Toaru Majutsu no Index – New Testament (NL)

Volumen 15

CorCapítulo 5: Esperanza, u Oscuridad Sin Fondo. To_the_Magic

Parte 2

Comenzando en el Distrito 7, una onda de choque irremediablemente poderosa atravesó Ciudad Academia.

***

A decir verdad, Misaka Mikoto estaba esperando algún tipo de emoción.

Solo el día anterior, se había encontrado una chica impermeable mientras paseaba por la ciudad de noche. Esa chica había parecido existir más allá de todo sentido común y blandía arrogante una “nueva posibilidad”. Esa era una gran esperanza para Misaka Mikoto que estaba preocupada en este momento. El As de Tokiwadai había esperado inapropiadamente que pudiera encontrar algo más de emoción que actuara como una señal de tráfico.

Pero cuando retrocedió por ese temblor en la tierra, sintió su cabeza enfriarse rápidamente.

Se dio cuenta de cuánto había estado hirviendo su mente.

— ¿Qué…fue eso? Se volvió hacia eso.

Algo que no conocía estaba allí. Si iba allí, podría averiguar lo que era. Un nuevo mundo se abriría ante sus ojos. Sin embargo, no sentía nada de la euforia anterior. Su corazón comenzó a golpear su pecho, pero solo contenía una tensión ominosa. Podía adivinar que algo que no quería ver y no quería aceptar le esperaba allí.

Parecía estar en una escuela.

Con base en el tamaño de la escuela y el número de edificios escolares, puede haber sido una secundaria y preparatoria combinada.

Pero la valla metálica se había derrumbado, los árboles habían caído, y el vidrio restaurado recientemente se había roto.

Había personas tiradas por todo el patio, ¿pero realmente eran estudiantes? Varias docenas de chicas de secundaria y preparatoria estaban inconscientes allí.

Y además de todo, vio a otras tres personas.

Una era una chica impermeable que había sido despedazada.

Una era un chico con pelo de punta sujetando esos “restos” mientras yacía ensangrentado en el suelo.

Una era una mujer con una bata de laboratorio y traje barato que tenía un monstruo realmente bizarro creciendo de su brazo derecho.

Ella en realidad no dijo nada.

Su grito fue más como puro ruido.

Misaka Mikoto atravesó la valla colapsada y corrió hacia el chico. Kamijou Touma la miró vacilante mientras sostenía a la chica impermeable que había perdido todo por debajo de su cintura y cuya cabeza estaba doblada en un ángulo extraño. Él pronunció las palabras “aléjate”, pero ella no podía obedecerlo.

— Hehe.

La mujer bata de laboratorio no parecía particularmente molesta por el repentino intruso.

Con un ruido extraño, el brazo derecho con su muñeca partida sufrió una gran transformación.

— Ehehe.

Algo sucedió mientras el chico y las chicas observaban.

Una chica con minivestido ya había salido de ese brazo derecho, pero ahora algunas cosas aún más extrañas estallaron del hombro.

Una era un hombre rubio de aspecto gentil con pelaje unido como la melena de un león.

Una era un hombre moreno con un espejo redondo pulido negro en lugar de una pierna.

Una era una mujer joven y hermosa con un vestido de luto occidental negro y un velo del mismo color ocultando su expresión.

Una era un joven semidesnudo con tatuajes de pintura de guerra cubriendo todo su cuerpo y una prótesis de plata como brazo izquierdo.

Incluyendo a la minivestido, había cinco en total.

La mano humana original estaba oculta a la vista como enterrada en un mar de anémonas. Las cinco figuras se habían convertido en dedos gigantes y todos funcionaban como una mano gigantesca que la mujer bata de laboratorio abrió y cerró libremente como sus nuevos dedos.

— ¡¡Ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha!!

Su carcajada parecía gobernar el mundo.

— ¡Sí, sí! Esta mano derecha realmente es injusta. Ellos no son los más extraños. ¡¡El problema es este World Rejecter que les permite aparecer en este mundo a pesar de pertenecer a una categoría completamente diferente!!

— …Uh.

Mientras Mikoto corría hacia él, el ensangrentado Kamijou abrió la boca al tiempo que trataba de recuperar el aliento.

