Mahou Shoujo Ikusei Keikaku (NL)

Volumen 8

Capítulo 4: Corriendo Por La Ciudad, Pasando Por La Montaña

Parte 1

◇   Uluru

Pensó que había sido bastante directa cuando informó de que estaban en serios problemas en este momento. Su mensaje decía que les perseguía la Facción Osk, así como otra fuerza misteriosa. Mencionó a las cartas soldados y su equipo, así como a lo que el grupo se había enfrentado: los monstruos espeluznantes, la chica mágica de estilo erudito, la chica mágica de negro, la magia que usaban las dos, todo. Uluru había mencionado haber sido atacado por fuerzas enemigas en el parque de atracciones y que una figura desconocida les había ayudado con shuriken. Había dicho que, de alguna manera, lograron escapar por los pelos, y no estaba del todo segura de que pudieran derrotar a esos enemigos. Por mucho que Uluru odiara quejarse, tenía que ser sincera con la situación.

—Y también…

También había mencionado que Sorami había sido asesinada.

Uluru pensó que lo había dicho todo, sin omisiones.

Pero no parecía que hubiera calado. La respuesta de Puk Puck parecía despreocupada, sin inmutarse: “Suena muy duro. Se acabará pronto, así que haz lo que puedas, ¿vale?” Uluru quería que ella y las fuerzas de la Facción Puk vinieran a salvarlas, pero ni una sola línea de esa respuesta mencionaba nada sobre venir a ayudar, aunque la ceremonia era importante, y la figura clave, Sachiko, debería haber sido igual de importante.

No podía ser que el mensaje no hubiera llegado a Puk Puck. Uluru le había contado los hechos; ésta era claramente una respuesta extraña. Uluru quería sujetar su cabeza entre las manos. Se miró los brazos temblorosos.

Pero sostener su cabeza entre las manos no cambiaría nada. Sorami no iba a volver. Esto sólo iba a hacer que Sachiko, que miraba a Uluru con ansiedad, se preocupara más.

La cara sonriente de Puk Puck surgió en su mente. Puk Puck nunca se equivocaba. Ella había puesto a Uluru en el camino correcto. Tampoco había manera de que Puk Puck se equivocase esta vez. Incluso sin la ceremonia, se preocupaba por Uluru y Sachiko, y tenía que estar llorando la muerte de Sorami más profundamente que nadie. Uluru sólo estaba siendo egoísta por querer que ella expresara su conmoción más abiertamente. Probablemente estaba afectada y llorando, y había hecho todo lo posible para que no se notara en su respuesta. Uluru había oído que los que estaban en la cima, las personas importantes, tenían que hacer eso.

Si Puk Puck no podía enviar ayuda, tenía que ser porque tampoco tenía suficientes manos en su lado. Tenía mucho que hacer, como preparar las cosas para la ceremonia, organizar la seguridad de Sachiko una vez que volviera, y también proteger la finca, todo lo cual requería mano de obra y preparación.

Había un balanceo por encima de la cabeza. Un vehículo pasando por el puente, dejando un escape pútrido a su paso. Esconderse bajo un puente hacía que Uluru se sintiera más miserable de lo que hubiera imaginado. Desde donde estaba podía ver el río y la orilla, el puente y la hierba alta que las ocultaba. A través de la hierba, podía ver las barandillas, y más allá había una cadena de tiendas de curry y un salón de karaoke.

Sorami había dicho que quería ir al karaoke, sólo una vez. Ni siquiera porque le gustara cantar, sino porque le había molestado algo tan ridículo como que “tengo toda la pinta de ser de las que van al karaoke, pero nunca lo he hecho”. Puk Puck había dicho: “El aire es malo en los karaokes, así que puedes ir cuando seas mayor de edad.” Uluru, que estaba de acuerdo con todo lo que decía Puk Puck, también había estado en contra del karaoke. Ese día, Sorami había hecho pucheros hasta que terminó la cena.

Al final, el día en que Sorami pudiera cantar en el karaoke nunca llegaría. Si Sorami estuviera aquí, contemplando un salón de karaoke desde debajo de un puente, ¿se habría reído, o se habría enfadado, o se habría exasperado?

Uluru apretó el puño. Las chicas mágicas eran fuertes. Uluru también era fuerte. Era fuerte en cuerpo y mente.

