Chitose Kun Wa Ramune (NL)

Volumen 1

Capítulo 1: A Los Chicos Malos Populares Les Va Bien En La Escuela

Parte 1

Mientras se alejan de los revoloteantes, fugaces, tal vez caprichosas, flores de cerezos sin rumbo como si fueran una molestia, las flamantes chaquetas caminaban por el camino del río. Dignas camisas blancas, frescas y sin arrugas, faldas a cuadros de longitud ligeramente tosca y ropa interior que casi causan problemas a su alrededor. Mocasines, aún no acostumbrados al paso de los personajes principales, chasqueando, sonaban constantemente al ritmo de pasos inquietos.

*Chik-kun, tak-kun*. *Chik-kun, tak-kun*.

*Kap-pon, pat-tan*. *Kap-pon, pat-tan*.

Cubiertos de arañazos y suciedad, mis zapatillas blancas, en contraste con esos ritmos inocentes, avanzaban a un compás algo idiota y disonante. Al notar mis cordones desatados me agaché reflexivamente, y un bolso escolar ordenado y limpio envió a una gastada mochila escolar a volar.

Con sentimientos de nostalgia, miré las espaldas de los nuevos jóvenes mientras avanzaban, sin importarles la suave luz del sol de primavera, el murmullo de la corriente del río o incluso las caras de los que caminaban a su lado y que pronto podrían convertirse en amigos o amantes íntimos.

[Chitose Saku de la clase 5 es un maldito mujeriego.]

Hablando de estudiantes de preparatoria, ellos son sin duda el centro del mundo. Ya sea una novela, un manga, un drama o una película, el protagonista es siempre un estudiante de preparatoria. Ni tan impotente como un estudiante de secundaria, ni tan alejado de la historia como un estudiante universitario o un miembro de la sociedad. La palabra “juventud” es sinónimo de “estudiante de preparatoria”, por lo que al pensar en el pasado después de convertirse en adulto, sin duda habrá aquellos, tan queridos que te dan ganas de llorar, pero pocos momentos embarazosos, empaquetados como en un cofre del tesoro dentro de esos tres años.

… Pero eso, es una historia superficial.

Todo el mundo es consciente de la realidad. Pasar el rato con los amigos, tontear día tras día, a veces chocando seriamente, luego reír y chocar los hombros como si nada hubiera pasado, confesarte a la chica que te interesa, esperar a que las actividades de tu club terminen para que vuelvan juntos a casa y hablen en un banco del parque, ir al festival de verano vestidos con un yukata, ver los fuegos artificiales y tocarse las manos antes de darse cuenta y tener tu primera vez en un santuario desierto… esas cosas, los que son capaces de disfrutar de una primavera color de rosa casi desgarradora como esa son sólo unos pocos. En otras palabras, la porción de seres humanos que, después de sobrevivir a una feroz batalla a caballo, sobresalieron sobre la casta escolar—son los comúnmente conocidos como populares.

Populares e Impopulares.

Considero esta clasificación que llegó en algún momento a ser utilizada como si fuera algo natural, algo sin sentido desde el fondo de mi corazón. Pero al haberse establecido para la gran mayoría de los estudiantes de preparatoria, lo que tienen que hacer es solo una cosa. Nada menos que nadar con éxito de tal manera que puedan convertirse, si es posible, en lo primero… o al menos no en lo segundo.

La ceremonia de entrada que ahora se acerca para estos jóvenes es la primera ronda de eso. Incluso tan pronto como se dirijan a casa, ellos serán clasificados vagamente dentro de “Esos que se sienten como si estuvieran en el centro de la clase a partir de ahora” y “Esos que parecen claramente probable que pasen su tiempo en silencio en una esquina de la clase”. Es comprensible que estén nerviosos.

[Chitose Saku de la clase 5 es un maldito mujeriego.]