— Corre…Nosotros…no somos rivales para ellos…eso…

— ¿Qué estás…?

— Ellos son…

¿Ni siquiera podía levantar su brazo que colgaba y apuntar hacia adelante?

Parecía que iba a dejar de respirar en cualquier momento, pero forzó a sus pulmones a seguir trabajando y exprimió las palabras.

Y realmente fueron palabras de pesadilla.

— Recuerdas…ese Dios Mágico llamado el Sumo Sacerdote, ¿verdad? Todos son así. ¡¡…Ella puede invocar monstruos de su nivel por docenas!!

Su mente quedó en blanco.

Esto fue más allá de dejar en blanco sus recuerdos o pensamientos.

Su propio sentido de sí desapareció.

Pensó que el individuo llamado Misaka Mikoto sería despedazado.

Después de todo, era imposible que pudieran ganar. Después de huir a través de Ciudad Academia en la acrobike, había sido otra persona quien finalmente acabó con el Sumo Sacerdote. Si eso hubiera fallado, el Cometa Punta de Flecha podría haber volado Ciudad Academia.

¿Y había más de uno?

¿Iban a atacar por docenas?

— …………………………….………………………………….………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………

Mikoto detuvo desesperadamente la espalda sangrienta de Kamijou y volvió la cabeza.

• vio…

— Hehe.

Un monstruo.

Ese horrible monstruo bata de laboratorio se reía bajo la luna.

— Sí, sí. Involucrar personas sin relación en tu venganza personal es tonto. Entre bien y mal es el mal, y entre gustar y disgustar es disgustar…Sensei nunca habría permitido esto. Ahaha.

— Haa…hah…

— Pero no me importa. Puede ser diferente de Sensei, pero eso es lo que lo hace tan maravilloso. Cada vez me doy más cuenta de eso ahora. Todavía tengo un largo camino por recorrer y todavía soy patéticamente suave como arcilla, pero…es exactamente por eso. No debo dudar en moldear cada pequeña cosa con la forma para crear mi camino único. Sí, sí…no. Quizás abandonar tus ideales por tu objetivo es otra forma de romance. Pero como sea…

Inclinó la cabeza un poco.

Extendió esa mano derecha que tenía el mayor y más terrible poder.

— Si vas a interferir, entonces muere. Aquí y ahora. Todo era una copia de ese día.

Misaka Mikoto había apretado los dientes ante su propia impotencia mientras huía del Sumo Sacerdote.

Y ahora ni siquiera tenían la conveniente acrobike.

Además, los Dioses Mágicos se acercarían por docenas.

***

— ¿¡Kh…!?

Una pequeña figura gimió en un hospital de Ciudad Academia.

Fue Patricia Birdway.

Ella era la chica que tuvo una gran parte de su cuerpo reemplazado por un Dios Mágico conocido como Neftis.

***

Kamijou estaba bastante seguro que su conciencia se había interrumpido intermitentemente varias veces a lo largo de algunos segundos.

Una vez que su mente finalmente se estabilizó como una luz fluorescente a punto de morir, notó que Misaka Mikoto lo llevaba sobre su hombro.

Su visión estaba dando vueltas, sintió el penetrante viento nocturno, una extraña sensación de flotación levantó su estómago, sintió la vibración de una base no sólida como muros de edificios y señales, se movían con una velocidad abrumadora mientras parecían ignorar la gravedad por completo, y las luces de los faros de los autos y las ventanas de edificios se desplazaban en ángulos increíbles.

Gradualmente se dio cuenta de lo que estaba ocurriendo.

(¿Está usando magnetismo o algo más para saltar de un edificio a otro?)

Como estaba tirado sobre su hombro, su visión inestable vio el paisaje detrás de ellos.

Y vio algo allí.

Mikoto estaba saltando de pared a pared de los rascacielos sin utilizar ningún punto de apoyo notable, pero alguien la seguía con precisión.

Era Kihara Yuiitsu, usurpadora del World Rejecter.

Ella había extraído a la fuerza el poder de los muchos Dioses Mágicos que Kamisato Kakeru había expulsado.

— …Lo siento.

Kamijou tragó saliva y escuchó la voz de una chica temblorosa en su oído.

Venía de Mikoto que estaba en el centro de la acción.

