Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou (NL)

Volumen 13

Capítulo 6: El Final De Un Viaje

Parte 4

“¿Mi opinión no cuenta para nada aquí?” preguntó Hajime, aunque su tono era de broma.

Después de todo, pasara lo que pasara, siempre se pondría de parte de Yue.

Como era de esperar, en cuanto se apartó de las tetas de Yue, ella se inclinó para darle un beso, que él concedió con entusiasmo. Las chicas empezaron a hablar de nuevo mientras los chicos miraban al cielo para controlar sus emociones. Al menos hacía un día soleado y despejado.

“¡Vale, no voy a dejar que esto se quede así! No puedes abusar así de tu autoridad”. dijo Kaori, que se había recuperado de la prisión del encanto de Yue, mientras se dirigía a los dos.

Tio, que también se había recuperado, se levantó y dijo: “Un castigo así es exactamente lo que esperaba, Yue. De hecho, tampoco me importaría que me pisaras mientras estás en esa forma”.

Parecía que el masoquismo de Tio había evolucionado hasta el punto de alegrarse de que Yue abusara de ella al igual que Hajime.

“Hey, estaba tratando de disfrutar el momento; ¡es culpa de Altena que se arruinara! En otras palabras, no merezco ningún castigo, ¡y deberías besarme ahora mismo, Hajime-san!”.

Shea se adelantó y frunció los labios preparándose para un beso.

“……” Shizuku se quedó mirando a Hajime con ojos de cachorro, esperando ganarse su compasión.

“¿Ahora todo el mundo va a besar a papá? ¡Yo también quiero!” Myu exclamó feliz.

“Lo siento, Myu, pero es demasiado pronto para que beses a la gente. ¿Por qué no lo beso yo por ti?”. dijo Remia, sacando a Myu del regazo de Hajime y sonriendo lobunamente.

“Estoy segura… Estoy segura de que estaría bien que lo besara, ¡aunque sea una princesa!”.

“¡No es un problema porque seas una princesa, es un problema porque eres demasiado joven, Lily-san! En ese sentido, yo soy una opción mucho mejor…” replicó Aiko.

“¡Puede que tengas edad para hacer cosas lascivas con él, pero está mal que una profesora se involucre sentimentalmente con su alumno!”. replicó Liliana.

Ignorándolas a todas, Yue se volvió hacia Hajime y le preguntó: “Entonces, ¿Hajime? ¿A quién vas a elegir?”.

Naturalmente, sólo hubo una respuesta para Hajime. “A ti, por supuesto”.

“Je je… entonces supongo que es hora de que te secuestre”.

Yue sonrió inocentemente como una niña, y antes de que nadie pudiera reaccionar, ella y Hajime desaparecieron sin hacer ruido. Yue ya dominaba perfectamente el uso del Paso del Cielo.

El aullido de frustración de Kaori resonó por todo el bosque, e inmediatamente se puso manos a la obra para localizar a Yue. Aunque nadie más se unió a la caza, al menos ella parecía divertirse.

Sin dejar de mirar al cielo, Atsushi murmuró: “Maldita sea, estoy tan celoso”.

“Sé cómo te sientes. Ojalá pudiera experimentar lo que es tener un harén”, murmuró Noboru.

“Pero sabes, en cierto modo entiendo por qué Nagumo tiene uno”, añadió Akito. Kentarou y Jugo asintieron.

“Te entiendo perfectamente”.

“Cuando se trata de Nagumo, nada es imposible”.

“Todos los historiadores y bardos han empezado a llamar a Nagumo el Señor Demonio Matador de Dioses, así que ahora todo el mundo en Tortus piensa que en realidad es el nuevo Señor Demonio y va a tomar su castillo”, explicó Kousuke, y los otros chicos se limitaron a negar con la cabeza.

“Haaah… Haaah, quiero que Yue-san me trate como si fuera basura. Una sola mirada de asco bastaría para hacerme feliz”, murmuró otro de los estudiantes.

“Oh Dios, está totalmente acabado”.

“Dímelo a mí. ¿No se da cuenta de lo maleducado que está siendo? Además, si me fueran a pisar, preferiría que me pisara Nagumo-sama”.

“Oh, no. Ai-chan-sensei, vuelve, ¡nuestros alumnos se están volviendo locos!” Mientras tanto, Nana confesó algo bastante sorprendente a las otras chicas. “Sabes… estoy un poco celosa”.

Yuka, que había estado mirando agriamente a Hajime todo el tiempo, se giró hacia Nana sorprendida.

