Bokutachi No Remake! (NL)

Volumen 5

Capítulo 2: Estoy Preocupado

Parte 1

Hacía unos tres días que Saikawa se había unido al club.

Hasta ahora, aparecía en la sala del club todos los días, y cuando no estaba ocupada, parecía hacer sentir su presencia organizando los materiales de arte que había en la sala del club y enseñando a Shinoaki a pintar con óleos.

—¡De alguna manera, es como un verdadero club de investigación de arte! Es una tontería.

Aparte del presidente del club, que se está retrasando en sus obligaciones, Hiyama parece estar muy contenta.

Y para mí, el objetivo de unir a Shinoaki y Saikawa se ha cumplido. Todavía queda un largo camino por recorrer, pero los preparativos iniciales han ido bien.

Con una agradable sensación de logro, hoy vuelvo a subir a Geizaka.

Personalmente me gustan las colinas porque están llenas de sugerencias para muchas cosas. Hay escenas en la cima y en la base de colinas, y sólo el camino que las conecta tiene drama, y si hay una curva en el camino, la falta de visibilidad también lleva a la dirección.

Por eso hay tantas historias en este mundo con el tema de colinas. No sólo en películas y telenovelas, sino también en el anime, los juegos y otras formas de entretenimiento. Incluso hay un juego bishojo con una cuesta en el título.

—¡Pero cuando se trata de escalar, es difícil en verano!

Construir una escuela en lo alto de una colina es una idea sádica. No importa cuántas veces te lleve el autobús escolar hasta allí, todavía habrá varias veces en las que tendrás que subir y bajar la colina por tu cuenta, para comprar alimentos o simplemente para llegar a tiempo.

Y cada vez, los pies de los estudiantes perezosos morirán.

Así que lo que estoy tratando de decir es que esta colina debería tener una escalera mecánica o algo así por el amor de Dios, y hacer que la escuela sea fácil de llegar desde una perspectiva UI/UX⁷…

—¿…Esa es?

Frente a mí, vi una figura de espalda que me resultaba familiar.

Tenía el pelo largo, negro y liso y una falda increíblemente larga. Tiene un andar característico, caminando a pequeños pasos y deteniéndose repetidamente.

—Es Saikawa.

El reloj marca las 9:00. Me pregunto si ella va a empezar el primer periodo hoy.

La clase del primer período comienza a las 9:20, así que el hecho de que ella viniera a la escuela a esta hora significaba eso.

Cuando estaba a punto de llamarla, vi un gesto que me pareció preocupante.

—Me pregunto si se habrá molestado… por algo.

Dio unos pasos y se mostró extrañamente curiosa por su entorno. Miró a lo lejos, como si sintiera ojos sobre ella desde algún lugar, y suspiró con fuerza, aliviada de que no hubiera pasado nada.

¿Se preocupa por algo…?

Por un momento, pensé que se trataba de mí, pero creo que ya he pasado el nivel en el que no voy a caerle mal. Depende de mis acciones a partir de ahora que ella confíe en mí o no, pero estoy seguro de que no me evitará de repente…

Mientras pensaba, Saikawa parecía haber seguido su camino. Me pregunté por su comportamiento, pero me dirigí al edificio 9, donde se impartía mi primera clase.

⁷ Interfaz del usuario y experiencia del usuario.

***

—¿Así que dices que Minori-chan te está evitando, Kyouya-kun?

—No, no es el caso… o eso es lo que me gustaría pensar.

Cuando le conté a Shinoaki lo que estaba haciendo desde el otro día, sus palabras fueron más directas de lo que esperaba. Desde luego, no tenía ninguna mala intención.

—Por casualidad, quizá no le gusten mucho los hombres, en comparación con Kyouya-kun. —Shinoaki inclinó la cabeza y me dio una nueva opinión.

De hecho, tenía la sensación de estar preocupada por el comportamiento de alguien.

A juzgar por lo que dijo cuando nos reunimos en su estudio, puede que la hayan presionado de alguna manera.

—Creo que Minori-chan podrá hablar contigo con normalidad cuando se acostumbre a ti. ¿Tal vez sólo sea tímida?

—Eso espero.