Algo importante debe haber ocurrido porque la tela desgarrada de su abrigo fue llevada por el viento.

— Lo siento. Lamento querer algo de emoción y querer dejar las vías normales sin saber lo que significaba. Si esto es por mí…porque pedí esto…entonces…uhh…

Kamijou no sabía qué era la base de esas palabras.

No estaba seguro de cómo responder mientras ella lo cargaba.

— Ella ha estado así todo el tiempo. No hay nada tan malo como un romántico deprimido, ¿no crees? Quién sabe cuándo va a lanzarse desde la cima de una larga escalera mecánica.

— ¿Eh? ¿Ah? ¿¡Wah!? ¿¡Salomé!?

Kamijou se sorprendió tanto porque no había creído que el peso colgando de su espalda fuera suficiente para ser un humano. Solo pesaba lo que una bicicleta plegable o quizás un poco más pesada. Volvió la cabeza vacilante y vio la cabeza de la chica de pelo plateada lo bastante cerca como para frotar su mejilla contra su brazo. Sin embargo, no sintió sus piernas porque todo debajo de su ombligo probablemente había sido destruido.

Era muy parecido a cómo las autoproclamadas celebridades de televisión envolvían las mangas de una chaqueta alrededor de su cuello.

Además de la suavidad femenina (incluso si su cuerpo era técnicamente artificial), sintió algo puntiagudo y duro que debe haber sido el reloj de bolsillo de juguete colgando de su cuello.

Quizás se aseguró de proteger eso incluso si significaba perder la parte inferior de su cuerpo.

— Oh, maldición. Esto debe ser lo que obtengo por partir a Claire en dos. Esto tiene que ser lo que quieren decir cuando hablan de karma.

— ¿¡Qué tipo de imagen es esta!? ¿¡Estoy siendo cargado como un saco de arroz por una chica de secundaria que está saltando por la ciudad de noche y tengo una asesina en masa aferrada a mi espalda después de ser despedazada!? ¡Fotografías falsas de fantasmas son menos horribles que esto!

— Bueno, por supuesto lo asesinos sobresalen más que los muertos. Y este no es momento para una agradable charla, ¿no crees? ¡¡…Esa mujer está mucho más loca que yo y está a punto de alcanzarnos!!

El brazo derecho de Kihara Yuiitsu se había partido en el hombro. Formó los cinco torsos de los cinco Dioses Mágicos. Uno de ellos se movió. Era el que parecía una niña con piel pálida y un minivestido chino blanco.

Era Niang-Niang.

Sus dedos se transformaron en espadas, lanzas, hachas, bastones, etc.

Esas armas atravesaron la noche oscura como rayos láser.

Ningún rayo surgió de las puntas de las hojas y las lanzas no fueron realmente arrojadas.

Se extendieron.

Las diez armas crecieron explosivamente y se extendieron en forma de abanico. Sorprendida, Mikoto rápidamente usó el magnetismo para cambiar de dirección en el aire y apenas las esquivó. Una tras otra, se clavaron en la pared de un edificio cercano.

— …

Lo siguiente que supo, una cara estaba allí.

El concepto de distancia no tenía sentido. Tardó un momento en darse cuenta que las armas de Niang-Niang se habían encogido y “tiraron” a la fuerza a ella y Kihara Yuiitsu para cubrir al instante la brecha entre ellos.

Yuiitsu torció su cuerpo en el aire para lanzar una patada.

Este método absoluto crearía burbujas en la sangre y mataría a cualquiera golpeado limpiamente por él, así que Salomé puso su cuerpo medio destruido pero todavía artificial en el camino del ataque y el duro golpe la impactó.

Mikoto gritó algo.

Ya no podía sentir el peso de Salomé o de Kamijou.

Se preguntó si ir tras el chico o combatir la amenaza ante sus ojos, pero entonces la mujer bata de laboratorio extendió su brazo derecho.

Ella reconoció lo que salió de ahí.

Era el ser extraño que había aparecido ante Mikoto y Kamijou casi por diversión mientras estaban siendo perseguidos por el Sumo Sacerdote.

Era el dueño de las extrañas armas que habían atravesado su pecho plano.

Era Niang-Niang.

— ¿¿¿¡¡¡…!!!???