“Espera, ¿qué? Nana, no me digas que tú también estás…”

“No se refería a eso. No creo que Nana esté colada por Nagumo, sólo quiere una relación como la que él tiene”, explicó Taeko, y Nana asintió con la cabeza.

Yuka respiró aliviada y, tras pensárselo un momento, asintió.

“Entiendo lo que quieres decir. Realmente es algo especial, la relación de Nagumo y Yue- san, quiero decir”.

“¿Verdad? Aunque si Nagumocchi se me insinuara, no diría que no”. “Sí… Espera, ¿¡qué!? ¿¡Qué estás diciendo, Nana!?”

“Sí, pero no hay forma de que podamos meternos en ese harén.” “¿¡Tú también no, Taeko!?”

Nana y Taeko se limitaron a encogerse de hombros, y luego se volvieron hacia donde habían estado Hajime y Yue con una mirada anhelante en los ojos.

Mientras tanto, Shea y los demás parecían haber encontrado algunas pistas sobre dónde había ido Yue, así que se adentraron en el bosque.

Mao dejó escapar un pequeño suspiro al verlos marchar.

“En todo caso, me sorprende que Kaori y los demás hayan conseguido abrirse paso entre Nagumo y Yue-san. Ai-chan-sensei y Lily también se han vuelto más valientes”.

“Hay tanta gente en el harén de Nagumo-kun ahora. Es como si realmente se hubiera convertido en un Señor de los Demonios”, dijo Ayako asintiendo con la cabeza, mirando a algunas de las otras chicas.

“¿Qué tengo que hacer para convertirme en la mascota de Nagumo-sama?”, dijo una de ellas.

“Quizá si me ofreciera a ser su criada interna, podría tener una oportunidad”.

“Sí, eso no va a pasar”, dijo Ayako. “Será mejor que Ai-chan-sensei haga magia espiritual con ustedes antes de que se pierdan para siempre”.

Del mismo modo que algunos de los chicos se habían enamorado de Yue y Hajime, algunas de las chicas también lo habían hecho. Su dura vida tras llegar a Tortus les había hecho suspirar por el tipo de relación afectuosa que tenían Hajime y Yue, pero también había trastocado sus ideas sobre una relación normal.

Como era de esperar, los amigos de estos estudiantes rezaban fervientemente para que recuperaran la cordura antes de que fuera demasiado tarde.

Ryutarou se frotó las sienes con cansancio mientras observaba cómo sus compañeros discutían sobre cuál sería la mejor forma de convertirse en la mascota de Hajime o de Yue. Entonces se volvió hacia Suzu, que también reía secamente mientras observaba, y le preguntó: “¿No irás a buscar a Nagumo?”.

Suzu no se había esperado en absoluto aquella pregunta, así que pareció bastante desconcertada.

“No, de ninguna manera. ¿Qué te hace pensar que lo haría?”.

“Es decir, si no, no pasa nada. Es sólo que… no sé, actúas más madura cuando estás cerca de Nagumo, como si fueras una chica normal, así que pensé que… quizá querrías unirte a Kaori y Shizuku ahora que hay una oportunidad o algo así.”

“Perdona, ¿eso significa que piensas que normalmente actúo como una mocosa inmadura? Nagumo-kun escuchó mi egoísmo y me dio la oportunidad de ver a Eri por última vez, así que le estoy agradecida, pero eso es todo.”

Suzu fulminó a Ryutarou con la mirada, molesta porque la había malinterpretado.

“Sabes, Ryutarou-kun, creo que tenemos que tener una charla sobre tu imagen mental de mí”.

“De acuerdo, ha sido culpa mía. Pero la mitad del tiempo actúas como un viejo pervertido, así que no es culpa mía. Diablos, tal vez irías tras ellos sólo para espiar”.

“De acuerdo, ahora sólo estás pidiendo que te pateen los dientes. No subestimes el estallido de mi barrera, cabrón”.

Ryutarou se rascó la mejilla torpemente mientras Suzu sacaba sus abanicos, que había encargado a Hajime que rehiciera para ella. Kouki se apresuró a intervenir antes de que ambos empezaran a pelear.

“C-Cálmate, Suzu. Ryutarou no intentaba insultarte, sólo…”.

“Cállate, Kouki-kun. Este cabeza hueca parece haber olvidado el significado del tacto, así que voy a tener una larga charla con él sobre cómo se supone que debe actuar un caballero”. Suzu gruñó amenazadoramente, y Ryutarou finalmente decidió que no iba a aguantar más.

