Ichiban Ushiro No Daimaou (NL)

Volumen 12

Capitulo 4: Un Mundo Maravilloso

Parte 1

Akuto sabía que había sido una trampa, pero había venido aquí porque quería luchar.

Marine también sabía que había sido una trampa, pero había venido aquí porque sentía la necesidad de apegarse a sus creencias.

El cebo era la Joya de la Rama de Hourai. The One la había dejado en las rocas vacías en la cima de la montaña más alta del imperio. Allí, brillaba dorada como si creciera naturalmente de las rocas.

Akuto y Marine se enfrentaron a ambos lados de ella y los dos estaban lo bastante cerca como para alcanzar de inmediato la Rama si corrían hacia adelante.

Tenía la sensación de que buscaba esto. – gimió Akuto.

Pero nunca pensé que dejaría la Joya de la Rama de Hourai y correría. – gimió Marine.

Debe haber preparado el tiempo perfectamente.

Pero ¿qué vas a hacer? Yo intento usar la Rama para detener el meteoro. – dijo Marine con una voz baja que contenía una fuerte voluntad.

Yo intento hacer lo mismo. – respondió Akuto.

Entonces tenemos el mismo objetivo. ¿No puedes dejarme esto a mí?

Yo podría pedirte lo mismo. No tienes ninguna intención de entregársela a otra persona después, ¿verdad?

Akuto sonrió y Marine le devolvió la sonrisa.

Este es un tesoro importante para mi gente. No puedo entregarla.

Entonces tenemos solo una opción aquí.

Yo preferiría evitar esto si es posible.

¿Por qué?

Porque esto es un tipo de guerra. Mira, hay varias cámaras volando alrededor.

Marine señaló a sus alrededores y Akuto notó varias máquinas automáticas volando por el cielo.

¿Así que la resolución aquí solo intensificará la guerra? Sin duda no me gusta eso.

Sin embargo, eso no coincidía con lo que dijo Marine.

–  Pero  aun  así,  quiero  acabar  esto  con  mis  propias manos.

Eso es porque perdiste a alguien importante para ti, ¿no es así? Simpatizo contigo, pero yo no soy la persona que deberías combatir para resolver eso.

No obstante, Marine no rechazó la idea de pelear.

– No estoy muy seguro. – Akuto negó con la cabeza. – Tú asumes las obras de tu gente.

Ya veo. Simplemente estoy siendo obstinado por el bien de mi gente, así que tal vez no pueda avanzar más allá de ese nivel.

Marine mostró una sonrisa autocrítica. Cuando esa sonrisa se tensó de repente, actuó como una señal y dio un paso hacia la Joya de la Rama de Hourai.

Akuto también dio un paso adelante para detenerlo.

– ¡Hoo!

Marine soltó un suspiro.

¡Ah! Akuto gritó.

Los dos atacaron simultáneamente y el sonido del choque de carne fue intenso.

La mano izquierda de Marine desvió el puño derecho de Akuto y el codo izquierdo de Akuto desvió el puño derecho de Marine.

Kh…

Akuto dio un paso atrás y llevó la mano a su codo.

La mano izquierda de Marine también debe haber sido dañada porque dio un paso atrás y envolvió su mano derecha alrededor de los dedos de la izquierda.

Por el momento, estaban igualados.

Al final, ¿alguna vez has pensado lo que es el Poder Sin Forma? – preguntó Akuto de repente.

¿Estás preguntando eso ahora?

Marine sonó suspicaz y la cara de Akuto se torció con pesar.

Yo estaba…definitivamente equivocado sobre

The One dejó la Joya de la Rama de Hourai y huyó. Eso es muy extraño.

Eso es realmente extraño. – coincidió Marine en voz baja. – Delante de mi gente, no podía retroceder de la Joya de la

Rama de Hourai o perseguir a The One, pero…

Eso es cierto. Significa que ya no necesita la Rama.

La afirmación de Akuto hizo que la mejilla de Marine temblara.

Así que es eso…Debería haberme dado cuenta antes.

Enviar este meteoro era el objetivo de The One. Utilizó la Rama para invocar el meteoro.

Esa es mi suposición. Así que respóndeme. ¿Qué es el Poder Sin Forma?

Ante la insistencia de Akuto, Marine respondió.