Jóvenes, no crean lo que la sociedad les dice. populares o Impopulares, tipo sombrío o tipo alegre, mucho menos algún sistema de castas, sea lo que sea, debes poner una cara que muestre que te importa un pepino y caer en cualquier categoría que te guste. Con el conflicto aquí y allá, y todo el desgaste, después de que pase un año, al final habrá un guijarro con su propio atractivo exterior.

… y así sucesivamente es lo que yo, el que está entrando en su segundo año mientras es tratado casi como el jefe de los populares por otros, hablé despreocupadamente mientras miraba desde arriba.

*Chik-kun, tak-kun*. *Chik-kun, tak-kun*.

*Kap-pon, pat-tan*. *Kap-pon, pat-tan*.

Pasando por un melancólico invierno mientras sopla, el viento de Hokuriku rozaba cálidamente mi mejilla.

Primavera. Es la estación donde todo comienza. El cielo se extiende con un color azul pastel, el cabello color negro de las chicas y sus faldas se ondean, y los perfiles se encuentran teñidos con el color de las flores de cerezo, todo esto lleno de la premonición de nuevos encuentros. Mientras me dirigía a la escuela, mis pasos iban tan ligeros como los de un alegre hombre de mediana edad que se dirigía a un baño público familiar.

[Chitose Saku de la clase 5 es un maldito mujeriego.]

Hmmm, no importa cuántas veces lo vea, lo que está escrito allí es definitivamente yo siendo calumniado con mi nombre completo en toda su gloria.

Mirando la pantalla del smartphone que he estado metiendo y sacando del bolsillo desde hace un tiempo, sonreí irónicamente.

En él se encuentra uno de esos llamados foros escolares.

Como los hilos de 5chan construidos para cada escuela, donde un gran número de personas sin especificar pueden escribir libremente lo que quieran. Esto fue una vez popular hace más de diez años, aparentemente ahora se han convertido en semilleros de intimidación y otros problemas sociales, que poco a poco fueron pasando de moda.

Bueno, mirando el mundo de hoy, parece que las salidas para desahogar el estrés se han trasladado simplemente a Twitter y LINE. Sin embargo, redes sociales como estas conllevan el riesgo de que un individuo sea identificado rápidamente después de un ligero error. Nosotros, los excelentes estudiantes de la escuela conocida como la mejor preparatoria en la prefectura de Fukui, la Preparatoria Fuji, habíamos llegado a la conclusión de que, si íbamos a hacer algo como hablar mal de alguien por escrito, la opción más conveniente sería en un foro privado del centro educativo al estilo de la vieja escuela, como se esperaba. Por consiguiente, las cosas habían llegado a su fin y entre bastidores estos sitios estaban de moda otra vez.

[Ese tipo se está volviendo demasiado engreído, aunque no se le pare]

[Escuché que lo estaba haciendo con una senpai y se le quedo todo flácido lololol]

¡¡Está lleno de cosas que no puedo dejar pasar, oi!!

Leyendo los comentarios de varios usuarios de acuerdo con el post anterior, yo respondí reflexivamente. No me oponía a que me llamaran mujeriego, pero para un guapo populares, que corra el rumor de que no se le para, pone en juego su reputación.

Y, en primer lugar, aunque son lo suficientemente considerados como para borrar partes del nombre o usar iniciales para todas estas otras personas que están siendo calumniadas, por alguna razón cuando se trata de mí lo encuentran absolutamente bien en que usen todo mi nombre completo, una y otra vez diciendo lo que les plazca de esta manera. Por cierto, la primera vez que el nombre de Chitose Saku se publicó fue en un cierto día no mucho después de la ceremonia de entrada, y desde entonces ha sido tan popular que, si se publicaran los rankings de las palabras más importantes de este año, probablemente mi nombre se clasificaría en primer lugar.

El contenido es cien por ciento calumnia.

Está bien publicar algo como [¡Chitose-Kun es tan soñador! ¡Llévame contigo!] al menos una vez, ¿saben?

