Hai to Gensou no Grimgar

Volumen 19: Abrazar Este Mundo Es Dolor

Capítulo 11: Vivo

Parte 3

Cerca del centro de la plaza, el sekaishu había formado una espiral de color negro azabache. Estaba a más de cien metros de la ubicación de Haruhiro, y éste había estado tan distraído con el otro sekaishu que no había reparado en él hasta que lo miró con los ojos entrecerrados.

Había algo encima de la espiral. ¿O tal vez alguien? ¿Qué era? Parecía blanquecino. ¿Podría haber sido un ser humano? Si es así, tenían que estar muerto. Podría haber sido un cuerpo humano. ¿Un cadáver, de pie sobre una espiral negro azabache? No parecía estar acostado. Tal vez estaba arrodillado.

Blanco. ¿Eran esas ropas? ¿Llevaba ese cadáver ropas blanquecinas? ¿O no llevaba nada? ¿Era un cadáver desnudo? No parecía estar vestido, pero tenía algo en las manos. Algo que brillaba con un lustre opaco. Una en cada mano. ¿Podrían ser armas? ¿Espadas? ¿O tal vez una era un escudo?

El viento arreciaba. Aunque no había nubes que taparan el sol cuando se ponía por el oeste, el cielo también se estaba nublando. El viento era frío y húmedo. Podría llover al caer la noche.

Una campana sonó débilmente, su tono profundo y pesado, haciendo que Haruhiro mirara hacia el campanario de Ciudad Este. Las campanas de Alterna solían sonar cada dos horas, desde las seis de la mañana hasta las seis de la noche, para dar la hora. ¿Alguien acababa de tocarlas? No, no podía ser. ¿Había golpeado algo una de las campanas? ¿O se balanceaba con el viento?

Haruhiro miró hacia atrás, hacia la espiral negra azabache. Y al cadáver. Pensó que era un cadáver humano. Un cuerpo desnudo con una espada y un escudo que emitían una luz mortecina.

Había algo extraño. Increíblemente, para ser honesto, y se sintió profundamente sospechoso. No había gente viva en Alterna. Con suerte habían evacuado, o habían podido escapar, porque Eliza no había estado en el gremio de ladrones. Los soldados de la fuerza expedicionaria estaban todos muertos y pudriéndose.

¿Eso era un cadáver? Estaba a más de cien metros de distancia. Sólo podía distinguir el color y la forma general. No podía verlo en detalle, pero probablemente era un hombre con la cabeza colgando, mirando en la otra dirección. Un hombre humano. No vivo. Llevando una espada y un escudo.

Algo iba mal. El sekaishu, esa espiral negra azabache, se estaba moviendo. ¿Cuándo ocurrió eso? Antes estaba inmóvil. Inactiva. ¿O había estado demasiado lejos para detectar sus sutiles movimientos? Fuera como fuese, ahora se movía. ¿Qué hacía el sekaishu con aquel cadáver, el humano, el varón desnudo que él suponía muerto? No lo sabía, pero el cadáver estaba siendo introducido poco a poco en el sekaishu.

En primer lugar, ¿qué había estado haciendo encima de una espiral negra azabache? Si aquello era un cadáver humano, era difícil imaginar que se hubiera subido encima de aquel sekaishu enrollado por su propia voluntad. No, era impensable.

Un hombre había muerto. Estaba desnudo, llevaba una espada y un escudo. ¿Había ocurrido algo que hizo que el cadáver del hombre acabara casualmente encima del sekaishu? ¿Era eso posible?

Todo esto suponiendo que fuera sólo un cadáver. ¿Y si no lo era?

El sekaishu empezó a adherirse a la superficie del cuerpo del hombre. Intentaba cubrirle. El hombre estaba desnudo, pero lo estaban vistiendo con un sekaishu tan oscuro como la noche. ¿Por qué el sekaishu no intentaba cubrir también su espada y su escudo?

¿Brillaban la espada y el escudo a la luz del atardecer? El sol no estaba alto. Ya se estaba ocultando. La luz del sol, roja como si estuviera a punto de consumirse, no llegaba al hombre, así que no era que su espada y su escudo estuvieran reflejando su luz. La espada y el escudo del hombre tenían que estar brillando por sí solos, aunque su luz no fuera especialmente potente.

La cabeza del hombre vestido con la oscuridad de la noche había estado colgando. Hasta ahora.

El vestido de noche levantó la cabeza.