Su espíritu de lucha fue ahogado por el miedo.

Los dedos de Niang-Niang parecieron explotar y las muchas armas salieron disparadas a corta distancia. Mikoto inmediatamente creó un escudo de arena de hierro, pero un terrible impacto lo atravesó. Salió volando como si hubiera recibido un disparo a quemarropa por una escopeta con solo una puerta metálica para protegerla. Cayó hacia las luces artificiales dispersas de la ciudad nocturna.

— ¿¡Gaaaah!?

Mientras tanto, Kamijou atravesó la ventana de un edificio cercano como un proyectil de artillería. El chico con pelo de punta rebotó sobre el suelo polvoriento junto con Salomé como una mochila. Finalmente se detuvo cuando su espalda chocó contra una columna cuadrada expuesta.

No había ninguna separación y ningún papel tapiz. No había nada más que columnas idénticas a intervalos regulares.

Olió pegamento y placas de construcción de fibras sintéticas.

(¿El edificio…está en construcción…?)

— ¿Y qué pasó con Misaka?

— ¡Tenemos cosas más importantes de qué preocuparnos! ¡¡Aquí viene ella!!

No sabía por qué, pero Kamijou sintió un sudor desagradable cubrir todo su cuerpo.

Inmediatamente se movió de la columna y rodó a un lado mientras una feroz ráfaga lo perseguía desde fuera de la ventana.

Era como fuego de ametralladora.

Algún tipo de proyectil voló a una velocidad increíble. Kamijou ya no podía seguirlos visualmente. Cuando huyó a otra columna y miró al piso, no vio agujeros de bala obvios.

Vio masas de oscuridad del tamaño de pelotas de béisbol.

Deben haber estado doblando la luz porque el paisaje circundante se estiró un poco como arte de caramelo. Parecía que todo estaba siendo succionado hacia el centro.

— Eso tiene que ser semillas de granada. – dijo Salomé. – Esto sería Perséfone…no, tal vez Proserpina. Como sea, hay una leyenda de una diosa siendo llevada al inframundo, caer en un truco en el camino de regreso a la superficie, comer una granada del inframundo, y ser incapaz de remover la maldición de la muerte. Esa fruta te lleva a la fuerza al inframundo…a la muerte. Como sea que suceda, no hay escape una vez que entran en ti.

— …

¿Esto era otro Dios Mágico como Niang-Niang?

Sin embargo, Kamijou finalmente inhaló intencionalmente lento.

Seguía cubierto de un sudor siniestro, pero su tensión ahora estaba dirigida a otra parte.

— Esto es extraño.

— ¿Qué cosa? ¿Y alguien criado en Ciudad Academia realmente puede analizar la magia?

— No es eso.

Kamijou se apoyó en la columna cuadrada para ocultarse con Salomé posicionada entre él y la columna.

— O mejor dicho, todo esto es extraño.

— ¿?

— Parece que Yuiitsu está usando magia y estoy dispuesto a apostar que tu análisis es correcto. Pero ella no es Kihara Kagun…es decir, Bersi. Dudo que haya tantos Kihara que puedan simplemente usar magia así. Aunque esto probablemente es el hechizo de esa tal… ¿Proserpina?

— Esa no es una novela web y no tengo tiempo para escucharte sin cesar sobre tus intereses. Trata de mantenerlo bajo los 140 caracteres.

— Si este fuera el ataque de un Dios Mágico, dudo que esto funcionara como escudo. – resumió rápidamente Kamijou. – Con todo su poder, Othinus podía aplastar al instante la galaxia a su estado pre-Big Bang. Y con algo de su poder eliminado, el Sumo Sacerdote podía fusionarse con un cometa y traer una edad de hielo a la tierra. ¿Pero estamos bien con solo ocultarnos tras una columna? ¿Están disparando como locos y nos defendemos con un simple escudo? Eso no es posible. La marca de Dios Mágico no es tan barata.

Su mente había quedado en blanco porque Niang-Niang, una figura importante de esa marca, había aparecido.

Pero incluso eso era extraño.

Incluso si Kihara Yuiitsu podía extraer el poder de tantos Dioses Mágicos, no necesitaría presumirlo. Kamijou y los demás no tenían manera de matar a un Dios Mágico. Era difícil decir que incluso hubieran derrotado a Othinus o al Sumo Sacerdote.

