Bokutachi No Remake! (NL)

Volumen 6

Epílogo: Shinoaki… Está Creciendo

Parte 2

 

 

Era el día después del regreso de Tsurayuki.

Después del intercambio cardiaco con Nanako, estaba solo por la noche, calmándome, y estaba haciendo una llamada telefónica a cierto lugar.





“Muchas gracias.” Cuando le di las gracias: “Y bueno…”

“No hay razón para que me des las gracias. Acabo de tomar una decisión meditada.”

En efecto, fue ciertamente descuidado. Es extraño expresar mi gratitud.

Aun así, quería darle las gracias a esta persona.

“Creo que lo único que hice fue ignorar las palabras de Tsurayuki.”

Publicidad G-M2



“Pero, Mochiyuki-san, usted no hizo solo eso. Por eso se lo agradezco.”

Como resultado de nuevas conversaciones con Tsurayuki, llegaron a un acuerdo y terminó pagándole la matrícula.

Todo se resolvió amistosamente, pero no creía que Mochiyuki-san estuviera convencido de todo.

“No esperaba que irrumpieras de sopetón aquel día.”

“Lo siento mucho.”

A la mañana siguiente me reuní con Tsurayuki y salí de Kawagoe hacia Osaka.

Estaba delante del Hospital Rokuonji, donde Mochiyuki-san es el director.

“Tú eres…”

“Disculpe la brusquedad, sensei.”

Naturalmente, Mochiyuki-san no puso buena cara.

“Hay algo de lo que me gustaría hablar con usted. ¿Podría darme sólo 30 minutos?”

Me enviaron al despacho del director con la firme promesa de que sólo estaría allí 30 minutos.

Uno tiende a imaginarse el despacho del director de un gran hospital como un lugar con mobiliario extravagante, pero era una habitación muy sencilla con sólo lo necesario para el uso práctico, igual que la personalidad de Mochiyuki-san.

“Entonces, ¿de qué te gustaría hablar?”

Publicidad M-M1

Ante las palabras de Mochiyuki, saqué un disco de mi bolso.

Era una chaqueta roja con una foto de todos los miembros de una banda. Era una funda de disco corriente de una banda de rock corriente, sin partes destacables en particular.

Pero…

“Por qué… tienes esto…” Mochiyuki-san me preguntó con voz ronca.

“Kenta-san… Me lo dio el Maestro.”

Mochiyuki-san se quedó sin palabras.

“¿Él… Kenta te dijo esto?”

“No, sólo lo vi por ahí… Así que fui a comprobarlo.”

Aquella noche, después de mi charla con Tsuraiyuki, había visitado aquella cafetería sin decírselo a Nanako.

Inevitablemente, había algo que me molestaba.

“Cuando los vi a los dos hablando, me pregunté.”

La incongruencia fue lo primero que me vino a la mente.

Se trataba de un Maestro bastante delincuente y Mochiyuki-san, que parecía ser un estudiante de honor por lo que se veía. Aunque eran de la misma edad, me preguntaba cuál era la razón para que se llevaran bien. Mochiyuki, que hablaba educadamente con todo el mundo, era el único que se dirigía al maestro con un tono de voz amistoso o informal.

Me enteré de que Mochiyuki solía ser músico, y cuando me di cuenta de que el tono de llamada de su móvil era un sonido de guitarra por alguna razón y de que el Maestro parecía ocultar algo, se me ocurrió una hipótesis y le pregunté al Maestro: «¿Usted solía hacer algo junto con Mochiyuki-san?» y «¿No hicieron algo juntos en el pasado?».

El maestro dudó un momento y luego me entregó el disco.

Con un mensaje para decirle a esa persona «lo siento».

“…¿Así que eso pasó?” Pude ver que una profunda arruga se había grabado en la base de la ceja de Mochiyuki-san.

Tomé mis notas y empecé a hablar.

“Por aquel entonces, una discográfica celebró un concurso de bandas. Una banda debutó allí, junto con sus habilidades sobresalientes.”

El hecho de que un estudiante de instituto de una ciudad de la región hubiera ganado el campeonato fue un tema un poco controvertido en su momento. La banda recibió críticas muy favorables en revistas profesionales, y era realmente una banda a tener en cuenta.