Ella y Sorami habían estado juntas desde el orfanato. Hasta que Puk Puck las exploró y las invitó a su finca, siempre habían estado juntas, sólo Sachiko, Sorami y Uluru, porque era más fácil arreglárselas juntas. Si las tres hubieran estado solas, la gente les habría robado. Pero como unidad, eran tres veces más fuertes, y nadie les robaría tan fácilmente. Si una de las tres se resfriaba, una de ellas la cuidaba y la tercera iba a buscar una medicina para el resfriado. Si una tenía hambre, otra le daba un pastelito o un caramelo que había guardado. Cuando se iban a la cama, se tomaban de la mano, y si una de ellas tenía miedo, la consolaban.

Así habían vivido siempre, hasta que se mudaron a la finca de Puk Puck. Desde entonces, ya no había necesidad de vivir así. Ya no tenían que estar juntas, pero de igual modo Uluru, Sorami y Sachiko habían permanecido juntas.

Uluru apretó el puño con fuerza. Podía oír el crujido de sus huesos.

Las chicas mágicas eran fuertes, así que aunque Sorami fuera asesinada, no podría llorar.

Sorami siempre había sido la más fuerte en los simulacros de combate o sparring. Puk Puck había expresado su preocupación por el futuro de Sachiko. Una vez había aconsejado a Uluru: “Deberías ser ingenioso”, y Uluru le había respondido: “¿Qué significa ‘ingenioso’?” Pero Puk Puck, por lo general, nunca le decía nada a Sorami. Uluru incluso había sentido celos de ella, porque había sentido como si Puk Puck hubiera confiado más en ella.

Pero de todos modos la habían matado. Uluru cubrió su puño derecho fuertemente cerrado con la mano izquierda.

Uluru tenía que estar tranquila y serena. Tenía que ser tranquila, incluso cuando ocurrieran cosas aterradoras, como Sorami. Era una chica mágica, así que podía hacerlo. Las chicas mágicas no lloran ni se lamentan. Tenía que hacer lo que tenía que hacer. No podía dejarse llevar por sus sentimientos. Puk Puck iba a celebrar esta ceremonia para salvar el Reino Mágico. Uluru haría todo lo posible para que la ceremonia fuera un éxito. Iba a traer a Sachiko de vuelta, aunque le costara la vida. Sorami se las había arreglado para conseguirlo. Entonces Uluru también lo haría.

Una chica mágica podía hacer eso. Ella usaría el poder que Puk Puck le había dado por el bien de Puk Puck. Ella podría querer llorar por Sorami, pero a una chica mágica no se le permitía.

Antes, cuando habían expulsado al enemigo, Uluru se había abandonado a la emoción y había gritado. Por supuesto, había sido una mentira que se haría volar y se las llevaría a todas con ella, pero era un hecho que quería matarlas a todas.

Para activar la magia de Uluru, había varias condiciones: Tenía que hablar, y su sujeto tenía que oírla; la propia Uluru tenía que ser consciente de que estaba mintiendo; y tenía que ser realmente una mentira. El grito de Uluru había cumplido todas esas condiciones, y el enemigo había creído su mentira y había huido.

Eso había logrado alejar al enemigo, pero en última instancia, seguía siendo sólo una mentira. Por mucho que odiara al enemigo, no podía hacerle daño. Lo máximo que podía hacer era amenazarlos.

Apretó con fuerza el puño envuelto en su otra mano.

Tuvo que ser hace años cuando tuvieron esta conversación: Puk Puck había reunido a Uluru, Sachiko y Sorami en y les dijo: “Asegúrense de seguir siendo amigas para siempre, ¿vale? Y yo siempre cuidaré de ustedes.”

Sorami se había ido. Pero todavía tenía a Sachiko. Ella protegería a Sachiko. Recordó que Puk Puck le había dicho: “Eres la hermana mayor, Uluru, así que ayuda a las demás, ¿vale?” Haría lo que Puk Puck le había ordenado. No pudo proteger a Sorami. Pero protegería a Sachiko.

Soltando la mano del puño, miró a un lado. Snow White sostenía un shuriken a la luz del sol que se reflejaba en el río, mirándolo con atención.

Snow White estaba desapegada. Uluru mentiría si dijera que no estaba harta de esa actitud. Pero aunque era frustrante lo fuerte que era Snow White, Uluru se vio obligada a reconocerlo. Uluru sola podría haber luchado como mucho contra la bestia de las sombras. Snow White había estado luchando tanto con la bestia de las sombras como con la chica mágica de negro. Había sido difícil seguir sus movimientos, viéndola balancear y empujar su naginata e intercambiar golpes con el enemigo.