Creo que Shinoaki tiene razón, así que estaré atento a la evolución, incluida esa esperanza. Pero si ese es el caso, su pasado parece ser un poco pesado…

Mientras reflexionaba sobre Saikawa, se abrió la puerta del aula y entró el profesor.

—Vamos a empezar. Vamos a mostrar las habilidades de animación en orden, ya que hoy las estaremos repasando.

Hoy, mi clase de la segunda hora era un curso importante del Departamento de Artes Visuales.

En el departamento, a los alumnos de primer y segundo año se les enseñaba todo lo relacionado con el video, incluidas las habilidades prácticas, como período básico de aprendizaje.

Las prácticas de animación eran una de ellas. Nos enseñaron los fundamentos de la animación en el aula y, en algunos momentos, tuvimos que hacer realmente una animación y mostrarla. Hoy era el día de la proyección.

—Haa… Sinceramente, es difícil que te muestren algo de lo que no estás seguro.

Aunque había hecho algunos dibujos y coloreados originales, no tenía la suficiente habilidad para hacer un dibujo desde cero.

—Por eso estudiamos, qué se le va a hacer.

La chica que sonreía a mi lado debía de haber hecho algo muy bueno, desde luego. Por eso debía estar tan relajada.

Entonces empezó la proyección.

Ahora dejaré de hablar de mi trabajo. De todos modos, el profesor me dijo «ahí tuviste un desliz» por dibujar objetos inorgánicos como cajas y libros en primer plano, y por no dibujar el cuerpo entero de una persona, aunque el encargo era dibujar una persona. Sólo apuntaré que el profesor se rio de mí.

El trabajo que impactó a todos los alumnos de la clase se proyectó tres trabajos después del mío.

—El siguiente es el trabajo de Shino Aki. El título es «Guru, guru»⁸, ¿eh?

Tras los comentarios del profesor, la sala se quedó a oscuras y comenzó el trabajo de Shinoaki.

La composición era sencilla. Un ser humano apareció en la pantalla, y la cámara daba «vueltas y más vueltas» a su alrededor, tal y como sugiere el título.

Pero había otros puntos que daban miedo. El viaje del personaje principal, que pasó de ser un bebé a un niño, a un adulto y a un anciano, se retrató a gran velocidad y de forma natural, con una cuidadosa atención al uso de los primeros planos y de los primeros planos en los puntos clave.

• Dar vueltas en círculos.

Lo que más me llamó la atención fue la fuerza de la representación. A pesar de ser una animación en blanco y negro, las sombras estaban bien proyectadas y el dibujo era impecable. Para mí, que llevo mucho tiempo viendo los dibujos de Shinoaki, era un nivel natural, pero para los estudiantes que lo veían por primera vez, parecía ser todo un shock, y el lugar estuvo en estado de emoción durante la proyección.

Después de las proyecciones. El aula estaba iluminada y brillante, y el profesor dijo:

—¿Será que Shino tiene un hermano mayor o una hermana mayor que es animador?

Me hizo reír, pero creo que fue el mejor cumplido.

Así que, en el primer trabajo práctico de animación, Shinoaki recibió una nota especial de sobresaliente.

—La animación lleva tiempo, ¿verdad? Es difícil. —Al final de la clase, Shinoaki dijo y tomó aire.

—Aun así, es increíble que hayas conseguido terminarla. Me impresiona que también puedas hacer un anime.

Para ser sincero, me alegraba ver una obra de arte tan impactante, ya que ella últimamente no daba la sensación de divertirse mucho con nada.

Quizá el anime sea la pista que estimule la motivación de Shinoaki… Eso es lo que me pareció a mí.

—Sí… supongo que podría haberlo hecho en clase.

Cuando le pregunté al respecto, descubrí que era una euforia efímera.

—Creo que es mejor hacer un solo dibujo. Es mejor si puedes imaginar la historia antes y después.

Yo pensaba lo mismo.

Los dibujos de Shinoaki tienen una historia. Puede sonar cursi decirlo así, pero hay muchas obras que me hacen pensar en el tiempo anterior y posterior al dibujo.

Por eso la animación que representa bien el antes y el después de la historia puede ser vista como «algo diferente» en su mente.

