Toaru Majutsu no Index – New Testament (NL)

Volumen 13

Capítulo 3: Más Allá de la Telaraña Rasgada. Nightmare_to_Ray_of_Hope

Parte 3

Las compañeras del Sumo Sacerdote.

El verdadero Gremlin.

Dioses Mágicos al mismo nivel que Othinus.

Eso fue suficiente para que Kamijou se sintiera mareado. Sus manos ya estaban más que llenas con el Sumo Sacerdote. Habían estado a punto de comenzar una discusión para encontrar una posible manera de derrotarlo si acaso existía, pero ahora el número de Dioses Mágicos había aumentado. Y no solo por uno, sino por dos.

Con base en lo que el Sumo Sacerdote había dicho y hecho, Kamijou asumió que no podían añadir libremente una nueva fase al mundo como había hecho Othinus con su máximo poder. Sin embargo, había tres de ellos ahora. Sin siquiera pensar en fases, ¿no era esa una fuerza suficiente para partir el planeta en dos con fuerza bruta?

Además de eso, estaban al mismo nivel que el Sumo Sacerdote, pero no eran copias completas de él y todas sus características. Tendría que rehacer todo desde el principio. Tendría que analizar lo que Neftis y Niang-Niang usaban como Dioses Mágicos y encontrar una debilidad. Y siempre existía la posibilidad de que el Sumo Sacerdote hiciera un alboroto y llenara Ciudad Academia con destrucción mientras tanto.

No tenía suficientes manos. Sus recursos mentales estaban casi sobrecargados.

No tenía idea de por dónde empezar siquiera.

-No tienes que preocuparte.

La morena Neftis vendada se rio.

-No estamos pensando en destruir Ciudad Academia en este instante ni nada. ¿El Sumo Sacerdote no te dijo lo que quiere el verdadero Gremlin?

-¿Te refieres a eso de hacer que yo anote las distorsiones y destino creados cuando los Dioses Mágicos luchan por los recursos? Y a cambio de un deseo u oración garantizados. No están interesados en dominar el mundo o exterminar a la raza humana. ¡Solo quieren darme esos privilegios especiales por una tranquilidad sin sentido!

-¿Estás preparado para darnos tu respuesta?

Kamijou se preguntó qué pasaría si no estaba preparado.

¿Utilizarían la estrategia del Sumo Sacerdote y extenderían la destrucción hasta que cambiara de opinión?

Se tensó ante ese pensamiento, pero Niang-Niang se encogió de hombros e intervino en la conversación.

-Vamos~. No tienes que parecer tan horrorizado. ¿Eh? ¿¿¿Neftis, crees que tal vez el Sumo Sacerdote lo asustó demasiado???

-Bueno, él es del tipo que deja que la sangre le suba a la cabeza y arruina el plan en que trabajaba cinco segundos antes, así que no es tan sorprendente. A él realmente le gusta hacer sus propias interpretaciones convenientes de la impermanencia y la inevitable decadencia.

-¿De qué…estás hablando?

-Perdón si te asustamos, chico.

Neftis presionó su dedo índice contra su delgada barbilla sin parecer remotamente preocupada.

-Pero no tenemos ninguna intención de iniciar cualquier tipo de problema en Ciudad Academia…o en este mundo en absoluto.

-¿Cómo puedes estar tan segura?

-Porque no tenemos ninguna razón para hacerlo.

Lo dijo muy fácilmente.

-No puedo hablar por los otros Dioses Mágicos, pero a mí me gusta bastante Ciudad Academia. Incluso como una de las vidas arrastrándose por el suelo, sueñan en las estrellas en el cielo y elaboran diagramas para todas ellas. Incluso han llegado al nivel de construir una catapulta electromagnética y aterrizar una sonda no tripulada en un cometa al igualar su velocidad relativa de 100,000 km/h.

Retiró su dedo de su barbilla morena y casualmente extendió su mano hacia el sol en el cielo azul.