¿Significaba esto que no había estado muerto? No era un cadáver. ¿El hombre estaba vivo? ¿O era por el sekaishu? El sekaishu oscuro como la noche que cubría todo su cuerpo se movía. ¿Era eso lo que hacía parecer que el hombre —no, el vestido de noche— se movía por sí mismo?

El vestido de noche se levantó. El sekaishu enroscado bajo aquel ser lo levantaba y, al mismo tiempo, cambiaba de forma. Ya no era sólo un pedestal para el vestido de noche. Ahora servía como montura. El vestido de noche no estaba de pie sobre él. Lo montaba. El sekaishu se había convertido en una bestia de cuatro patas, como un caballo, y ahora transportaba al vestido de noche.

Haruhiro retrocedió.

¿Cómo?

¿Qué es eso?

¿Qué demonios es eso?

A Haruhiro se le aceleró el pulso. Estaba perdiendo la cabeza. Así es. Estaba temblando. Esa cosa era extraña. A diferencia de cualquier sekaishu que había visto hasta ahora. Era descaradamente diferente. ¿Qué era esa cosa?

Había alguien dentro. Con una espada y un escudo brillantes. ¿Qué eran? No una simple espada. No un simple escudo. Era una espada especial. Un escudo especial. ¿Como una reliquia, tal vez? Una reliquia. Ah, sí. ¿Eran esa espada y ese escudo?

El vestido de noche miró hacia él. Su caballo negro también giró la cabeza en su dirección. No, no era un caballo. No tenía cabeza. No tenía nada donde debería estar su cabeza. Sus patas eran como las de una araña, sólo que tenía menos.

Haruhiro estaba agachado, sin mover un músculo en ese momento. ¿Estaba logrando mantener su Stealth? No estaba seguro. Pero esa cosa estaba a más de cien metros de distancia. No sería capaz de descubrirlo fácilmente. Además, ¿podría ver el vestido de noche? ¿Tenía cinco sentidos, como un humano? ¿Estaba vivo el humano dentro del vestido de noche? ¿O estaba muerto?

Haruhiro estaba agitado. Necesitaba calmarse. Lo sabía, pero aun así no podía hacerlo. No estaba lo suficientemente calmado como para poder calmarse.

El vestido de noche se volvió hacia él, pero no se movió.

Reliquias.

Shinohara llevaba una espada y un escudo reliquia.

Hora de correr.

¿Por qué Haruhiro llegó a esa conclusión? No podía estar seguro.

Su cuerpo podría haberse movido antes de que terminara de pensar.

Haruhiro se giró, preparándose para dar media vuelta y salir corriendo.

“¡Kh…!”

No previó que un vestido de noche estaría allí. En el mismo tejado que él. En la chimenea, más bien. En la chimenea había un vestido de noche. No era el mismo de la plaza. Llevaba una brillante armadura dorada, una corona y un bastón. Era un segundo vestido de noche.

Haruhiro echó a correr. El vestido de noche no saltó de la chimenea. Saltó hacia arriba. Y flotó. El vestido de noche flotaba silenciosamente en el aire. Haruhiro estaba distraído por la forma antinatural en que se movía. No tenía sentido para él. Mientras se preguntaba qué demonios eran esas cosas, corría por las tejas inclinadas del tejado. Haruhiro no saltó al siguiente edificio, sino que cayó al vacío que había entre ellos. En otras palabras, se cayó. Mientras se precipitaba hacia el suelo, dio una patada al edificio vecino. Inmediatamente se dio la vuelta y se agarró a una hendidura del edificio desde el que había saltado. Le dolían las muñecas, pero no se soltó por eso. Se dejó caer intencionadamente y aterrizó en el callejón. Al mirar hacia arriba, sólo vio el cielo entre los tejados, ningún vestido de noche. Haruhiro corrió por el callejón, que era lo bastante ancho como para que apenas pasara una persona, hasta llegar a la carretera. El vestido de noche estaba en el aire, por encima de la calle. Parecía estar al acecho de Haruhiro.

El vestido de noche giró su bastón hacia Haruhiro. No era un bastón cualquiera. Lo mismo ocurría con la armadura y la corona. Haruhiro por fin había empezado a entenderlo. Reliquias. Los vestidos de noche tenían reliquias. Eran humanos sekaishu que usaban reliquias.

Haruhiro se alejó corriendo. El bastón del vestido de noche brilló como un relámpago. Ni siquiera pensó en intentar esquivar. Ese bastón tenía que ser una reliquia. ¿Pero de qué tipo? No sabía nada al respecto. ¿Cómo podía saber si era esquivable?