A Snow White no le importaba que sus vidas estuvieran en peligro en ese momento. Para ella, la muerte de Sorami era bastante común. Snow White era una chica mágica profesional que se centraba en completar el trabajo, preocupándose de poco más. Así que Uluru usaría eso. Por lo menos, Snow White no iba a traicionarlas o a meter la pata hasta el fondo y ponerlas a todas en un aprieto.

***

◇   Puk Puck

Uluru había pedido ayuda. Pero no había nadie que pudiera ir a salvarlas ahora.

Las cosas ya eran bastante difíciles con la Facción Osk. Que otro grupo viniera a atacar era un desastre. Si estaban liderando un gran grupo de demonios que nunca se había visto antes, obviamente no eran simplemente un grupo cualquiera.

Varias fuerzas de diversos lugares se habían reunido para atacar a Sachiko. Ahora mismo, Ciudad W estaba en medio de un lío increíble, y Uluru no se quejaba cuando decía que lo máximo que podían hacer las chicas de era escapar. Puk Puck pensó que si Uluru lo decía, entonces tenía que ser cierto. Uluru era una fanfarrona y no le gustaba revelar su debilidad. Aunque estuviera herida o perdiera cosas o la gente hablara mal de ella, ponía cara de dura e hinchaba el pecho como si dijera que eso era precisamente lo que la hacía fuerte. Y esta era la chica que ahora dejaba caer su farol para pedir ayuda.

“Lo siento, Uluru.” Con esa disculpa, Puk Puck agarró una patata frita con los dedos.

No importa cómo lo calculara, no tenía suficiente gente. Enviar una fuerza insuficiente para ayudarles sólo provocaría más bajas. La única opción viable era que las chicas hicieran lo que pudieran con el número de personas que tenían.

Puk Puck quería salvarlas a todas si podía. Sachiko no sólo era una parte importante de la ceremonia: era la amiga de Puk Puck. Ella también quería salvar a Sorami. No quería pensar que Uluru y Sachiko también perecieran.

Mordió la patata frita, cuyo sabor salado era prominente, y luego tomó su vaso y lo bebió todo de golpe. El refresco de cola tibio y sin gas se deslizó por su garganta. Incluso así, era una bebida estimulante.

La carbonatación, la sal… eran estimulantes porque tenía un cuerpo. A Puk Puck le gustaba el tipo de estimulación que podía tener porque estaba encarnada en un cuerpo, y no en un mero espíritu. Aunque no todos los estímulos eran buenos. De algunos quería distanciarse lo más posible: las muertes de sus allegados, su propia muerte, cosas así.

Incluso si ella pensó, quiero evitar eso a toda costa, no quiero eso, estos eventos sucedieron de todos modos. Sorami había sido asesinada. Sachiko y Uluru estaban en una situación desesperada. Y ella tampoco quería que Snow White, a quien acababa de conocer, muriera.

Esa chica mágica llamada Snow White era un raro tesoro, que quería mantener cerca. Incluso el hecho de que aplastara a Grim Heart por sí sola la hacía muy valiosa. Puk Puck no estaba de acuerdo con utilizar a Snow White cuando la chica estaba realmente interesada ahora, y estaban empezando a hacerse amigas.

Pero aun así, Puk Puck no había podido enviar refuerzos.

Contempló el techo. Allí, pintada con espléndidas pinceladas, había una doncella celestial vestida con una túnica de plumas y remontando el vuelo. Los invitados suspirarían por su belleza, pero para Puk Puck era una imagen familiar que veía todos los días. Estaba harta; el cuadro ya no era estimulante.

No tenía suficiente gente. Incluso si los exprimía hasta la última gota, seguía sin ser suficiente. Se necesitaban múltiples partes para esta ceremonia. Tenía que organizar el personal para proteger el lugar de la ceremonia, y también tenía que enviar expertos para seleccionar las herramientas mágicas que se utilizarían. También había otras funciones que cumplir.

Al igual que los insectos se arremolinan alrededor del dulce néctar, las fuerzas enemigas se reunían alrededor de Sachiko. Aunque Puk Puck quisiera enviar apoyo a sus seres queridos, no podría hacerlo.

Puk Puck pensó en Sorami, y una lágrima recorrió su mejilla derecha.