-Las estrellas pueden ser arrancadas del cielo tan fácilmente, ¿por qué están tan desesperados por alcanzarlas? No es ni remotamente lógico, pero los humanos son criaturas llenas de ese tipo de pasión, ¿no es así? Ese movimiento de sus corazones es la única cosa de lo que honestamente estoy celosa.

Niang-Niang estaba luchando por no reír mientras la escuchaba.

-Neeeefttiiiiiis, tú realmente los miras hacia abajo.

-Oh, vaya. Pero mi experiencia me dice que esto los deja con una impresión más favorable de mí.

-Bueno, somos dioses. Es cierto que la gente espera que los aplastemos bajo los pies en lugar de reducirnos a su nivel.

Kamijou y Mikoto estaban justo frente a ellas, pero ni Neftis ni Niang-Niang les prestaron mucha atención. Había una poderosa división entre ellos como un camarero en medio de una fiesta.

-Me salí del tema, ¿verdad?

-¿Por qué están aquí siquiera?

-¿No lo oíste del Sumo Sacerdote? Gracias a “él”, estamos debilitados por el momento. Habíamos esperado que tu Imagine Breaker pudiera hacer algo sobre eso, pero no funcionó. No es que realmente importe.

-Nosotros no somos para los que esto es un problema. No puedo imaginar lo que “él” estaba pensando al arrastrarnos al mundo real en este estado incompleto. Podrías decir que estamos en un estado donde podemos destruir el mundo pero carecemos de la fuerza para recrearlo después.

-¿¡…!?

-Niang-Niang.

-¡Ahaha! Lo siento, lo siento. ¡¡Sí que fuiste traumatizado por ese asunto con Othinus, Kamijou-chan!!

Niang-Niang sujetó su pequeño vientre con sus mangas holgadas y se echó a reír con lágrimas en los ojos. Neftis solo pudo suspirar con exasperación.

-Perdón por burlarnos de ti. En cualquier caso, lidiaremos con nuestro primer objetivo por nuestra cuenta, pero supongo que tenemos un segundo objetivo en que podríamos usar tu ayuda.

-No me convertiré en su marcador. Estoy harto de pensar en convertir a la raza humana en peces tropicales por algo tan ridículo como “tranquilidad”. No tengo ningún interés en hacer ningún deseo u oración.

–Eso puede esperar a otro momento. – Neftis se rio. – El problema actual es el Sumo Sacerdote.

-¿El Sumo Sacerdote?

-Incluso tú puedes decir que está completamente descontrolado, ¿verdad? Pero eso no representa la voluntad general del verdadero Gremlin. No podemos dejar que pienses que todos somos así.

-E-entonces…

Vacilante, Mikoto finalmente habló desde atrás de Kamijou.

-¿Por qué ustedes no pueden encargarse de él? Conocen a ese viejo extraño, ¿no? ¡Entonces vayan a capturarlo y váyanse!

La respuesta de Neftis y Niang-Niang fue increíblemente simple.

Actuaban como si la Número 3 de Ciudad Academia ni siquiera estuviera allí.

-Queremos que detengas al Sumo Sacerdote, así que te daremos la información que necesitas. Pero no esperes que hagamos nada directamente.

-Espera…

Kamijou interrumpió sin pensar.

Mikoto seguía tan sorprendida que no se atrevió a hablar de nuevo.

Pero las dos Diosas Mágicas no parecieron darle mucha importancia.

-Bueno, si nos dices que lo hagamos, lo haremos. Pero solo si recibimos esa oración de nuestro lindo Kamijou-chan. Por supuesto, eso terminaría con al menos Ciudad Academia…no, todo este archipiélago en el fondo del mar. Sabes por qué, ¿verdad? Una pelea entre nosotras y el Sumo Sacerdote sería una batalla entre Dioses Mágicos.

-Espera.

Las dos Diosas Mágicas estaban totalmente alegres.

Sonaban como alguien hablando con un amigo en clases.