Los Dioses Mágicos eran como un monstruo inmortal de una vieja película gore. Los encuentras en un encuentro irrazonable, eras perseguido por ellos, y lo mejor que podías esperar era escapar en el mismo final. Simplemente era imposible derrotarlos. Incluso la policía o el ejército serían asesinados si los desafiaban a una lucha directa. Eso era lo que debían ser los Dioses Mágicos.

El World Rejecter podría ser la única cosa en el mundo que podría derrotarlos. Eso era lo que hacía tan especial esa mano derecha. Y por el momento, Kihara Yuiitsu tenía el uso exclusivo de esa mano. Tenía tanto a la bestia salvaje como a su depredador natural.

En otras palabras, nada tenía ningún sentido desde el momento en que había sobrevivido a la aparición de Niang-Niang en ese patio escolar oscuro.

— Creo que Kihara Yuiitsu definitivamente utiliza magia. Kamijou tragó saliva.

— Pero creo que está usando algo distinto a los Dioses Mágicos.

— ¡No creo que tengamos tiempo para sentarnos y pensar! ¡¡Maldición!! Alguien ignoró todo sentido común y saltó por la ventana del rascacielos.

Era una mujer en un traje barato cuya bata de laboratorio desgarrada revoloteaba como alas de demonio mientras varios Dioses Mágicos crecían desde su brazo derecho.

— Hehe.

Puede haber estado riendo, pero eso no era reconfortante en lo más mínimo.

La fuerza y el tono de su voz eran inestables, así que quemaba los nervios de cualquiera que la oía.

— Ehehe.

Era imposible hablar con ella.

Incluso si intercambiaban palabras, nunca podrían compartir lo que ella sentía.

— ¡¡¡¡Hehehehe!!!!

De los cinco dioses mágicos, fue por supuesto Niang-Niang quien se movió.

Diez armas se dispararon desde sus diez dedos y atravesaron el espacio como rayos láser.

Pero…

Aun así…

No obstante…

La mano derecha de Kamijou desvió fácilmente esos ataques seguros.

Ni siquiera necesitó su puño.

Fue la acción casual de espantar una mosca.

Kamijou había destruido las armas de Niang-Niang con el Imagine Breaker cuando las innumerables armas se habían disparado de su manga y atravesaron el pecho de Mikoto.

Pero aun así, esto era diferente.

Había tensión, inquietud, e incluso miedo.

Pero esas emociones estresantes y peligrosas solo eran causadas por Kihara Yuiitsu. Con cinco monstruos extraordinarios como los Dioses Mágicos, fácilmente podría haber renunciado a cualquier intento de luchar y desmayado.

Pero finalmente lo había visto.

Había captado la verdad.

— Esos no son los verdaderos Dioses Mágicos.

Miró a su enemigo de nuevo.

Enfrentó su verdadera identidad.

— Ni siquiera son “lo que acecha dentro de esa mano derecha”.

Era extraño que hubiera sido capaz de desviar el ataque de un Dios Mágico con una mano.

Se basó en esa sensación de que algo no estaba bien.

— Esas son solo falsificaciones hechas para parecer Dioses Mágicos. ¡¡Sí, dejaste a la Muestra Shoggoth invadir tu cuerpo para conectar esa mano derecha cortada!!

Eso era lo mismo que una vez había devorado a Patricia Birdway.

Era un monstruo amorfo que podía adoptar cualquier forma.

No tenía idea de cómo lo había domado y puede haber estado devorándola mientras hablaban, pero ella lo había aceptado como su arma a pesar del riesgo.

Es decir…

— Creaste modelos de los Dioses Mágicos y tenías alguna magia aparentemente relacionada preparada de otra parte…Ese virus atenuado St. Germain. Es difícil de creer, pero al parecer entregaste tu propio cerebro para engañar el reconocimiento de la mano derecha. ¡Si recuerdo bien, las personas controladas por eso podían utilizar magia sin importar su conocimiento original o habilidad! ¡¡Específicamente, podían utilizar magia relacionada con el carbono y plantas, y eso significa ese hechizo de granada que acabas de utilizar!!

Solo había estado tomando prestada la reputación de los Dioses Mágicos.

