Hazure Waku No Joutai (NL)

Volumen 6

Capitulo 2: Un Adiós Y Una Partida

Parte 1

MI VISIÓN FUE CONSUMIDA por la luz.

Cuando la luz se desvaneció, me encontré con una escena familiar ante mí.

Era la casa de Erika. Estábamos en el punto de teletransportación en una esquina de una de las habitaciones. Me quité la máscara del Lord de las Moscas y la sostuve en mis manos, sintiendo una extraña sensación de nostalgia mientras miraba a mi alrededor.

“Hemos vuelto”.

Comprobé si todos estaban a salvo.

Seras, Eve, Slei… Están todos aquí.

Miré dentro de mi túnica.

“Squee”.

Piggymaru también estaba bien.

Eve levantó las orejas.

“Oigo pasos que se alejan de nosotros— parece un golem”.

“Primero vamos a revisar nuestras pertenencias”, dije. Habíamos reducido el equipaje según la advertencia de Erika. Parecía que todo estaba en orden, pero advertí: “Comprueba si se ha dejado algo, por si acaso”.

Le había pedido a la princesa que escondiera o destruyera cualquier objeto que pudiera quedar tras nuestra marcha. Por suerte parecía que todo había venido con nosotros.

“¿Hmph? Ahora los pasos se acercan…”, señaló Eve, de repente.

“¡Onee-chan!” Un golem irrumpió en la habitación, acompañado de Lis con un delantal.

“— Lis”. La voz de Eve era baja y tranquila, pero llena de alegría.

Debió de ver que el punto de teletransportación empezaba a brillar con luz o algo así antes de que llegáramos, y fue a buscar un gólem de guardia nocturna. Ahora que lo pienso, un gólem nos vendría muy bien en nuestro viaje si pudiéramos llevarlo con nosotros.

“Yo también me alegro de que estén a salvo, Señor Too-ka y Señorita Seras”. Lis apretó sus pequeños puños, dejando que la sensación de alivio la invadiera.

“Sí. Todos hemos vuelto sanos y salvos”. Seras le dedicó una sonrisa.

“¡Pakyuuun!” Slei se acercó a Lis y le acarició la mejilla. Lis le acarició ligeramente la cabeza con ambas manos en respuesta.

“Buen trabajo, Slei. Realmente hiciste lo mejor que pudiste”.

“Pakyuree ♪”.

“Squee”. Piggymaru salió disparado de mi túnica y rebotó hacia Lis como una pelota de goma. Lis se agachó para acariciar al pequeño slime una vez que se detuvo frente a ella.

“Buen trabajo para ti también, Piggymaru”.

“¡Squee!”

Seras sonrió un poco mientras los observaba a todos, y luego me echó una mirada vacilante.

“Señor Tooka… ¿Pasa algo?”

Erika todavía no había aparecido. Habría pensado que querría venir a saludarnos en cuanto tuviera noticias de nuestra llegada.

“Lis”, dije, con preocupación en mi voz. “¿Está bien Erika?”

“Bienvenidos a casa”, dijo la Bruja Prohibida cuando nos reunimos. Erika estaba tumbada de lado en la cama. Lisbeth se apresuró a ayudarla a sentarse para mirarnos, y Erika se lo agradeció.

…Así que no puede ni siquiera sentarse por sí misma.

“¿Así que esto es lo que ocurre cuando hablas a través de tus familiares?” Pregunté.

Los familiares de Erika estaban repartidos por todo el continente, y ella utilizaba sus ojos y oídos para saber lo que ocurría en el mundo fuera de la Tierra de los Monstruos de Ojos Dorados. Podía ver a través de sus ojos, pero decía que hablar a través de ellos le pasaba factura a su cuerpo. Sin embargo, no creía que fuera tan malo, y nos había dicho que la fatiga duraba días.

Erika levantó débilmente la mano. “Sabía que esto pasaría cuando envié el mensaje, no te preocupes por mí”. Entonces sus ojos se llenaron de reproche. “Dicho esto, si dieras por sentado lo que he hecho por ti, imagino que me enfadaría mucho contigo”.