“Entre ellos, el vocalista, un chico que era el líder, era especialmente popular. Pero el chico tenía cierto problema.”

Debido a circunstancias familiares, caminaba por la cuerda floja y apenas podía continuar con la banda. La oposición de su padre era especialmente fuerte, y se encontraba en una situación muy difícil con respecto a su debut en una gran discográfica.

“El chico. Si su single de debut era un gran éxito, iba a enseñárselo a su padre para que aprobara sus actividades.”

De hecho, la banda era tan notable y había tanto en juego que, al parecer, era difícil calificarlo de imprudente. Se organizó una campaña, se emitieron anuncios en televisión y, naturalmente, los miembros de la banda supusieron que podrían seguir trabajando juntos.

“…Pero…”

Publicidad G-M1



Mientras continuaba, Mochiyuki me detuvo con la mano.

“Pero las ventas fueron desastrosas. Se salieron de la gráfica, completamente fuera de la marca.”

“Sí… Así es.”

Las razones que se pueden dar a posteriori no tienen fin. En aquella época, los grupos de rock serios estaban en un periodo difícil, y las bandas que no recibían promoción estaban en desventaja, y un drama no contribuía a las ventas solo por el sentimentalismo, o la discográfica quería reducir la exposición mediática e intentaba vender a la banda como un grupo con talento, pero les salió el tiro por la culata… etc.

Pero poniéndolos todos juntos, probablemente debería reducirse a esto: Fue mala suerte, malos tiempos.

“La banda se enfrentó a una elección. Continuar o disolverse. El chico vocalista estaba motivado para lanzar un segundo single de alguna manera. El sello también dio la señal de OK para tener un partido de revancha. Sin embargo…”

Los otros miembros de la banda se habían roto por el desastroso single debut. Nadie quería responder al entusiasmo del líder. Con el futuro incierto, llegó la hora límite y el chico vocalista optó por disolver la banda entre lágrimas.

“El chico dejó todos sus instrumentos y siguió el consejo de su padre de hacerse médico. Los demás abandonaron sus carreras musicales y eligieron otros caminos.”

Uno de ellos era el dueño de la cafetería.

“Y el nombre del líder de la banda es…”

Mochiyuki-san detuvo mis palabras con su mano.

“Suficiente, entiendo.” Luego dejó escapar un profundo suspiro. “Por aquel entonces, pensaba que podía hacer cualquier cosa si trabajaba duro. Así que todos los miembros perfeccionaron sus habilidades, y eso se notó en los resultados. El trabajo duro da sus frutos. Eso es lo que yo creía.” Miró al aire y parpadeó varias veces. “Pero todo salió al revés de lo que yo había imaginado. Nos dijeron que nuestro nivel era un gran obstáculo, que teníamos que fastidiar más, que teníamos que destacar. Nos negaron… todo en lo que habíamos creído en ese momento.” Mochiyuki-san miró su escritorio.

Había fotos de su familia sobre la mesa. Por supuesto, entre ellos estaba Tsurayuki con su uniforme escolar.

“…También sabía que Tsurayuki realmente se esforzaba al máximo. Por eso no quería que se sintiera así de triste. ¿Está mal que yo, como padre, me sienta así?”

Sacudí la cabeza.

“Pero esto es lo que pasa como resultado, ¿no? Ya no sé dónde está la respuesta correcta.”

Pasó un rato tranquilo.

Nos miramos el uno al otro y permanecimos en silencio.

“¿Sabes también… que no se lo he contado a mi familia?”

Asentí en silencio.

Su familia, en otras palabras, Tsurayuki, no sabe nada de esto.

Que su padre, que niega y odia el trabajo creativo, fue una fue cantante.

“Entonces, ¿qué quieres jugando esta carta?” Mochiyuki-san dijo en voz baja. “Nada. Sólo… sólo quería confirmarlo.”

“¿Confirmarlo?”

“Que Mochiyuki-san recorrió nuestro camino.”

No tenía intención de usar esto como moneda de cambio.