—Ya veo, pero lo que hiciste fue interesante.

—Sí, gracias.

Mientras sonreía y respondía, Shinoaki seguía pareciendo algo solitaria y parecía incapaz de conectar dentro de sí misma.

¿Dónde está la cosa que hará que se ponga «seria»?

La búsqueda de ello iba a continuar.

A la siguiente clase, me tocó una diferente a la de Shinoaki, así que nos separamos frente al aula.

—¿Qué quieres para cenar? Iré a la tienda después de la clase. —Hmm, ¿puedes hacerme una hamburguesa, entonces?

—De acuerdo, te la prepararé. —Asintiendo, Shinoaki dio un salto en el acto.

—¡Qué bien! Tus hamburguesas son deliciosas, Kyouya-kun.

Ya estoy deseando comerlas~.

Luego dijo: «Hasta luego~.» y se fue alegremente a su siguiente clase.

Mientras la veía irse, recordé la vida que solía tener con ella. Cada vez se te da mejor la cocina, ¿verdad… Shinoaki?

En este mundo, soy mejor cocinero que ella, pero en el futuro, es al revés. Me acordé de lo diferentes que pueden ser las cosas después de diez años de pasar por diferentes ramas.

Los seres humanos no son tan diferentes en capacidad. Cuando se domina un área, otras cosas naturalmente se descuidan.

La mayor parte de la mente de Shinoaki estaba ocupada por los dibujos, pero ahora que se han ido, tiene otras cosas en las que pensar, como la cocina y los hijos.

—A este ritmo, parece que no tendrá mucho tiempo para cocinar por el momento.

Todavía se olvida de medir la cantidad de agua caliente para el ramen.

—¡Hashiba!

De repente, una voz llamó desde detrás de mí y me di la vuelta.

Allí estaba Kuroda, con aspecto de no haber perdido la ilusión.

—Oye, ¿has visto el trabajo de Shino en clase?

—Oh, sí, por supuesto.

—Fue increíble. No hubo ningún otro trabajo tan bien dibujado, con un diseño tan único y con gestos y expresiones tan detallados. ¡Fue un completo vuela mentes comparado con los demás~! —Con un tono de voz bastante emocionado, Kuroda divagó.

Fue un poco sorprendente. Cuando habíamos hablado de las obras que habían hecho antes, parecía ser algo frío, o incluso extremadamente objetivo.

Pero ahora estaba alabando el trabajo de Shinoaki con tanto fervor que casi se olvidaba de sí mismo.

—Shino va a dedicarse a la animación, ¿verdad? Con todo ese talento, estoy seguro de que seguirá ese camino, es decir, ¡por supuesto que lo hará!

—Hmm, pero no creo que Shinoaki se dedique a la industria del anime por el momento.

—¿Ha? En serio, ¿por qué? —Una mirada de sorpresa cruzó su rostro.

Bueno, tal vez es lo normal después de que te muestran algo de ese calibre.

—Para empezar, nunca le ha interesado el anime.

Le conté a Kuroda lo que ella acababa de decirme.

Me escuchó con una expresión seria en su rostro, aunque sería grosero decir que estaba fuera de lugar.

Y en un tono terriblemente tranquilo…

—Eso es porque Shino aún no tiene sentido de la composición o la edición.

—¿Composición o edición?

—Así es. Hay algunas imágenes que te hacen ser consciente del tiempo que hay antes y después de ellas, y hay otras que no son más que una pérdida de tiempo. Así que, si llega a conocer obras que se mueven, pero no son inútiles, quizá se interese por la animación, ¿no?

—Puede… ser.

Efectivamente, como me dijo, en la obra de Shinoaki no había sorpresas al principio ni catarsis al final de la historia. Era destacable por su abrumadora potencia como video, pero no podía negar que le faltaba cohesión.

—Si puede ver videos sofisticados cuidadosamente mientras los analiza, ella será… Jiji, la conciencia de Shino podría cambiar completamente.

—Si es así, sería interesante.

Al responder, me quedé un poco sorprendido.

Hasta ahora, mi enfoque era averiguar qué quería hacer Shinoaki y qué le interesaba, y luego apoyarla en lo que me indicara.

