Yomei Ichinen no Kimi ga Boku ni Nokoshite Kureta Mono (NL)

Volumen 1

Capítulo 1: Estudiante Transferido Fuera De Plazo

Parte 1

Mizuki¹ tuvo un sueño. Era un despejado día de invierno, pero muy frío.

Mizuki sabía que este no era él, sino el recuerdo de alguien. Ahora comparto mis sentidos con alguien. De alguna manera él entendió tal cosa.

Y ahora, la persona que comparte su conciencia consigo mismo estaba al borde de la vida y la muerte.

Los intensos latidos del corazón y el dolor en el pecho lo hicieron dejar de sentarse, y ni siquiera pudo abrir los ojos, sus ojos se cerraron dolorosamente y cayó sobre las hojas caídas y luchó.

Sin embargo, en este momento.

“¡Oye! ¿¡Estás bien!?”

Una voz vino de más allá de la conciencia, y sentí que mi cuerpo estaba siendo respaldado.

El dueño del cuerpo abrió ligeramente los ojos, y había una figura indistinguible en su línea de visión. Como si alguien quisiera ayudar a esta persona, la levantó.

El dueño del cuerpo jadeó fuerte y firmemente agarrado de la mano que lo estaba alcanzando.

Desde los sentidos compartidos, podía sentir al dueño del cuerpo sosteniendo esa mano con todas sus fuerzas. Mizuki también se dio cuenta del fuerte deseo de esta persona de sobrevivir.

¹ Mizuki es el protagonista, y Misaki es la heroína. ¡Lo agregué porque sus nombres son casi los mismos!

“¡No importa! ¡Espera un momento!”

La voz de la persona que había venido a ayudarlo se escuchó nuevamente. Al mismo tiempo, Mizuki sintió que su cuerpo se levantaba.

“¡Alguien, por favor rápido! ¡Por favor ayuden a este niño!”

En mi somera consciencia, escuché débilmente gritos de ayuda. Luego, el cuerpo que fue levantado fue trasladado a algún lado.

Ah, entonces, el dueño de este cuerpo debe ser salvado.

Pensando en tal cosa, la conciencia de Mizuki fue tragada a la oscuridad profunda.

***

¡Jiririririri!

El despertador agudo sonó en su oído.

“Hmm…”

Mizuki dejó escapar un gemido y lentamente abrió sus pesados párpados. Apagando el despertador mientras bosteza, mirando el reloj de reojo. 6.30 am. Esta es la hora a la que me levanto normalmente…

Levantando sus párpados, que se cerrarán nuevamente si fuera descuidado, Mizuki abrió la cortina.

Hacía sol afuera, y hoy era como un día soleado y lluvioso, el sol ya estaba colgando en el cielo, emitiendo un brillo ardiente.

Si bien un día lluvioso puede hacer que una no quiera salir, el sol también es muy deprimente. Una vez que el verano realmente comience, el clima se volverá aún más cálido, y uno no puede contener la respiración solo de imaginarlo

“Tengo mucho sueño…”

Se lavó la cara en el baño para despertarse. Después de levantar la toalla, miró en el espejo y se encontró con la cara en el espejo que estaba acostumbrado a ver. Mizuki se sintió un poco inferior a la apariencia de su rostro.

Aún así, mirar su propia cara era aburrido, así que corrió a la cocina.

“Tío, la próxima vez que vuelva a casa es fin de mes,”

Mizuki murmuró, mirando el calendario instalado en la nevera.

Ahora la única persona que vive en esta casa es Mizuki. Mi tío, el propietario, pasó aproximadamente medio año en el extranjero debido a su trabajo. Es una pena que ahora tenga una bonita casa heredada de sus difuntos padres, el abuelo Mizuki.

En tales circunstancias, Mizuki ahora tenía ganas de vivir solo. En cuanto a la tarea y cosas por el estilo, entre sus amigos, es bastante capaz.

“Desayuno … puedes pedir lo que quieras.”

Sacó la natto, el yogur y la leche de la nevera. Agregue el arroz al tazón, agregue el natto bien agitado y el desayuno listo. Pongo yogurt y leche en el mismo plato y tomé el desayuno en la sala de estar.

