Mahouka Magian Company (NL)

Volumen 1

Prologo:  Por Primera Vez

Por primera vez, el llamado「Poseedor de súperpoderes」 (más tarde llamado el primer mago moderno) apareció en 1999. Además, durante casi todo el siglo XXI, muchos países han crecido… no, incluso se podría decir magos『Desarrollados y mejorados』precisamente como armas.

Japón no fue la excepción. Tanto la Universidad Nacional de Magia como sus escuelas secundarias de magia asociadas son nominalmente instituciones educativas diseñadas para entrenar magos, pero su verdadero propósito es desarrollar magos para fortalecer el poder militar nacional.

Pero un día, casi al final del siglo XXI, cierto『Irregular』ingresó a la Primera Preparatoria de la Universidad Nacional de Magia… y esto condujo a un giro importante en la historia y el destino de los magos.

El primer incidente fue menor. En abril de 2095 sucedió algo inusual───un estudiante de secundaria y varios de sus amigos derrotaron… o mejor dicho, destruyeron un pequeño grupo armado subordinado a la organización terrorista internacional Blanche. Esto no se hizo público, pero los militares y otros oficiales, así como algunas organizaciones criminales conscientes de la importancia de una fuerza militar llamada『Mágica』, mostraron interés en este evento.

El siguiente incidente fue una serie de hechos que comenzaron con la desaparición en agosto del mismo año del personal gobernante de la rama de Japón Oriental del sindicato internacional del crimen『Headless Dragon』, y terminaron en septiembre con la destrucción de la sede del sindicato. Como resultado, resultó que el ataque a la sede fue una operación conjunta sin precedentes de los servicios de seguridad de Japón y la Gran Alianza Asiática. Sin embargo, la identidad del hombre que acabó con el liderazgo de la rama del Este de Japón, incluso en Japón, era conocida solo por un pequeño grupo de personas entre los oficiales de las fuerzas de autodefensa.

Luego, el 31 de octubre de 2095, hubo un incidente importante que los historiadores de las generaciones futuras llamarán un punto de inflexión en la historia. La base naval, ubicada en el extremo sur de la península de Corea, y la flota allí reunida fue completamente destruida con un solo「Golpe」de magia. Este incidente ha sido llamado『Halloween Scorched』. Solo un mago eclipsó todo el poder militar de un estado… con su gran poder.

En busca del misterioso mago quien utilizó esta misteriosa magia, los miembros del entonces escuadrón mágico más fuerte STARS llegaron a Japón en un enfrentamiento secreto con los magos japoneses.

Pero esta lucha no terminó en nada debido a la intervención de formas de vida espiritual que llegaron de otra dimensión, luego llamados『Parásitos』. Y si ese enfrentamiento hubiera tenido un juez, no le habría otorgado la victoria ni al ejército estadounidense ni al japonés. La victoria habría sido otorgada una organización de magos civiles japonesa llamada el Clan Yotsuba, también conocido como los『Intocables』.

En 2096, el mundo estaba relativamente en calma. El hecho de que「El mundo ha cambiado realmente」 quedó claro para el público en el próximo año, 2097. El nombre del irregular que cambió la historia───ShibaTatsuya───apareció por primera vez en la escena pública en enero de 2097, cuando fue declarado el prometido de la heredera del título de jefe del clan de magos llamado『Yotsuba』.

Entonces fue conocido solo en un círculo estrecho de la comunidad mágica, pero a partir de ese momento su fama comenzó a crecer a un ritmo fenomenal.

A finales de mayo anunció la tecnología del llamado『Horno Estelar』(un reactor termonuclear basado en una secuencia de control mágico de la gravedad), así como un proyecto para construir una planta utilizando esta tecnología. En la primera mitad del siglo XXII, este『Horno Estelar』traerá tanta energía que la humanidad podrá vivir sin temor a nuevos cambios climáticos. Al mismo tiempo, los magos pasarán de ser『Armas』a『Fabricantes』. Los magos podrán transformarse de ser armas de guerra en personas en el verdadero sentido de la palabra.

Agosto de 2097. ShibaTatsuya finalmente le mostró al mundo entero que es capaz de enfrentarse solo a todo el estado en igualdad de condiciones. Y el mundo entero lo reconoció. Esto sacudió el marco generalmente aceptado del sentido común, que afirma

que「Una persona no es capaz de ir en contra de todo un estado」. Ahora ya se sabe que el mismo『Halloween Scorched』fue creado por el mismo ShibaTatsuya.

Pero la emoción y los cambios que provocó no terminaron ahí…