Al crear una imagen hueca de ellos y utilizar magia cuando no debería haber sido capaz, había hecho parecer que había convocado a los Dioses Mágicos.

Además, Kihara Yuiitsu había cambiado de estrategia en cuanto descubrió que el World Rejecter era inútil contra Asesina en Masa Salomé y las demás chicas de la Facción Kamisato.

En otras palabras, había querido cambiar el ambiente estancado y desfavorable que cubría el patio oscuro. El World Rejecter había resultado menos todopoderoso de lo esperado, así que había querido darle un nuevo valor usando el gran impacto de…no, el engaño de llamar a los Dioses Mágicos a voluntad.

Incluso había dejado intencionalmente que su mano casi fuera cortada como parte del acto.

— Ahora que lo pienso, un Dios Mágico y algo saliendo de un brazo derecho fueron parte de Baggage City. Al final allí, la incompleta Othinus destruyó mi muñeca y luego aplastó lo que salió. Y Kihara Kagun y algunos otros Kihara estaban allí. Kihara Yuiitsu, ¿tú también estabas allí por casualidad? ¿Quizás en una posición que te dio acceso a un informe sobre todo lo que sucedió?

Por eso había sido capaz de hacerlo.

Ella tenía lo necesario para pensar en esa estrategia, para preparar todo lo necesario para llevarlo a cabo, y para dar una actuación que engañaría incluso a alguien que realmente había conocido a los Dioses Mágicos.

Una vez que supo eso, no había nada que temer.

Ya no había necesidad de estar atado por el miedo.

Su oponente no era absoluto. Solo era una humana, así que por temor a la derrota, había pensado en un truco y torció la verdad para hacerse parecer mayor de lo que era.

Él tenía que corregir eso.

Tenía que resolver eso.

Tenía que revelar eso.

Pero Kihara Yuiitsu solo inclinó la cabeza un poco mientras extendía su brazo derecho deforme.

— ¿Y qué?

Esto no le había hecho nada.

Ella no había recibido ningún daño.

Un sonido explosivo siguió.

Niang-Niang, Proserpina, y los Dioses Mágicos de nombres desconocidos perdieron pegajosamente su forma y se convirtieron en un solo torrente grande que avanzó hacia Kamijou como contaminación pegajosa dispersa desde un camión de agua.

— ¡¡!!

Él extendió inmediatamente su mano derecha.

— ¿Cuántas veces debo decírtelo? Mi objetivo ha sido la venganza desde el principio.

Su voz lo alcanzó.

Esa cruel forma de vida parasitaria desgarraba la carne con sus innumerables colmillos y garras, se deslizaba dentro del cuerpo, y derretía la grasa para residir dentro de su nuevo huésped. Kihara Yuiitsu permaneció indiferente mientras esa preciosa arma era destruida por su mano derecha.

Hacer un ataque llamativo como ese forzó a Kamijou a usar su mano derecha.

Mientras tanto, quedó inmovilizado en su lugar y no podía moverse o huir.

Ella había usado el Proyecto Shoggoth solo para mantenerlo en su lugar.

— El poder de los Dioses Mágicos nunca importó. Si podía llegar a ese nivel o no era irrelevante. Solo necesitaba eliminar a Kamisato Kakeru y a todos los que le importan. Entre bien y mal es el mal, y entre gustar y disgustar es disgustar. Este es mi romance único que ni siquiera Sensei pudo alcanzar. Para ponerlo de otro modo, el poder de los Dioses Mágicos habría sido completamente sin sentido si no podía usarlo para mi venganza. Eso es todo lo que es.

— …

— ¡Idiota! ¡¡No trates de bloquear eso!!

Para cuando Salomé gritó desde su espalda, ya era demasiado tarde.

El pie de Kihara Yuiitsu volaba hacia él.

Igual que cuando una pelota era arrojada de repente a alguien, Kamijou instintivamente levantó sus brazos para protegerse. De inmediato se dio cuenta de que fue un error.

Los ataques de Yuiitsu no estaban destinados a golpearlo con su gran velocidad o peso.

Las ondas de choque propagándose desde múltiples puntos de impacto sacudirían su sangre de un modo que creaba suficientes burbujas para volver mortal este único ataque.

