Bofuri Itai No Wa Iya Nanode Bogyo-Ryoku Ni Kyokufuri Shitai To Omoimasu (NL)

Volumen 5

Capitulo 10: Build Defensiva Y Lanzatelarañas

Parte 1

Estaba Maple, y estaba Pain.

Pero, por supuesto… ellos no eran los únicos allá afuera.

Específicamente, Sally también estaba en lo profundo de la jungla. Una distancia bastante considerable yacía entre ella y Maple, pero Sally no lo sabía.

Este era un mapa sin puntos de referencia obvios, haciendo imposible encontrarse con otros, así que realmente no importaba quién más estuviera aquí.

Y por eso, Sally estaba atravesando la jungla a gran velocidad.

“¿No hay algo por ahíiiii?”.

Ella saltó sobre un árbol caído y estaba a punto de reanudar su carrera, pero entonces algo llamó su atención, y se detuvo.

“¿Hmm? ¿Eso no es…?”.

Entrecerró sus ojos, mirando a la distancia.

Algo en todo el fondo verde parecía fuera de lugar, pero a esta distancia, no podía distinguir qué era.

“Supongo que debo acercarme”.

Ella desenvainó sus dagas y se abrió paso entre los arbustos.

La proximidad mejoró su visión.

“Rayos, una telaraña. No soy buena peleando contra cosas que lancen líquidos pegajosos…”.

Ella hizo una mueca, pero siguió acercándose. Tal era su hambre por nuevas skills.

“Si me sale el tiro por la culata, puedo escapar. Como sea, veamos qué tenemos aquí”.

Sally se detuvo cerca de la red, escaneando el área.

Redes de hilos corrían entre diferentes árboles y sobre el propio suelo. No había señales de arañas.

Pero lo que sí vio fueron algunos capullos blancos cerca del suelo.

“Parece una trampa… pero si soy rápida, debería poder revisar esa área”.

Decidida, Sally asintió para sí misma.

“¡Super Velocidad!”.

Ella salió disparada desde detrás de un árbol y tocó uno de los capullos.

“¿Ítems? ¿Skills? ¡Nada! Argh…”.

Para sorpresa de nadie, era una trampa. Ya se lo esperaba.

Con lo que no había contado era en lo grande del área afectada.

Los hilos del suelo a su alrededor cubrían un área tan amplia

que incluso con Super Velocidad, no pudo esquivarlos a tiempo.

Así es como Sally terminó colgada bocabajo, sujetada de un pie.

“Juro que una de estas me atrapó la última vez también… ¡por eso las odio! Maldición”.

Una enorme araña se arrastró ante Sally.

“¡Argh, rayos, rayos!”.

Ella puso a trabajar su abdomen, meciéndose a la fuerza.

El hilo en su pie no iba a ceder, pero todavía no estaba completamente detenida, así que no eran solo malas noticias.

“No es tan malo como me lo imaginé…”.

Dicho eso, todavía tendría que hacer todo en su poder para retrasar su inesperada muerte.

La raña no le dio tiempo para planear.

Esta se arrastró por un tronco lleno de telarañas, y estuvo sobre ella en un abrir y cerrar de ojos.

Esto le había pasado en otro juego, y el resultado había sido una muerte segura.

“Podría… o… argh, ¡no puedo pensar! ¡Pilar de Hielo!”.

La araña se había acercado tanto que pilar tras pilar de hielo la golpearon.

“Obviamente no iba a hacerle mucho daño, pero… ¡suficiente!”.

Sally vio a la araña cambiar de camino, aferrándose a uno de los pilares para colgarse.

Desde ahí, no podía atacar directamente a Sally… pero ya que era más grande que ella, esto la convertía en el objetivo perfecto.

“¡Bola de Fuego! ¡Cortaviento!”.

Sus hechizos eran relativamente débiles, pero definitivamente causaban daño.

“¡Espejismo!”.

Sally activó la ilusión en sí misma, y la araña mordió el anzuelo.

Segura de que la araña se estaba alejando, Sally trató de cortar el hilo con magia.

Pero no pudo hacerle ni un rasguño.

Ella miró el HP sobre la araña.

Seguía en 85 por ciento.

“…Tendré que one-shotearla cuando se acerque de nuevo”.

