Eris No Seihai (NL)

Volumen 1

Prologo: Cling, Clang, La Campana Sonó

Cling, clang, la campana sonó.

Connie se había portado mal ese día. Había ido a ver la “e-je-cu- ción” en contra de las órdenes de su padre. Le habían dicho explícitamente que no fuera, pero se escabulló de la mansión y se dirigió a la plaza de San Marcos. Para empeorar las cosas, se llevó a Kate con ella.

La frondosa plaza solía ser el patio de recreo perfecto para Connie y Kate. Jugaban al pilla-pilla o al escondite y a veces se colaban en el ayuntamiento y también hacían travesuras allí, pero los bondadosos trabajadores nunca las reprendían. Por eso Connie pensó que estaría bien, porque en ese lugar nunca pasaba nada que diera miedo.

Pero ese día, la Plaza de San Marcos era diferente.

Para empezar, ¡el público! Parecía que todos los habitantes de la capital habían acudido al evento. Las únicas veces que había visto una reunión semejante eran las Navidades y el Festival de Astrología. Pero el brillo en los ojos de esta gente era diferente al de un evento normal. Había algo horrible en la excitación de esos ojos.

Ese horrible brillo debía significar que una “ejecución” era algo malo. Connie recordó lo que su padre había dicho: “Es cruel e inhumano.” Se había mostrado inusualmente severo cuando lo dijo. Pero Connie, de seis años, no había entendido lo que quería decir.

Cling, clang, la campana sonó.

Arrastrada por la multitud, Connie no tardó en separarse de Kate. En el momento en que se dio cuenta de lo que había sucedido, la sangre se le escurrió de la cara. Después de todo, la plaza se sentía extraña ese día. Súbitamente ansiosa, se abrió paso entre el mar de gente, gritando el nombre de su amiga, pero sus gritos fueron ahogados por el frenesí aún mayor de la multitud.

¿Qué hago? ¿Qué hago? Empujó más y más hacia adelante, gritando: “¡Kate!”

De repente, se encontró al frente de la multitud. Allí, en el centro de la plaza, había una plataforma que ella nunca había visto antes. ¿La habían colocado para la “ejecución”? Eso la distrajo por un segundo, pero luego sacudió la cabeza. No—primero estaba Kate. ¿Dónde podría estar?

Aparte de la extraña plataforma, la plaza en sí tenía el mismo aspecto. A la izquierda estaba la estatua del héroe Amadeus, padre fundador del reino, y a la derecha la de Santa Anastasia. A un lado, mirando hacia abajo, estaba el campanario de San Marcos.

Justo cuando Connie estaba a punto de darse la vuelta y seguir buscando a Kate, la multitud estalló en gritos. La puerta que conducía al Palacio de Moldavite había sido desbloqueada para permitir el paso de un carro tirado por caballos en la plaza.

Una mujer joven con una capucha negra salió del carro, junto con varios hombres. La edad de los hombres variaba entre los jóvenes y los ancianos, pero todos iban vestidos de manera formal. En cambio, la mujer llevaba un vestido gris horriblemente sencillo que se deshilachaba en los bordes.

Apenas apareció este grupo, los ánimos de la multitud se acentuaron, profiriendo abucheos y gritos furiosos. A su alrededor volaron palabras extrañas que Connie nunca había escuchado.

Se encontró incapaz de moverse, con las piernas congeladas por lo extraño de su entorno. Sin embargo, a la joven que era objeto de todo ese terrible odio parecía no importarle en absoluto. Miraba fijamente al frente sin mirar el alboroto que la rodeaba.

Los hombres vestidos formalmente guiaron a la joven hacia la plataforma en el centro de la plaza. Es decir, caminaban directamente hacia Connie. La joven se acercó. Connie se dio cuenta de que tenía un taco de madera atado a las muñecas.

La excitación de la multitud parecía haber alcanzado su punto álgido. Algunas personas señalaban a la joven y gritaban, mientras otras aplaudían y miraban con desprecio.

Cling, clang, la campana sonó.

Connie no se había dado cuenta de las espesas nubes negras que se cernían sobre la plaza. Las gotas de lluvia comenzaron a manchar el suelo.

Uno de los hombres dio una especie de orden, y la joven sacudió la cabeza con desgana. El movimiento hizo que su capucha se deslizara y su brillante cabello negro se desparramara. Finalmente, volvió la cara hacia Connie.

Connie jadeó.