Después del desayuno, Mizuki se cepilló los dientes en el baño y alisó suavemente el cabello desordenado con un cepillo para el cabello. Se coloca el uniforme, toma su mochila y sale por la puerta.

Al mismo tiempo, el cuerpo suda en un instante.

El sol enérgico cansaba a la gente, Mizuki caminó hacia la estación a lo largo del camino bajo el sol abrasador.

Mizuki, que salió de la casa a la hora habitual, llegó a clase con calma antes de que sonara la campana de preparación. Como no tenía amigos varones que pudieran hablar entre ellos, sacó un libro de su mochila escolar y pasó un tiempo leyendo libros.

Después de leer unas veinte páginas, el maestro de aula entró al aula cuando sonó la campana de la clase.

Después de asegurarse de que todos estuvieran sentados en sus asientos, el maestro de aula le aclaró la garganta en voz alta.

“Ah — —, aunque lo dije en la reunión de clase de ayer, a partir de hoy habrá un nuevo

estudiante transferido en nuestra clase.”

Las palabras del maestro de aula hicieron ruidosa a la clase, de aquí para allá, escuché

voces como “¿Qué clase de niño es ese?” – “¿Chico? ¿Niña?”

Mudarse en julio del segundo año de secundaria fue bastante fuera de temporada. Quizás un estudiante con circunstancias especiales.

En medio del ruido de los compañeros de clase, Mizuki contempló tal cosa.

“Entonces no es demasiado tarde. Déjame presentarle a todos. …Puedes entrar.”

“-Si”

Señalada por mi maestro de aula, una estudiante ingresó al aula.

Era delgada y tenía el pelo hasta los hombros. La falda uniforme no está doblada y el estilo es muy serio.

Una niña con una impresión tranquila. Esa fue la primera impresión de Mizuki del estudiante transferido.

“Es muy linda. Es tan hermosa.”

“Ella es del tipo bonita. ¿Me hablarás más tarde?”

El chico al lado de Mizuki rápidamente comenzó a discutir la apariencia de la estudiante transferida. Sin embargo, desde el principio, este tipo de cosas no tenían nada que ver con Mizuki.

En ese momento, conoció a un estudiante transferido que estaba mirando alrededor de la clase.

En ese momento, ella sonrió suavemente. Su sonrisa fue de alguna manera amigable.

…No, espera un minuto. Era solo su propia ilusión de que ella sonreía cuando él se encontrará con sus ojos. Simplemente sucedió como parecía.

La razón por la que estaba mirando a Mizuki y sonriendo era simplemente inimaginable. Quizás Mizuki acaba de leer demasiado manga y anime. Demasiado encantador.

Sin embargo, en comparación con su sonrisa, la apariencia de esta estudiante transferida simplemente se sintió familiar.

“Encantada de conocerlos, soy Fujieda Misaki. Aunque el período de transferencia es un

poco incómodo, cuiden de mí.”

Mizuki se sintió un poco extraño. Mientras se sentía déjà vu, la estudiante transferida había terminado su auto introducción.

Bajo las instrucciones del aula, Misaki se acercó al asiento que había preparado. Era el asiento trasero al costado del pasillo. Tan pronto como se sentó, la chica a su lado inmediatamente comenzó a hablar con ella.

Mizuki vio su figura desde la distancia y no pudo evitar pensar.

Por un momento, pensó en algunas cosas extrañas y se puso ansioso, Mizuki nunca había estado en contacto con chicas desde que ingresó a la escuela secundaria. Y después de eso, probablemente no habría oportunidad de ponerse en contacto con él.

Sin embargo, Mizuki no notó una cosa.

Misaki lo miró en silencio pensando que ya no tendría nada que ver con ella.

~

Las campanas suenan en el aula.

Después de que terminó la reunión de clase, suspiró con un “sí…”. La próxima semana es el

examen final, así que no me atrevo a relajarme en clase.

“Oye, Akiyama-san, te entregaré la tarea mañana.”

“…Ah, sí. Gracias.”

Tomé el diario de la niña en el número de estudiante anterior y lo coloqué en mi escritorio con una sacudida. Aunque le tomó mucho tiempo aguantar, Mizuki estaba tan asustado que casi cayó al suelo cuando una chica se le acercó de repente. …incluso él mismo estaba avergonzado.