“Señorita Erika Anaorbael”, dijo Seras, arrodillándose e inclinando la cabeza profundamente. “Con su ayuda, he podido blandir mi espada para mi princesa una vez más. Pagaré esta deuda sea como sea, de la manera que consideres oportuna”.

“Ya veo”. Erika suspiró, casi como si todavía estuviera recuperando el aliento, y volvió sus ojos hacia mí. “Supongo que eso significa que has conseguido tu objetivo”.

“Sí”, afirmé.

“Bien. Me lo estaba preguntando”. Se pasó el pelo por detrás de la cabeza; la piel bronceada de su cuello estaba cubierta de sudor. “Me desmayé, ya sabes, después de darte ese mensaje sobre la Ciudadela Blanca de la Protección. Le di instrucciones a Lis antes de que eso ocurriera, para que pudiera cuidarme”.

Eve, Seras y yo nos giramos al unísono para mirar a Lis, que se encogió avergonzada.

“Ayudé a hacer las cosas que sus gólems no sabían hacer… No es que me haya ocupado de la Señorita Erika yo sola”, dijo Lis.

“Has sido de gran ayuda. Mis gólems son aptos para tareas sencillas y rudas, pero no pueden hacer mucho cuando se trata de trabajos delicados y detallados. Su trato con los pacientes es… deficiente. Realmente eres una niña reflexiva, Lis. ¡Por eso me sentí tan cómoda al desmayarme! Y eres una excelente cocinera, no podría pedir nada más”.

“Solía trabajar en una taberna que ofrecía comida, y así… puedo cocinar. Un poco”. Lis sonrió modestamente.

“Parece que mientras nosotros estábamos en el campo de batalla, Lis también nos apoyaba aquí en el fondo”.

“…Sr. Too-ka.”

“Eres un buen miembro de la Brigada del Lord de las Moscas”.

“Gr-gracias, Sr. Too-ka”, dijo ella, inclinándose.

Erika tenía una expresión profunda y reflexiva en su rostro. “Tú también te has convertido en un buen ‘Lord’, Too-ka”.

“Supongo que sí”.

“Hay muchas cosas que me gustaría preguntar…” Erika suspiró. “Pero todos parecen bastante cansados, así que vayan a descansar primero. Yo también estoy aún muy lejos de las fuerzas plenas”.

Una vez que dejas de estar al límite todo el tiempo, la fatiga puede llegar de repente, y con fuerza. Estoy seguro de que hay una razón neurológica para eso. Un cambio del sistema nervioso simpático al parasimpático, o algo así. De todos modos, tiene razón en que debemos tomarnos un tiempo para descansar. Pero hay una cosa que quiero preguntar primero.

Todos los demás ya estaban en el pasillo, pero me detuve en la puerta y giré la cabeza hacia ella. “Erika”.

“¿Hmm?” Erika se giró hacia mí desde su posición tumbada en la cama.

“Ha surgido— un obstáculo muy duro para aplastar a Vicius que se interpone en el camino”. Los héroes del 2-C— Sogou Ayaka en particular.

“¿Así que te rindes?”

“No, no hay planes de hacer eso”.

“No pensé que lo harías”.

Se hizo el silencio, hasta que decidí volver a hablar. “Erika Anaorbael, hay algo que me gustaría preguntarte”.

Nuestros ojos se encontraron.

“Esa Diosa… ¿Cuánto la odias?”

“Hasta el infierno”, resopló Erika. “Por supuesto que sí. Esa diosa malvada me privó de mucho potencial. Me vi obligada a encerrarme mucho, mucho antes de lo previsto como resultado. Pero… había tantas cosas que tenía que dejar sin hacer en el exterior”.

“¿Vicius es un obstáculo, entonces?”

“Al menos para mí, sí”.

“Erika, tú—”

“Mira, ¿qué quieres, Too-ka?”, interrumpió. La elfa oscura, declarada prohibida por la propia Diosa, anticipó que tenía algo que pedirle. “¿En qué puedo ayudarte yo, Erika Anaorbael?”

“Los detalles pueden esperar, sólo quería confirmar tus sentimientos primero. Por ahora, vamos a descansar un poco”.

Salí de la habitación de Erika y volví a la mía para encontrar a Seras en medio de su cambio.

“¡Eh! ¡Ah, Sir Took—!”

