Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e 2-Nensei-hen (NL)

Volumen 9

Epílogo: Un Toque De Ansiedad

Parte 2

El primer día de las vacaciones de invierno. El cielo estaba cubierto de espesas nubes y llevaba lloviendo a cántaros desde la mañana.

Unos 10 minutos después de la hora acordada, Ryuuen se acercó con un paraguas en la mano. Ichinose, que lo había estado esperando desde antes, lo miró a la cara en silencio.

Se detuvieron cuando estuvieron lo suficientemente lejos el uno del otro como para poder oírse a través del ruido de la lluvia.

―El clima ha estado así últimamente, ¿verdad?

Ichinose se dirigió a Ryuuen sin preguntarle por su retraso.

―¿No te vas a quejar del retraso?

―Estaba preparada para esperar 30 minutos. Si no aparecías para entonces, iba a marcharme sin dudarlo.

Ichinose, que contestó con actitud relajada, parecía más preocupada por el cielo que por Ryuuen. Inclinó el paraguas y miró un poco al cielo lluvioso.

―No parará en lo que queda de día.

―Eres una blandengue por tomarte la molestia de responder a mi llamada.

Ignorando el murmullo de Ichinose, Ryuuen le dijo eso.

―No sé si Ryuuen-kun estaría satisfecho si dijera que somos amigos, pero creo que es normal que conteste cuando me llamas. No tenía ningún plan en este momento. Entonces, ¿qué quieres?

―Mi agenda se ha estropeado un poco. Pensé en ver si podía averiguar por

qué.

―¿Es el examen especial del que hablas? Estaba un poco confundida con

lo del acoso.

―Sé que piensas que no es algo artístico hacer eso, pero se ajusta a nuestras necesidades. Si es la forma más fácil y efectiva, ¿por qué no repetirlo?

Ryuuen dio instrucciones a sus compañeros para que presionaran y sabotearan sin descanso a los compañeros de Ichinose. Se metía a la fuerza en las aulas, bibliotecas o salas de karaoke donde los compañeros de Ichinose se reunían para estudiar, e interrumpía sus estudios haciendo mucho ruido.

Sin que Ayanokouji y los demás lo supieran, Ryuuen también daba instrucciones peligrosas. Ofrecía dinero a los alumnos con gran capacidad académica y los recompensaba si se equivocaban en todas las preguntas. O los amenazaba con que responder correctamente a todas las preguntas causaría problemas a algunos de sus compañeros.

La estrategia se basaba en la idea de que una clase débil podría abrir un agujero en una clase muy unida.

―Seguro que todos estaban molestos.

―Supongo.

Sin embargo, al final no causó mucho daño.

En la competición académica, Ryuuen no tenía muchas posibilidades de ganar aunque jugaran directamente.

Sabiendo esto, Ryuuen planeó luchar contra ellos fuera del ring.

―¿Pero de verdad creías que podrías ganar así?

―Sí.

Sin embargo, resultó que ninguna de las estrategias funcionó contra Ichinose.

―Pensé que tu clase se desmoronaría después de algo así, pero por lo visto has crecido desde el primer año.

Ishizaki y los demás que se acercaron a Ryuuen informaban de que el sabotaje de la clase de Ichinose había sido un éxito. Aunque algunos de los alumnos no aceptaban las tentaciones y amenazas, eran conscientes de su eficacia, como evidenciaba la agitación que podía verse en los estudiantes.

Sin embargo, los alumnos de la clase de Ichinose sólo mostraban exteriormente que tenían problemas. En secreto, no dejaban de sacar tiempo para estudiar y actuaban como si estuvieran asustados por las amenazas.

―¿De dónde salió esta sabiduría? Si hubieran sido ustedes en el pasado, habrían cancelado inmediatamente las sesiones de estudio y se habrían encerrado antes en lugar de malgastar energías. Habrías rechazado de plano nuestras amenazas. Sin embargo, te tomaste la molestia de fingir que seguías cayendo en nuestra estrategia.

Si hubiera sido Sakayanagi o Ayanokouji, Ryuuen no se habría sorprendido.

En   cambio,  habría   considerado  hacer   un   movimiento  más   fuerte   como contramedida natural.

Una rata acorralada muerde al gato. El acorralado y débil contraataca. Para averiguarlo de primera mano, Ryuuen invitó a Ichinose a hablar.

―Ahí no hay sabiduría, Ryuuen-kun. Nos limitamos a seguir estudiando en medio del ruido. Las palabras amenazadoras simplemente asustaron a todos. Lo que pasa es que no surtieron mucho efecto.

―No hay necesidad de modestia aquí. Obviamente, algo debe haber cambiado en tu clase.

―Ryuuen-kun y los demás deberían habérselo tomado en serio como nosotros y las demás clases. Debieron estudiar y sumar puntos… igual que Horikita-san y su clase vencieron a Sakayanagi-san.

