Taimadou Gakuen 35 Shiken Shoutai (NL)

Volumen 12

Capitulo 3: Mira Hacia El Frente

Parte 1

Kyouya, Sage y Yuzuho permanecían en la ciudad, aunque estaban sin aliento ya, seguían conteniendo a la encarnación del demonio.

A pesar de que los tres continuaban no habían logrado crear una brecha desde el inicio. Quizás también era el consumo de la batalla del día anterior, su límite llegó antes de lo esperado.

Mientras que los tres se colocaban espalda con espalda, lograron mantener la postura.

Los tres habían estado pensando en lo mismo.

¿Cuánto más podremos continuar?

No eran capaces de moverse. Pero su orgullo les decía que permanecieran protegiendo a las personas del refugio detrás de ellos.

No podían darse el lujo de morir aquí, por eso los tres seguían luchando.

“Maldición… ¿¡qué diablos estoy haciendo…!?” “Es inútil quejarse… concéntrate…nhh…”

Mientras Kyouya le hablaba con lenguaje abusivo a Yuzuho, Sage se limpió el sudor de la frente y acumuló la magia en su cuerpo.

“¡Por ahora solo tenemos que creer en Kusanagi…!”

Realizó unos cuantos procedimientos operativos para suprimir el consumo de magia, aunque el mantenimiento de la barrera había sido eficiente hasta ahora, ya estaba en su límite.

La barrera tenía grietas, muy probablemente colapsará.

Kyouya y Yuzuho con su cuerpo abatido, recobraron la postura con sus armas.

El lapso entre la ofensiva y defensiva cada vez era más corto. Probablemente dos veces más y llegarán a su límite.

Pero por el momento solo tienen que resistir con los dientes apretados.

Hasta que Kusanagi Takeru detenga a su hermana. “¿¡—¡?”

En ese momento, Sage que se concentraba en la construcción del procedimiento operativo abrió por completo sus ojos.

Su mirada se dirigió hacia el otro lado de la barrera.

Cuando Kyouya y Yuzuho se preguntaron qué veía, un destello negro en la parte posterior del Hyakki Yakou los deslumbró.

Una gran explosión procedió desde atrás del demonio.

La explosión los azotó, los tres se plantaron fuerte al suelo para no salir volando.

“¿¡Qué fue eso—!?”

“¡No lo sé! ¡Qué va a pasar…!”

Confundidos, Yuzuho y Kyouya entrecerraron los ojos. “… imposible…”

Entre el humo de la explosión, venía caminando una sombra, solo Kyouya sabía de quién era esa armadura negra.

Como una tormenta, con una fuerza tan abrumadora.

Digno de ser llamado guardián, un hombre con una voluntad de hierro.

“…… sigue con vida… ¡ese bastardo…!”

Al mismo tiempo que Kyouya murmuró, se desvanecieron los demonios que se habían aglomerado.

Como si nunca hubiera habido una invasión de demonios, como si el paisaje que Kyouya estaba viendo hubiera regresado a su forma original de inmediato.

Frente a la encrucijada del refugio, se veía caminando una figura.

Mientras sus pasos pesados resonaban, esa sombra vio a Kyouya.

“Misión difícil. ¿Dónde está Kusanagi Takeru?”

Con indiferencia, como una máquina, el hombre con un revólver en cada mano—parecía haber regresado del infierno.

***

“¡AAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHH—!”

Takeru balanceaba su espada con ira hacia Haunted.

Colocándola en la cintura, ordenándole a todos sus músculos contraerse sin tener en cuenta el retroceso, se abalanzó con un solo propósito.

Todo el daño hasta ahora, el agotamiento, la fuerza física, en realidad nada importa ya.

Este tipo—tiene que asesinar a este bastardo.

“¡Te mataré! ¡Voy a matarte! ¡Jódeteeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!”

Haunted recibía los ataques rabiosos de Takeru con una sonrisa.

Debido a que era bueno desviando, Takeru se empeñó únicamente en sus ataques.

“¡Jódete! ¡Esa es una mierda de movimientos con la espada! Con ira no se puede mover bien la espada, ¡esto no es nada más que mierda! Pero—¡de vez en cuando esto no está maaal!”

“Es por tu culpa… ¡hasta ahora solo he probado frustración!

¡No sabes todo el sufrimiento que ha llevado Kiseki en sus hombros!”

“¡Hahahahahaha! ¡Pero si tú fuiste el que lo permitió!” Haunted evadió la espada de Takeru y tomó distancia.

Takeru se mantuvo de pie mientras raspaba la tierra, pateó el suelo haciendo caso omiso del retroceso del desvío.

A pesar de que sus movimientos carecían de estética y sofisticación, continuó moviéndose con toda su fuerza e ira.

“¡No quiero escuchar eso de ti!”

Olvidó que de su pelea contra Orochi aprendió que consumiría su alma, solo se abalanzó contra Haunted.

No hay razón de ser.

Para luchar contra Haunted que desvía todo, estos ataques para nada son malos movimientos.

Sin embargo,

“¡Si eres consciente sabes que esto es malo!”