Frizcop: Mentiroso, por algo viniste, a hacer chantaje emocional, y disfrazarlo. Qué sucio.

Sólo quería saber. Si la persona que tomaría la decisión futura para su hijo lo haría sin saber nada sobre el mundo creativo o decidiría basándose en lo que sabe sobre él.

“Si lo sabe y toma una decisión, entonces no tengo nada más que decir. Lo respeto todo.” Era mi sincera sensación.

Pero había algunas cosas que creía.

Si alguna vez has hecho algo, las palabras de Tsurayuki después de un revés deberían sacudir tu corazón.

Entonces todo lo que puedo hacer es dar ese empujón final.

Una vez más, el silencio reinó en el lugar.

Publicidad G-M2



Finalmente, Mochiyuki-san dejó escapar un suspiro.

“Fue mucho más que jugar una carta, estás siendo cruel, ¿sabes?”

Justo cuando decía eso, sonó la alarma del móvil.

“…Ya pasaron los 30 minutos.”

Le di las gracias y salí del lugar.

Y Mochiyuki-san perdonó a Tsurayuki.

Sinceramente, no sé si mis acciones influyeron en esa decisión.

Sin embargo, Mochiyuki-san al otro lado del teléfono dijo:

“Cuando se negocia, es mejor no apostar todas tus fichas. Lo mejor es mostrarlas y usarlas como elemento disuasorio. Lo sabes, ¿verdad?”

Sí, respondí.

“Santo cielo, eres una persona horrible. Casi estoy dudando de que seas realmente un universitario.”

Por un momento, sentí una sacudida.

“Pero eres demasiado calculador. Esa gente se descarrila en algún sitio.”

Fue como si me hubieran arrancado directamente el corazón.

De hecho, en el pasado, estuve a punto de perder a Tsurayuki por eso.

No estaba seguro de si Mochiyuki-san lo entendía o no.

“Si estás dispuesto a seguir el consejo de alguien que ya caminó ese sendero, recuerda esto. Cualquier intento de indagar en el pasado de una persona o en su interior acabará por destruir la confianza. Aunque sea por consideración a la otra persona.”

“…Lo tendré en cuenta.”

Mochiyuki-san suspiró en voz baja.

“Cuida de Tsurayuki. Él cree en ti.”

“Sí.”

“Por favor, no traiciones esa confianza. Es todo lo que puedo decir.”

Incluso después de colgar el teléfono, seguí mirando la pantalla de mi móvil.

Había hecho algo amenazador para una persona tan respetable. Él se dio cuenta y me pidió que le hiciera un favor. Si encima rompía la confianza con Tsurayuki, sería… irreversible.

Sacarlos al escenario.

Eso puede hacer mucho daño a la gente.

Lo que estoy haciendo es de escoria y podría perder gente que me importa.

No des por sentado lo que piensan los otros, aunque esté mal.

***

 

 

Después de terminar de explicar el siguiente video, estaba caminando afuera con Tsurayuki.

Ya que todos estaban allí, decidimos comprar algunas cosas para tener algo que comer.

“Creo que comerán lo que les cocinemos. Kyouya, ¿qué quieres comer?”

“Me… me parece bien cualquier cosa.”

Cuando respondí, Tsurayuki sonaba como si se hubiera rendido.

“Sabes, al final, soy yo quien decidirá.” Soltó la misma queja que en el pasado con una sonrisa irónica en la cara.

De este modo, realmente siento que nuestra vida cotidiana ha vuelto. Es como si el vacío de unos meses, o para mí, de más de un año, nunca hubiera existido.

Mientras hablábamos de cosas triviales entre nosotros, de repente Tsurayuki sonó serio,

“Te dije antes que estaba celoso de ti, ¿verdad?” Dijo mientras pisaba las malas hierbas que crecían en el sendero. “Sinceramente, aún siento que no soy rival para ti. Tengo una gran sensación de derrota. Fuiste al lugar donde nací y expusiste todas las partes de mí de las que me avergüenzo y no quiero que se vean y, a decir verdad, quiero huir y esconderme.”

Sí, eso es lo que hice.

Le di caza, le expuse y utilicé sus emociones como herramienta de persuasión.