De momento había conseguido meterse en otro callejón, así que parecía que esa luz no le había alcanzado. Corrió por el callejón, respirando agitadamente, pero cuando salió por el otro lado, el vestido de noche flotaba de nuevo en el aire.

“Ugh…”

Haruhiro volvió por el callejón. El bastón. La luz del bastón venía tras él. Con un destello, arrancó un trozo de la fachada del edificio, quemando y chamuscando la piedra. Si le daba de lleno, estaba jodido. No tenía ninguna posibilidad. Había una pequeña ventana en la pared del edificio a su derecha. Una vez que arrancó los postigos y se abrió paso a través de ella, se encontró en lo que parecía una cocina

Quiero esconderme aquí. Eso era lo que sentía desde el fondo de su corazón, pero oyó un ruido. El vestido de noche podría haber entrado en el edificio. Salió de la cocina a un pasillo. Había unas escaleras. Haruhiro subió corriendo por ellas y llegó a una habitación del segundo piso. A través de una ventana pudo ver el tejado del edificio de una planta contiguo, así que saltó a él y de ahí al siguiente tejado, mirando a su alrededor mientras corría.

¿Y el vestido de noche? ¿Dónde estaba? ¿Y el otro? ¿El de la araña sombría? ¿Estaba todavía en la plaza? ¿O también estaba persiguiendo a Haruhiro? ¿Se había unido a su búsqueda? ¿Dónde estaba el vestido de noche con el bastón? No lo sabía. No podía verlos por ninguna parte. Pero incluso si no podía verlos, sabía que estaban allí. Probablemente acercándose a él.

Haruhiro había entrado en el distrito sur en algún momento. No pudo ver a ninguno de los dos vestidos de noche. Bajó al nivel de la calle y vio a un sekaishu revolcándose a un lado de la carretera. Saltaba y se retorcía. Pero Haruhiro ni siquiera pensó en detenerse. No tenía tiempo. Vio una figura de algún tipo más adelante. Humanoide. Negra. ¿Una sombra? ¿Una figura humana negra? ¿Qué era eso? Haruhiro giró a la derecha y dobló una esquina. Si hubiera seguido recto, se habría dirigido directamente hacia esa figura negra. Tuvo la sensación de que eso no habría sido bueno para él.

Los sekaishu se desbocaban también en la dirección en la que había girado, con varios en forma de tubo revoloteando violentamente. La calle no debía de tener ni dos metros de ancho. Los sekaishu tubulares golpeaban el suelo como látigos. Cada vez que lo hacían, se volvían más gruesos o más finos. Haruhiro no podía deslizarse entre ellos. Tuvo que esperar a que los sekaishu tubulares bajaran hasta una altura de veinte o treinta centímetros, y luego intentar saltar por encima de ellos.

Su pie izquierdo quedó atrapado.

“¡Urgh…!”

En ese mismo momento, el sekaishu se rompió en el punto donde el pie izquierdo de Haruhiro lo había golpeado. No, eso no era del todo correcto. No se había roto. Se expandió rápidamente, y una figura negra saltó. Nacida del sekaishu. Un sekaishu humano. Haruhiro casi se cae de bruces. El sekaishu humano saltó hacia él. Un humano. Tenía la forma de un hombre, pero sin cabeza. Haruhiro, por reflejo, plantó una patada a su atacante y lo sacó de allí. Las formas tubulares se balanceaban furiosamente, mientras las formas humanas le perseguían. Detrás de él se oyeron horribles portazos, pero Haruhiro no se volvió para mirar. Necesitó todo lo que tenía para esquivar a los sekaishu con forma de tubo y seguir avanzando.

Cuando por fin llegó a una carretera más ancha, vio la oficina del Cuerpo de Soldados Voluntarios a su izquierda. La vieja bandera con una luna creciente roja sobre un campo blanco ya no estaba, pero el cartel que ponía Cuerpo de Soldados Voluntarios de Alterna del Ejército Fronterizo Luna Roja seguía allí. Haruhiro corrió hacia la oficina. A su alrededor, los sekaishu en forma de tubo se agitaban. Miró hacia atrás un segundo, y los vio. Los sekaishu humanos. No sólo uno. Ahora había más. Muchos de ellos. Persiguiendo a Haruhiro.

Algo destelló en lo alto, y Haruhiro saltó a un lado. Era el vestido de noche del bastón. Se oyó un fuerte crujido mientras ardía y abrasaba el suelo. La vista de Haruhiro daba vueltas mientras rodaba e intentaba levantarse. Los sekaishu humanos no eran su único problema. El otro también estaba aquí, en el grupo que le perseguía. El vestido de noche que montaba la araña de sombras y llevaba la espada y el escudo brillantes. También pudo ver al vestido de noche con el bastón flotando en el cielo del atardecer. Su bastón apuntaba hacia él.