Pero fue exactamente por eso que cada palabra causó que Mikoto se encogiera.

Se sentían como golpes físicos para la chica que fue dejada sola.

Las dos Diosas Mágicas estaban borrando cruelmente su presencia de su mente y actuando como si ella no estuviera allí.

-¡¡Dije que esperes, Neftis!!

Lo siguiente que supo, Kamijou había agarrado las vendas correspondientes al cuello de la mujer morena.

¿Qué pasaría si cometía un solo erro contra un Dios Mágico? Incluso esa preocupación había sido expulsada de su mente.

-Oh, vaya.

Kamijou la miró desde cerca, pero la expresión de Neftis no cambió.

Kamijou Touma sintió un extraño cosquilleó rodeándolo, como si algo invisible estuviera apuñalando su piel.

Sin embargo, no retrocedió.

No tenía ninguna razón para hacerlo.

-¿Qué harás?

Una voz burlona interrumpió desde un lado. Niang-Niang escondió su boca detrás de una manga holgada y una sonrisa cautivadora llenó sus ojos.

-Por supuesto, no nos importa si dices que no quieres ningún consejo divino. Si quieres hacerlo todo por tu cuenta, adelante. ¿Pero realmente puedes lograr eso? Ni siquiera conoces la estructura básica del cuerpo de momia del Sumo Sacerdote.

-…

Kamijou no podía responder.

La confrontación silenciosa entre humano y Dios Mágico continuó por un tiempo.

-Bien, entonces.

Misaka Mikoto fue quien finalmente habló.

Las Diosas Mágicas no habían estándola contando como parte de la conversación, así que ella le habló a Kamijou.

-Utilicemos todo lo que tenemos disponible. No es momento de ser exigente.

-Misaka…

-Pero los superaremos al final. Podemos resistirlo si asumimos eso. Así que mantengamos la conversación. Si el Sumo Sacerdote interrumpe después de todo esto, haría que me pregunte qué estuvimos haciendo todo este tiempo.

Parecía como si acabara de morder algo amargo, pero Kamijou finalmente soltó el cuello de Neftis.

Él respetaría su decisión, pero su expresión dejaba claro que no le gustaba.

Mientras tanto, la expresión de Neftis se mantuvo sin cambios. No tenía ninguna razón para cambiarla.

-No te gusta, pero no puedes rechazarnos, ¿verdad?

-¿Y qué?

-Siempre has sido codicioso cuando se trata de la victoria, así que tienes a utilizar cualquier medio a tu disposición. Y en este momento tienes a alguien detrás de ti para proteger. Nunca te preocuparías por las apariencias aquí.

Neftis se rio mientras continuaba.

-Ahora, ¿qué tal celebrar nuestro objetivo común hablando del Sumo Sacerdote?

***

Era una escena despreocupada.

El Sumo Sacerdote vestido de púrpura usó su espada de oro como bastón para caminar junto al río.

No utilizó una barrera para alejar a la gente para ocultarse.

No trató de ocultar la existencia de la magia.

Tenía la posición de un Dios Mágico, su presencia destruyó los muchos lazos que ataban a uno al mundo, y sin embargo su cuerpo de momia viviente destrozó el sentido común de todos simplemente por respirar. Pero no pensó en nada de eso. Si sucedía algún problema, podría aplastarlo con su fuerza y ninguno de los seres vivos en este mundo podía detenerlo. Todo su cuerpo desbordaba ese orgullo.

-Ahora, ¿a dónde bajaron?

¿Realmente había algún significado en las palabras que dijo?

Cuando se reducía a ello, un Dios Mágico como él no tenía ninguna razón real por la que tuviera que arreglar las cosas con Kamijou Touma de inmediato. Su cuerpo de momia seguiría funcionando indefinidamente. Así como Othinus había vivido una tediosa cantidad de tiempo realmente larga para encontrar a alguien que la entendiera, no le importaba del todo a él mientras todo se resolviera al final. Por supuesto, él no era más que un desastre para aquellos que solo tenían una vida de cien años y eran atacados constantemente en este mundo normal. En otras palabras, la espera puede haber sido la parte más aterradora.

