Kuma Kuma Kuma Bear (NL)

CON UN POCO DE AYUDA de la magia de viento, despejé la nieve apilada frente a la cueva y salí para ver un cielo despejado. Estaba tan soleado que la ventisca de ayer podría haber sido un mal sueño. Cielos tan brillantes eran algo bastante raro para una ex ermitana como yo.

La pareja abandonó la cueva primero mientras yo guardaba la casa de los osos en mi bolsa de osos. Cuando salí, los encontré tropezando un poco a través de la nieve fresca.

“Yuna, querida, ¿qué vas a hacer con tu casa?” preguntó Yuula.

Desde que ayer me abrieron el corazón, dejaron de llamarme “Srta. Yuna”, a ponerse positivamente cursi. Todavía me gustó más que “Srta.”

“Usé magia para sacarla, así que también puedo guardarla”.

“Yuna, realmente debes ser una aventurera increíble”, dijo Damon.

“Solo soy una ordinaria”.

Lo cual fue un poco extraño de decir, y una mentira un poco obvia. Si hubiera otro aventurero que usara un traje de oso como este, subiera una montaña solo y pudiera sacar y guardar una casa entera cuando le apeteciera, me gustaría verlo.

“Muy bien, chicos, voy a llamar a la invocación de la que les hablé ayer por la noche. Prepárense.” Extendí ambas manos y, así, aparecieron Kumayuru y Kumakyu.

“Vaya, no estabas bromeando sobre esos osos”.

“Oh cielos, ¿vamos a montarlos?”

Supongo que una cosa es saber sobre algo y otra verlo. “Ustedes dos pueden montar en mi oso negro, Kumayuru”.

“No nos atacará, ¿verdad?” Se acercaron cautelosamente a Kumayuru.

“Claro, siempre y cuando no hagas nada para herirlos o insultarlos”.

Damon parpadeó. “Mientras no lo hagamos … lo siento, ¿estás diciendo que pueden entendernos?”

“Sí. Kumayuru, ¿podrías agacharte y dejar que te suban?” Kumayuru se puso en cuclillas en respuesta.

“Uh … Kumayuru …” balbuceó Damon. “Estoy tan, tan emocionado de viajar contigo”.

“Cwooooom”.

“¡Guau!” Damon parecía un niño en una juguetería. “¡Realmente entiende lo que estamos diciendo!” Damon saltó sobre la espalda de Kumayuru.

“Por favor, súbete también, Yuula. Estamos a punto de salir”.

Yuula asintió y se subió detrás de su esposo. Kumayuru se puso de pie lentamente, creo que cuando se trata de adultos, dos es probablemente el máximo para Kumayuru.

“No creo que se caigan”, les dije, “pero asegúrese de sujetarlo con fuerza”.

Subí a Kumakyu y nos dirigimos al puerto marítimo. El progreso fue lento, comenzando con una caminata, solo acelerándose a medida que los dos se acostumbraron a montar osos mágicos gigantes. No podíamos ir tan rápido en terreno montañoso, pero era mejor que caminar.

El clima en la montaña era inconstante. Existía la posibilidad de que volviera a haber una tormenta, así que aceleré un poco en nuestro camino por la montaña. Luché contra algunos snowmin en el camino con magia de fuego. Dado que Kumayuru estaba allí, las cosas probablemente estarían bien, pero incluso cualquier ataque de monstruo sería una complicación que no necesitaba.

“Estás tan tranquila con todo esto, Yuna querida.”

“Sí, vaya …”

Hasta que me conocieron, los dos se escondieron cuando encontraron monstruos o cambiaron de camino. No era como si pudieras vencer a Snowmin simplemente dándoles un golpe en la cabeza o lo que sea, así que supongo que la gente normal tenía que correr.

Finalmente llegamos al otro lado de la montaña, y el océano azul ilimitado se extendió ante nosotros como las aguas cristalinas de un sueño. El mar me esperaba. El kraken también, supongo, que fue … menos genial, si me preguntas.

De todos modos, el hecho de que pudiera ver el océano no significaba que estuviera realmente cerca. El océano era simplemente grande. Creo que se sintió como la misma distancia que bajar desde la cima del monte Fuji.

(No es que una ermitaña como yo haya escalado alguna vez el monte Fuji. Solo lo experimenté a través de la televisión. Si mi cuerpo de ermitaña intentara subir al monte Fuji, las cosas se pondrían bastante feas muy rápido. Realmente necesitaba estar más agradecido con mi invocación de oso.)

El océano se extendía ante nosotros, muy lejos y bañado por la luz solar, y nos dirigiamos hacia él.