―Estás hablando desde un lugar muy alto sólo porque obtuviste una victoria en un examen favorable. Bueno, este examen especial fue el colmo de la tibieza. Sin riesgo de que nadie fuera expulsado, sólo un agarre firme del bolígrafo y movimiento de brazos. A mí tampoco me importaba lo suficiente como para tomármelo en serio.

―¿Por qué no podías haberlo hecho de la forma normal como todo el mundo?

―Llevo una o dos semanas enseñando a estos idiotas, pero no creo que mejoren mucho. Es más fácil y rápido darles una patada.

Ryuuen se rio mientras se enfrentaba a Ichinose bajo la lluvia torrencial.

―Pero esa decisión fue un error, ¿no?

―Me derrotaron ustedes, cuyo único mérito es la seriedad, pero la próxima vez tendré que sabotearlos todavía más.

―¿Así que no vas a cambiar tu forma de actuar si se repite el mismo examen especial?

―Sí, no voy a cambiar. Te voy a hundir en el acto.

Respondió Ryuuen con seguridad, como si esa fuera su manera de hacer las cosas.

―Ya veo. Parece que no importa lo que digamos, ya no podemos estar de acuerdo en nada.

―Vuelves a la clase C por un estrecho margen durante un tiempo. Pero no creas que eso te va a ayudar a ganar de nuevo. Eres una patética oveja que hace tiempo que fue derrotada. Por mucho que te esfuerces en el fango, al final estás condenada a hundirte. ¿No estás de acuerdo?

―Últimamente perdemos mucho. Me duelen los oídos.

―Lo diré otra vez, esta vez sólo te salva el contenido del examen especial.

―No voy a negar eso.

Ryuuen tenía sus propias razones para morder implacable y forzadamente a Ichinose.

Pensó que podría entender a la otra parte hablando de esta manera.

Sin embargo, él no podía percibirlo. Las aperturas que Ichinose hubiera mostrado en el pasado no aparecieron en lo más mínimo.

―La clase a la que te enfrentarás en el examen final es la clase de Ayanokouji. Es un dolor en el trasero, ¿sabes? Incluso más que Sakayanagi, la clase a la que pienso aplastar. Así que la derrota es inevitable para ti. No soy el único que lo piensa. Sakayanagi debe estar pensando lo mismo. Estarás acabada al final del año escolar. Esta vez no pudimos ganar. Te pido que no te hagas ilusiones.

Ichinose no contestó inmediatamente, sino que se quedó quieta y escuchó a Ryuuen continuar.

―Es fácil para Ayanokouji y los demás. Consiguen puntos de clase por luchar contra insignificantes como tú sin tener  que vérselas conmigo y con Sakayanagi. Nada podría ser más afortunado.

Atacó implacablemente a Ichinose, ignorando su falta de respuesta y tratando de arrinconarla.

―En efecto… Si perdemos en el examen final, podemos estar acabados.

Si la brecha se ensancha para la nueva Clase C en un enfrentamiento directo, les será casi imposible recuperarla en un año.

―Así que te diré cómo graduarse en la Clase A.

―¿Existe tal cosa?

―El examen de fin de año cortará tu camino a la Clase A. Entonces la única manera de graduarse en la Clase A es reunir puntos privados.

―Se necesitaría una gran suma de puntos para salvar a 40 personas. No creo que sea posible.

―No podemos salvarlos a todos. Pero, ¿y a una persona? Sólo 20 millones de puntos. Tienen la posibilidad de reunir puntos de la bondad de los corazones de su clase. Te depositarán 1 millón, 2 millones, lo que quieras como garantía de su confianza. Al final sólo tienes que gastar el dinero.

―Usar el dinero que te han confiado para cambiarte de clase es malversación. La escuela no lo permitirá.

―No lo sé. Desde luego, si gente como Sakayanagi o yo hiciéramos lo mismo, nos castigarían. Nos expulsarían sin dudarlo. Pero no es probable que eso te ocurra a ti.

―¿Por qué?

―Porque los buenos tendrán en cuenta tus sentimientos. Aunque sepas que has estado malversando, puedes decirle a la escuela que ‘el dinero te lo dieron de alguna manera’. No es cierto al 100%, pero es una posibilidad lo suficientemente buena como para apostar que pasarás directamente a la clase A.

―Interesante historia. Pero creo que ya he tenido bastante.

Ichinose, que había averiguado el motivo de la invitación, no tenía motivos para seguir allí.

―Creo que es hora de terminar esta conversación.

―Iba a jugar con Suzune y Sakayanagi a partir de ahora, pero si hay una batalla que implique la expulsión de la escuela en el futuro, tu clase será un objetivo. Eliminaré a tus amigos que tanto se han esforzado por protegerte.