“¡Mira esto! Tú, más que nadie, no tienes derecho a darme lecciones de tacto. ¿Quién intentó colarse anoche en la habitación de Nagumo para espiarle? Si hay alguien que necesita que le enseñen modales eres tú, niña salvaje”.

“¡Mira, tenía curiosidad! ¿¡Puedes culparme!? ¡Sólo quiero saber qué clase de locuras sexuales hacen Onee-sama y los demás! Sería un desperdicio no averiguarlo”.

“¿¡Qué quieres decir con un desperdicio!? En todo caso, deberías agradecerme que te detuviera. Si hubieras ido, no habrías vivido para ver la mañana”.

“Hmph, si vas a ser así, ¡no te invitaré la próxima vez!”

“¡Gracias a Dios! ¡Lo último que quiero es que una chica me invite a espiar a otras personas teniendo sexo!”

Últimamente, Suzu y Ryutarou discutían cada vez más, así que sus compañeros se habían acostumbrado a sus payasadas. Todos menos Kouki se daban cuenta de que sentían algo el uno por el otro, pero era divertido ver cómo Kouki intentaba calmar la situación cada vez debido a su ignorancia.

Aunque Kouki ya no sonreía tan libremente como antes, había ido a pasar el rato con Ryutarou y Suzu como de costumbre cuando había vuelto a Verbergen. Cuando estaba con sus mejores amigos, podía olvidar su aplastante sentimiento de culpa, aunque solo fuera temporalmente. Y gracias a la conversación que había tenido con sus otros compañeros en la fortaleza, hoy estaba más tranquilo que nunca.

Sinceramente, los demás estudiantes se sintieron un poco aliviados de que empezara a volver a la normalidad. Los alumnos habían perdido mucho, y mucho más había cambiado en sus vidas. Las cargas que llevaban y las cicatrices en sus corazones nunca desaparecerían del todo. Pero ahora tenían un camino a casa y podían reír y bromear entre ellos en paz. Sus corazones estaban más ligeros que nunca desde que llegaron a Tortus.

Además, precisamente porque habían tenido que arriesgar sus vidas para ganarse este futuro de paz, comprendieron que no debían darlo por sentado. Como resultado, sus sonrisas sinceras eran más brillantes que nunca, más brillantes incluso que el sol.

***

Mientras tanto, Yue los había teletransportado a los dos al Árbol Sagrado de Uralt a petición de Hajime. Él había querido un lugar tranquilo lejos de la ciudad, así que aquel había sido el sitio perfecto.

Yue había vuelto a su forma más joven, y dejó que Hajime la cogiera de la mano y la guiara hasta la base del árbol mientras se preguntaba qué había planeado.

Era un día despejado, y como la niebla del bosque no llegaba a esta zona en particular, la luz del sol era bastante intensa en el claro. Ahora que el grupo había despejado el laberinto, el árbol había vuelto a su estado marchito, lo que significaba que no había hojas que filtraran los duros rayos del sol.

“Yue, ¿puedes lanzar magia de restauración por mí?” “¿Hm? Claro.”

Si Hajime quería entrar en el laberinto, lo único que tenía que hacer era sacar el emblema que probaba que lo había superado.

¿Por qué molestarse en pedirme que use magia de restauración en el árbol? ¿Quizá sólo quiere hojas para tener sombra? ¿O tal vez quiere que disfrutemos juntos de las vistas?

Un poco desconcertado, Yue lanzó magia de restauración sobre el árbol. En cuestión de segundos, se volvió frondoso y verde.

No importa cuántas veces lo viera Hajime, seguía siendo un espectáculo maravilloso. Entrecortados por las hojas, los rayos de sol parecían ahora pilares que se alzaban hacia el cielo. Probablemente, Hajime nunca se cansaría de contemplar aquella impresionante vista.

Asintiendo satisfecho, cogió la mano de Yue y se sentó en la base del tronco del árbol. Yue se sentó en su regazo, y Hajime la abrazó por detrás. En su forma más joven, cabía allí perfectamente.

Durante un rato, disfrutaron del calor del otro y admiraron el bosque. El único sonido presente era el susurro de las hojas cada vez que pasaba una ráfaga de viento. Finalmente, Hajime se inclinó hacia delante y susurró al oído de Yue: “Yue”.

“¿Hm?”

“Hay algo que quiero enseñarte”. “¿Qué es?”

“Sinceramente, debería habértelo enseñado en cuanto volvimos, pero es algo bastante importante y quería encontrar el momento adecuado. Siento haber tardado tanto”.