Creo que fue un acto que merecía ser llamado digno de un bastardo.

“Pero por eso exploté.” Tsurayuki sonríe. Es una sonrisa despreocupada y fresca. “Te dejaré todo aquello con lo que no pueda competir. A partir de ahora, haré lo que me digas. Voy a aspirar a la obra maestra del equipo que ha creado Hashiba Kyoya.” Entonces, sacó su móvil y fue a la pantalla de notas.

Pulsó algunos botones y me mostró la pantalla.

Kawagoe Kyouichi, estaba escrito allí.

“Así que, a partir de hoy, usaré este nombre. Si tengo que usar un seudónimo, que sea este.”

Miré involuntariamente a Tsurayuki con rostro inexpresivo.

“He conseguido no odiar la ciudad en la que nací justo a tiempo. Gracias a ti, mi mejor amigo. Así que voy a usar tu nombre tal cual, en vez de adivinarlo.” Avergonzado, Tsurayuki me miró. “¿Me das tu permiso?”

“No hace falta, no necesitas mi permiso…” Un gran sentimiento me embargó.

El nombre que había oído cuando había fracasado anteriormente era un duro recordatorio de la desesperanza y los pecados que había cometido. Pero ahora ese nombre se ha convertido en un nombre que nos une a él y a mí para el futuro.

Hubo momentos muy conmovedores. Pero tenía mucho miedo.

Intentaba cambiar la historia que yo había alterado.

Pero el resultado seguía centrado en mí, aunque la forma hubiera cambiado un poco. Sentía como si me observaran desde lejos, que por mucho que lo intentara, mis pecados no se borrarían y que no había verdadera redención… Eso pensaba yo.

Apuesta tu vida. Incluso esas palabras que parecían exageradas, ahora me parecían muy reales.

“No hay razón para que me niegue.”

“Oh, ya veo. Entonces está decidido. ¡Escribiré una impresionante obra maestra con este nombre!”

¿Qué tipo de obras creará en este mundo?

Aún no tengo forma de saberlo.

Sólo puedo estar seguro de que… trabajando juntos de esta manera, crearemos algo mucho más emocionante e interesante que el futuro que conozco.

Shinoaki, Nanako y Tsurayuki. Todos ellos creen en mí y están trabajando de acuerdo con mis palabras. Además, a diferencia de los juegos doujinshi en los que nos veíamos obligados a trabajar juntos, hemos llegado a conocernos y comprendernos mejor.

Por eso da miedo.

Publicidad M-M4

La confianza de Shinoaki, el favor de Nanako y la amistad de Tsurayuki.


Me preguntaba qué sería de nosotros cuando se rompiera.

Ahora, después de todo este tiempo, me afectaron profundamente las palabras que me dijo sensei.

“¿Qué tipo de composición deberíamos tener? Hagamos una lluvia de ideas para la siguiente parte lo antes posible.”

La conversación con Tsurayuki giró gradualmente hacia el tema del segundo video.

Ya habíamos hablado de Kuroda y su grupo, y él había visto su video muchas veces.

“¿Shinoaki y Kuroda, eh? Qué combinación tan increíble.”

“Sí, un oponente fuerte… cierto.”

“Santo cielo, haces que alguien luche contra un enemigo ridículo nada más volver. Es como recuperarse de una enfermedad, así que al menos deberías empezar con el jefe de nivel medio.”

“¿Hubieras preferido un oponente más débil?”

“No seas tonto, es más motivador competir contra un oponente así de fuerte. Es el mejor escenario.” Jajá, Tsurayuki se ríe alegremente. “Tu idea es interesante. Por supuesto, pongamos a todos en el escenario.”

“¿Puedes hacerlo, Tsurayuki?”

Él será el responsable de las letras de las canciones y del argumento general que se utilizará en el segundo video. Es un papel que conlleva una gran responsabilidad.

“Lo haré. Como soy ahora, sin duda puedo hacerlo.”

Sí, yo también lo creo, Tsurayuki.

***

 

 

“Estoy en casa~… ¿Eh?”