Kamijou y Mikoto habían estado desesperados por escapar de la amenaza inmediata, pero puede haber sido aún más aterrador para él no estar a la vista.

Pero como su orgullo se basaba en fuerza real, el Sumo Sacerdote no era una persona paciente. En lugar de colgar una línea en el agua y disfrutar de un momento relajante pescando, él tragaría toda el agua del lago y agarraría a los peces del fondo seco del lago. Eso era un Dios Mágico.

Después de su paseo, de repente alzó la vista.

Se volvió hacia cierta dirección y sonrió.

-Hoho. Parece que están haciendo algo interesante allí.

***

-Como sabes…o tal vez no, el Sumo Sacerdote es un Dios Mágico del budismo.

En el barco de trabajo, Neftis comenzó con eso.

-Específicamente, de la variedad japonesa única que pasó por una serie de cambios después de su origen en la India y su paso por China y Corea. Ahora, Kamijou-chan, ¿estás familiarizado con la auto-momificación?

-¿?

-Neftiiiis, estás saltándote un paso en tu explicación. – interrumpió Niang-Niang. – En el budismo japonés, no puedes alcanzar la iluminación y viajar a la Tierra Pura en una sola vida, sin importar cuánto entrenes. No tiene nada que ver con tu estatus social. Al renacer una y otra vez y atravesando un duro entrenamiento cada vez, pules leeeeentamente tu alma y solo te liberas de tus deseos mundanos hasta el mismo final. Es entonces que te conviertes en un Buda. O esa es la ruta normal, de todos modos.

-Hay una manera de convertirse en un Buda en las limitadas pocas décadas de una sola vida y esa es la auto-momificación.

¿Estaban diciendo que el Sumo Sacerdote había realizado la ceremonia de auto-momificación y se convirtió en un Dios Mágico?

¿Pero qué implicaba exactamente esa ceremonia?

-El proceso en sí es simple. Puedes saberlo por su cuerpo, ¿verdad?

-Es básicamente la versión japonesa de una momia. Y extrañamente, ni siquiera eliminan la sangre u órganos. Solo se encierran en una habitación oscura y se secan. Hablando como la versión egipcia, hace que me preocupe de que se pudran por dentro antes de secarse.

Eso sorprendió a Kamijou.

Era cierto que el Sumo Sacerdote no parecía normal, pero todavía era un shock que lo confirmara otra persona.

-¿¡Entonces fue asesinado para crear artificialmente un Dios Mágico!?

-No seas tonto. Él mismo se encerró en la habitación subterránea y eligió morir de hambre. No sería “auto”-momificación de otro modo.

El comentario casual de Niang-Niang dejó aún más estupefacto a Kamijou.

Neftis no parecía querer atascarse en un punto, así que continuó con el siguiente.

-Es por eso que tiene una conexión con la tierra. En la auto-momificación, el sacerdote que quiere librarse de los deseos mundanos se encierra en una habitación subterránea, esencialmente enterrándose vivo, y sigue formando mudra y cantando sutras hasta el final. Eso crea a la momia. Lo que se filtró de su cadáver mientras se secaba llenó la tierra circundante y creó una conexión allí.

-En todo el mundo, la gente piensa que los dioses celestiales están en el cielo y que los pecadores están bajo la tierra, pero no muchas culturas ven a la propia tierra como impura. Toma el sintoísmo de Japón por ejemplo. Pero el sintoísmo y el budismo se han mezclado y contaminado entre sí, así que eso influyó al Sumo Sacerdote también.

La tierra.

El inframundo.

Un Dios Mágico que podía extraer y controlar el espacio que lo había matado de hambre.

-¿Por qué él…?

-¿?

-¿Por qué fue tan lejos?

Esto no tenía nada que ver con estrategias.

Era una pregunta honesta.

Neftis respondió como si no fuera nada.