“Lo siento. Volveré en un rato”.

“¡No me importa!” llegó una voz desde mi espalda.

Sin embargo, no hay manera de que pueda volver allí ahora. No desde el estado de desnudez en el que la pillé, al menos.

Me toqué la frente con el puño.

…estaba pensando en otra cosa, pero debería haberme dado cuenta.

Decidí dejar los dormitorios solos por el momento.

Ahora que lo pienso, Eve podría cambiarse también. Supongo que tendré que volver a transformarla en su forma leopardman más tarde. …Supongo que me quedaré por aquí un rato.

Deambulé hasta llegar a la sala en la que solíamos cenar, y me detuve para echar un vistazo al interior. Lis estaba agachada allí, con su pequeña espalda mirando hacia la puerta.

No creo que esté enferma— no lo parece. Más bien parece que está llorando. Por la forma en que se frota la cara, es como si se limpiara las lágrimas o estuviera a punto de llorar.

“Estoy tan feliz… Onee-chan… Ella está en casa a salvo…” Ah, eran lágrimas de alivio. “El señor Too-ka, la señorita Seras, Piggymaru-chan, Slei-chan… Estoy tan, tan feliz de que hayan vuelto”.

Intentó reprimir su voz mientras lloraba para no ser descubierta— y no preocupar a nadie si la encontraban.

Seguramente estaba conteniendo las lágrimas cuando vino a saludarnos— impidiendo que llorara. Pero, por dentro, debió de querer explotar.

Apoyé la espalda en la pared y miré al techo.

Tal vez debería ir allí ahora y hablar con ella. Decirle algunas palabras amables. Pero si voy allí, sólo la haría sentir como una niña pequeña después de que ha estado actuando de forma tan madura.

Volví a mirar para ver que Lis estaba de pie ahora, y había dejado de sollozar también.

“Muy bien”. Apretó las manos en puños, como si se estuviera inflando.

Realmente es una niña fuerte. Más que nada—amable también.

Salí en silencio, suprimiendo el sonido de mis pasos mientras me dirigía al exterior de la casa de la bruja. Me detuve a mitad de las escaleras que conducían al exterior.

“…Ah, es cierto. Debería hablar con Eve— para sacar esto adelante”.

Descansamos, y al día siguiente Erika exigió que cenáramos todos juntos.

“Deberías descansar un poco más, ¿no?” Pregunté.

“No, no quiero”, respondió escuetamente. Estaba a punto de discutir, pero me miró con desprecio en los ojos y me puso el dedo índice en los labios. “He sido muy flexible con tus deseos, así que tal vez de vez en cuando tú también podrías ser un poco flexible. No te importa, ¿verdad, Humano?”

Cedí, pero todavía no podía caminar, así que tuve que llevarla a la mesa. Por no hablar de que pidió que la llevara como una princesa… Cuando le pregunté si podía prestarle el hombro, se negó.

“Alguien me empujó demasiado, y ahora me siento demasiado débil para caminar”, respondió. Apenas pude rechazarla cuando me lo pidió así.

“¿No podría hacer esto un golem?” Pregunté, mientras ella estaba en mis brazos.

“No, son demasiado rudos”.

Por primera vez en mucho tiempo nos sentamos juntos a la mesa para cenar. Tardamos mucho tiempo en terminar la comida, debido a toda la conversación que mezclamos. Sobre todo hablamos de nuestra huida del norte de la Tierra de los Monstruos de Ojos Dorados, de la batalla y de todo lo que pasó después de que Erika se desmayara.

“¿Así que vinculaste el nombre de la Brigada del Lord de las Moscas­ a esa banda de usuarios de magia maldita, y disfrazaste tus habilidades de magia maldita, dices? Bien jugado”, dijo Erika, impresionada.

Todavía no había mostrado ningún interés en mi charla sobre el carro de guerra mágico, el ejército de gólems, el cristal de teletransportación, nuestro uso de sus armas hechas a mano, ni casi nada más.

Aunque esa era básicamente la reacción que esperaba de ella… Realmente es generosa, creo.