—Buen día, Saku-kun. ¿Qué haces parado en un lugar como este?

Me golpearon ligeramente en el hombro. Dando la vuelta, encontré a mi compañera de primer año, Uchida Yua, mirándome con una sonrisa parecida a un diente de león amarillo.

Cabello recogido en una coleta lateral, largo y revoloteando delante de sus hombros, siendo movido por una suave brisa. Cuando sonreía, con un *kyui* las esquinas de sus ojos se inclinaban ligeramente, siendo tan entrañable que ese *kyui* por sí solo parecía suficiente para borrar todas las guerras de la faz de la Tierra. No la definiría como una belleza reconocida por todos en la escuela, pero ella es del tipo para que, durante una charla amorosa en la noche de una salida escolar, las confesiones como “En realidad, me gusta ella” salieran una tras otra, poniendo a la gente nerviosa.

En realidad, aunque no había sido una de las que se destacaron al principio después de entrar en la escuela, como es típico de un estudiante de preparatoria, ella se había ido refinando cada vez más de tal manera que desde el segundo trimestre del año pasado más o menos se había convertido en algo natural para ella moverse con nuestro grupo de populares.

—Buenas, Yua. Echa un vistazo a esto un segundo, ¿quieres?

Cuando dije esto mientras me movía con el smartphone en la mano, Yua se colocó a mi lado y echó un vistazo. El aroma de su champú orgánico flotaba en el aire.

—Ahh, eso… está bien, está bien.

Yua sonrió tiernamente, dándome palmaditas en la espalda.

—… ¿Eh? ¿Qué pasa con esa reacción de “Bueno, no puedo negar lo que está escrito allí, pero no se puede evitar, hagamos algo más”?

—Sip, esa interpretación suena bastante bien. Mira, eres genial y popular, así que hay mucha gente ahí fuera que puede estar molesta o celosa de ti.

Francamente, yo mismo estuve de acuerdo con lo que Yua estaba diciendo. Incluso pensar en quién podría publicar los mensajes calumniosos no tendría sentido. Podría ser el Kamase Yarou con el que tuve un encuentro antes de las vacaciones de primavera, e incluso había una gran posibilidad que fuera odiado por otra persona cuya cara ni siquiera conocía.

Ya sea una celebridad, un músico o un escritor, cuanto más popular sean, más grande será la masa de enemigos que brote. Dondequiera que vayas siempre habrá quienes insistan en ir en la dirección contraria, fingiendo saberlo todo, encontrando las debilidades de las personas exitosas y tirando piedras a esas mismas.

El número de los que te quieren y el número de los que te odian son directamente proporcionales. Lo que más asusta es una situación en un punto medio, sin afirmación ni negación.

—¡Estas bromeando, ¿verdad?! Este tipo no sólo guapo sino también con estilo casual, posee reflejos sobresalientes, obtiene calificaciones superiores, tiene altas habilidades de comunicación y es amable con todos, y, lo que es más, tiene habilidades de liderazgo y también puede manejar todo, desde chistes verdes hasta conversaciones que abundan en ingenio con facilidad, el tipo que soy yo, ¿qué hay para molestarse?

—Te lo diré en caso de que no te hayas dado cuenta, pero ¿no sería principalmente por hacer exactamente esas cosas?

***

Después de pasar por la puerta de la escuela que ya conocíamos, Yua y yo fuimos a recoger una copia de las listas de clase distribuyéndose en la entrada del edificio de la escuela. A partir del segundo año los cursos se dividieron en humanidades y ciencias, y se realizaron cambios de clase. Los resultados se anotaron en estas listas. Desde un punto de vista personal, la disposición en la que te emocionabas revisando los carteles en un tablón de anuncios podría ser favorecida, pero esta forma también facilitaba el conocer las clases de otras personas, así que tenía sentido para mí desde una perspectiva lógica.