En otras palabras, no importaba si lo bloqueaba o no.

Era como una aguja empapada en veneno mortal. Una vez que lo tocaba, todo terminaba.

— ¿¿¿¡¡¡Ah…gah!!!???

Un calor intenso llenó su brazo y podía sentirlo fluir desde su brazo a su torso.

Salomé actuó en su espalda.

— ¡¡Maldito seas!!

Esta vez su supuesta aliada golpeó su brazo dolorido.

Inmediatamente, el extraño calor desapareció.

— Hm. Así que utilizaste el mismo tipo de ondas de choque para contrarrestar las burbujas. Bien hecho copiándolo en tan poco tiempo.

Yuiitsu no sonaba divertida en lo más mínimo.

— ¿Pero no te lo dije? Esto siempre fue sobre mi venganza. Estoy tomando mi propio camino y es diferente al de Sensei. Es por eso que no soy muy exigente con este tipo de cosas.

— …

— Utilizaré lo que sea necesario. Eso incluye magia, artes marciales, e incluso…algo como esto.

Metió la mano en el bolsillo de su bata de laboratorio desgarrada.

Esa acción envió una sensación desagradable por la espalda de Kamijou, pero incluso tan cerca como estaba Yuiitsu, no tuvo tiempo para detenerla.

Un momento después, sostenía una pistola de forma extraña.

Casi parecía un juguete. En lugar de una pistola optimizada para uso militar, parecía la pistola de salida disparada para comenzar la carrera de un festival de atletismo.

Pero pudo darse cuenta.

Su garganta se secó cuando ella apuntó hacia él.

— Este es el UL Exploder. Por otra parte, la persona promedio podría no ser capaz de averiguar de dónde proviene su nombre o cómo hace lo que hace.

En cuanto tiró del gatillo, el propio espacio pareció explotar.

***

Cuando la explosión golpeó al chico, voló a través del edificio parcialmente construido.

Fue lanzado a través de una ventana que carecía de cualquier cristal.

— Ahora, bien.

(Mis datos dicen que es un objetivo de máxima prioridad para Kamisato Kakeru. No que espere que ser arrojado desde el piso veinte lo mate.)

Yuiitsu lentamente se dirigió hacia la ventana mientras sacudía su pistola de aspecto barato que recordaba a la pistola de salida de un festival de atletismo. El río que salía de su brazo derecho se dispersó audiblemente y el original brazo delgado reapareció desde el ojo de la tormenta.

La herida en la muñeca había sido cosida de nuevo a la fuerza.

Eso también significaba que la mano derecha de Kamisato Kakeru estaba unido a ella de nuevo.

El UL Exploder inducía falsas explosiones de polvo. Solo era efectivo en Ciudad Academia, así que incluso un paso fuera de la ciudad y sería completamente inútil. Sin embargo, no había sido desarrollado originalmente para causar algo tan dudosamente eficaz como una explosión de polvo.

El Presidente de la Junta mirón había cubierto la ciudad con nanodispositivos conocidos como Underline.

Al reunirlos y detonarlo, podía crear un espacio que, por un período muy corto de tiempo, no podía ser monitoreado por los superiores. Con eso en mente, su nombre debería tener mucho sentido.

Ella había construido esto durante un tiempo más feliz.

Cuando se lo había mostrado al golden retriever que respetaba más que nadie, él había elogiado su habilidad pero todavía la reprendió por alguna razón.

Sí, había dicho que no “lo” molestara.

— …

Por un momento, los ojos de Kihara Yuiitsu se entrecerraron gentilmente.

Pero volvieron a la normalidad un momento después.

La amabilidad cálida de lo que quedaba en su corazón la llevó a congelar fríamente su expresión aún más.

— Es hora de que termine esto.

Entre bien y mal era el mal, y entre gustar y disgustar era disgustar.

Ella sabía eso, pero ese monstruo continuó por su propio camino.

Quien viajaba ese camino único no estaba interesado en los conceptos del bien y el mal que controlaban las masas.

— Por alguna razón, Kamisato Kakeru necesita a Kamijou Touma. No puedo esperar a ver la expresión en su rostro cuando tire el cadáver del chico frente a él.

***

No había nada que pudiera hacer.

