Mahouka Magian Company (NL)

Volumen 2

Capitulo 7: Batalla Por La Relic Parte 2

Parte 2

Dean sonrió con malicia. No le gustó la posición demasiado blanda de Rena Fehr, incapaz de atreverse a ensuciarse las manos. Dean encontró muy irónico que Rena, quien niega las desviaciones del estado de derecho establecido por las razas inferiores, sufriera acusaciones falsas.

“También tengo una sugerencia más.”

Laura hizo una reverencia y dijo esto sin levantar la vista. “Estoy escuchando.”

“Creo que deberíamos formar un equipo de investigación y enviarlo al Monte Shasta.” Enderezándose, Laura expresó su propuesta.

El Monte Shasta es un pico de más de 4000 metros de altura. Está ubicado en el norte de California. También se la conoce como la fuente de la famosa agua mineral.

“¿Te refieres al Monte Shasta, que los indígenas llaman la Montaña Sagrada? ¿Crees que hay pistas sobre las reliquias de almacenar secuencias de magia?”

Laura volvió a inclinarse ligeramente, pero esta vez levantó la vista de inmediato.

“Mirando las fotografías del Monte Norikura, donde se encontraron reliquias japonesas, sentí que su imagen espiritual es similar a la imagen del Monte Shasta.”

“¿Es ese tu instinto de bruja?” “Sí.”

“Hmm, ok. Bien entonces, Laura. Tomarás el mando del equipo de investigación. Elija usted misma la composición del grupo.”

“Si, my lord.”

Laura se inclinó en una profunda y respetuosa reverencia ante Dean.

◊ ◊ ◊

La base de NHF está ubicada en la costa de la Bahía de Tokio en la parte sur de la Península de Bousou. Cuando la organización recién se formó, operaron más cerca del centro de Tokio, pero pronto su entonces líder se convirtió en el culpable de algún incidente y la organización se disolvió. Pero no por mucho tiempo: el sublíder actual volvió a montar la organización, ahora en esta área.

El hecho provocado por el exlíder fue, de hecho, un delito penal, pero por diversas circunstancias, el caso no se abrió y la situación no fue cubierta por los medios de comunicación. Sin embargo, las autoridades aún tienen registros no públicos del crimen cometido, por lo que incluso si no usa el nombre『New Humanity Front』, cualquier organización creada por ex miembros nunca será reconocida como legal. La supervisión de varios servicios especiales también es inevitable. Como resultado, la actual NHF realiza sus actividades de manera clandestina. La ubicación de la base en la península de Boso también se mantiene en secreto. Es conocido solo por un círculo limitado de personas.

Aproximadamente al mediodía del 25 de mayo, el sublíder de NHF, Yasuhiro Fukami, quien estaba en esta base secreta, escuchó una melodía de llamada entrante a través de una línea de comunicación cifrada.

“Sí, soy Fukami, te escucho.”

El nombre de la persona que llama se muestra en la pantalla del dispositivo de comunicación. Por eso, Fukami no dudó en dar su nombre real.

『Es Dean. Fukami, ¿estás solo ahora?』“No está la líder en este momento.”

La líder de NHF es una mujer de 26 años llamada Kurenai Anzu, pero se tomó un breve descanso para ver cómo estaba su benefactor. ───Y el propio Fukami, por cierto, tiene 25 años.

“Gracias por última vez.”

『Fue un placer para nosotros. Ya hemos recibido el pago, así que gracias también』

Era una línea de voz encriptada (sin video) con prioridad de prevención de escuchas. Por lo tanto, ambos no vieron con qué cara estaba hablando su interlocutor.

“¿Entonces? ¿Nos estás ofreciendo otro trabajo?”

NHF y FAIR mantienen una relación de cooperación, pero la relación no fue lo suficientemente cercana como para estar en contacto, no por negocios, sino solo para charlar. Además, tampoco existía una relación jerárquica entre ellos. Por lo tanto, la forma inhóspita de hablar de Fukami no era inapropiada.

『¿Puedo ofrecerla?』

La pregunta de Dean también fue de la manera apropiada. “Con el pago adecuado, es posible.”

『Por supuesto. Tienes mi palabra al respecto』

Dean respondió amablemente a las ahora profesionales palabras de Fukami. “¿Puedes preguntar qué tenemos que hacer?”

Fukami inmediatamente instó a Dean a divulgar el contenido de la solicitud.

『Me gustaría me consigas la Reliquia Original』

Cuando Fukami escuchó esto, aparecieron arrugas en su frente.

“¿Pero el original se guarda en la sede para el desarrollo de tecnologías de las autodefensas? Con la fuerza que tenemos, esto no es posible.”

『El objetivo es una Relic diferente a la almacenada en el centro de investigación de tu ejército

Fukami dejó en claro que no iba a hacer lo que no podía hacer, pero lamentaba perder una posible recompensa por esta acción de FAIR. Estaba dispuesto a cambiar de opinión si las condiciones previas resultaban ser diferentes de las que había imaginado.

“Entonces, ¿está apuntando a esas reliquias que han sido desenterradas recientemente y serán transportadas a la sede de desarrollo tecnológico?”

『No, me gustaría que robaras el que se guarda en el sitio de excavación』La respuesta de Dean, sin embargo, no fue de su agrado.

“… ¿Pero debe ser custodiado por el ejército?”

Parece que los riesgos no fueron muy diferentes de los esperados al principio.

『Sí, definitivamente hay guardias allí. Pero en comparación con el laboratorio, la sede debería ser más sencilla』

“Quizás… ¿Cuál es la ubicación?”

Al preguntarle a Dean, Fukami recordó las terribles circunstancias de su organización ahora. Por el momento, no tenían escasez de financiación para actividades prioritarias, pero les resulta difícil mantener la cohesión del equipo si no se hacen cargo de casos importantes de vez en cuando. Este era el estado actual de las cosas en NHF.

『Al sureste de la montaña Norikura. No fue posible determinarlo con mayor precisión』

Un ataque sorpresa a un guardia de las Autodefensas. Fukami concluyó que, aunque al público en general no le gustaría, en teoría, debería fortalecer la autoconfianza de los miembros de la organización.

“… Bueno, lo resolveremos en el acto. ¿Qué pasa con el pago?”

『Te prometo que no te decepcionará』

“Entendido. Hablaré con la líder y te responderé antes del final del día. ¿Te molesta si uso el correo electrónico?”

La declaración sobre la conversación con la líder era para mostrar. De hecho, era el sublíder Fukami, y no la líder Kurenai, quien determinaba el curso de las actividades de NHF. Kurenai, de hecho, solo sirvió como intermediario entre la organización y los patrocinadores.

『No me importa. Yo también usaré correos electrónicos encriptados para comunicaciones posteriores. Así que todo lo mejor. Estaré esperando buenas noticias』

“Sí, lo intentaremos.”

Respondido por Fukami, tras lo cual cortó la línea de comunicación.

Después de informar a Kurenai, quien regresó a la base secreta, sobre la solicitud FAIR, Fukami, como prometió, envió un mensaje a Dean dentro del día accediendo a aceptar el trabajo.