Como ella misma dijo una vez: “Yo vivo mucho más tiempo que ustedes, los humanos, sabes. Tal vez sea más fácil para mí tener una visión a largo plazo que para ustedes— simplemente puedo tomarme el tiempo para crear tales artículos de nuevo, y bueno… Este era el momento adecuado para usarlos”.

“Sin su ayuda, seguramente habríamos fracasado”, dijo Eve, cruzándose de brazos.

“No es que espere un pago ni nada por el estilo, pero ¿te importaría hablarme de algunos de los efectos de las armas mágicas más adelante? Nunca he tenido la oportunidad de ver ninguna de ellas usada en batalla”.

“Si eso es lo que deseas, entonces permíteme. Podría hablar durante horas sobre el tema de esas armas”, intervino Seras.

“Gracias”.

“De todos los presentes, tengo la mayor deuda con usted, Lady Erika— Debo hacer lo que pueda para pagarla. Hablarle de las armas no es nada comparado con su ayuda”.

“Así que”, dijo Erika, retomando el rumbo, “un grupo de usuarios de magia maldita aparece de repente en el campo de batalla, cambia el rumbo de la guerra y luego desaparece una vez que la lucha ha terminado. Para bien o para mal, su paradero se va a convertir en todo un tema de conversación”.

“Con la ayuda de la princesa Cattlea, hemos difundido el rumor de que nos dirigimos al norte”. Añadí.

“No es mala idea”, dijo Erika con aprobación. “Incluso si­ Vicius no cree los rumores, no puede evitar enviar algunas de sus fuerzas al norte para investigar”.

“No estoy seguro de que valgan mucho, pero espero que envíe a algunos rastreadores tras nosotros”, dijo Eve entre bocados.

“Bueno, dependiendo de cómo se desarrolle la batalla en el Este y el Oeste, puede que ni siquiera tenga los hombres disponibles para ello. No podemos estar seguros todavía”, añadió Seras.

Esa es una de las razones por las que me interesa saber cómo van los otros dos ejércitos— el frente sur también, ahora que lo pienso. La mitad del ejército del sur no estaba allí en la ciudadela, siguen en la capital de Magnar a la espera— No estoy seguro de lo que ha pasado con ellos todavía.

¿Ganaron? ¿Fueron derrotados?

Me preocupa especialmente el frente oriental— que es donde ha aparecido el Rey Demonio, y Vicius ha ido a luchar personalmente. Creo que Kirihara fue con ella, y las Hermanas Takao también estaban allí. Si el Rey Demonio es derrotado en el este, eso dificultaría mi próximo movimiento.

“Si el Rey Demonio es derrotado en el este, la Diosa podría venir directamente a por nosotros a continuación, para revelar la identidad de nuestra Brigada del Lord de las Moscas”.

“Una vez que me haya recuperado lo suficiente como para mover a mis familiares, los pondré a recopilar información sobre lo que ocurre en todo el continente— siendo el frente oriental la primera prioridad. Pero, bueno… como tardaré un poco más en recuperarme, eso significa que todos tendrán que quedarse aquí hasta entonces”, dijo Erika.

Ahora mismo está tan agotada que no puede reunir información. Pero una vez que se recupere lo suficiente como para usar sus familiares, esa red de información suya nos dará una ventaja increíble. El único problema es que perdemos el acceso a esa red de información en el momento en que dejamos la casa de la bruja. Le cuesta demasiado entregar mensajes de emergencia.

Recordé el aspecto que tenía tumbada en la cama cuando me agaché para recogerla. Cuando vi su cara de cerca, fue difícil ignorar lo exhausta que parecía.

Erika trata de pasar como si no fuera nada en este momento, pero definitivamente se ve pálida— se está esforzando demasiado. Una vez que pasa un mensaje verbal a través de uno de sus familiares, no puede mover adecuadamente el resto de ellos durante varios días.

Pero ahora mismo, para entender bien los movimientos de los otros héroes, quiero información en tiempo real. Toda la que pueda conseguir. Podríamos usar palomas mensajeras o algo similar, supongo, pero incluso eso podría llevar demasiado tiempo. Especialmente si estoy haciendo preguntas— tomaría varios días de viajes de ida y vuelta para tener una conversación.

“Erika, respecto a tus familiares— hay algo de lo que quiero hablarte”.

“¿Hmm?”