“¿Hm? No sé qué es, pero si crees que era mejor esperar, no me importa”.

Yue inclinó el cuello para mirar a Hajime, y él sonrió. Se inclinó para besarle el pelo rubio dorado y sacó un artefacto de su tesoro. Era un pequeño cristal transparente del tamaño de un pinball. El mismo artefacto que había encontrado en la habitación del abismo donde Yue había estado sellada.

Extendió una mano delante de ambos, con el artefacto apoyado en la palma. Empezó a brillar y, un segundo después, apareció un holograma ante ellos.

En cuanto la imagen se transformó en una figura reconocible, Yue lanzó un grito ahogado.

Con los ojos muy abiertos, murmuró: “¿Tío?”.

Hajime no dijo nada y apretó a Yue con su brazo libre. Por reflejo, Yue agarró la mano libre de Hajime con las dos suyas.

Efectivamente, la persona que estaba frente a ambos era el tío de Yue, Dienleed Galdea Vesperitio Avatarl.

“Aletia. Imagino que ha pasado mucho tiempo. Debes odiarme con cada fibra de tu ser. No, sospecho que odio no es una palabra suficientemente fuerte para expresar la profundidad de tus sentimientos. Lo que te hice fue… no, lo siento, esto no es lo que quería decir. Lo pensé mucho, pero ahora que por fin estoy grabando mi testamento, no estoy seguro de cuál es la mejor manera de expresar mis sentimientos”.

Sonriendo tristemente para sí mismo, Dienleed respiró hondo y cerró los ojos para aclarar sus pensamientos. Cuando volvió a abrirlos, parecía mucho más tranquilo.

“Sí, supongo que en primer lugar debo expresar mi agradecimiento. Aletia, imagino que la persona que está a tu lado ahora es alguien en quien puedes confiar de todo corazón. Como mínimo, debe haber adquirido magia de metamorfosis, ser lo bastante fuerte como para desafiar las profundidades del verdadero Gran Laberinto de Orcus y tener la integridad de protegerte de mi Guardián en lugar de huir sola.”

Las manos de Yue temblaban, y Hajime podía sentir agudamente su confusión. Pero no dijo nada, y en su lugar cerró los ojos como si presentara sus respetos a Dienleed.

“Te pregunto a ti, la persona que está al lado de Aletia. ¿Quién eres tú? ¿Un hombre? ¿Una mujer? ¿Qué significas para Aletia? ¿Eres su mejor amigo? ¿Su amante? ¿Su nueva familia?

¿O simplemente compañeros de aventura?”.

Había una sonrisa en el rostro de Dienleed, y era difícil creer que fuera un hombre tonto y ambicioso que había traicionado a su reina por el poder. No, parecía un tío que deseaba lo mejor para su sobrina.

“Lamento no poder expresar mi gratitud en persona, pero, no obstante, te doy las gracias desde el fondo de mi corazón. Muchas gracias por salvar a mi querida sobrina y ser una fuente de apoyo para ella”.

Hajime no podía saber qué tipo de expresión estaba poniendo Yue en ese momento, pero no se molestó en abrir los ojos y comprobarlo. Este era un momento para ellos dos, así que no quería entrometerse.

“Aletia. Debes de tener muchas preguntas. O tal vez ya hayas descubierto la verdad.

¿Sabes por qué te traicioné y te envié a una prisión de oscuridad interminable? ¿Entiendes quién eres y quién es tu verdadero enemigo?”.

Dienleed siguió explicando por si acaso, y su explicación coincidía más o menos con lo que Yue ya se había imaginado. A saber, que Yue había nacido con un poder excepcional, y por eso Ehitruje había decidido hacer de su cuerpo el recipiente de su alma. Dienleed se había dado cuenta de ello y había ideado un plan desesperado para salvar a su sobrina. Hizo creer que se había emborrachado de poder, que había dado un golpe de estado contra su sobrina y la había matado, pero en realidad la había sellado en las profundidades del Gran Laberinto de Orcus. Después de todo, un sello tan poderoso había sido la única forma de asegurarse de que Ehit no descubriera que seguía viva.

“Cuando descubrí la verdad, pasé mucho tiempo dudando sobre si debía decírtelo o no. Al final, decidí que la única forma en que sería capaz de ejecutar un engaño convincente era si eras ignorante. También creí que te aferrarías a la vida con mucha más fuerza si tuvieras odio para alimentarte”.