Kamijou Touma fue arrojado al cielo oscuro con Salomé aferrándose a su espalda.

—

¿¡Waaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!? Agitar sus extremidades no tenía sentido.

Las innumerables manos invisibles de la gravedad agarraron su cuerpo y lo forzaron hacia el suelo. No hacía falta decir que moriría por el impacto.

Su caída había empezado en el piso veinte y la salvación llegó en el décimo piso a la mitad.

Misaka Mikoto estaba aferrada a la pared allí e igualó sus velocidades relativas para atrapar a Kamijou en sus brazos.

— ¡¡Gh…!! – se quejó ella. – ¿Estás bien?

— ¿Qué pasó contigo después de eso? No estás herida, ¿verdad?

Mikoto estaba parada en la pared del edificio y dejó que sus zapatos se deslizaran para negar el impacto, pero los ojos de Kamijou estaban centrados arriba.

— ¡Nuestras preguntas pueden esperar!

— ¡¡Sí, parece que tenemos cosas más importantes de que preocuparnos!! El enemigo venía de allí arriba.

Ella usó la amorfa Muestra Shoggoth para aferrarse a la pared y se arrastró como un extraño insecto. El monstruo llamado Kihara Yuiitsu los había fijado.

— ¡¡Corre, Misaka!! ¡¡Si no lo lograrás de otro modo, entonces déjame atrás!! Fue muy tarde.

Una explosión estalló directamente tras Kihara Yuiitsu. Era probablemente el poder de ese misterioso dispositivo con forma de pistola que había usado para arrojar a Kamijou y Salomé por la ventana antes. Esta vez, utilizó la carga explosiva para acelerar su propio cuerpo y se acercó con la velocidad de un proyectil de artillería. Cayó mucho más rápido que en caída libre en un salto suicida hacia las profundidades de la tierra o hacia el inframundo.

La distancia entre ellos desapareció en un instante. Realmente solo un instante. — ¡¡!!

Mikoto inmediatamente pateó la pared y se arrojó al cielo nocturno con Kamijou en sus brazos. Al perder su objetivo, Yuiitsu frenó de golpe usando esa misma pared y no dudó en apuntar su UL Exploder hacia ellos. Cuando tiró del gatillo, pequeñas explosiones de varios metros de diámetro siguieron a Mikoto a través del aire.

Realmente nunca alcanzaron a Mikoto, pero restringieron en gran medida su rango de movimiento. Entonces Yuiitsu jugó su siguiente mano.

Fue literalmente una mano.

Todo su brazo derecho cambió de forma. Se convirtió en un torrente negro que se dobló como un látigo y golpeó todo el cuerpo de la chica desde arriba.

Esta vez, no había forma de evitarlo.

Con un tremendo rugido, el cuerpo de Mikoto fue lanzado a toda velocidad hacia el suelo.

Trató de pegarse a otro edificio con el magnetismo, pero fue demasiado tarde.

Solo logró cambiar su punto de aterrizaje un poco.

— ¿¡Gah!?

Después de deslizarse de los brazos de la chica, Kamijou y Salomé cayeron en uno de los árboles colocados a intervalos regulares junto a una calle principal. Varias ramas se rompieron bajo ellos que eliminaron suficiente de su impulso. Apenas evitó morir por la caída, pero ahora tenía rasguños por todo su cuerpo.

— ¡Agh…coff, coff! ¿D-dónde terminó Misaka?

— ¡¡Concéntrate en lo que está sobre nosotros mejor!!

Salomé le advirtió desde su espalda, pero entonces sucedió algo inesperado.

— ¿…Qué?

— ¿Ella no…viene?

El siguiente ataque de Kihara Yuiitsu nunca llegó.

Eso en sí era una alegría, pero tenía que haber más que eso. Esa mujer no tenía ninguna razón para ser cautelosa o contenerse, así que este resultado era extraño.

— ¿Qué está mirando?

Kamijou contuvo el aliento mientras levantaba la vista hacia Yuiitsu que se aferraba boca abajo a la pared del edificio.

El monstruo ni siquiera miraba en su dirección. Estaba centrada en otro lugar.

Además, Mikoto no estaba con ellos.

Ella parecía haber caído en otro lugar.

— Maldición. ¿¡Misaka es su mayor prioridad!?