-¿No es obvio? La única razón por la que cualquier sacerdote intenta deshacerse de sus deseos mundanos es salvar a la gente. En otras palabras, quería salvar al mundo entero.

-¿Qu…?

-¡Ahaha! Casi todos los Dioses Mágicos son iguales, ¿sabes? Pero la salvación que nuestro abrumador poder produjo estaba retorcida. O supongo que se podría decir que la salvación de un individuo no es diferente de una dictadura absoluta. Por otra parte, la historia del Sumo Sacerdote puede ser una de las peores.

-¿No te parece extraño? – preguntó Neftis como si esto no fuera más que un chisme. – Hay algunos aspectos peculiares sobre el traje del Sumo Sacerdote: su manto púrpura, los brillantes ornamentos de oro, el collar alzándose como llamas, y la espada de oro puro.

-¿Eso qué?

-Pero él ni una vez ha blandido esa espada, ¿verdad?

Ahora que se lo habían señalado, Kamijou se dio cuenta de que era verdad.

El Sumo Sacerdote había hecho brazos gigantes de tierra y barro, sacudió edificios, y aplastó un túnel subterráneo. Kamijou se había distraído por el gran impacto de esas acciones, pero el Sumo Sacerdote nunca había utilizado esa obvia arma suya.

-Todos son accesorios funerarios basados en la deidad budista Acala, pero no representas sus propias elecciones. Después de su muerte, una facción que no quería que se convirtiera en un Buda saboteó su intento. Nadie adornado con esos tesoros podría haber abandonado sus deseos, así que nadie pensaría que pudo haber alcanzado la iluminación. Fue básicamente una flagrante campaña negativa en su contra.

-Kee hehe. En otras palabras, tiene el cuerpo de un Buda pero no recibió la posición de un Buda, por lo que podrías llamarlo un Buda errante.

-En las religiones politeístas, cada dios recibe un nombre y un papel. Los engranajes del sistema gigante conocido como mitología pueden empezar a girar mientras tengan esas dos cosas. Pero el Sumo Sacerdote no tiene ninguna.

-Él es un Buda sin un nombre además de “Sumo Sacerdote”. Es un engranaje peligroso que puede aparecer en cualquier lugar dentro de una caja ya llena. Y lo peor de todo, él todavía intenta totalmente salvar a la gente.

-Concluyó que lo que le sucedió fue “el deseo de la gente”, así que cree que puede salvar al mundo actuando como alguien que no pudo abandonar sus deseos mezquinos y por lo tanto se convirtió en un Buda sin un papel.

Escuchar eso fue suficiente para hacer que Kamijou se sintiera débil.

Él se había encontrado con bastantes magos en el pasado y todos ellos habían tenido sus problemas únicos.

Pero el Sumo Sacerdote era de algún modo diferente.

Los otros magos habían hecho lo que hicieron porque algo terminó o porque temían que algo terminaría, pero el Sumo Sacerdote estaba mucho más podrido.

Era como una momia seca y eternamente conservada.

Todos los demás trabajaban por miedo a que su HP bajara a cero, pero el de él ya había llegado a los números negativos y sin embargo seguía riéndose.

-Así que no puedes convencerlo de detenerse.

Neftis proporcionó esa simple conclusión y su tono dejó claro que no era extraño para alguien con ese tipo de pasado.

-Después de todo, él está muy podrido, pero está perfectamente satisfecho con dónde está “ahora”. Si el emperador del Traje Nuevo del Emperador estaba orgulloso de estar desnudo, no podrían detenerlo con palabras, ¿verdad?

-¡¡Ahaha!! ¡Neeeefttiiiiiis! ¡Eso no suena muy convincente viniendo de alguien que está desnudo excepto por algunas vendas!

-Tú no eres nada mejor ya que no usas ropa interior.

Mientras hablaban entre ellas, las dos Diosas Mágicas se pusieron de pie lentamente en la cubierta del barco.