Cuando volví de comprar, encontré a Saikawa en el salón, y…

“¿Por qué está Shinoaki durmiendo aquí?”

Junto al kotatsu estaba la figura de Shinoaki, durmiendo plácidamente.

“Parece que Aki-san ha estado trabajando todo este tiempo, hasta ahora. Y ahora por fin ha terminado.”

“¿Por qué no está durmiendo en su habitación?”

Saikawa sacude la cabeza.

“Parece que la cama estaba llena por culpa de varios materiales de arte y otras cosas.”

Tsurayuki y yo nos miramos y sonreímos irónicamente.

“¿Shinoaki ya está trabajando en la próxima producción?”

“Eso parece. Al día siguiente de la publicación del primer video, ya estaba encerrada en su habitación…”

Dado que el segundo video probablemente también será totalmente animado, sería mejor trabajar en el mayor número posible si ya has decidido lo que quieres dibujar. Y Kuroda debe estar haciendo preparativos en esa área para no dejar que el trabajo se detenga.

“Es realmente asombrosa. Me pregunto de dónde saca tanto poder este pequeño cuerpo.” Dijo Tsurayuki, con una mirada de respeto.

Exacto. Su inconmensurable habilidad aún no ha visto un límite.

“Pero fue muy rápido, ellos ya están en movimiento.”


Estaba más que un poco intimidado por lo rápido que se movía el grupo de Kuroda.

“Cierto. Bueno, no vamos a perder.” Tsurayuki sonríe.

Cierto, tenemos a Tsurayuki. Por supuesto, ello conlleva una gran responsabilidad, pero esa seguridad era algo que agradecía mucho en la futura producción.

Sí, incluso me atrevería a decir que lo estoy deseando.

“¿Eh? Hashiba, ¿qué es esto?”

Saikawa, que estaba mirando su PC, levantó la voz de repente.

Tsurayuki y yo también miramos la pantalla.

Allí, la información indicaba que se había subido un nuevo video a Nico Nico desde la cuenta del grupo Kuroda.

“¿Qué es esto?”

“Vamos a reproducirlo, será más rápido si lo vemos.”

Como Tsurayuki dijo, ella hizo clic en la miniatura para reproducir el video.

En la pantalla oscura, apareció un mensaje al cabo de unos segundos.

Cuando lo vimos, alzamos la voz.

“¡¿Es un avance de la película?!”

Se había subido el tráiler de la segunda obra del grupo Kuroda, que se estrenará en noviembre.

“Oye, ¿esto afecta a la calificación?”

“No, sólo son dos videos. Pero así mantiene las expectativas.”

“Definitivamente va a ser un tema candente…”.

Me habían engañado. ¿Era este el plan que Kuroda tenía en mente?

Y nosotros.

Incluso el contenido del avance será impactante.

“…En serio, esto…”

Sin querer, todos lo dijimos a la vez.

Los dibujos de Shinoaki, que había adquirido un nivel aún más alto de habilidad artística, eran espantosamente vivos en el video.

Sobre todo, lo asombroso era el número de dibujos. Su alta calidad era tal que resultaba difícil saber cuántos dibujos había por segundo, moviéndose en todas direcciones.

Hace mucho tiempo, en un documental sobre un estudio de animación, decían que un animador genio equivale a 100 animadores normales.

Bokutachi No Remake Volumen 6 Epilogo Parte 1 Novela Ligera

 

Publicidad M-M3

Aunque hubiera alguna exageración, ahora estaba viendo un ejemplo real de eso mismo.

“No es sólo el personaje principal… Incluso los personajes de fondo se mueven con voluntad…” Tsurayuki murmuró con asombro.

“Dibujar solo uno de estos cuadros parece increíblemente difícil, así que por qué…” El rostro de Saikawa palideció.

La chica que ha aterrorizado tanto a los dos creadores duerme tranquila y feliz a mi lado.

¿Esta chica ha dibujado esto?

“Shinoaki… está creciendo.”

Publicidad G-AB



La historia nos atrapa y nos arrastra al siguiente desarrollo.

Junto con un monstruo parecido a un ángel que ha evolucionado aún más.

 

-FIN DEL VOLUMEN 6-

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios