The Tutorial Is Too Hard

Capítulo 262: Torneo (Parte 12)

[Lee Hochi]

Aunque algo terrible había sucedido por la noche, Yong-yong se durmió plácidamente a la hora de acostarse, aunque olvidé cantarle una canción de cuna. Mientras miraba a Yong-yong, su figura dormida comenzó a recordarme a un ángel.

[Nuestro Yong-yong es mucho mejor que un ángel. ¿Alguna vez has visto un ángel?] Comentó Ho-jae.

No, es solo una impresión, y estaba usando esa impresión como referencia. ¿De qué estás hablando?

Me levanté de la cama y caminé hacia la ventana. Sentado en una silla pequeña frente a la ventana, pude ver gente en la calle. A pesar de que era tarde en la noche, la gente todavía deambulaba y la ciudad estaba llena de vida. El número de personas que quedaban en el Tutorial se había reducido. Pensé que este torneo era un gran festival de comodidad para la gente.

Atacar un escenario con un pequeño número de personas te hacía sentir como si te estuvieras acercando al mundo exterior. Pude sentir la sensación de salir de casa por primera vez y enfrentarme al mundo. Hubo muchas cosas buenas, pero también malas. En ese sentido, hoy había sido un día muy agotador mentalmente.

“Entonces, ¿qué diablos es Causa?”

[Yong-yong te lo explicó antes.]

Pero no había entendido lo que Yong-yong había explicado gentilmente sobre Causa y Efecto. Aunque no entendía el concepto en absoluto, no se lo mencioné a Yong-yong, que lo había enseñado durante mucho tiempo. Fingí que lo había entendido todo y seguí adelante.

[Eso es lo que te sigo diciendo que estudies.] Ho-jae me había estado molestando todo el día. [Mi explicación no es tan diferente de todos modos. ¿De quién crees que aprendió Yong-yong en primer lugar?]

“Claro… pero explícamelo de una manera más fácil. ¿Tiene sentido que no sepa mucho de mí? Debería saberlo.”

Ho-jae se rió de mis palabras y dijo: [¿Qué sabes? ¿Cuántas personas en el mundo saben acerca de sí mismos? No necesitas pensar mucho. Sé que no te importa mucho la causa y el efecto. Si lo hubieras hecho, lo habrías estudiado antes. Te importa porque todos lo tienen, pero en realidad, no eres el único que no está sujeto a Causa y Efecto.]

Que tipo más podrido. Simplemente escupió lo que quiso de una manera indirecta.

“Sí, pero ¿por qué soy el único que no se ve afectado por Causa y Efecto? ¡Pregunté porque tenía curiosidad sobre eso!”

Yo estaba enojado. Yong-yong podría escucharlo y despertarse, así que bajé mi voz. La comprensión de Causa y Efecto era un problema esencial para mí, por lo que la actitud indiferente de Ho-jae me enfureció.

[Espera, no es bueno que todos los demás lo tengan. Es genial que no estés obligado por eso. Y para ser exactos, no es que estés completamente excluido.]

“Entonces ¿eso es algo bueno?”

[Por supuesto, algunos dioses se volverían locos si supieran. ¿Crees que los dioses invirtieron su poder en ti por nada?]

Me alegré de que no fuera malo. Sin embargo, el deseo de saber más sobre Causa y Efecto se mantuvo sin cambios.

“Por favor, explícalo en detalle.”

[¿Lo suficientemente fácil para que lo entiendas?]

“Sí.”

[Si hay que resolver un problema, hay que ver su Causa y su Efecto. Sería más fácil fijarse en el resultado de la Causa. Déjame explicarte; por ejemplo,] Ho-jae comenzó a explicar. [Tu amigo Seok-hyeon. El resultado, que fue que hoy lo conocieras, requirió que ambos mantuvieran una conversación y se acercaran, lo que en otras palabras podría considerarse una causa.]

Así es.

[Por supuesto, esta Causa fundamental se aplica a ti. Si no se aplicara, no podrías estar al mismo nivel que los demás en primer lugar. Lo importante es que la Causa existe como ley.]