-Bueno, a pesar de lo que dije, si realmente no tienes suficiente fuerza, llama nuestros nombres. Si ofreces un sacrificio apropiado, podemos restringir al Sumo Sacerdote en una confrontación directa entre Dioses Mágicos.

Neftis se rio.

-Esa no sería una conclusión muy interesante, pero supongo que sería un tanto entretenido. Después de todo, significaría que has aceptado el valor del poder de un Dios Mágico.

Tendió su esbelta mano morena hacia Kamijou.

Él podía hacerlo ahora si quisiera.

Si se daba por vencido aquí, ella terminaría fácilmente este incidente.

Y él tomaría una probada de hacer trampa.

Una vez que supiera lo fácil que era, se sentiría tonto por siempre hacerlo de la manera anticuada.

Eso era todo lo que se necesitaría para salvarlos a todos.

Ese no sería una problema para nadie, pero…

-¡¡¡¡¡¡No!!!!!!

Un grito agudo atravesó la atmósfera con una suave pendiente descendiente.

Provino de Misaka Mikoto.

***

En ese instante, ni siquiera ella sabía plenamente por qué había agarrado el brazo de Kamijou.

Había sentido que sería peligroso que él tomara la delgada mano de Neftis o Niang-Niang.

Había sentido que él realmente se iría a un lugar que ella nunca podría alcanzar.

Así que no le importó lo patético que era. No le importó si todos la trataban como una mala hierba o piedra a un lado del camino, si su orgullo como el As de Tokiwadai Middle School era destrozado, o si la número 3 de Ciudad Academia era totalmente inútil ante un “verdadero conflicto”.

¿Magia? ¿Dios Mágico?

Ella no entendía las palabras que todos los demás usaban. No podía compartir su significado, no podía imaginar lo que estaban diciendo, y no podía seguir su ritmo. Ese hecho fue un poderoso golpe.

Pero podía dejar todo eso para más tarde.

Podía pasar por todo eso poco a poco con base en lo que entendía.

Pero eso significaba que no podía permitir esto.

No podía permitir que Kamijou Touma uniera fuerzas descuidadamente con estos Dioses Mágicos.

***

Misaka Mikoto se aferró al brazo de Kamijou Touma.

Ella miró a quienes lo tentaban como una chica normal.

Solo entonces la Diosa Mágica de color chocolate le dio una mirada perpleja por primera vez.

La chica llamada Misaka Mikoto finalmente entró en su campo de visión.

Y…

-Es cierto.

Neftis se rio y sacudió su mano vacía divertida.

-Las estrellas pueden ser arrancadas del cielo muy fácilmente, pero los humanos sienten tal pasión por estas cosas sin importancia.

-¿…?

¿Qué vio ella en Mikoto y qué evaluación había hecho? Ni siquiera Mikoto lo sabía.

Pero parecía que casi había equivalido a un ataque que disminuyó el interés de la Diosa Mágica.

Como si cambiara a un juego diferente de rieles, Neftis y Niang-Niang se pusieron de pie.

-Te daré un último consejo divino. – dijo la Diosa Mágica. – Si intentas derrotar al Sumo Sacerdote con fuerza bruta, entonces necesitas trabajar con cuidado el proceso de su destrucción. No te equivoques; esa no es una simple diferencia de fuerza física.

-¿Qué?

-Él es un ser especial que se elevó al nivel de un Buda en una sola vida cuando eso normalmente requiere renacer en innumerables vidas. Es alguien que dejó el camino correcto del destino y se saltó un nivel por su cuenta. Él puede manipular la intersección de los Seis Caminos, así que sería mejor no asumir que la causa, el proceso, y el efecto están alineados perfectamente en orden.

Ella no dijo nada más.

Para cuando Kamijou Touma terminó de parpadear, las Diosas Mágicas ya se habían ido.

***

Kamijou y Mikoto no tenían tiempo.

El Sumo Sacerdote aún no los había ubicado. Mientras no se pararan en la tierra que componía su territorio, su ubicación no le llegaría.