Aunque Dienleed le hubiera dicho la verdad a Yue, no habría podido permanecer mucho tiempo en aquella habitación sellada, o Ehit podría haber empezado a sospechar algo. Después de hacer creer que la había matado en palacio, habría tenido que volver para asumir el control de la nación vampírica antes de que la gente empezara a preguntarse adónde había ido.

Era obvio, por lo fuerte que Dienleed apretaba los puños, que la decisión le había dolido profundamente.

“No voy a pedirte perdón. Sólo… sólo quiero que me creas. Puede que ahora esta verdad no tenga ningún valor para ti, pero aun así quiero que la sepas”.

Dienleed sonrió, con lágrimas en los ojos. Era una expresión llena de tristeza y amor a partes iguales.

“Te quiero, Aletia. Desde el fondo de mi corazón. Nunca he deseado tu muerte. Eres como una hija para mí”.

“Tío… Tío Dien. ¡Yo también te quiero!”

Yue estaba embargada por la emoción. Ahora que sabía con certeza que la sospecha que había tenido al derrotarse a sí misma en la Caverna de la Escarcha era cierta, no pudo contener las lágrimas.

Tú también fuiste como un padre para mí... pensó Yue, sollozando libremente.

“Siento no haber podido protegerte. Siento haber tenido que confiar tu futuro y tu seguridad a alguien que puede o no venir. Soy un fracaso”.

“¡Eso no es verdad!”

El holograma que tenían delante no era más que una visión del pasado. La última voluntad y testamento de Dienleed. No había forma de que las palabras de Yue le llegaran, pero eso no la detuvo.

Aunque las lágrimas seguían acumulándose en los ojos de Dienleed, éste se negó a dejar que se derramaran. Apretó la mirada y siguió hablando a su amada hija.

“Quería estar a tu lado, velar por ti mientras encontrabas la felicidad. Mi sueño era darle un buen puñetazo al hombre que podría convertirse en tu marido, luego irme de copas con él y decirle que más le valía hacerte feliz o si no. Aunque estoy seguro de que cualquier hombre que eligieras no haría menos”.

Dienleed miró a lo lejos, imaginando un futuro que sabía que nunca llegaría a ver.

“Casi no me queda tiempo. Hay más cosas que quiero decir, pero… esto es lo mejor que puedo hacer con mis escasas habilidades para la magia de creación”, dijo Dienleed con una sonrisa de autodesprecio.

“No, no te vayas. No, padre”.

Yue tendió la mano hacia Dienleed, con lágrimas en los ojos. Su amor por el hombre que había sido su tío de sangre, pero su padre en realidad, era evidente.

Hajime la abrazó aún más fuerte.

“Ya no puedo estar a tu lado. Ya no tengo ese derecho. Pero mientras viva, e incluso después de morir, seguiré rezando por tu felicidad, Aletia, mi amada hija. Que tu vida esté llena de calidez y bondad, y que el camino que recorras sea bendecido.”

“Padre…”

Dienleed miró un poco a un lado, presumiblemente intentando mirar a quien pudiera estar junto a Yue.

“A ti, que estás junto a mi amada hija. Por favor, haz que sea la niña más feliz del mundo.

Es todo lo que pido”.

“Lo haré. Tienes mi palabra”, respondió Hajime en voz baja. No había forma de que sus palabras llegaran a Dienleed, pero aun así parecía satisfecho. Debía de saber cómo habría respondido la persona que estaba junto a Yue, independientemente de quién fuera. Dienleed había sido un infierno de hombre, en múltiples sentidos. No era de extrañar que Yue hubiera salido como había salido, teniendo en cuenta quién había sido su modelo a seguir.

El holograma empezó a desvanecerse, y casi parecía que el alma de Dienleed ascendía lentamente al cielo. Yue y Hajime se acurrucaron y escucharon las últimas palabras de Dienleed antes de que desapareciera por completo.

“Adiós, Aletia. Que encuentres la felicidad eterna”.

Los sollozos de Yue resonaron en el bosque mientras él se desvanecía. Estaba triste, por supuesto, pero no era sólo tristeza lo que sentía en ese momento. Se dio la vuelta y enterró la cara en el pecho de Hajime. Hajime apretó el artefacto holográfico en su puño y abrazó suavemente a Yue con ambos brazos.

Después de lo que pareció una eternidad, Yue finalmente miró a Hajime. Este le limpió las lágrimas de la cara y le acarició las mejillas.

“Yue”. “Mmm…”

Yue pudo ver la determinación y la calidez en los ojos de Hajime.