Al revisar la lista, la cara de Yua se iluminó instantáneamente.

—Genial, estamos juntos de nuevo Saku-kun. Por favor, cuida de mí este año también.

—No somos sólo nosotros quienes estamos juntos, casi todos los demás también lo están.

—Eso puede ser cierto, pero creo que sería bueno que entendieras la situación y me hicieras el favor de al menos fingir que estás feliz.

Mientras ignoraba casualmente a Yua, que ponía cara de no estar convencida, miré la lista de la clase otra vez. Incluyéndome a mí y a Yua, todos los miembros del grupo original de populares en el primer año de la clase 5 habían optado por el curso de humanidades.

En nuestra escuela se mantuvo la política fundamental de “Mantener el movimiento de los estudiantes a un mínimo, incluso para los cambios de clase relacionados con los cursos de selección.”.

Se trataba de una política diseñada para minimizar las posibilidades de causar estrés indebido dado a un cambio en las relaciones humanas y para asegurar un ambiente propicio para el estudio; una política muy parecida a la de una escuela preparatoria. Incluso cuando se tomaban decisiones para trasladar a los estudiantes, se hacían de manera que los lazos entre los rostros familiares se fortalecieran al máximo, por lo que este resultado no fue particularmente sorprendente en lo más mínimo.

Dicho esto, aparte de los de nuestro grupo, había mucha gente de otras clases mezclada. Esto es algo que una vez escuché de un senpai, pero aparentemente casi todos los años, tanto la corriente de humanidades y de ciencias, obtendrían una clase como esta.

No importaba cuánto trataban de mantener los movimientos al mínimo, con los estudiantes de las diez clases haciendo cada uno su propia selección de cursos, eventualmente se llegaría a algún límite en los ajustes. En ese momento agruparían a los que tenían pocos o incluso ningún amigo para empezar, o a los que tenían problemas de comportamiento, o para decirlo sin rodeos, los estudiantes que quedaban. En el espacio que quedaba, ellos entonces apiñaban en todo a los populares, poseyendo buenas habilidades de comunicación y aparentemente capaces de llevarse bien con cualquiera.

Por supuesto, la escuela no lo declaró oficialmente como tal. Sin embargo, el segundo y tercer año hablarían con credibilidad de tales existencias como la “clase popular” o la “clase impopular”.

—En cualquier caso, ¿clase 5 otra vez? En realidad, me estaba regodeando antes diciendo que ya era hora de que el término “Chitose Saku de la Clase 5” fuera irrelevante pronto. Va a ser usado activamente por lo menos un año más.

—Bueno, no habrá necesidad de tomarse la molestia de reescribirlo a algo como “Chitose Saku de la Clase 2 es un maldito mujeriego”, así que para los de este lado tengo que admitir que es una gran ayuda.

—¿Huh?… ¿Tenía una impostora tan cerca de mí?

***

—¡Hey!, ¡qué hay!

Al abrir la puerta de la clase de segundo año, levanté mi mano casualmente, diciendo esto con una voz alegre y casi antinaturalmente alta. Todavía no sabía quién estaría en la clase, pero en primer lugar no era un saludo dirigido a nadie en particular. Si tuviera que decirlo, entonces era un buen día para la nueva clase.

—Ah, es Saku. ¡Buenos días! ¡Tú también, Ucchi̚!

Como para suprimir el estado de ánimo de una clase inquieta que aún no se había asentado, desde atrás se elevó una reverberación bien llevada como el primer ruiseñor japonés de la mañana. En cuanto al dueño de esta voz, Hiiragi Yuuko, en contraste con esos adorables gestos infantiles, no importa cuán alejado de la sociedad pueda estar un ser humano, entenderían de un vistazo que hoy ella estaba emitiendo una vez más el aura de una princesa abrumadora.