Pero esa no era una garantía del 100%.

Después de todo…

-Él solo tiene que pensarlo a la inversa.

-¿A la inversa?

-¿Cómo podemos estar seguros y no pisar el suelo? Si va por ahí aplastando lugares así, eventualmente podría darse cuenta de que estamos en el agua o en este barco. Una vez que eso suceda, todo habrá terminado. La persecución iniciará de nuevo.

Finalmente habían ganado algo de tiempo para pensar y las Diosas Mágicas llamadas Neftis y Niang-Niang les habían dado un poco de información sobre el Sumo Sacerdote.

Si no podían hacer pleno uso de este corto tiempo, nunca cambiarían la situación.

Como cazar a un zorro, solo serían torturados hasta la muerte al final de una persecución realmente larga.

-En primer lugar. – comenzó Mikoto. – ¿Crees que hay alguna manera para que derrotemos a ese tal Sumo Sacerdote?

-Si no podemos, entonces tenemos que pensar en una manera de resolver esto sin derrotarlo.

Kamijou sacó el cable de recarga de la acrobike de la toma de corriente del barco y lo guardó en la batería como con una aspiradora.

-Tenemos que llegar al Distrito 23.

-Bueno, supongo que no involucraremos a nadie más si solo son grandes sitios de lanzamiento y pistas de aterrizaje, ¿¡pero qué hacemos entonces!?

-Tengo una idea.

***

-Ow… – alguien gimió.

Fue Kenzan, del grupo de estudiantes universitarios.

Su visión seguía destellando, así que sacudió su cabeza para despejar su mente. El área parecía el escenario de algún desastre horrible, pero solo dos cosas importaban.

El diamante líquido y la chica de secundaria se habían ido.

El P-Phone robado estaba tirado en el suelo cerca.

El cristal protector de la pantalla LCD estaba roto, pero encendió cuando presionó el interruptor.

-Genial, está funcionando…Todavía podemos seguirla. Bien.

Los otros chicos no estaban muy lejos. Okada estaba tirado boca arriba en el camino y Higata estaba agachado junto a él.

-Hey.

-¡A-ah! Oh, ¿estás bien? Creo que Okada está en problemas. Está consciente, pero parece que no puede levantarse. Se golpeó la espalda muy fuerte, así que creo que podría haberse roto algo.

-Cállate. Más importante, vamos tras el diamante líquido. En marcha.

Eso debería haber sido obvio, pero la boca de Higata se abrió.

Se congeló por un momento.

-No, espera. ¿Qué estás diciendo? ¿¡“Más importante”!?

-¿Sí?

-Lo siento, pero este no es el momento. Tenemos que hacer algo con Okada. Um, tenemos que llamar una ambulancia. ¿Dónde está mi teléfono?

-¡Ahh! ¡Lo siento, pero no voy a dejar que reportes esto! ¡¡Si nos detenemos aquí, nuestros seis billones de yenes escaparán!!

Higata escuchó un sonido metálico, vio la pistola dejar la parte trasera de los pantalones de Kenzan, y levantó la vista.

Cuando vio la mirada en los ojos de Kenzan, mostró una sonrisa parcial.

-Estás loco. Estás completamente loco.

-¿Vienes conmigo o vas a descansar en paz con tu amigo aquí? Tú eliges.

-…

Higata se mordió los labios, miró de un lado a otro entre Okada y Kenzan, y finalmente se levantó resignado.

Tomando eso como una señal de que Higata iba con él, Kenzan apartó la pistola.

-Eso está mejor.

***

La momia conocida como el Sumo Sacerdote levantó la cabeza.

Una vitrina gigante se encontraba cerca de la entrada de un arcade. Él estaba pegado a esa máquina de juego de grúa.

Estaba lleno de extraños personajes redondos que pueden haber sido creados basados en el Cometa Punta de Flecha que había estado reuniendo atención durante su acercamiento próximo a la Tierra.