“¿Una ley?”

[Sí. La Causa es una de las leyes del universo, como el tiempo. El tiempo no se puede rebobinar en 100 segundos o 100 millones de segundos. De la misma manera, la Causa y el Efecto se aplicaron de esa manera a la magia de Yong-yong…]

“No entiendo.”

Ho-jae me dijo que me callara. Después de un tiempo, gruñó, [Te verás obligado a estudiar cuando regreses. De todos modos, te daré otro ejemplo de esto. Las personas normalmente no existen en dos espacios al mismo tiempo. Asimismo, una persona no puede caminar fuera de la casa mientras lava los platos dentro de la casa al mismo tiempo. Porque solo tienen un cuerpo.]

No, era posible hacer eso como Lee Yeon-hee, que había venido a la tienda esta noche. Era posible si se hubiera dividido y hecho un clon, y se rumoreaba que el cuerpo de Lee Yeon-hee ya había ido más allá de la zona de la Tierra a un servidor alienígena. Anteriormente, Park Jung-ah dijo que Lee Yeon-hee dejó su clon aquí antes de seguir adelante.

[Lo estoy explicando con un ejemplo simple que lo hace más fácil de entender. No pienses más. Y el clon de Lee Yeon-hee no es diferente a que ella tomara un mechón de su cabello y lo enviara a otra parte. En última instancia, solo hay una existencia.]

Mientras hablaba Ho-jae, decidí mantener la boca cerrada.

[La conciencia de un hombre no puede existir tanto en el futuro como en el pasado. La conciencia no puede existir en dos momentos diferentes al mismo tiempo. La premisa básica de este problema es Causa. Dice que es porque la conciencia de uno del futuro y del pasado debe ser diferente.]

Al escuchar lo que dijo Ho-jae, me quedé en silencio por un momento. Necesitaba tiempo para comprobar si lo que entendía era correcto.

Cuando el número de personas en la calle fue disminuyendo una a una, y la bulliciosa calle se quedó en silencio, finalmente llegué a la siguiente conclusión: si hace diez años, cuando Seok-hyeon aún no había entrado en el Tutorial y era un bebé, ¿podríamos encontrarnos él y yo? Eso era imposible. No sólo no había nacido entonces, sino que tampoco tenía ninguna relación con Seok-hyeon.

Si retrocediera en el tiempo ahora, sería posible encontrar a Seok-hyeon y conocer su versión pasada. Eso crearía una Causa.

Pero no podía encontrarme con Seok-hyeon de hace 10 años, cuando aún no lo había conocido, ni me había acercado a él, ni siquiera había nacido. Era, por supuesto, imposible. ¿Pero no estaba yo diciendo lo mismo? le pregunté a Ho-jae.

[No puedes hacer posible lo imposible creando una Causa y Efecto cuando ni siquiera has nacido. Bueno, tal vez podrías si estuvieras por encima de mi nivel, pero lo dudo. Es solo que cuando se manipulan la causa y el efecto, no te afecta.]

Ahora pensaba en el espacio, no en el tiempo. Anteriormente, Ho-jae dijo que la gente no podía existir en dos lugares al mismo tiempo.

Lee Yeon-hee rompió esta ley al clonarse a sí misma. Ho-jae había dicho que no era diferente de arrancarse un mechón de cabello y enviarlo a otra parte. Si agregas carne y habilidad a un mechón de cabello, podrías hacer un clon. Como resultado, Lee Yeon-hee no existió en dos lugares como dos seres. En cambio, se había dividido y ocupado dos áreas al mismo tiempo.

Eso no parecía violar la ley. Fue un desafío organizar mis pensamientos debido a la magia variable. Fue más bien un obstáculo para captar el concepto a mi nivel porque era un tipo de magia destinada a desafiar la ley en primer lugar.

Pensemos en el espacio de manera diferente.

Si existieran el Cielo y el Infierno, el hombre no existiría en dos lugares al mismo tiempo. Ya sea dividido por magia o no, su existencia sería solo una, y sería enviada a un solo lugar.