Los osos empezaron a correr por la cima de la cordillera. La pareja que estaba con Kumayuru estaba causando conmoción desde antes. Todo tipo de cosas molestas. “Por favor, detente”, “Esto es demasiado rápido” y “Vamos a morir”. ¡Totalmente ingratos!

Es cierto que íbamos cuesta abajo bastante rápido, pero ¿por qué no podían disfrutarlo? Imagina que es una montaña rusa o algo así. Esto era … probablemente lo que era una montaña rusa, ¿verdad? ¿Para las personas que salen?

Unas horas y un breve descanso después, habíamos llegado a la base.

“¿Ustedes dos están bien?”

“Sí, me las estoy arreglando”.

“Estoy bien.”

Sus gritos se calmaron a la mitad, y simplemente recurrieron a sostener a Kumayuru para salvar su vida.

Damon suspiró. “Es solo que … bueno, nos tomó tanto tiempo subir esa montaña, y llegamos tan lejos. Nos hiciste volver a bajar, así como así”.

Los tres habíamos viajado por un tiempo, ¿no es así? Pero fue gracias a mi invocación de oso que lo logramos, al final.

Desmontamos de mis osos a la mitad del camino después de bajar de la montaña y nos dirigimos al puerto marítimo a pie. Damon y Yuula me dijeron que, después de todo, daríamos un susto al puerto marítimo si nos dirigíamos sobe los osos. Supongo que, en general, se veía a los osos como monstruos peludos.

“Realmente llegamos aquí en un día”, suspiraron. Era el crepúsculo y finalmente llegamos al pueblo. La brisa marina gimió. Aquí estábamos por fin: ¡el océano!

Cuando nos acercamos al puerto, nos encontramos con un tipo. “¡Damon, has vuelto!”

“Sí, tuvimos que regresar. Estábamos a punto de morir y esta chica nos salvó”.

El tipo me miró. “¿Un oso?”

“Soy la aventurera Yuna”.

Le mostré mi tarjeta de gremio.

“¿Una aventurera …?” repitió el tipo. Sí, sí. Me sorprendió que una chica con un traje de oso se llamara a sí misma aventurera, etc. Me miró a mí y luego a la tarjeta del gremio varias veces. Traté de no culparlo con demasiada dureza.

“¿Esta segura?”

“Lo estoy.”

Damon asintió. “Luchó contra los monstruos que intentaron cualquier cosa en nuestro camino hacia aquí. Yuna es mucho más fuerte de lo que parece”.

El hombre me miró con curiosidad. “Entonces, Damon, ¿no llegaste a Crimonia después de todo?”

Damon negó con la cabeza. “Renunciamos a la mitad. Fue entonces cuando ella nos salvó”.

“Entendido. Chica oso, gracias por salvar a Damon y Yuula”.

“Solo los encontré e hice lo que cualquiera hubiera hecho. No se preocupe por eso”.

“Veo. Damon debe haberte contado sobre el estado de la aldea, pero aun así te damos la bienvenida con los brazos abiertos”.

Con eso, el tipo nos dejó entrar.

“¿Qué vas a hacer ahora, Yuna?”

“Dormir. Es tarde y mañana será una pesadilla. Si pudieras mostrarme una posada, sería de gran ayuda”.

“¿Una posada?” Damon suspiró. “Sin embargo, existe la posibilidad de que no sirvan comida”.

“Está bien. Tengo comida, así que todo lo que necesito ahora es dormir”. Si no pudiera encontrar un lugar, aún podría buscar un lugar desierto y montar la casa de los osos.

“En ese caso, Yuna, ¿por qué no vienes a quedarte en nuestra casa en lugar de en una posada?” preguntó Yuula.

“Nah. Finalmente volverás a ver a tu familia, ¿no es así? Estaré bien.”

“Pero nos diste tanta comida …”

Puse carne de lobo, harina y verduras en una bolsa de artículos que les di ayer. Ni siquiera habían tenido una bolsa de artículos, pero todavía estaban en camino a Crimonia para comprar cosas y luego llevar todo eso de regreso a la montaña. Fueron imprudentes, por decir lo menos … pero supongo que eso es lo que hace el hambre.

“Solo muéstrame la ciudad si quieres agradecerme”.

Los dos intentaron darme dinero para la comida, pero los rechacé. Ni siquiera quería que me acompañaran a una posada, pero prácticamente me rogaron que al menos los dejara hacer eso. Por mucho que quisieran llevar comida a su familia, querían darme ese pequeño obsequio primero.