Haunted peleaba con fuerza bruta para hacer retroceder la ira de Takeru.

Estaba divirtiéndose.

Estaba extremadamente feliz cada que colisionaba con Takeru.

“¡Siento que te estás volviendo auto indulgente! ¡Solo estoy presionando a Kiseki como tú lo has hecho!”

Colisionando sus espadas, Haunted rechazó a Takeru.

Takeru también se preguntó muchas veces lo mismo, exhaló e hizo retroceder la espada de Haunted.

“Es por eso que quiero salvarla, ¡he estado luchando hasta ahora solo para satisfacer mi ego! Quiero transmitirle todo de mí, quiero que llegue a conocerme, lo voy a conseguir con todas—.”

Ante la respuesta de Takeru, Haunted se rio con la nariz y empujó su espada hacia atrás.

“¡Yo yo yo yo yo! ¡Esa es tu naturaleza! ¡Tu sacrificio solo es por ti! ¡La respuesta es matar a Kiseki-chan!”

“…… ¡uhh!”

“Pero hablando de eso… ¡no la vas a matar! ¡No la matarías ni aunque asesinara a tus compañeras! ¡Al final lo perderás

todo!”

Presionó la hoja de Dáinsleif en el hombro de Takeru.

La hoja negra teñida de una luz roja penetró la armadura como si fuera tela, desgarrando el hombro izquierdo de Takeru.

Mientras un chorro de sangre salía de su hombro izquierdo, Takeru gruñó desde su tórax.

“¡No! ¡No perderé ni a Kiseki ni a mis compañeras—!”

Manteniendo el puño izquierdo cerrado, Takeru agarró la empuñadura de Mistilteinn.

Estilo de Doble Filo Kusanagi, Martillo de Oro. Una técnica que le permite atacar al oponente desde una corta distancia.

Haunted fue azotado por el impacto y brincando hacia atrás mientras que en el aire no había nada agarró su espada con fiereza.

De seguro era la habilidad especial de Dáinsleif que utilizó en su batalla anterior.

Ese movimiento había dejado un residuo. Lapis inmediatamente utilizó un filtro de análisis para visualizar el poder mágico y transmitírselo a Takeru.

En la dirección de Takeru permanecían innumerables cortes.

Haunted tenía una cruz que sobresalía de su mano izquierda y al mismo tiempo que aterrizó, la magia apareció en sus pies.

“¡Ahh! ¡Al menos así es como debería ser! ¡Por eso eres mi enemigo! Yo mataré a esa pobre chica, le mostraré la desesperación hasta que muera, ¡tus compañeras también

serán ahogadas en dolor…! Si quieres salvar a todas, ¡llevaré a la desesperación a todas las que quieres salvar!”

Haciendo girar la magia junto con su cabello a consecuencia de ello, Haunted apretó el puño izquierdo.

“—¡Y así el mundo continúa sin ningún cambio! ¡El jardín de la desesperación es el color que seguirá floreciendo por

siempre!”

Haunted se rio como loco. No lo permitiré.

Takeru retrocedió unos ochenta metros para alejarse de los residuos de los cortes y envainó la espada.

“¡Haaa! ¡Kusanagi!”

Inmediatamente después de que comenzó a inyectar la magia, Haunted balanceó su espada.

En ese momento, muchos cortes aparecieron en el aire dirigiéndose hacia Takeru.

Ese movimiento era visible. Los cortes residuales eran visibles, al parecer, también le es posible atacar desde esta distancia.

Sin embargo—si es algo así, “—¡Penétralo!”

En respuesta al grito de Takeru, Lapis esquivó los cortes ajustando con precisión los propulsores FM como un avión.

El número de cortes que no esquivaba golpeaban su cuerpo, lo que le hizo ir perdiendo velocidad.

Mientras se formaba un velo de sangre, Takeru giró hacia el frente a una altura de unos veinte metros.

Al mismo tiempo, empezó a acumular fuerza de repulsión con su pulgar desde el mango hasta la punta de la hoja.

También activó el Corazón de Demonio al mismo tiempo. “Estilo de Doble Filo Kusanagi—”

Al borde de que Haunted realizara su magia, activó la magia.

≪Belladone—≫

Haunted pronunció el nombre de la magia.

La magia de la desesperación se condensó y al mismo tiempo se liberó. Takeru también llevó la fuerza de repulsión sobre el mango hasta el límite y desenvainó la espada con una rotación en el momento adecuado.

“—Declive de Mantis!”

≪—Garden!≫

Con el Declive de Mantis y el Corazón de Demonio activados, se desencadenó el conocimiento demoniaco de Takeru. Con todo su peso corporal, giró aún más rápido su espada que con la fuerza de la caída libre. Con el Corazón de Demonio, Takeru acababa de idear esa técnica en este instante.

—Contra la gran magia de invocación ‘Belladone Garden’. La espada mágica de Takeru y la de Haunted colisionaron.

El Jardín de Belladona es literalmente la variante de un bosque—un pantano.