“Soy el hombre más feliz del mundo porque estás aquí, en mis brazos”.

“Mmmm… Y yo soy la chica más feliz del mundo porque estoy aquí, en tus brazos”.

Los dos acercaron sus rostros. Sonrieron, pero antes de que Yue pudiera acercarse para besarse, Hajime sacó de repente un anillo de su bolsillo. Era un simple anillo de plata que no tenía poderes especiales, salvo uno. Era prácticamente indestructible.

Yue miró el brillante anillo de plata y sus ojos también brillaron.

“¿Me estás pidiendo matrimonio?”, preguntó en el mismo tono bromista que tenía cuando Hajime le había regalado por primera vez el conjunto de accesorios para almacenar maná en el Gran Laberinto de Orcus. Entonces, Hajime lo había disimulado, pero esta vez…

“Sí.” “Ah…”

Su mirada dejaba claro que hablaba muy en serio. Yue enrojeció y, por un momento, se quedó sin palabras.

“En Japón, es costumbre preguntar primero al padre de la novia antes de pedir su mano en matrimonio, por eso quise esperar hasta después de que escucharas las últimas palabras de tu padre antes de proponértelo.”

“Mmm…”

Sin embargo, Hajime no podía hacerle la proposición a Dienleed, así que se la hizo a Yue. “Yue, te deseo. ¿Me lo darías todo, incluso tu futuro?”

“Ah…”

Yue apretó la frente contra el pecho de Hajime. Estaba demasiado embargada por la emoción como para hablar. Sus dedos temblaban de felicidad. Por supuesto, sólo podía dar una respuesta.

Cuando se hubo calmado un poco, miró a Hajime y sonrió, como una rosa en flor. Luego, con una voz firme que resonó en el bosque, dijo: “¡Sí!”.

Extendió la mano izquierda y Hajime se la colocó en el dedo anular. Luego sacó un segundo anillo, que Yue cogió y colocó en el dedo anular de Hajime.

Los dos se enseñaron los anillos y sonrieron. Posiblemente era el momento más feliz de sus vidas.

Las hojas volvieron a crujir, con una breve ráfaga de viento. Algunas hojas flotaron hacia abajo, arrancadas de sus ramas por la brisa. Era casi como si el propio árbol sagrado bendijera su compromiso.

De repente, los dos oyeron voces animadas a lo lejos. Por lo que parecía, sus camaradas por fin les habían encontrado.

La sonrisa de Yue se volvió diabólica de repente, y pinchó la mejilla de Hajime. “¿Cuántos anillos más has hecho, Hajime?”.

“¿De verdad es el momento de sacar ese tema, Yue?”. “Mmm, deberías elegir a Shea después.”

“¿No podemos disfrutar de este momento?” preguntó Hajime, diciendo básicamente lo mismo que Yue había dicho hace un rato en la plaza.

Yue sonrió y contestó con voz segura: “Conociéndote, estoy segura de que serás capaz de hacer feliz a todo el mundo.”

“Sabes, a los ojos de la sociedad, lo que estoy haciendo sólo me convertiría en un mujeriego inútil, ¿verdad?”.

“¿A quién le importa lo que piense la sociedad? Mientras seamos felices, todo está bien,

¿no es así? Si la sociedad tiene un problema con eso, podemos simplemente destruirla”.

“Esa es una proclamación bastante aterradora. Bueno, decidí que todas ustedes fueran felices cuando hice estos anillos, así que no es que me lo piense dos veces. Todos ustedes son mías”.

“Mmm… Ese es el Hajime que conozco y amo. Pero…”

Los ojos carmesíes de Yue brillaron, y fijó su mirada en la de Hajime. “Soy la única especial, y no dejaré que nadie me quite eso”.

Al decir eso, apretó los labios contra los de Hajime justo cuando Shea y los demás irrumpían en el claro. Como siempre, lanzaron gritos de consternación al ver a Hajime y Yue besándose, y el silencioso claro del bosque pronto se volvió tan ruidoso como el centro de la ciudad.

Los labios de Yue permanecieron en los de Hajime unos segundos más, pero luego se separó y ambos se sonrieron. Luego se pusieron hombro con hombro y extendieron los brazos para dar la bienvenida a todos sus camaradas. Este viaje había comenzado con ellos dos solos, pero ahora ambos tenían a mucha más gente a la que querían y por la que se preocupaban. Y ellos también eran una parte esencial del futuro feliz que Dienleed había querido para Yue.