Caminamos un poco por la ciudad, pero no estaba nada animada, no había mucha gente por ahí. Estaba desolado incluso para la puesta del sol, y la plaza estaba muerta. Al menos no había mucha gente alrededor para mirar boquiabiertos a la chica oso esta vez.

“Normalmente esto estaría lleno de toneladas de carritos de comida”, dijo Yuula con tristeza.

“Pero debido a que no podemos pescar debido al kraken, nadie ha estado haciendo negocios”.

“Y como los barcos no pueden entrar, tampoco ha venido gente de los alrededores”.

“Bien,” dije. “Ahora, ¿dijiste que los peces están siendo manejados por el gremio comercial o algo así?”

“Sí. Todo lo que están pensando es en dinero “.

Supuestamente estaban distribuyendo el pescado, pero aparentemente estaban llenos de sobornos de ricos y desesperados. Pero entonces, ¿qué más esperaba de los comerciantes? Al final, todo se redujo a su resultado final. Prácticamente pude verlos revisando sus bolsillos, preguntándose cuánto podrían permitirse gastar sin causar demasiada inquietud. Incluso el gremio comercial de Crimonia podría volverse implacable con las ganancias. Lo prefería cuando me ayudaban a hacer pizza.

“¡Damon!”

Mientras caminábamos hacia la posada, alguien llamó a Damon desde atrás. Un hombre de la edad de Damon corrió hacia nosotros.

“¿Jeremo?”

“¿Cuándo volviste?”

“En este momento.”

“Veo. Cuando escuché que habías cruzado por la montaña, apenas podía creerlo”.

“Nos quedamos sin comida, Jeremo. No teníamos otra opción”.

“Lamento escucharlo. ¿Qué pasa con esa chica con el extraño atuendo de allí?” Miró de Damon a mí.

“Esa es Yuna. Ella es una aventurera. Ella nos salvó cuando colapsamos en la nieve, nos dio comida y nos trajo de regreso al puerto”.

Jeremo enarcó una ceja. “¿Ella es una aventurera? Quiero decir, eh … los dos estamos hablando de la chica aquí … con el traje de oso, ¿verdad?”

“Yuna, este es Jeremo. Trabaja en el gremio comercial”.

“¿Los corruptos especuladores de precios?” Dije, mirando directamente a Jeremo.

“Jeremo no es como el resto”, dijo Damon.

Jeremo hizo una mueca. “Una forma interesante de decirlo”.

“Es mejor que decir que estás con ellos, ¿verdad?”

“Lo suficientemente justo. Encantado de conocerte, Yuna. Soy Jeremo, y sí, realmente trabajo en el gremio comercial “. Siguió mirándome el traje de oso.

“Soy Yuna, y sí, realmente soy una aventurera. Y no, no voy a responder ninguna pregunta sobre la ropa de oso. Ni siquiera preguntes”.

Jeremo cortó inmediatamente cualquier pregunta que estuviera a punto de hacer. Incluso si me hiciera preguntas, no podría responder a la mayoría de ellas, y de todos modos no tenía ganas de hacerlo. “Estoy agradecido de que hayas salvado a Damon. ¿Para qué subiste a la montaña?”

“Para ver el océano”. Pero sobre todo para conseguir mariscos, pero dejé esa parte fuera.

“¿Eso es todo? Tú … ¿escalaste una montaña para eso?” Parecía exasperado. “Realmente no puedo creer que una doncella pudiera haber escalado esa montaña”.

“Nosotros tampoco podíamos creer que nos salvara, pero luego la vimos acabar con algunos monstruos sin sudar”.

“Si usted es tan fuerte, señorita”, dijo Jeremo pensativo, “¿entonces tal vez podría ayudar a los aventureros que vinieron el otro día y golpear a los bandidos?”

“¿Hay otros aventureros?” Pensé que se habían ido todos.

El asintió. “Un grupo de rango C vino por la carretera el otro día”.

“Eh. ¿En realidad?”

“Sí, y el maestro del gremio en mi trabajo se acercó a ellos de inmediato. Existe la posibilidad de que sean arrastrados al gremio comercial. También hay muchas personas que quieren abandonar el puerto marítimo, por lo que pueden tomar un trabajo como guardia y salir de la ciudad”.

“Es verdad. Ojalá sean un buen grupo de aventureros”.

Un breve silencio fluyó entre nosotros.

“Bueno, entonces” dijo Jeremo, “eh. Será mejor que vuelva al trabajo. Damon, Yuula, me alegro de que estés a salvo. Señorita, yo … no me quedaría mucho tiempo en este puerto marítimo”.

Y así fuimos por caminos separados.