Sin embargo, Kuroda era diferente. Pensaba en la aptitud de Shinoaki, pero también se centraba en lo que ella podía hacer para que le interesara.

Me pregunto si esta es una visión más asertiva de la producción. Sin embargo, no impone, sino que deriva sus propuestas del análisis y la investigación. Era una perspectiva que yo no tenía.

Me pregunté dónde escondía esta persona tosca y burda su juicio sereno. Estaba claro que este hombre me interesaba más que antes.

Puede que sea un tipo más decente que la impresión que me dio.

—Me gustaría trabajar con Shino en algo algún día.

—¿Eh?

—Está bien, ¿verdad? No es que Shino sea propiedad del equipo, así que, si está interesada, es libre de perseguirlo, ¿no?

Sus palabras eran bastante desafiantes, pero los ojos de Kuroda brillaban de buena manera. Podía sentir en cada palabra que había encontrado algo nuevo y no podía quedarse quieto.

—…Tienes razón, no me corresponde a mí decidirlo.

—¡Cierto! Ah, entonces, por el momento, tengo algunas animaciones de stop motion⁹ y cortas que me gustan, ¿puedo presentárselas?

—Eso no es algo que yo pueda restringirle.

En ese momento, sonó una campanada. Era el timbre para el comienzo de las clases.

—¡Oh, entonces voy a la siguiente clase, así que me voy!

—Sí-Sí.

Kuroda corrió hacia las otras aulas con su habitual actitud de saludo.

—Por cierto, me olvidé de darle las gracias por el trabajo anterior…

Bueno, me parece que no lo necesitaba especialmente.

• La animación stop motion es una técnica de animación que consiste en aparentar el movimiento de objetos estáticos por medio de una serie de imágenes fijas sucesivas.

***

Kiryuu-san se levantó de su silla.

—¡Ahora celebraremos una reunión secreta súper importante!

Sí, lo dijo con voz aguda. No me importa lo que sea, pero me pregunto si está bien declarar una reunión secreta súper importante con la puerta de entrada y la ventana trasera abiertas sólo porque hace calor.

—Entonces, con respecto al programa del festival de la escuela… —Hiyama-san ignoró al presidente que estaba a su lado y continuó hablando—. El año pasado, este idiota nos metió en un montón de problemas, así que este año, la regla es que la decisión debe tomarse en mi presencia. ¿Alguien tiene alguna objeción?

Había un chico a su lado, levantando secretamente sólo el dedo meñique.

—La propuesta se aprobará por mayoría de votos. Entonces, decidamos qué vamos a hacer.

El Club de Estudio de Arte, increíblemente, había estado organizando un espectáculo decente hasta el año anterior. Consistía en las actividades habituales de un club de estudios de arte, incluyendo exposiciones de arte y la venta de accesorios y catálogos relacionados.

El año pasado fue el año en que rompimos esa tradición de mala manera. Naturalmente, la celebración de un café de sirvientas poco sutil fue vista como un problema por la Unión de Clubes Culturales, y hubo una avalancha de opiniones sobre si eso era algo que debía hacer un círculo de arte.

Sin embargo, estas voces ya no se escucharon, y ahora incluso recibí comentarios como «¿Van a volver a hacerlo este año?». Y «Si lo van a hacer, vendan entradas por adelantado».

—¿Cómo es posible que la opinión pública se desmarque tan fácilmente? —Tuve un mal presentimiento sobre esto, pero le pregunté a Hiyama-san al respecto.

—¡Este idiota sobornó a los jefes de los otros clubes culturales con carne asada y dulces de lujo!

—A-Ay, ay, Hiyama-chan, me duele, me duele.

Explotó de rabia y le dio un coscorrón.

…Bueno, supongo que era de esperar.

—Pero para Kiryuu-san, que nunca piensa en el futuro, este es un movimiento extrañamente calculado.

—El coeficiente intelectual de este tipo se dispara cuando se trata de sus propios deseos.

También es muy comprensible.

—Por lo tanto, si no hay nada más este año, podría convertirse en un café de sirvientas, así que, por favor, propongan algunas ideas interesantes como miembros del club. Es un asunto urgente. Y, sobre todo, no dejen que este hombre se salga con la suya… bien.