Esa magia es muy simple. Pero únicamente si el contratista posee la propiedad de Desesperación.

Una habilidad de un mundo mitológico no identificado, un organismo mágico al azar.

Una variante negra, una enorme variante similar a una ballena, había olas irregulares en forma de ameba emitiendo gritos extraños, un enorme grupo de miles de murciélagos con una gigante variante con cabeza de pulpo.

Pero cuando el golpe de Takeru con todo su peso fue afectado por el pantano se detuvo, a pesar de la velocidad supersónica del Estilo de Doble Filo, esto era demasiado para empujar.

El golpe del pantano antagonizó el golpe de Takeru, pero pronto empezó a empujar la magia.

≪ ——Es imposible que derrotemos esa magia≫

Pero después de todo solo era producto de la magia.

≪Subvención del Crepúsculo, Encantamiento Crepuscular.≫

Frente a la magia única de Lapis, tenía un efecto inverso. La hoja brilló de color azul y absorbió toda la variante.

Cuando se trata de un organismo mágico, el propio mundo se compone de magia.

Por lo tanto, estaba indefensa frente a Lapis.

Takeru extinguió la magia en un abrir y cerrar de ojos, solo quedaba Haunted.

≪—También era consciente de esto.≫

Junto al susurro de Nacht como Dáinsleif, Haunted saltó al frente.

Había un color rojizo en la hoja de la espada.

≪Baño de Sangre Hjaðningavíg5≫—El usuario exhibe una capacidad física paranormal. Su velocidad no  se quedaba atrás con la velocidad sónica del Corazón de Demonio de Takeru, Haunted con la hoja teñida de rojo trazó una órbita hacia la axila de Takeru.

El poder del Declive de Mantis perdió su velocidad cuando chocó con el Jardín de la Desesperación. El Encantamiento Crepuscular tampoco puede utilizarse de forma continua.

La espada de Takeru se cruzó con la de Haunted.

Con espadas cruzadas, ambos se miraron mientras salían chispas.

Ese momento se volvió un enfrentamiento.

≪¡Huésped!≫

Takeru fue llamado por Lapis para liberar el Corazón de Demonio.

Regresar sus pensamientos. Regresar su velocidad.

⁵Hjaðningavíg: Leyenda escandivana de la mitología nórdica que relata una batalla eterna.

En el momento en que escuchó la voz de Lapis, Takeru estiró su cuerpo y recobró la compostura.

“¿—?”

Haunted se quedó atónito.

Estilo de Doble Filo Kusanagi, Luciérnaga de Luz Fantasma. Una técnica que utiliza el poder del oponente para desviarlo y reutiliza el retroceso generado.

≪Material flexible—liberación.≫

Haunted movió su cuerpo contra el de Takeru mientras frotaba la hoja de Mistilteinn, Takeru utilizó el poder de la desviación contra Haunted.

Era simple. Cuanto mayor sea la velocidad del oponente, mayor será el daño causado. Además le permite liberar la magia que ha absorbido y potenciar el poder de la técnica.

—*¡Zushyann!*

El cuerpo de Haunted fue partido a la mitad desde el tronco y la mitad superior fue arrojada a lo lejos.

Sintiéndose seguro, Takeru aterrizó vigorosamente en el suelo.

“¿¡Nhh!?”

Sin embargo en el punto de aterrizaje de Takeru—por alguna razón Haunted había dejado algo de magia.

Una trampa. Haunted la puso con anticipación.

La magia se liberó y una variante similar a la de un puerco espín emergió. Elevando una extraña voz, el puerco espín se volvió una aguja de color negro azabache.

“¡Kuhh—!”

La aguja perforó el cuerpo de Takeru.

Aunque los puntos vitales estaban intactos, la aguja penetró su hombro derecho y muslo izquierdo.

Apoyándose con la espada, exhaló vigorosamente. “Haa… haa…”

Eso fue impresionante.

Tiene que matarlo con certeza.

Tanta confianza en ese hombre, Takeru lo sabe bien.

Detrás de él, a unos diez metros, suavemente sonaban unos pasos.

Takeru sin perder la resolución miró hacia atrás con su espada.

No era de sorprenderse.

La desesperación estaba de pie, como si nada hubiera sucedido.

“Fuu, aún tienes tu brazo alzado. Me pregunto si ha de ser frustrante perder contra mí.”

“…………”

“Debo admitirlo, no podría ganarte con solo la espada. Ahh, qué frustrante… ¡muy frustrante! ¡Qué divertido!

¡Descendiente de los cazadores de demonios!”

Con los brazos extendidos, Haunted expresaba alegría como un actor de teatro, con placer.

Su alma se había vuelto tranquila, expresando la naturaleza de un demonio nuevamente.

Llenándose de ira.

No sabía cómo matarlo. Pero de todas maneras, tenía que continuar.

Rápido, tengo que matar a este hijo de perra rápido… ¡por ahora es todo lo que necesito pensar!

Apretando los dientes mientras reflejaba el alma de un demonio en sus pupilas, Takeru posicionó su espada.

Pero, en ese momento, “¿……?”