Lo he estado pensando constantemente y creo que es una manifestación de las voluntades de las personas.

Coincido, pero si eso es todo, ¿no te parece extraño?

¿Encontrar qué extraño?

Su Poder Sin Forma parece estar controlando el mana y produciendo energía.

Por supuesto. Durante mucho tiempo se ha dicho que esa es la forma de usarlo. Y realmente somos descendientes de una civilización de mana.

Pero el poder que utilizó tu gente para quemar el continente imperial parece ser diferente.

¿Mh?

Marine comenzó a pensar.

¿Y si hay dos Poderes Sin Forma? – preguntó Akuto. Marine se congeló en su lugar.

Eso tendría sentido. Hay un Poder Sin Forma que es despertado por la Joya de la Rama de Hourai y un Poder Sin Forma que está sellado en la cápsula ubicada en la aldea Merlai. Lo que estoy usando es lo último.

Entonces déjame preguntar de nuevo: ¿por qué The One regresó la Joya de la Rama de Hourai?

Akuto tomó una postura de pelea al preguntar y Marine instintivamente hizo lo mismo. Sin embargo, su expresión dejó en claro que no entendía por qué lo había hecho el chico.

¿No fue porque ese meteoro es su objetivo? No entiendo por qué sigues preguntando sobre esto. Si el Poder Sin Forma de mi gente puede controlarse usando la Rama, debería poder encargarme del meteoro.

¡Tienes razón en eso, pero hay algo que no entiendes!

¿Qué?

Marine frunció el ceño.

¡No puedes controlar la voluntad de tu gente con la Rama! – gritó Akuto mientras lanzaba un puño.

Marine atrapó el puño con su brazo y salió volando hacia atrás.

¡Gh! A-Así que es eso. La Rama libera el Poder Sin

Forma, pero para controlarlo…

Murmuró amargamente pero pronto sacudió la cabeza.

¡No! ¡Incluso si es así, mi gente ha dominado el uso del Poder Sin Forma!

Se precipitó hacia Akuto y lanzó su propio puño.

Akuto se protegió del puño y también voló hacia atrás.

¡Gah! ¡Estoy tratando de decir que esa arrogancia es un error! ¡The One ha predicho que es imposible!

Akuto se lanzó adelante una vez más y agitó su puño.

Marine agitó su puño hacia Akuto al mismo tiempo.

Sus puños chocaron entre sí y una gran luz y sonido se dispersaron por toda la zona.

¿Imposible?

Sí, y yo estoy de acuerdo.

Los dos se miraron entre sí mientras presionaban sus puños juntos.

¿Qué quieres decir?

Dudo que el Poder Sin Forma pertenezca solo a la República. Debe tener la voluntad general de toda la humanidad. Tanto Keena como tú podían usar la Joya de la Rama de Hourai. ¡Cuando se llega a ello, los dos son humanos!

Akuto y Marine sonrieron.

Soy realmente idiota. Debí haberme dado cuenta.

Fue tener una conversación lo que me llevó a darme cuenta. Las conversaciones son importantes.

¿Entonces estás diciendo que deberíamos abrazarnos y orar por el mundo?

Eso estaría bien, pero ya tienes la respuesta, ¿no?

Asintieron hacia el otro y el puño de Marine voló inmediatamente hacia Akuto.

– ¡Tenemos que competir por la victoria aquí!

Akuto atrapó el puño con la frente y un sonido sordo llenó la zona.

La sangre fluyó por su rostro.

¡Y el ganador mostrará misericordia a su oponente! Devolvió el golpe.

Marine no podía evadirlo, así que recibió el golpe en la mejilla. El impacto torció su cuello y apenas evitó ser arrojado. Se forzó a avanzar de nuevo y regresó un golpe hacia la mejilla.

– ¡Al final, esa es la única respuesta!

Akuto también recibió el golpe en la mejilla. Se negó obstinadamente a dejar que su cuello se torciera, mantuvo sus pies en su lugar, y apretó los dientes mientras miraba adelante y detenía toda la fuerza del ataque.

¡Pero tienes que entender que su voluntad general es seguro que se vuelva al final hacia la destrucción!

Esta vez, el puño izquierdo de Akuto voló hacia Marine.

¡Esto se reduce  sobre  quién  termina  cayendo  el

meteoro!