Junto a Hiyama-san, que dijo con amargura, el presidente sonrió con una sonrisa bastante molesta.

Sin embargo, gracias a ese café de sirvientas, los ingresos del club se dispararon. Gracias a ello, este año pudimos comprar caballetes, lienzos y materiales de arte, además de conseguir un lugar para guardar las obras que dejaron los antiguos alumnos.

Tiene visión para los negocios, o, mejor dicho, una misteriosa intuición… Aunque no quiero admitirlo.

De todos modos, la reunión abierta o de revisión en nombre de ser un súper secreto se terminó fácilmente.

—Bien, bien, tal vez lo peor de todo es, sólo si nos vemos obligados a una situación inexplicablemente mala, decirles que podríamos hacer algo como el año pasado.

Eso es lo que me dijo Hiyama-san. Realmente no quieres hacerlo, ¿verdad?

—Entendido, pero entonces… Saikawa también, ¿verdad?

Cuando lo dije, su expresión se nubló aún más.

—…Lo primero que hace cuando entra en el club es vestirse de sirvienta, eh… Si fuera yo, me iría.

—¿Debo dejarlo así?

—Ese idiota definitivamente la arrastrará, y si lo hace, lo explicaré contigo.

Ambos suspiramos y dijimos: «Bueno, eso es todo entonces».

Hablando de eso, ¿no tenía Saikawa una afición al cosplay en el futuro?

Sorprendentemente, ella podría despertar aquí… Jaja.

En efecto, sería malo para Saikawa, o más bien demasiado conveniente. Bueno, sería mejor que no pasara nada, así que decidí hacer un plan para eso.

Me estaba levantando para dejar la sala del club… —Hashiba-kun, ¿podemos hablar? Me llamó una persona inesperada.

Era Kakihara-san, el senior más apuesto y decepcionante del círculo.

—Eh, sí… ¿Qué pasa?

—Sí, tengo algo que hablar.

—Ah, entonces me sentaré. ¿De qué se trata?

Pero negó tranquilamente con la cabeza.

—Es un poco difícil hablar aquí, así que esperaré en la Pica.

Especificó una cafetería que era familiar para los estudiantes y rápidamente salió de la sala del club.

—Me pregunto de qué se trata…

Al mismo tiempo que me preguntaba, sentía que la indecible ansiedad que había sentido antes se extendía lentamente.

***

Kakihara-san está inscrito en el Curso de Danza del Departamento de Artes Escénicas.

Este departamento es conocido por tener algunas de las clases más inusuales de la Universidad de Artes. Como el nombre del departamento indica, si las clases son de danza, las tareas son de danza, y una vez que entras, te pasarás el día bailando.

Así que Kakihara-san a veces baila en la sala del club de arte, y es peculiar que de repente se ponga a bailar y luego vomite en la fiesta de Año Nuevo… pero supongo que se puede decir que es algo exclusivo del curso de danza.

Además del curso de danza, el Departamento de Artes Escénicas cuenta con otros dos cursos: el de escenografía, que forma a los alumnos en diseño y producción de escenarios, y el de actuación y dirección. En el curso de actuación y dirección, los alumnos aprenden sobre la actuación y, naturalmente, trabajan como actores.

Sólo los estudiantes de este curso tienen alguna interacción con el Departamento de Artes Visuales. Cuando se trata de dónde pueden trabajar los actores, es en el escenario o en las obras de teatro. Esto lleva naturalmente a una conexión con los estudiantes del Departamento de Artes Visuales que buscan actores para aparecer en sus películas.

Y…

De aquí surgió el incidente con el estudiante que renunció.

—Iré directamente al grano. ¿Hay un estudiante llamado Shibata en tu clase? —Tan pronto como llegamos a la Pica, Kakihara me preguntó con una mirada seria.

—…Sí, lo hay.