Desde el punto de vista de Ryuuen, Ichinose todavia no es reconocida como un obstaculo y trato de amenazarla.

Ichinose tomó la amenaza de frente y sonrió.

―Entonces te detendré antes de que lo hagas. Si es necesario, haré que te expulsen.

―Kuku. ¿Crees que puedes hacerme desaparecer a mí, o a cualquiera?

Ichinose, que es una persona bondadosa, está muy en contra de que se haga daño a otras personas. Esta ha sido la impresión uniforme no sólo de Ryuuen, sino también de todos los que la rodean desde hace dos años.

―Sin duda te has vuelto más hábil mintiendo, ¿verdad?

―¿Qué necesidad tienen tú y Sakayanagi-san de ser tan cautelosos conmigo ahora? No me importa lo que digan. No soy la clase de persona por la que debas preocuparte.

Gruesas nubes cubrieron el cielo y el sonido de la lluvia se hizo más fuerte.

Antes de darse cuenta, la sonrisa de Ryuuen desapareció y se quedó pensando en las palabras de Ichinose.

‘La mujer que tengo delante no merece la pena’. Pensaba que la había estado tratando así.

Sin embargo, cuando lo recordé con calma, me di cuenta de que estaba siendo muy terco.

―En el futuro no me resistiré a nadie. No elegiré un medio para un fin.

―No es propio de ti tirarte un farol.

―Me acabo de dar cuenta de que ya no tengo tiempo para preocuparme por eso. Eso es todo.

Los pensamientos precipitados de Ryuuen se alejaron silenciosamente de su mente.

―No vas a tener piedad con nadie, ¿eh? Parece que estás bastante obsesionada con Ayanokouji estos días. Si ese es el caso, lo primero de lo que deberías deshacerte es de la existencia de Karuizawa, ¿verdad?

Una broma. Esta era la forma de acoso de Ryuuen para trastornarla mentalmente. Incluso después de decir esto, Ichinose no cambió su cara dulce y sonriente.

―¿Qué quieres decir con ‘obsesionada’?

―Los rumores viajan rápido en esta pequeña escuela.

Ryuuen ya era consciente del creciente contacto entre ambas partes en el proceso de recopilación de información. Ryuuen también estaba convencido de los sentimientos no correspondidos de Ichinose, aunque sólo puede hacer conjeturas.

―¿Por qué no te mueves más calculadamente? Si quieres, puedo ayudarte a deshacerte de Karuizawa.

‘Impaciencia, ira, frustración o disgusto’. Sean cuales sean tus sentimientos, muéstramelos.

Este es el objetivo de Ryuuen en esta incitación.

―Si Ryuuen-kun ya lo sabe. Entonces no hay necesidad de ocultarlo.

Ichinose, con una leve sonrisa en su rostro, miro a Ryuuen a los ojos y contesto sin titubear.

―No quiero expulsar a Karuizawa-san por mis sentimientos personales. Eso es otra historia.

A pesar de sus atrevidas palabras, después de todo es una buena persona. Entonces Ryuuen trató de interponer esto, pero…

―Pero Ryuuen-kun se equivoca. Soy una persona bastante calculadora.

Diciendo esto, Ichinose puso su mano en su pecho y sonrió.

―Si no puedes resolver un problema, piénsalo y busca una respuesta. Si sigues sin encontrar la respuesta, pasa a la acción. Así es como se abren la mayoría de los caminos.

―¿Qué quieres decir?

―Quien sabe…

Ichinose volvió a pensar… en la noche de la excursión escolar. Fue entonces cuando mi destino empezó a cambiar.

Hay una ligera posibilidad. No, fue un resultado derivado del instinto que ni siquiera consideró la posibilidad.

La situación a medianoche cuando todos estaban en la posada. Una ventisca. Un yo desvanecido.

¿Cómo reaccionarán mis compañeros y qué les pasará si se convierte en una conmoción?

Lo que Ayanokouji descubrió para mí no fue una sorpresa en absoluto. Todo en ese momento, en ese instante, era inevitable.

Algo desagradable se aferró a la mano de Ryuuen que sujetaba el paraguas, y luego se extendió por todo su cuerpo.

―Tengo que ir al gimnasio ahora. No quiero desperdiciar ni un segundo de felicidad.

Todo el análisis sobre Ichinose que había estado manteniendo hasta entonces, todo, fue negado. Ichinose ya no estaba interesada en Ryuuen para nada. Comenzó a caminar, pasando junto a él y dirigiéndose al centro comercial Keyaki.

―Me retracto, Ichinose.

Ryuuen se dio la vuelta y se dirigió a Ichinose.

―Puede que tengamos suerte de no encontrarnos contigo en el examen de fin de curso.

Era una corazonada.

Era una palabra de respeto por su presencia, que le hizo pensar que era más problemática que Sakayanagi, aunque sólo fuera por un momento.