Marine respondió con su propio puño izquierdo.

Sus puños se estrellaron audiblemente contra la cara del otro al mismo tiempo.

Los huesos crujieron.

La sangre voló.

Los dientes se rompieron.

Todo formó una sola onda de choque que volaba hacia atrás desde sus cabezas.

Por un instante, los dos se detuvieron.

Una pelea  sin  sentido  es  sorprendentemente dolorosa.

Eso es lo que la obstinación mezquina te da. Aunque se detendrá si te rindes.

Marine parecía provocar a Akuto, así que él se rio.

– No bromees. Seguiré con esto hasta el final.

Mientras hablaba, curó sus heridas con mana y Marine hizo lo mismo.

La batalla solo terminaría cuando uno se quedara sin fuerza de voluntad.

Akuto clavó sus pies en el suelo.

Marine también lo hizo.

Sus cuatro pies hicieron agujeros en la cima de la montaña rocosa.

Se enfrentaron con solo unas pocas docenas de centímetros entre ellos.

¿Hacemos esto?

Estaba a punto de comenzar.

No estaba claro si Marine o Akuto fue el primero, pero sus puños se cruzaron a gran velocidad y sus cabezas se sacudieron con dureza.

¿Los chicos se vuelven más estúpidos cuanto más fuertes son? – preguntó Yoshie mientras veía la confrontación de Akuto y Marine en un monitor.

Con base en estos dos ejemplos, parecería que sí. – respondió Korone.

¿Pero por qué están luchando? – preguntó Yuuko con

miedo.

Hemos concluido que es porque son estúpidos. – respondió Korone con calma.

Yoshie había tomado prestada la sala de control. Keena y Korone habían llegado unos veinte minutos antes y Akuto las había dejado allí antes de perseguir a The One.

Keena se había opuesto a ello e insistió en que ella iría si él iba, pero Korone había exigido seriamente que se quedara.

Después de ver lo que pasó con Etou Fujiko-san, no puede ser descuidada.

Fue entonces que Yoshie había descubierto el destino de Fujiko, pero ella había luchado contra la tristeza y mantuvo la calma.

Mientras los demás caían en la tristeza, ella había hecho todo lo posible para analizar los documentos que había dejado Fujiko.

Como resultado, había encontrado apoyo por lo que Akuto y Marine estaban discutiendo y decidió explicar lo que eso significaba a todos.

– Necesito explicar todo esto desde el principio.

Con eso, ella abrió una conexión con Brave y el yate que volaba Lily. Esos dos también necesitaban entender la situación.

“Estoy escuchando.” – respondió Lily.

Brave parecía estar en una situación donde no podía hablar, pero soltó un suspiro para mostrar que escuchaba.

– continuó Yoshie. – El Poder Sin Forma es un poder sobrenatural que existía antes de nuestra civilización de mana.

“¿Y la familia imperial tiene el derecho de controlarlo?” – preguntó Lily.

Y fue entonces cuando se crearon la Joya de la Rama de Hourai y el Cauri de Golondrina. El peligro del Poder Sin Forma también fue aludido en ese tiempo, pero solo dice vagamente que “podía destruir fácilmente la humanidad”.

“En este momento, eso no parece ser una mentira o una exageración.”

Casi parecía estar bromeando, pero el tono de Lily era serio.

De todos modos, aquí es donde se complica. Investigaron los cerebros de los que podían usar el Poder Sin Forma y el resultado de esa investigación fue el mana. El mana es un Poder Sin Forma artificial. Fue el éxito de esa investigación lo que trajo nuestra civilización de mana a la humanidad.

Las palabras de Yoshie provocaron el silencio.

“Supongo que esa historia fue escondida por completo.”

Lily fue la primera en romper el silencio.

Solo se enseñó que la familia imperial comenzó la civilización de mana. – gimió Yuuko.

No puedo encontrar nada referente a esto en las bases de datos a las que tengo acceso. – coincidió Korone.

Y las tecnologías e investigación que entraron en esa investigación del Poder Sin Forma fueron consideradas magia negra. Ahora que lo pienso, los rituales relativos al rey demonio y la adoración de la Ley de la Identidad de los dioses estaban vinculados al Poder Sin Forma.

Mientras hablaba, Yoshie revisó los documentos que Fujiko había dejado.