Él debe haber parecido un anciano ignorante del mundo moderno que había tirado demasiado dinero en el juego, ya que un empleado abrió la puerta y le entregó al Sumo Sacerdote uno de los extraños muñecos redondos de peluche.

-Sabe, anciano…Espere, así es como debo llamarlo, ¿verdad? Haha. O usted es una mo…no, no puede ser.

(Lo percibo.)

Kamijou Touma, su objetivo actual, había pisado la tierra.

Estaba en una pista o sitio de lanzamiento en el Distrito 23, pero ese era un lugar demasiado obvio.

Era claramente una trampa.

Pero el Sumo Sacerdote se rio de todos modos.

Era lo opuesto.

Un sacerdote budista tan avanzado como él no veía valor en las acciones destinadas a construir algo. El mundo era algo fugaz, iba a terminar eventualmente, y el camino a la virtud era dejar de lado todo sin vacilar. En lugar de solo ver al mundo como fugaz, su corazón veía elegancia en la propia destrucción. Esta era una estética única diferente del budismo original de la India.

Esto no era diferente.

La impermanencia era ejemplificada la pisotear todos y cada uno de los planes sin un plan propio. La decadencia era inevitable debido a que la voluntad de dios destruiría todos los esfuerzos del hombre. Reunir lo que existía para construir tus defensas no podía detener la verdad provocada por la nada. Cuando más acumulaban, más podía brillar el Sumo Sacerdote.

Así que no había necesidad de pensarlo demasiado.

Incluso la mayor existencia volvería a la nada.

Él afirmaba querer tranquilidad, pero el verdadero vector del Sumo Sacerdote apuntaba a otro lugar.

-Para ser claro, estas cosas valen menos que un yen. Esa es la magia de la producción en masa si puede creerlo. ¿Estaba muy desesperado por conseguir uno porque su nieto le pidió uno? Lo siento, pero puede conseguirlos bastante barato en cualquier tienda de segunda mano, así que… ¿¡qué está haciendo!?

El empleado dio un grito histérico.

El Sumo Sacerdote había empujado el juguete de peluche de nuevo en sus manos.

-Ya no lo necesito. Tú utilízalo como quieras.

-¿Utilizarlo? ¿¡Y por qué estaba tan obstinado por conseguirlo entonces!?

-Bueno. – dijo la momia sin mirar atrás. – Por desgracia, tiendo a perder interés en las cosas una vez que pongo las manos en ellas.

Eso era verdad en todas las cosas para él.

Si ese chico fuera a entregarse, el Sumo Sacerdote sin duda lo decapitaría de inmediato sin pensarlo dos veces.

No importaba si el Sumo Sacerdote era consciente de que lo haría o no.

***

Colección de Trucos de Bicicleta 3

Rapid S

Dificultad: 5

Corre horizontalmente sobre el borde de un acantilado con una pendiente de 70º a 80º y deslízate por el acantilado con ambas ruedas presionadas contra la pared. Es posible gracias a los giroscopios, pero si una de las ruedas deja la pared incluso ligeramente, perderás el beneficio de los giroscopios e inmediatamente empezarás a caer.

Lunatic G

Dificultad: 4

Un truco de bicicleta utilizando el terreno. Acumula tu velocidad en el suelo, presiona las ruedas contra una pared que corre a tu lado, y corre por la pared durante unos segundos. Esto utiliza la fuerza centrífuga, así que un terreno como un túnel en forma de arco se necesita para la transferencia. Si continúas hasta el techo, se convierte en el Universe que tiene una dificultad de 5.

Swing J

Dificultad: 2

Generalmente se refiere a un vuelo de más de diez metros después de saltar por una pendiente. Se ve impresionante, pero no requiere mucha habilidad del conductor porque depende del terreno y las especificaciones de la acrobike. Una vez que el salto excede los treinta metros, se convierte en el Over Kp con una dificultad de 4. Añade una voltereta completa hacia atrás para el Moonsault con una dificultad de 5.