Toaru Majutsu no Index – New Testament (NL)

Volumen 20

Capitulo Extra: ?

No dejes que te afecte. Piensa.

¿No había sido el mismo Aleister Crowley quien destruyó la Cábala Mágica más grande del mundo?

Ese fenómeno no podría ser reversado sin razón alguna.

Esta era una historia del mundo mágico. Había una teoría preestablecida detrás de todos los eventos.

Ya deberías haber visto lo necesario.

Así que vuelve a pensar en todo lo que has visto y oído.

Este es el que estaba en la cima de los Dorados, Samuel Liddell MacGregor Mathers.

Tenía que haber una razón por la que él estuviera aquí.

Podría ser un truco, una ambigüedad, o un nombre. Encuentra eso y todo podría cambiar.

Un ruido explosivo estalló.

Varias luces de colores brotaron como innumerables flores para decorar de manera inapropiada el cementerio de la Abadía de Westminster.

Pero, antes que nada.

Incluso si estaba cansada después tantas batallas en rápida sucesión, Aleister Crowley podría usar Tripping Espiritual y Blasting Rod al mismo tiempo, podía usar la optimización de su sacrificio de sangre para mantenerse a la par en una batalla supersónica contra un Santo, y podía apropiarse y neutralizar toda la magia occidental moderna, por lo que era inusual que alguien fuera capaz de enfrentarla en una batalla puramente mágica.

Tendría que ser un Dios mágico puro como Othinus o Nephthys.

O tendría que ser un mago extraordinario como Westcott o Mathers que tuviera su propio método de control único que habían usado para competir para convertirlo en el estándar de lo que se convertiría en la magia occidental moderna.

— ¿¡Gah!?

— Aleister!

Kamijou corrió instintivamente cuando vio a la chica plateada dar vueltas por el aire y estrellarse contra el suelo de espaldas. No parecía que pudiera respirar adecuadamente ¿pero eso era realmente debido al daño físico?

Aleister Crowley había dominado la magia, pero sus ojos estaban completamente abiertos por el terror y sus pupilas vagaban sin rumbo. Sus conductos lagrimales se aflojarían de no tener cuidado. Esa chica plateada ya no se sentía como un mago histórico. Su alma parecía haberse convertido en algo acorde con su edad aparente.

Kamijou escuchó algo similar a un bastón girando en el aire.

Sombrero y capa. El uniforme escocés que tanto había amado un cierto mago. Un par de objetos danzaban alrededor de ese hombre sin cuerdas para sostenerlos: una varita de fuego, una copa de agua, una daga de viento y un disco de tierra. Era un set completo de las armas simbólicas fundamentales que utilizan los cuatro elementos para desempeñar su papel en todas las ceremonias mágicas.

— ¿Qué ocurre?

Habló intimidantemente en inglés. Basándose en la velocidad de la pronunciación, Kamijou podía decir que era diferente del inglés americano que había aprendido en la escuela. ¿Esa era la pronunciación encontrada en Escocia? Estaba realmente agradecido de que Othinus tradujera para él después de regresar a su hombro.

— ¿¡Qué ocurre, qué ocurre, qué ocurre!? Destruiste la Cábala Dorada que yo construí y tomaste el control de toda la magia del mundo, ¿pero descuidaste tus estudios después de eso? ¿¡Esto es todo lo que tu magia puede dar!?

Magia y Ciencia.

Ese humano supuestamente había adquirido una teoría unificada antes de separarlos de esa forma. Aleister Crowley había hecho todo eso y sin embargo… no, y por eso se llenó de miedo al encontrar algo que ella no entendía. Al ver a su alumno temblar como una niña frágil, Mathers chasqueó los dedos con desinterés.

— No siento ningún poder en ti. Sin embargo, no parece que simplemente te hayas deteriorado. Hm, ¿qué podría significar eso? Creo que soy el asesino de tu hija, ¿no es así?

— …

Aleister estaba abrumada por el miedo a lo inexplicable, pero ahora sus hombros temblaban de una manera diferente a la de antes.

— Oh, ya veo.

¿Qué conexiones había hecho ese hombre en su mente?

Mathers llegó a algún tipo de respuesta a una velocidad y con conexiones a las que una persona normal no podría compararse.

— Eso significaría, sí, y hay un gran demonio, así que, hm, agrega la coincidencia de un Santo Ángel Guardián y… eso lo explica. El número es 93 y el nombre Aiwass. Si mi teoría es correcta, salvarla sería posible. Sin embargo…

No era un tono burlón.

Era un tono despiadadamente casual, como si alguien hubiera estrellado el sello de “fracaso” en el centro de una boleta de calificaciones.

— Aleister, tu hija no debería haber sido salvada. Esas palabras eran demasiado.

Incluso para Kamijou Touma que estaba observando desde un lado.

— Nuit Ma Ahathoor Hecate Sappho Jezebel Lilith era superflua, ¿no es así? Fue su salvación la que le robó a Aleister Crowley el poderoso enfoque direccional de ser un vengador. Cobarde. Eres una estrella patéticamente atenuada que ni siquiera podría señalar el amanecer en tu propio mundo cerrado. Si hubieras venido aquí como el vengador solitario que se había pulido después de la Batalla de Blythe Road, podrías haber evadido mi letal hoja y escapar.