Era la criatura más hermosa que Connie había visto jamás. Su piel era blanca como la nieve y sus labios eran como frutas rojas maduras. Y sus ojos… sus ojos brillaban como estrellas de amatista enjauladas.

La frase belleza divina debe haberse inventado sólo para ella. Connie no pudo ser la única que pensó eso, porque los ruidosos abucheos se desvanecieron en el silencio.

Todos y cada uno de los presentes en la plaza miraban a la joven como si estuvieran hechizados. Ella no se inmutó ante sus groseras miradas. Al contrario, miraba lentamente a su alrededor como si estuviera tomando nota de cada una de sus caras. Connie pudo ver cómo se estremecían bajo su mirada.

La joven entrecerró los ojos y resopló. “Malditos sean.” Dijo lentamente.

Aunque no había hablado en voz alta, su voz resonó en la plaza. “¡Que cada uno de ustedes sea condenado!”

Connie podría haber oído caer un alfiler. A su lado, alguien tragó saliva. Por supuesto, las maldiciones no eran reales, pero la particular confianza de la joven los había sacudido.

“¡P-Puta!” Gritó alguien de repente. La voz temblaba ligeramente. Aun así, el insulto hizo que el resto de la multitud volviera a sus cabales, y la gente empezó a abuchear de nuevo.

“¡Prostituta!” “¡Mujer diabólica!” “¡Asesina!”

Connie temblaba de miedo. A la tierna edad de seis años, nunca había sido testigo de la maldad humana. Miró a su alrededor aterrorizada, sin saber qué hacer. Sus ojos se encontraron con los de la joven.

El par de iris como joyas la atrajo. Parpadearon, tal vez porque su dueña se sorprendió al ver a una niña tan pequeña allí, y de repente, sonrió. Sí, ¡sonrió!

Connie abrió los ojos. Su corazón empezó a latir con fuerza. ¿Qué estaba pasando? ¿Qué era esto? ¿Había visto algo que no debía? Esto, esto…

La joven sonrió con lo que parecía una satisfacción, y luego susurró algo.

Para bien o para mal, Connie no captó sus palabras.

La lluvia comenzó a caer, pinchando la piel de Connie. El viento aullaba. Unas nubes negras se arremolinaban en lo alto. El verdugo ordenó a la mujer que se pusiera de rodillas y levantó su espada por encima de su cabeza. En ese mismo instante, un fuerte estruendo sacudió el suelo. Hubo un destello de luz. El mundo frente a Connie se volvió blanco. Ella no pudo ver nada. Cuando se tapó los ojos y los entrecerró, algo cálido le salpicó la mejilla. El olor a hierro oxidado la ahogó.

Cuando el color volvió al mundo, todo había terminado. El hombre de la espada sostenía algo redondo que goteaba líquido rojo. Los gritos de júbilo recorrieron la multitud.

“¡Ves! ¡Se ha llevado lo que se merecía!” “¡La puta se lo merece!” “¡Está muerta!” “¡Está muerta!” “¡Está muertaaaaaaa!”

Connie se quedó clavada en el suelo. Ni siquiera podía gritar. No podía creer lo que acababa de ver.

Alguien silbó y la multitud estalló de entusiasmo. Los gritos se extendieron por las masas como un contagio. El círculo de celebración se amplió, pero no duró mucho.

“¡Cuidado! ¡Fuego!” Gritó alguien de repente.

Señalaban el ayuntamiento, que estaba en llamas. “¡Le ha caído un rayo!” Gritó otra persona. Las llamas crepitaron con fuerza. La multitud guardó silencio por un momento y luego estalló en caos y gritos. La gente se empujaba y chocaba en su loca carrera por escapar. Los gritos de enfado procedían de todas las direcciones.

“¡Fuera de mi camino!” Gritó alguien, tirando a Connie al suelo. La dura tierra le golpeó el pecho, dejándola sin aliento. Me duele. Me duele y tengo miedo. Que alguien me ayude.

Cada centímetro de su pequeño cuerpo palpitaba de dolor. Incapaz de mantenerse en pie, levantó la vista y vio a otra persona que había caído. Era una mujer de cabello negro. Connie empezó a extender la mano, pero la retiró. Le faltaba algo.

Le faltaba su cuerpo.

En el momento en que Connie se dio cuenta de lo que estaba viendo allí en el suelo, gritó. Las palabras de su padre pasaron por su mente. Es cruel e inhumano.

Apretó los ojos. Por encima de ella, arrastrada por el violento viento, la campana de San Marcos sonaba como si se hubiera vuelto loca. Cling, clang, cling, clang.