Después de todo, Mizuki dejó el aula en silencio entre los compañeros de clase que conversaban mientras se preparaban para abandonar la escuela.

Sin embargo, Mizuki se fue solo de la multitud corriendo hacia la entrada.

“Disculpe. Quiero tomar prestada la llave de la biblioteca.”

Ingrese a la oficina, saluda al maestro a su lado, tome la llave y escriba su nombre en la columna de la biblioteca en la pizarra.

Esta es una rutina diaria, por lo que Mizuki estaba acostumbrado a tal movimiento.

Mizuki, que consiguió la llave, caminó por un corredor diferente de cuando vino. Delante de él hay una biblioteca. Sin embargo, en lugar de entrar en la biblioteca, dobló la esquina y se detuvo frente a una habitación en el otro extremo.

A diferencia de la biblioteca, que se volvió ruidosa con los estudiantes corriendo para estudiar los exámenes, solo había unas pocas personas aquí. Acabo de doblar una esquina, estos son dos mundos completamente diferentes.

Abrí la puerta con la llave, entré en la habitación y encendí la luz. Y cuando entras por la puerta, un aire polvoriento hace que tu nariz sea muy incómoda.

En esta sala iluminada por la luz, se alinearon estanterías en un espacio estrecho, y había muchos libros dentro.

Esta es una biblioteca para almacenar libros que no caben en la biblioteca. Por lo tanto,

esta sala está llena de libros viejos que nadie leerá….

Por eso, nadie más que Mizuki entraría en esta sala.

Pase entre las estanterías y entre en la habitación. Entonces, al final de la estantería, una mesa y sillas de cuatro plazas aparecieron en la esquina de la habitación.

Por cierto, al lado de la mesa había un carrito lleno de libros.

Coloque las cosas en la silla y conecte la computadora portátil y la impresora sobre la mesa.

“Continuemos lo que hicimos ayer.”

Relajó los hombros, tomó algunos libros del carrito de libros y los apiló al lado de la computadora portátil.

Entonces, ¿qué estaba haciendo Mizuki en esta biblioteca, que era inaccesible y solo tenía un nombre falso — —?

La respuesta es hacer trabajos detrás de escena en la biblioteca.

Prepárese para que el libro recién comprado sea prestado normalmente. Repare tareas como reparar libros dañados y volver a etiquetar libros. Además de otras cosas, casi todo esto fue hecho por el propio Mizuki.

Mizuki comenzó a trabajar detrás de escena, exactamente hace un año. Comenzó solo para ayudar al trabajo de la biblioteca.

Como no hay bibliotecario escolar a tiempo completo en la escuela secundaria, el maestro es totalmente responsable de la biblioteca. Sin embargo, la apretada agenda de enseñanza y consultoría para actividades del club significaba que los maestros realmente no podían tomarse un tiempo libre, por lo que, naturalmente, no se dedicaba mucho tiempo a asuntos de biblioteca, e incluso los maestros tuvieron dificultades para registrar libros recién comprados.

El maestro estaba trabajando en la biblioteca con una cara cansada, y Mizuki, que era miembro del comité de la biblioteca, ya no podía quedarse callado cuando vio la aparición del maestro.

“Maestro, tengo que ingresar un libro recién comprado en el sistema a través de la computadora, luego pegarle una pegatina de código de barras, ¿verdad? Por favor dime cómo hacerlo. En ese caso, yo también puedo ayudarte.”

Entonces, Mizuki propuso reemplazar al maestro para hacer el trabajo de insertar libros.

Mizuki tiene la intención de aligerar la carga del maestro a través de su propia ayuda.

Sin embargo, las contribuciones de Mizuki a la biblioteca y al comité de la biblioteca no se detuvieron allí.

Desde que comencé a hacer el trabajo de poner los libros para maestros, incluso si no tengo que trabajar en el mostrador de la biblioteca, he pasado mucho tiempo en la biblioteca en otros días.

Empaparse en la biblioteca de esta manera hizo que Mizuki fuera más consciente de una cosa.