— …Ma…

— Insensato estudiante fracasado. Fue salvar a tu bebé lo que te robó tu fundamento y eso producirá tu muerte aquí. La causa de la muerte de Aleister Crowley se registrará para siempre como su superflua hija Lilith.

— ¡¡¡¡¡Maaaaaaatheeeeeeeeeeerrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrssssssssssssss!!!!!

La chica plateada se soltó del apoyo de los brazos de Kamijou y rugió como una bestia.

Pero el monstruo llamado Samuel Liddell MacGregor Mathers no permitiría que esto se convirtiera en un juego de moralidad.

— Bienvenido de nuevo, Aleister.

Agarró la varita de entre las Armas Simbólicas que volaban a su alrededor y golpeó el suelo con sus pies.

— A Londres, la ciudad de niebla, magia y el Dorado. Incluso la luz.

Incluso el sonido.

El mundo entero se distorsionó, pero Kamijou no sabía cómo describirlo. Levantó lentamente la cabeza para mirar por encima del sombrío cementerio rodeado de muros. Vio varias figuras extrañas de pie en los muchos tejados puntiagudos de la Abadía de Westminster.

Paul Foster Case.

Arthur Edward Waite.

Dion Fortune.

Israel Regardie.

Robert William Felkin.

Westcott, que había sido un igual a Mathers en liderar la Cábala Dorada.

• más. Más y más.

Y cada vez más y más y más.

Había docenas. No, tal vez más. Kamijou Touma solo pudo asignar algunos nombres con a sus caras debido a su experiencia en el Edificio sin Ventanas, donde había presenciado la desaparición de la Cábala más grande de ese mundo durante la Batalla de Blythe Road. No, técnicamente solo había visto la historia contada por Aleister Crowley.

Aleister había estado gritando con tal ira que parecía que ella podría arrancar la tráquea de Mathers con los dientes, pero incluso ella vaciló.

— ¿La… Cábala…? Estaba aturdida.

Ella no podía creerlo porque era acertado. La chica plateada habló en su extrema confusión.

— ¿¿¿La Cábala Mágica Dorada???

— Neófito, tú también fuiste declarado oficialmente muerto en 1947, ¿No es así? Y Lilith también desafió el precedente volviendo a la historia. No olvides que tenemos a Coronzon, una forma de vida superior igual o más poderosa que tu Aiwass… Pensar que puedes hacer algo que lo demás no viola la suposición fundamental del sistema técnico conocido como magia que cualquiera puede desarrollar libremente. — La sonrisa de Mathers se hizo más profunda cuando enterró el extremo de su varita en la tierra del cementerio. — Y no pienses que esto es injusto. Debemos ir con todo para celebrar nuestra reunión. Y como soy el hombre que creó la Cábala Dorada, ¿No es perfectamente natural utilizar los frutos de esa labor, incluido el personal de la Cábala Mágica más grande del mundo?

— …

— Ahora, vamos a rehacer la batalla de Blythe Road. Crowley, ¡¡me robaste todo una vez!! Es hora de pagarte por eso, y no puedes confiar en una victoria fortuita esta vez. ¡Has perdido tu enfoque direccional como vengador y has abandonado tu crecimiento como mago, así que veamos cuánto puede luchar un tonto que sostiene a su superfluo bebé!

Puede haber sido cierto que el actual Aleister era diferente del Aleister que había conquistado la batalla de Blythe Road. Si la chica plateada se resistía sola, podría ser derrotada en algún momento porque carecía de su antigua obsesión.

Pero.

Sin embargo.

— Hola.

Un olor a muerte más entró.

El #1 de los Nivel 5 de Ciudad Academia Entró al cementerio con su bastón de diseño moderno.

— ¿Es este un concurso para ver quién es la persona más desagradable? Patético. ¿El bebé es superfluo? ¿No debería haber sido salvada?… Y yo que pensé que había visto el fondo del estanque con el Director General, pero parece que el mundo todavía no me ha decepcionado.

En cuanto apareció ese título, Kamijou vio la respuesta a la Cábala mágica Dorada.

Puede haber sido cierto que Aleister había separado la magia y la ciencia.

Puede no haber sido nada más que una ilusión.

Sin embargo.

Esa ilusión había creado algo real. Sin importar cuáles hubieran sido sus motivos ocultos, el Director General todavía había construido Ciudad Academia desde cero. Ella había creado el programa de desarrollo de poderes esper y había recolectado tecnología toda la tecnología de punta en ese lugar. También había hecho de la ciudad un lugar lo suficientemente atractivo como para que muchas personas se reunieran allí.

— Mathers… — Kamijou Touma finalmente desató un rugido. — Dijiste que tenemos que ir con todo para celebrar esta reunión, ¿No es así? ¡Entonces haz lo mismo, Aleister! ¡¡La magia ni siquiera importa!! ¡¡Saca todo lo que tienes como Director General de Ciudad Academia!!

Ellos estaban a su lado.

Kamijou Touma y el #1 estaban a ambos lados de la chica plateada que se había negado a aceptar la Cábala Dorada.

El más fuerte y el más débil hablaron al unísono cuando declararon la guerra.

— Aleister no está solo. ¡Los frutos de su trabajo están aquí!

El segundo acto ha comenzado.

Finalmente es hora de un enfrentamiento directo entre la Magia Dorada y la Ciencia de Ciudad Academia.

-FIN DEL VOLUMEN 20-