“Seras”, llamé.

Sacó un pergamino de la bolsa que llevaba a la espalda y lo extendió frente a mí en la mesa. Erika se inclinó para verlo mejor.

“¿Qué es eso?”

Cuando Erika envía mensajes verbales, se desgasta demasiado. Pero sin una forma de enviarnos algún tipo de mensajes verbales, iba a ser difícil que estuviéramos en contacto. Así que decidí usar un pequeño truco.

“Esta cosa se llama tablero de Ouija”, le expliqué, “O se parece bastante a uno, de todos modos”.

No es una copia exacta, sólo he tomado prestada la idea.

“¿Un tablero de ouija? Todo lo que veo es un trozo de papel con filas de letras”, dijo Eve.

Erika, en cambio, lo entendió de inmediato, tal y como esperaba. “Ah— ya veo”.

En la superficie del papel había letras escritas en filas ordenadas alfabéticamente, con “sí” y “no” escritos en la parte superior. Las letras estaban escritas en el idioma de este otro mundo. Podía leerlas, pero no sabía en qué orden debían colocarse en una cuadrícula, así que había pedido a Seras que me ayudara con ello antes de la cena.

“Puedes controlar los movimientos de tus familiares, ¿no?”

“Sí”.

“¿Así que puedes usar sus brazos, piernas o lo que sea para señalar diferentes letras en esta cuadrícula, entonces?”

“Es posible”.

“Lo que significa que también puedes indicar sí o no haciendo que picoteen—”

“Por supuesto, yo también puedo hacerlo”, dijo mientras miraba el papel con interés.

Nos iba a llevar más tiempo recibir mensajes con este método que si usaba su voz, pero reduciría la cantidad de estrés que le causábamos a Erika. Cuando estuviéramos de viaje— antes de dormir o cuando descansáramos— podríamos intercambiar mensajes con este tablero.

…debería haber pensado en esto antes de ir a ayudar a la princesa.

“Tus familiares también pueden entender el habla humana, ¿no?” Pregunté.

“Eso es parte de lo bueno de ellos, su utilidad es lo que hace que quieras familiarizarte con los familiares en primer lugar. Eliminan casi por completo la necesidad de ponerse en peligro”.

“Entonces…” Golpeé el pergamino con la punta del dedo. “Aunque sólo pueda dar respuestas de sí o no, hay mucha información que podemos obtener de ellas”.

Erika asintió con la cabeza. “Lo mejor es zanjar rápidamente el asunto con un sí o un no en cualquier caso”.

Entonces voy a mantener las preguntas simples. Supongo que será un poco como cuando estoy hablando con Piggymaru— sólo puede mostrar diferentes colores para el sí o el no. Todo esto se basa en la premisa mayor de que los familiares de Erika van a ser capaces de obtener la información que necesitamos— ella va a ser la clave. Erika ha sido capaz de reunir tanta información sin poner un pie fuera de la Tierra de los Monstruos de Ojos Dorados. Creo que podemos confiar en sus habilidades.

Erika colocó un pulgar bajo su delicada mandíbula, sumida en sus pensamientos.

“Tienes razón. Llevará tiempo, pero usando este pergamino, podremos hablar sin ninguno de esos agotadores mensajes verbales. Ya veo… No había pensado en esto”.

“Creo que es más bien que nunca has tenido necesidad de algo así, ¿verdad? Has estado viviendo aquí en la clandestinidad, así que intercambiar información con alguien del exterior no sería más que un riesgo”.

“Hmm, puede que tengas razón”.

“¿Has hecho pública la existencia de tus familiares?”

“No lo he hecho. Pero aun así, debería haber pensado en esto antes”, dijo, haciendo un pequeño mohín de remordimiento. “Bueno, las cosas simples pueden terminar siendo revelaciones muy grandes una vez que alguien las saca a relucir, ¿no?”

Resoplé ante ella en señal de autodesprecio. “Realmente no fue una gran revelación, sabes”.

“Eres demasiado modesto, Too-ka”.

“No es modestia, es sólo la verdad”. No es que yo haya inventado las tablas de Ouija en primer lugar.