El propio Mizuki era así, pero como siempre había muchos estudiantes visitando la biblioteca, los miembros del comité de la biblioteca de guardia siempre estaban muy ocupados. Recibir en el mostrador de la biblioteca y clasificar las vacaciones de verano, así como el trabajo de devolver libros que fueron devueltos a sus lugares originales, también fue extremadamente difícil. De esta manera, cosas triviales como reparar un libro roto estarían fuera del alcance, por lo que — —.

Mizuki dijo esto — —

“Maestro, por favor dime cómo reparar un libro roto. Además, ¿puedo volver a armar libros con códigos de barras de la columna deshabilitados?”

Entonces, Mizuki también comenzó a cuidar las “partes fuera de alcance”.

Más tarde, se convirtió en este sistema donde una persona hace el trabajo detrás de escena.

Por supuesto, Mizuki no necesitaba llevar a cabo una carga de trabajo tan pesada. De hecho, el profesor de bibliotecario estaba más preocupado por Mizuki que agradecido.

Pero, aun así, Mizuki, que persiste en hacer este trabajo, en realidad está tratando de practicar el “estilo de vida que enorgullece a su difunta madre” que juró hace dos años.

De hecho, a Mizuki no le gustaban particularmente los libros, ni Mizuki tenía sentimientos especiales hacia las bibliotecas. Convertirse en miembro del comité de la biblioteca es el resultado de una lotería. Aun así, cuando pensó que podría mejorar un poco la situación, Mizuki no podía rendirse a mitad de camino sin importar qué.

Además, Mizuki fue firme en su creencia. …Sin embargo, ser demasiado directo también puede decirse que es una falta de comprensión.

Por cierto, este espacio para la biblioteca existe porque Mizuki quería un ambiente de trabajo tranquilo y cómodo, por lo que el maestro se lo prestó. Luego, debido a que Mizuki estaba haciendo este trabajo detrás de escena todos los días, el deber de la biblioteca también se redujo. Para Mizuki, que no era bueno para interactuar con la gente, esto era realmente una muy buena preocupación.

Muy bien, dejaré el razonamiento a un lado por ahora. Después de encender la computadora, Mizuki estaba a punto de ingresar el título del primer libro — —

“Eh. Así es como es la biblioteca de la escuela.”

Mizuki se sorprendió por la repentina voz. Mizuki se cayó de la silla.

En una biblioteca donde nadie tiene que venir, ¿por qué hay otra voz que no sea usted? Sin embargo, a juzgar por la voz que escuchó, parecía ser la voz de una niña.

El cerebro de Mizuki estaba en un desastre, y volvió la cabeza hacia la estantería en dirección a la voz.

Y de pie estaba la estudiante transferida que se convirtió en el compañero de clase de hoy

— Misaki.

“Oh hola! Estás en la misma clase que yo, ¿verdad?”

Aparentemente consciente de la presencia de Mizuki, Misaki sonrió y le habló.

Acabas de transferirte de escuela hoy, ¿recuerdas la apariencia de toda la clase? Mizuki, que no podía recordar los rostros humanos, admiraba mucho la extraordinaria memoria de Misaki.

“Ah? ¿Estás en el trabajo? ¿Te estoy molestando? Umm…”

“Ah  —  uh  —,  soy  Akiyama  Mizuki.  Uh,  yo  no  estoy  en  el  trabajo,  así  que  no  estás

interrumpiendo o algo así…”

“Eso es, está bien.”

Mizuki respondió vacilante, y la sonrisa de Misaki regresó.

“Como es el primer día de cambio de escuela, estaba explorando la escuela y vine aquí porque estaba un poco preocupada. Esta habitación no es mala, es como una base secreta.”

Misaki no le preguntó, y Misaki miró los libros en el estante, me expliqué.

Por otro lado, Mizuki, que no había hablado en serio con una chica en años, no sabía cómo responder en absoluto. Solo podía estar de acuerdo con “Oh, eso es correcto.”.

Misaki de repente vino y miró la pantalla de la computadora a un lado.

“Entonces, Mizuki-san, ¿qué haces en esta base secreta?”

“¡Guau!”

Misaki miró la pantalla de la computadora y se volvió hacia Mizuki desde una distancia muy cercana. Y de repente lo llamó.

Por otro lado, cuando Misaki se volvió hacia su lado, Mizuki gimió y corrió hacia la pared.

