Chitose Kun Wa Ramune (NL)

Volumen 3

Prologo: La Luna De Ese Día

De camino a casa, miré hacia la luna.

La luna llena era enorme y hermosa, brillante y suave como si pudiera tocarse fácilmente al extender nuestras manos, pero de hecho, estaba muy, muy lejos.

Me preguntaba si la luna siempre ha sido la luna desde el día en que nació.

De repente lo pensé.

Eso no debe ser fácil para él.

Ya sea que estuviera oculto en la oscuridad total que lo hacía invisible, o una luna creciente sonriente, o incluso un semicírculo, la forma finalmente debe regresar a la luna llena.

Tener que poner una sonrisa al día siguiente a pesar de lo vacíos que se sentía por dentro, o desear poder quedarse como luna llena para siempre… ¿Alguna vez la luna tuvo esos pensamientos?

Una maestra de escuela me dijo una vez que la luna no podía emitir su propia luz en primer lugar.

La luna reflejaba los rayos del sol, eso dijo.

Si eso era cierto, significaba que todos los días, la luna se veía obligada a convertirse en algo que no quería ser. A pesar de esto, la gente seguía lanzando palabras sin cuidado como que querían ver la luna llena o la luna creciente, o que se sentían tristes porque no podían ver la luna ese día.

…… ¿La luna soñara alguna vez con convertirse en sol?

El sol era una existencia que podía brillar intensamente y con fuerza por sí mismo, sin depender de nada. También dio vida a todas las personas, animales y plantas.

Pensé que era genial, pero aun así me gustaba la luna después de todo.

Cada vez que caminábamos en la noche oscura e inquietante, la luna siempre iluminaba el camino por delante, para que la gente no tuviera que preocuparse.

La luna aceptó nuestra luz, expectativas y oraciones, pero aun así observó a todos mientras mantenía la compostura.

Eso era lo que quería ser.

Mientras pensaba eso, puse más fuerza en mi mano izquierda, que estaba más caliente que de costumbre.

Yo no podía ser la luna que flotaba en el cielo nocturno.

Porque fue algo que se determinó desde el momento en que nacimos.

Por eso, estaría bien si solo me convirtiera en una buena imitación de la luna.

Entonces, al menos, la luna no se sentiría avergonzada cuando nos apoyáramos.

…… Hey, ¿podría convertirme en una luna como tú?