Enrollé el pergamino. “En cualquier caso, quiero usar esto para intercambiar mensajes contigo mientras estamos en el mundo exterior. Y, bueno— probablemente debería preguntar en lugar de sólo suponer— ¿estás dispuesta a ayudarnos?”

“Lo haré”, respondió Erika.

“Te lo agradezco”.

“Entonces, ¿qué información quiere el Lord de las Moscas que adquiera?”

Le expliqué que necesitaba saber de los movimientos de los otros héroes, y mis razones. Si Erika tiene tiempo también me gustaría saber dónde está la Diosa, pero…

“No te desvíes de tu camino para conseguir información sobre Vicius. Quiero evitar que alguien se entere de que hay alguien por ahí usando familiares para rastrear a la gente”.

La Diosa podría saber ya de la existencia de los familiares de Erika— sería mucho peor levantar sus sospechas que asustar a alguno de los héroes.

“Entonces priorizaré los Héroes de Otro Mundo. Y esta— esta Sogou es en la que más debo centrar mis esfuerzos?”

“Sí”.

“¿Tienes una relación traicionera con esta chica, supongo?”

“No. Incluso se podría decir que es amigable. Quiero decir, es la más amigable de todos en la clase”.

“Hmm, ¿entonces te interesas por sus movimientos por preocupación por su seguridad?”, reflexionó Erika, esperando mi reacción. “…Pero eso tampoco es exactamente correcto, ¿verdad?”

Suspiré. “Es complicado”.

Es la persona con la que mejor me llevo— pero también es una variable completamente desconocida. Con esa habilidad única suya, y su estilo Kisou de artes marciales antiguas. Es una usuaria de artes marciales antiguas y una joven adecuada lanzada a otro mundo. Incluso en el anterior mundo, ella era especial— diferente a todos los demás.

…Tiene todos los ingredientes de un personaje principal— demasiado perfecta.

“¿No se pudo razonar con los otros héroes?”

“No del todo…”

Hay dos más que parecen más bien de otra galaxia.

“Hay unas dos que se llaman las Hermanas Takao— incluso en el viejo mundo, nunca pude saber lo que pensaba ninguna de ellas. Especialmente la hermana mayor, es como un alienígena”.

“— ¿Hijiri?” Eve interrumpió. “La conocí una vez. Tienes razón, no hay que subestimarla”.

Erika asintió, digiriendo lentamente nuestras impresiones sobre los héroes.

“Esa chica Hijiri— es uno de los tres héroes de clase S, ¿no? ¿Debería centrar mi vigilancia en Sogou y la Takao mayor entonces?”

“Sí, tu objetivo principal debería ser Sogou, con las hermanas Takao en segundo lugar. Aunque…”

“¿El otro clase S te preocupa?”

“Se llama Kirihara. Y no será fácil convencerlo de que se pase a nuestro lado, por decir algo”.

Había escuchado de Sogou las diferentes habilidades que poseían los héroes de clase S, pero no sabía quién era el más fuerte. Era posible que Kirihara y Takao Hijiri estuvieran creciendo rápidamente en fuerza durante la lucha en el frente oriental. Los héroes pueden subir de nivel y crecer increíblemente rápido en la batalla, y siempre existía la posibilidad de que sus habilidades también cambiaran en gran medida. No era el único que evolucionaba.

Eso hacía difícil saber qué estrategias desarrollar contra ellos. Necesitaba obtener toda la información actualizada posible sobre ellos.

“Si puedes conseguir información sobre Kirihara, también me gustaría”.

“Haré lo que pueda. ¿Qué hay de los héroes de clase A?”

Takao Itsuki, Oyamada Shougo y Yasu Tomohiro.

“Oyamada y Yasu desaparecieron en los combates de la Ciudadela Blanca de la Protección— ni siquiera sabemos si siguen vivos, y mucho menos dónde están. Si puedes conseguir alguna información sobre su supervivencia— o confirmar su muerte— también la quiero.”

“Mm-hmm. ¿Qué hay de los rangos inferiores?”

“…Sólo uno”, dije.

“¿Kashima?”, preguntó Eve.

“No. Una chica llamada Ikusaba Asagi”.

“Pero esa es sólo una clase B, ¿no?”, preguntó Erika.