Había un lugar más además del Cielo y el Infierno. Cuando Ho-jae estaba en el piso 61, Ho-jae tenía que existir al mismo tiempo en dos lugares. Su conciencia en un lugar no sería la misma que en el otro.

“Estás ahí, pero también estás aquí.”

[¿Eh?]

“Si tu cuerpo es mi cuerpo, y tú y yo somos lo mismo, entonces esto no debería ser posible.”

Podría haber sonado algo inesperado, pero en lugar de preguntar qué significaba, Ho-jae permaneció en silencio. El silencio me hizo sentir peor.

“Al final, la Causa que necesitaba para encontrarme con Seok-hyeon fue algo añadido por sí solo cuando me crearon.”

Bajé la cortina de la ventana, que solo reflejaba las calles vacías, y me acosté.

[Uh… bueno. Eso…]

“Demasiado ruidoso, me voy a la cama.”

Ho-jae se disculpó profusamente, pero me tapé con una manta y fingí estar dormido, pero el sueño no vino a mí. Me molestó el hecho de que Ho-jae supiera que no estaba durmiendo y estaba escuchando su disculpa. Fue el peor día de todos.

***

Hoy, decidí no salir y, en cambio, descansé en el dormitorio. Yong-yong salió un par de veces. Después del almuerzo, cuando estaba comiendo la manzana que Baek Sung-woong me había pelado, Park Jung-ah vino a la habitación.

“¿Una charla cara a cara?” Park Jung-ah asintió.

Todos habían estado ocupados y distraídos durante los últimos días. Si no recuerdo mal, Park Jung-ah se había estado escondiendo en algún rincón y pasando tiempo a solas, pero los demás debían haber estado ocupados.

“He estado jugando en el mercado. Estuve bloqueando las solicitudes durante mucho tiempo, pero ahora tengo tantas solicitudes que estoy un poco agobiado.”😅

Parecía que ella no había ido al mercado hoy. ¿Quién quería conocerme? Le pregunté a Park Jung-ah sobre eso.

“Hay mucha gente. El gobierno nacional, una corporación, un gremio, un grupo mercenario, personas religiosas y más. No solo de Corea sino de todo el mundo. Curiosamente, Corea tiene la menor cantidad de solicitudes.”

Quizás la razón por la que los coreanos tuvieron menos solicitudes fue por Ho-jae. Los coreanos habrían escuchado más historias sobre Ho-jae que personas de otros países.

“Bueno, ¿qué debo hacer?” Yo pregunté.

“Haz lo que quieras. No me importa.”

“Iré contigo entonces.”

Me preguntaba qué tipo de historia contaría la Orden de Vigilancia y qué tipo de propuesta presentarían. Por supuesto, a Ho-jae no le importaría lo que sugirieran, pero yo era diferente. Era como una oportunidad de echar un vistazo a la situación de la Tierra, así que estaba interesado.

“Uh… ¿lo harás?”

“Sí. Yong-yong, ¿jugarás con Baek Sung-woong?”

“¡No, yo también quiero ir!”

No pensé que fuera algo por lo que estar tan feliz. De alguna manera, sentí que solo los oficinistas de mediana edad vendrían a recibirme allí, sin ofender a Baek Sung-woong.

“Entonces te ayudaremos con la entrevista o algo así. Hay bastantes cosas con las que ayudar.” Dijo Park Jung-ah.

“Sí, por favor.”

Park Jung-ah pidió comprensión brevemente y envió un mensaje a la Orden de Vigilancia. Sentí que estaba emocionada.

“¿Entonces no estás pensando en ir a otro servidor?” Park Jung-ah preguntó con ojos brillantes.

Creo que le gustó el hecho de que tenía trabajo que hacer. De alguna manera, no podía igualar el recuerdo de ella quejándose con Ho-jae por no ayudarla con el trabajo cada vez.

“¿Otras zonas?”

“Sí. Estamos en la zona Tierra. Hay conferencias a escala global y la gente viene de servidores alienígenas.”

“¡Yo quiero ir!” Antes de que pudiera responder, Yong-yong levantó la mano y gritó.