Hubo otro destello cuando Haruhiro estaba a punto de pasar junto a la oficina del Cuerpo de Soldados Voluntarios. Alguien asomó la cabeza por el hueco entre ésta y el edificio contiguo. ¿Alguien? ¿Una persona? Sí, era un ser humano. De cabello largo, con un pañuelo cubriéndole la mitad inferior de la cara. No hablaba. Sólo le hizo un gesto. Probablemente fue en el mismo momento exacto en que el vestido de noche del bastón desató su luz. Haruhiro se deslizó por el hueco entre los edificios. Era estrecho. Tuvo que ponerse de lado para pasar. La mujer ya estaba muy por delante de él, y de repente, se había ido. Desaparecida.

“¡¿Quééééé?!”

Cada vez más sekaishu humanos se adentraban en la brecha. Casi presa del pánico, Haruhiro siguió avanzando hacia donde la mujer había desaparecido. Un agujero. Había un agujero en el lateral del edificio. No, una entrada, ¿eh? Era pequeña. No estaba seguro de poder entrar aunque se agachara. Sin embargo este no era el momento de dudar. Haruhiro se las arregló para arrastrarse a través de alguna manera. El interior estaba casi a oscuras y olía a moho. Aparentemente, esta habitación estaba en la oficina del Cuerpo de Soldados Voluntarios, pero él no sabía nada al respecto. Nunca había estado aquí.

“Vamos, por aquí.” Dijo la mujer.

Al dirigirse hacia su voz, chocó contra una pared. Ella le agarró del brazo izquierdo y tiró de él. Haruhiro no se resistió. Sonaba como si hubiera abierto una puerta. Al otro lado también estaba oscuro. Atravesaron una pequeña habitación o un corto pasillo, y entonces ella abrió otra puerta. Haruhiro sintió que ella le soltaba el brazo. Ella estaba haciendo algo. Intentaba levantar algún objeto pesado, al parecer. Pero Haruhiro no tuvo tiempo de ayudarla antes de que ella consiguiera levantarlo. Sus ojos se estaban adaptando a la oscuridad. El suelo, ¿eh? Había un agujero en el suelo. Había sido tapado. Había abierto la tapa.

“Baja tú primero.”

Haruhiro ya se estaba metiendo en el agujero antes de que ella pudiera dar la orden. Dentro había una escalera de hierro, pero no había luz. Una vez que estuvo unos cuantos peldaños abajo, ya no pudo ver nada. Pero eso no le impidió continuar. Oyó que la tapa se cerraba sobre él. ¿Y la mujer? Parecía que todo iba bien con ella. Ella también estaba bajando.

Bajó la escalera todo lo que pudo. Estaba húmedo y había un hedor indescriptible en el aire. Si seguía aferrado a la escalera, se interpondría en su camino, así que se apartó de ella, pero no se atrevía a ir más lejos. Finalmente, se abrió camino hacia abajo. Ella agarró el brazo izquierdo de Haruhiro otra vez. Luego le agarró también el derecho. Él no podía verla, pero estaban uno frente al otro. Debido a la bufanda que le cubría la nariz y la boca, apenas podía sentir su aliento. Sólo sentía su calor, la ligera sensación del calor de su cuerpo en la oscuridad.

“¿Estás bien?” Preguntó ella.

“Sí. De alguna manera.” Haruhiro dejó escapar un suspiro. Ella no había estado en el gremio de ladrones. Tal vez ella había sido capaz de evacuar, o tal vez algo mucho peor le había sucedido. Eso era lo que había estado pensando. “Eliza-san… Me alegro de que también estés a salvo.”

Parecía asentir en silencio. Estaba viva. Menos mal que estaba viva. Ella era su superior en el gremio de ladrones, una mentora que intentaba no mostrar su rostro por alguna razón. No estaban muy unidos. Honestamente, él no la conocía bien en absoluto. Aun así, era una de las pocas conocidas que le quedaban.

Haruhiro sintió que algo le tocaba el hombro izquierdo. Después de un momento, se dio cuenta de que era la frente de ella. Las manos de ella temblaban ligeramente mientras le sujetaba los brazos. Haruhiro asintió. Era lo único que podía hacer. Sus palabras le habían abandonado.

-FIN DEL VOLUMEN 19-