Kakihara-san es una persona seria. Suele actuar como si se divirtiera y se junta con los mayores, como Kiryuu, pero en el fondo es el tipo de persona que se toma en serio su deber y su humanidad, y aunque se preocupa por Sugimoto, que es un año menor que él, como si fuera un hermano menor, arremete contra él cuando las cosas se vuelven irracionales. Se enfadó mucho en el festival de la escuela del año pasado, e incluso después de que el festival terminara. Oí que fue a gritar personalmente a la oficina del cantante que canceló el evento y le hizo pedir disculpas a las personas implicadas.

Era algo natural que Kakihara actuara con bastante ira en relación con un caso que involucraba a cierta estudiante nueva del curso de actuación y dirección.

—Tenía un futuro prometedor.

Su nombre era Matsunaga Rui.

Desde el comienzo del ingreso del año pasado, se hizo rápidamente un nombre y se habló de ella como una de las grandes estudiantes de primer año. Tenía buenos instintos, y también mostraba un insaciable interés por otras cosas además de la actuación, y se relacionaba con estudiantes mayores de otras áreas. Ahí es donde también conoció a Kakihara.

—Era curiosa y se interesaba por todo. Era una junior interesante.

También se interesó por un anuncio de reclutamiento publicado por un estudiante de cine. Se ofreció como voluntaria para hacer el papel principal en un equipo llamado Equipo Kuroda.

—Estaba muy entusiasmada con ello. De hecho, me enseñaron la película y era buena. Y sin embargo…

No mucho después, dejó la universidad. He oído que los profesores eran muy reacios a dejarla marchar, así que supongo que realmente era una chica con talento.

—Se rumorea que fue el director de la película el que la llevó a dejar la universidad. Quería al menos quejarme con él de lo que había hecho. Pero ya sabes, —dijo Kakihara, cortando la conversación—. La película pertenece al director. Por supuesto, habrá algún conflicto, y si se derrumba y renuncia por eso, no durará mucho, para empezar. Eso lo sé.

No es raro oír hablar de conflictos entre directores y actores en cualquier grupo. De hecho, sólo cuando el director y los actores llegan a las manos, la película puede considerarse una obra de arte.

—Pero esa chica… Matsunaga no era tan débil. No importaba cuántas veces se rompiera su actuación, ella siempre podía resistir. Por eso no puedo creerlo.

Kakihara pensó que la actriz, Matsunaga, debía tener algún problema con algo más que la actuación. También pensó que el director, Shibata, era en parte responsable de ello.

—Por lo tanto, hay algo en lo que quiero que me ayudes, Hashiba-kun.

—¿Qué quieres decir…?

—He oído que este director Shibata rara vez asiste a las clases ahora. Por eso no pude encontrarlo ni siquiera cuando estuve vigilando el departamento.

Por supuesto, las circunstancias eran diferentes, pero Kakihara-san estaba haciendo algo similar a lo que yo hice en el departamento de arte…

—Así que pensé que sería más fácil obtener información de ti, ya que estás en el mismo departamento y en la misma clase. No te pido que lo traigas contigo, pero si averiguas algo sobre él, por favor, házmelo saber.

Por un momento, me pregunté si debía tomarlo a la ligera, ya que se trataba de información personal, pero Kakihara era una persona de confianza, y no era como si fuera a golpearlo de improviso.

Él quiere saber lo que pasó. Sé exactamente cómo se sentía, y si yo hubiera estado en la misma situación, creo que habría actuado de forma similar a Kakihara.

Entonces decidí.

—Entendido, te avisaré cuando sepa algo.

Kakihara-san finalmente sonrió y dijo:

—Gracias, Hashiba-kun. Eres fiable y puedo confiar en ti. — Aliviado, se sirvió el resto de la Coca-Cola de un solo trago.

Confiable… ¿eh?

Por supuesto, creo que Kakihara-san hablaba en serio. Sin embargo, recibí ese comentario con un sentimiento agridulce.

Kakihara-san también pudo interactuar con Tsurayuki durante el festival escolar.

Lo recuerdo alabándolo, diciendo que era un buen tipo, un tipo sincero y que le agradaba. Me pregunto si Kakihara-san seguirá confiando en mí cuando se entere de que fui yo quien empujó a ese tipo al límite.

Este, aunque es cercano a mí, no está directamente relacionado conmigo. Pero cuanto más hablaba de él, más sentía que estaba siendo puesto a prueba.