Un peinado que debió tomarle el triple de tiempo de Yua para arreglarse, un cuerpo equilibrado que encarnaba los delirios de un chico de preparatoria y una expresión alegre que sin duda resaltaría notablemente incluso entre un grupo de idols al que pertenecían docenas de otros. Al igual que en el caso de un recién nacido, ella se excusaría de su caprichoso comportamiento por lo natural que era para ella que fuera mimada por otros.

Este tipo de gente a veces existe. Como la heroína de una historia, superando las medidas de “engreída” o “presuntuosa”, y recibiendo simplemente el incondicional “así es como deben ser” como afirmación.

Por cierto, ella es la que los demás en la escuela arbitrariamente decidieron autorizar como mi “esposa legal”.

—…….. Yuuko, Kazuki y Kaito también. Qué diablos, es la alineación completa.

—Buen día, Yuuko-chan. Buenos días a los dos.

Mientras Yua y yo dábamos nuestras respuestas, nosotros caminamos hacia el círculo creado por Yuuko y los otros. Como si fuera natural, el espacio para dos personas se abrió rápidamente.

—Yayy, estamos juntos otra vez̚

Yuuko levantó ambas manos para un doble choque de palmas, así que golpeé mis manos contra las suyas, sobre las que inmediatamente ella agarró con fuerza.

—¿También estás contento, Saku?

—Por supuesto. Si me hubiera separado de ti, a partir de ahora habría tenido que ir a la escuela todos los días con mis pasos pesados y mi cabeza colgando.

Una súper cabeza hueca bromista. Esa sería mi evaluación de Yuuko. Este nivel de relación era un hecho cotidiano, y ella probablemente le dio este mismo saludo a Kazuki y Kaito que están a su lado.

En primer lugar, ella ni siquiera consideró la posibilidad de que los demás la odiaran o no les cayera bien, por lo que era muy cercana con cualquiera con quien tratara. Para los chicos como nosotros, que estábamos acostumbrados a las chicas, podíamos simplemente olvidarnos de ello, pero debido a que ella no tenía favoritos e interactuaba de la misma manera incluso con los chicos comunes, había un número incontable de ellos que lo habían malinterpretado, le confesaron su amor con gran entusiasmo y fueron rápidamente rechazados con una cara de “¿¿¿¿????” por parte de ella.

El tipo de personaje que se podría esperar que fuera muy odiado por otras chicas por un solo paso en falso, y, sin embargo, tal vez debido a esa falta de interés propio tan natural y a la consistencia de su actitud en el trato con los chicos y las chicas, ella se había establecido en una posición en la cima de la casta femenina sin mucha resistencia.

Mientras pensaba en todo esto, noté que Yua me miraba con unos ojos lleno de reproche.

—Él dice eso, pero sabes, este tipo estaba prácticamente saltando mientras veía a las nuevas chicas de primer año con esa mirada lujuriosa.

Al oír eso, Yuuko se aferró al brazo de Yua sospechosamente.

—Ehhh, ¿en serio? A pesar de que ya nos tiene. Eres asqueroso, Saku.

—…… Yua, estás molesta porque mi reacción fue diferente a la que te di, ¿verdad? Es eso,

¿verdad?

Justo cuando me entregaba a la feliz sensación de charlar con dos chicas hermosas, acompañado de un grito “¡Sei!”, una mano se hundió a un lado de mis costillas. Eso dolió.

—Perdón por eso, sólo pensé que ya era hora de que me entrometiera.

El dueño de la voz, o quizás más importante de la mano, Asano Kaito, habló riendo. Un estudiante de segundo año, pero también el as del club de baloncesto masculino. Es un simple idiota con una enérgica disposición deportiva.

Fin de la historia. Los hombres más altos que yo pueden quedarse calvos.

—Tienes que estar de acuerdo en que fue un buen momento. Si no se hubiera metido en el momento adecuado, este acto de comedia de pareja casada más amante se habría alargado bastante.