Y su carrera rápida y gritos hicieron que Misaki se quedará estupefacta.

“Ah… No lo siento. No eres solo tú, soy así cada vez que hablo con chicas, no te lo tomes en serio.”

“Bueno, no soy nada… ¿Ese? Mizuki-san, ¿Tienes ginofobia²?”

“¿Ginofobia? Jajaja. No. He estado solo por mucho tiempo y no sé cómo tratar con mis amigos. ¡No he sido amigo desde la secundaria, excepto mis compañeros de clase que me están buscando por algo! ¡Por cierto, ser llamado por mi compañero de clase también es la primera vez desde la escuela primaria!”

“Por qué puedes hablar con tanta facilidad y fluidez solo cuando haces una declaración solitaria? Mizuki-san, en realidad tienes un mundo interior muy fuerte, ¿verdad?”

Misaki miró la mirada de Mizuki. Es como ver alguna criatura imposible.

Entonces, suspiró con un cansado “ah”.

“Entonces, ¿qué haces aquí, Mizuki-san?”

“Um … preparando libros para pedir prestado normalmente, haciendo reparaciones simples, todo tipo de cosas. Hago trabajo detrás de escena en la biblioteca.”

“En un lugar como este, ¿y haces todo tú mismo?”

“Además, básicamente tengo cosas que hacer todos los días, así que tomé prestado esto.”

² La ginefobia es un trastorno nervioso caracterizado por un temor mórbido o una aversión patológica a las mujeres

“Tienes que hacer este tipo de cosas todos los días solo, ¿es esto acoso? ¡No sería mejor dejar que todos lo hagan!”

Ante la respuesta de Mizuki, Misaki levantó las cejas con ira por alguna razón.

Para evitar malentendidos, Mizuki inmediatamente sacudió la cabeza y dijo: “Ese no es el caso.”

“No es bullying. No porque alguien me obligara a hacer este trabajo, sino que lo hice yo mismo. La razón es como dije antes, porque estoy solo, así que estoy muy ocupado.”

“Entonces es así … ¿Es así? Pero, ¿por qué querrías hacer algo así? Incluso si dices que es por tu tiempo libre, es realmente difícil hacerlo todos los días.”

“Después de aproximadamente una hora, si realmente no tengo nada que hacer, iré directamente a casa. Después de todo, ¿no estoy feliz de poder ayudar a otras personas? Debería ser suficiente para usar esto como motivación…”

Mizuki no lo estaba fingiendo, solo lo decía de una manera real. Era una expresión de confianza en lo que tenía que hacer.

Misaki se sorprendió un poco, luego se rió suavemente con un toque de comprensión.

“Ya veo … sigues siendo el mismo, sigues siendo como un” aliado de la justicia”.”

“¿Todavía lo mismo? Lo siento, ¿de qué estás hablando?”

“Sí nada.”

Ante sus palabras significativas, Mizuki le respondió, mientras Misaki se burlaba de él a la ligera.

“Por cierto, sé lo que Mizuki-san está haciendo escondiéndose en un lugar como ese.”

“Tu declaración es un poco extraña. No importa.”

El malentendido de Misaki lo está volviendo loco. Al ver esto, Misaki dijo “Ajá, lo siento” en un tono relajado y de disculpa.

“Hola, Mizuki-san. ¿Es ese libro sobre la mesa que quieres operar ahora? ¿Cómo quieres operarlo?”

“Este es un libro comprado recientemente, así que regístrese en el sistema de la biblioteca y coloque una etiqueta de código de barras y una etiqueta de columna vertebral.”

Así, Mizuki sacó un libro en el que había trabajado ayer del carrito de libros y se lo entregó a Misaki.

Misaki tomó el libro y lo miró.

La etiqueta del código de barras en la cubierta y la etiqueta de la columna con el número de marcación en la columna está bien unida sin estar sesgada.

Lo mismo ocurre con los otros libros terminados en el carrito. Misaki miró la canasta de libros y supo que no solo la etiqueta posterior de ninguno de los libros estaba pegada en ángulo, sino que incluso la altura de la pegatina trasera era exactamente la misma. Lo saqué y eché un vistazo, y el código de barras en la cubierta también estaba bien posicionado.