“Claro… Pero ella es inteligente, no hay duda de eso. Y también es un poco… un poco…”

“¿Un poco qué?” me preguntó Eve.

“…”

“¿Un poco qué, Too-ka?”

…es como yo.

Después de la cena, llegó el momento de hablar con Eve.

“¿Tienes un minuto?” Le pregunté.

“Hmph, ¿qué pasa?”

“Hay algo de lo que tenemos que hablar”.

Miró a los demás. “¿Sólo yo, nadie más?”

“Sólo tú”.

Erika sacó a Lis y al golem de la habitación, y Seras se excusó para ir a bañarse. Hice un gesto hacia la puerta y Eve asintió, sin un solo rastro de sospecha en su rostro.

“Entendido”.

Salimos juntos al exterior. Estaba oscuro; sólo la falsa luz de la luna del falso cielo nos iluminaba el camino.

“¿Cuándo vamos a volver a salir de aquí?”, preguntó Eve, una vez que llegamos al final de la escalera de madera.

“Estoy pensando en mañana. No es necesario que nos quedemos mucho tiempo”.

“Por mí está bien”.

Lo sabía.

“Eve. ”

“¿Hmph?”

“Nuestro viaje juntos… termina aquí. Por ahora”.

Hubo un momento de pausa, antes de que Eve reaccionara con confusión. Eso tenía sentido. Sabía que ella pensaba que vería mi viaje de venganza hasta el final.

“Yo—” Eve se acercó a mí, metiéndose en mi espacio personal. “En nuestra lucha por salvar a la princesa de Neah, ¿discrepaste de mi conducta en la batalla?”

“No es eso”.

“¿Entonces por qué…?”

“Oye, ahora”. Me senté en una valla cercana. “Recuerdas nuestro acuerdo original, ¿no? A cambio de guiarnos a la casa de la bruja, yo proporcionaría la fuerza de combate para traernos aquí. Este fue el trato todo el tiempo”.

“Hmph…” La cara de Eve parecía decir que recordaba el acuerdo. Era mucho más fácil leer sus expresiones faciales cuando estaba en forma humana.

“En el momento en que llegamos aquí nuestro trato se completó. Realmente no te queda ninguna razón para ayudarme. Sólo viniste al norte con nosotros porque querías devolverle a Seras su ayuda, ¿no es así?”

Eve gruñó.

“Y con tu ayuda, Seras logró su objetivo. Luchaste por mí y luchaste por ella. La deuda que tenías con nosotros está pagada. No necesitas acompañarme más en este viaje de venganza”.

La boca de Eve se torció en un ligero ceño mientras me miraba. Parecía que estaba intentando encontrar algo que decir. Finalmente, habló: “Pero… Erika va a seguir ayudándote, ¿no?”.

“Ella odia a Vicius, por eso. No puede hacer las cosas que quiere con esa asquerosa Diosa alrededor. Por eso se esconde aquí en primer lugar. Tiene una buena razón para venir con nosotros”. Miré a Eve. “¿Pero qué hay de ti?”

“Hmph…”

“Entiendo que el asesinato de tus padres y compañeros del Clan Speed no es algo que puedas perdonar… ¿pero tuvo Vicius algo que ver con sus muertes?”

Eve permaneció en silencio durante unos instantes.

“No lo sé”, dijo. “No tengo ni idea de qué eran esos niños…” Y ahí está. Eve no tiene un motivo claro para querer vengarse de Vicius. “Pero Seras es igual, ¿no?”, preguntó.

“La razón por la que Seras se vio obligada a ser una fugitiva— que todo se puede remontar a Vicius. Es porque esa asquerosa Diosa quería egoístamente poner sus manos sobre ella. Ella también tiene buenas razones para odiar a Vicius”.

“Pero Too-ka… quiero ayudarte a ti y a—”

“¿Qué pasa con Lis?”

Eve se quedó sorprendida, casi en estado de shock al escuchar el nombre de la chica. Me repitió las palabras, como si les diera vueltas en su cabeza. Entonces lo entendió.

“Estás haciendo esto… por Lis”, dijo.

“Sí. Querías vivir en algún lugar con ella, no importaba lo modesto que fuera— sólo las dos felices juntas. Tú misma lo dijiste, ¿no?”