El daño que había causado comprobaba que no tenía suficiente MP para derrotarla con hechizos de largo alcance. Una vez entrara en rango efectivo, ella tendría que derrotarla tan rápido como para no darle oportunidad de atacar.

“¿Debería usar Semillas de Dopaje? Todavía puedo negar un ataque—así que no pienso rendirme”.

El monstruo mató a la Sally falsa y entonces regresó por el tronco del árbol hacia ella.

Ella sacó una Semilla de Dopaje y la lanzó a su boca.

Esto aumentaba STR a costa de VIT, aumentando su DPS. Ella se armó con sus dagas, practicando su plan de ataque unas cuantas veces, y entonces esperó a que la araña se acercara.

La araña estaba ahora directamente sobre ella. Comenzó a bajar por el hilo que ataba su pierna.

“¡Doble Corte!”.

Ella retrajo sus brazos para empezar el ataque, y aprovechó esto para enderezarse, sus dagas golpeando la cara y patas de la araña justo antes de que esta hundiera sus colmillos en su rodilla.

Pero estos ataques vinieron desde una posición tan precaria que varios fallaron. La araña todavía tenía 20 por ciento de HP.

Y el monstruo no permitió dejar pasar esta oportunidad.

El cuerpo de la araña brilló, e hilo salió volando.

Por un momento, este se mantuvo flotando cerca de la araña, pero entonces salió disparado hacia Sally.

“¡Argh…!”.

No había forma de que pudiera esquivarlo. Al protegerse con su costado izquierdo y tirando la daga en su mano derecha, logró mantener su mano derecha libre.

“¡Puño Impacto!”.

Esta era una skill que disparaba balas de aire—era la que había usado para propulsar a Maple contra el calamar gigante.

El ataque golpeó la cara de la araña, y chispas rojas volaron alrededor de sus varios pequeños ojos.

Esta disparó más hilo, y fue ahí cuando Sally notó algo muy serio.

Todas sus skills estaban selladas.

Esto aplicaba también a su equipo—así que no podía invocar a Oboro.

Eso no habría importado si hubiera podido derrotar a la araña—pero esta seguía viva.

“¿En serio? ¿Eso no la mató?”.

Había unos pocos puntos en su barra de HP. Un golpe más la mataría.

El monstruo puso más telaraña a su alrededor, moviéndose hacia su garganta en busca del golpe final.

“Tiene que haber—”.

Mientras se rascaba los sesos, las mandíbulas de la araña se acercaban al cuello de Sally.

Muda de Piel se activó, cancelando el daño—pero ahora no tenía forma de protegerse de lo que siguiera.

“…… ¡!”.

Ella se retorció, haciendo que el hilo se meciera.

Los colmillos de la araña volvieron a cerrarse.

Pero un momento después, chispas rojas volaron—y su HP llegó a cero.

“Heh-heh… ¡mejor suerte la próxima!”, dijo Sally.

Ella estaba riendo como loca.

Y moviendo dentro de su boca un pequeño ojo rojo.

La araña comenzó a disolverse en luz.

Justo antes de que la cabeza desapareciera, ella imaginó ver los ojos restantes viéndola a través de la lluvia de chispas.

“Culpa de Maple”, dijo.

Y con un sonido de vidrios rotos, desapareció.

“¡Agh, que asco!”.

Una voz monótona hizo eco en su cabeza.

El sonido de una nueva skill.

Cuando la batalla terminó, el hilo atando a Sally comenzó a desaparecer.

Con su cuerpo superior libre, levantó su cabeza—

—y cuando el hilo terminó de desaparecer, comenzó a caer.

“Bien…”.

Ella se las arregló para bajar sus piernas y caer de pie.

“Sé que tengo una nueva skill, pero… ¡Sip, ahí está!”.

Ella había abierto su menú de status.

Lanzatelarañas I había sido agregada.

Ella leyó la descripción.

Lanzatelarañas I

Manipulación de telarañas.

Al nivel V, agrega control de la elasticidad.

Rango de cinco metros. Puede ser disparada de ambas manos y piernas.

Activar de nuevo para liberar.

“¿Entonces no es una skill con el nombre ‘devorador de’? Oh, pero tiene las mismas condiciones”.

Cuando terminó de leer, decidió probar la skill.

“Parece que es necesario un vuelo de prueba.

¡Lanzatelarañas!”.

Su pantalla de stats seguía abierta, y cuando habló, esta cambió.