Misaki volvió a poner el libro en el carro y suspiró de admiración.

“Bueno, Mizuki-san es realmente increíble. En general, es imposible que alguien haga trabajo detrás de escena solo. No solo eso, sino que, solo leyendo estos libros, puedes ver cuán seriamente funciona Mizuki-san. normal.”

“Bueno gracias”

Mizuki miró hacia otro lado avergonzado por el cumplido de Misaki. Esta es la primera vez que su trabajo detrás de escena ha sido tan elogiado positivamente, lo que lo avergüenza mucho.

“Puedo ayudar con este trabajo también?”

“¿…Ja?”

Misaki puso sus manos sobre sus caderas y dijo algo extraño mientras Mizuki estaba confundido.

Ante la repentina sugerencia de Misaki, Mizuki hizo un sonido aburrido sin siquiera ser tímido.

“Me conmueve el coraje y la actitud de trabajo concienzudo de Mizuki-san, ¡así que también quiero ayudar a Mizuki-san con su trabajo!”

Misaki miró a los ojos como si hubiera hecho una buena propuesta.

Entonces, esta vez. Fue el turno de Mizuki de mirar a Misaki como si viera algo increíble.

“Um… Me alegra que tengas este corazón, pero acabo de empezar a hacerlo porque me gusta… Entonces no hay necesidad de ayudarme. Y el examen final llegará pronto”

Mizuki respondió en voz baja a Misaki con el significado oculto de “por favor regrese”.

Para ser honesto, Mizuki quería hacer todo lo posible para evitar coexistir con las chicas de la biblioteca. En su opinión, este tipo de estado era una especie de juego de castigo para él.

“Solo ayudé porque quería hacerlo. Y dije que se acerca el examen final, ¿no es lo mismo para Mizuki-san? Hagámoslo juntos, date prisa y estudia después de terminarlo. Mizuki- san!”

“No, no, incluso si lo hacen juntos, podría ser más rápido… Pero, pase lo que pase, no es bueno para ti Fujieda-san…”

“No hables de estas tonterías! Realmente no me importa. No es bueno.”

Después de decir eso, Misaki agarró la mano de Mizuki y lo empujó hacia la mesa.

Por otro lado, Mizuki, que de repente fue agarrado por la mano de la niña, estaba en caos. Sería mejor decir que para entonces ya estaba inconsciente. Por lo tanto, fue completamente incapaz de resistir, y fue colocado en una silla en un abrir y cerrar de ojos.

“¡Vamos, Mizuki-san! ¡Date prisa y ponte a trabajar!”

Misaki aprovechó la situación y se sentó frente a Mizuki. Ella le dio una mirada de anticipación.

Esto no parecía un problema que las habilidades de comunicación de Mizuki pudieran resolver. No tenía absolutamente ninguna confianza en poder persuadirla solo con palabras. Mizuki tampoco se atrevió a rechazar con fuerza la solicitud de la otra parte.

“…Ah, está bien.”

Mizuki respondió con un suspiro de alivio.

Después de todo, Misaki quería ayudar por capricho, por lo que debería ser suficiente para dejarla trabajar por un día.

Mizuki pensó que sí, sacó su computadora portátil y comenzó a preparar el trabajo que se entregaría a Misaki.

“En ese caso, seré responsable de ingresar datos en el sistema. Fujieda-san, usted estará a cargo de pegar el código de barras y la etiqueta posterior en el libro mientras mira la lista de libros.”

Solo mire la lista de libros, confirme el título del libro y luego etiquete el libro. Pegarlo en una posición fija. Si ese es el caso, incluso si se lo dejo a Misaki, que todavía es una novata, no debería ser un gran problema. Incluso si la ubicación de la pegatina es un poco extraña, no afectará el préstamo del libro. Si aún no funcionara, Mizuki haría una segunda verificación más tarde y se haría.

“Bueno-! Déjame a mí. Lo pegaré con fuerza.”

Mizuki pensó que esta persona era un poco extraña, pero al mismo tiempo, también sintió que estaba disfrutando un poco de la situación.

Puede que no sea malo tener días como este de vez en cuando.

A pesar de sentir que su condición era un poco errónea, Mizuki comenzó a hacer lo suyo.