mis invocaciones son lentas, y si intentara tenderle una trampa y acechar, probablemente la evadiría. E incluso si logro asestarle algunos golpes, probablemente tenga pociones de HP encima. Eso es, nos vamos de la ciudad. ¡Bron, sal!

Allen invocó una D de piedra en el suelo, fuera de la muralla, con su escudo en alto, en posición horizontal. A continuación, saltó a la superficie plana, invocó otra a poca distancia en la misma postura y saltó por encima. Después de esto, invocó repetidamente a los Brons y los revirtió a la forma de tarjeta para poder viajar a través de sus escudos a las piedras de paso. Hizo esto durante varios kilómetros en un esfuerzo por viajar sin dejar huellas.

Me pregunto si Dagrah puede ver las huellas de mis invocaciones del mismo modo que él puede ver las mías. Ni idea, pero parece una buena idea hacer esto de vez en cuando para despistarle un poco.

Como este método resultó ser muy lento, Allen volvió a correr por el suelo a rachas, alternando entre ambos a intervalos irregulares. De este modo, continuó dirigiéndose hacia el extremo norte de las Montañas del Dragón Blanco, que ya había localizado con Pájaro D. Una vez que pasaran el puesto de control fronterizo, estarían de nuevo en territorio de Granvelle.

Un rato después, Allen se detuvo y se puso a trabajar para preparar un campamento para Cecil y para él. Desgraciadamente, la distancia a Ciudad Granvelle era mucho mayor de la que podía recorrer en uno o dos días. Varios Brons se materializaron para situarse en un círculo protector alrededor de los dos niños mientras Allen sacaba mantas y otros equipos de acampada que guardaba en el almacén.

“Así que, después de todo, tienes un talento…” murmuró Cecil.

“Sí, lo tengo. Es bastante conveniente también; puedo hacer muchas cosas con él.”

“¿Por qué lo ocultaste?”

“De poco sirve exhibir el Talento de uno, ¿no?”

“Yo… Sí, supongo que sí…”

“Seguiremos corriendo mañana. Por favor, descansa por ahora.”

“¿No vas a dormir también, Allen?”

“Lo haré. Buenas noches, Lady Cecil.”

“B-Buenas noches, Allen.”

Ahora bien. Espero que podamos volver en tres o cuatro días. No estoy seguro de poder durar más que eso.

Mientras miraba la cara dormida de Cecil, Allen comprobó cómo estaba Dagrah a través de su Invocación. Su sueño esta noche sería breve e irregular mientras seguía controlando la situación.

Varias horas después, lo que había temido se hizo realidad.

Ugh, encontró las huellas en el techo. Seguro que sabe lo que hace.

Tan pronto como su truco estuvo fuera de la bolsa, Allen empacó todo, se echó al hombro a la todavía aturdida Cecil, y se fue de nuevo. Por su parte, Dagrah no tardó en llegar a la muralla del pueblo. Descendió, pero, al no ver de nuevo las huellas de Allen, comenzó a mirar afanosamente a su alrededor.

Je, je, je, ¿cómo es eso? ¡No hay huellas! Espera, ¿qué?

Allen estaba vigilando los movimientos de Dagrah incluso mientras él mismo corría. Sin embargo, en cuanto se dio cuenta de que las huellas habían desaparecido, Dagrah arrancó en una dirección. Después de correr varios kilómetros, comenzó a correr en ángulo, alternando entre la izquierda y la derecha en intervalos de varios kilómetros.

Qué está haciendo — Oh, mierda.

Al hacerlo, Dagrah acabaría tropezando con las huellas de Allen. Y, efectivamente, no tardó en encontrar el rastro y reanudó la persecución.

Esto no es bueno. Tengo que aumentar la distancia en la que corro sin huellas.

Aunque el viaje por invocación resultó eficaz, Dagrah no dejó de descubrir finalmente por dónde había empezado Allen a correr normalmente de nuevo. En respuesta, Allen decidió pasar más tiempo usando sus Invocaciones para ser más minucioso con el borrado de su rastro. Con Dagrah perdiendo y redescubriendo repetidamente el rastro de Allen, la distancia entre ambos aumentaba y disminuía en un bucle aparentemente interminable.

***

En la mañana del segundo día, Allen consiguió llegar al puesto de control fronterizo más septentrional. Por fin estaba de vuelta en el territorio de Granvelle.

“¿Qué pasa, Allen? ¿Ha pasado algo?”

“¿Perdón?”

La forma en que Allen había vuelto a arrancar a toda prisa tras pasar por el control había despertado las sospechas de Cecil.

Ugh, se ha dado cuenta. Supongo que ser honesto es la mejor jugada aquí.

“Acabo de perder a Dagrah.”

“¿Qué?”

Durante todo este tiempo, Allen había estado vigilando constantemente a Dagrah a través de una Invocación que compartía con él. Le explicó a Cecil que Dagrah los estaba siguiendo — así como quién era — y que tenía una habilidad de rastreo. Por supuesto, esto requería que revelara que también tenía un medio para rastrear a alguien.

Hacía un rato, Dagrah había despegado de repente a una velocidad increíble y había perdido al Pájaro E que lo había estado siguiendo por detrás. Ahora Allen tenía varios Pájaros E volando de un lado a otro tratando de recuperar la visión del hombre. Sin embargo, como corría más rápido de lo que los pájaros podían volar, estaba resultando muy difícil inmovilizarlo.

Así que, después de todo, tenía una habilidad que sobrealimentaba su velocidad. Lo sabía.

Allen recordó cuando Dagrah le había dado una patada en el almacén. El hombre había sido tan rápido que parecía haber desaparecido durante una fracción de segundo a los ojos de Allen. Sin embargo, mientras que Allen sólo había visto a Dagrah utilizarlo para la corta distancia que suponía el almacén, el asesino demostraba ahora que sí podía utilizarlo durante un período prolongado para recorrer una distancia increíble. Había desaparecido de la visión de Pájaro E en un abrir y cerrar de ojos.

Desde su posición en la espalda de Allen, Cecil dijo repentinamente, completamente fuera de su carácter: “Si me dejas atrás, podrás escapar sin problemas, ¿verdad?”

“¿Qué está diciendo, milady? Nunca te dejaría atrás.”

“Pero a este paso…”

Oh, claro, Cecil sólo tiene doce años. Es natural que se sienta desanimada en una situación como ésta.

Los días consecutivos de estar huyendo aparentemente habían llegado a Cecil y la dejaron sintiéndose bastante tímida y fuera de su elemento.

“No se preocupe, milady. Volveremos a salvo a Granvelle, juntos. Tengo todo bajo control. Hice una promesa, después de todo.”

“¿Qué promesa?”

“Le prometí al maestro Mihai que te protegería. Y mantengo mis promesas.”

La sorpresa apareció en el rostro de Cecil. Tras una breve pausa, murmuró: “Gracias…” y enterró su rostro en el hombro de Allen.

Dije las líneas geniales y todo, pero realmente debería preparar un seguro. Ahora que hemos cruzado la frontera, ya es hora.

Allen envió varias Invocaciones volando en la distancia como “seguro” y continuó explorando la zona utilizando Ojo de Halcón para poder localizar a Dagrah lo antes posible.