Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou (NL)

Volumen 12

Capítulo 3: Sus Propios Finales

Parte 1

Unos minutos antes de que Suzu y Eri empezaran a correr hacia ellos, Shizuku y Ryutarou luchaban por sobrevivir al ataque de Kouki. De los setenta Apóstoles Cadáveres que se habían quedado atrás para ayudarle, sólo habían muerto diez.

Suzu había dejado atrás a sus familiares para ayudar a Shizuku y Ryutarou, pero seguían siendo rechazados. La razón de ello era simple: El control de Kouki sobre su Ira Divina de las Mil Formas crecía por momentos y su enorme dragón era ahora capaz de lanzar ataques precisos mientras bañaba a todo el mundo con su aliento, y los cincuenta minidragones también lanzaban ataques de aliento precisos.

“Ira Divina – ¡Vórtice Imperial!”

Vórtice Imperial era normalmente un hechizo de viento que creaba un tornado que salía disparado horizontalmente, pero Kouki estaba creando una versión de hechizo ligero del mismo con Ira Divina. Sin embargo, no lo estaba usando como un ataque. En cambio, estaba creando un túnel de luz para evitar que la gente lo interrumpiera. Y una vez que había creado el túnel de luz, se precipitó detrás de Ryutarou y gritó: “¡Ira Divina – Cuchilla Brillante!”

“¡Whoa!”

Ryutarou inmediatamente se dio la vuelta y cruzó sus brazos ogríficos para bloquear. También activó dos veces Piel de Diamante, pero incluso así, la hoja de luz que le golpeó atravesó su magia defensiva y marcó un profundo surco en sus guanteletes.

“¡No me subestimes!”, exclamó mientras utilizaba la magia especial del ogro, Manipulador de impactos, para dispersar la fuerza del golpe, lo que le permitió recibir el ataque sin ser empujado hacia atrás. Ryutarou contraatacó entonces con una patada frontal, pero Kouki saltó inmediatamente hacia atrás para esquivarla.

“Ira Divina – ¡Diez veces!”

Una ráfaga de Ira Divina salió disparada de la espada de Kouki, apuntando a Ryutarou.

“Puños demoníacos – ¡Mil golpes!”

Ryutarou plantó sus pies firmemente en el suelo y lanzó una ráfaga de puñetazos contra las Ira Divinas, sus guanteletes brillando de color verde esmeralda con su maná. Gracias a su fuerza de ogro, cada golpe tenía la fuerza de una bala de cañón. Cada vez que los puños de Ryutarou chocaban con una de las Malas Hierbas Divinas de Kouki, se oía un estruendo ensordecedor. En términos de poder, estaban más o menos igualados, pero Kouki tenía muchos más ases en la manga que Ryutarou.

“¡Mierda!” Ryutarou rugió cuando se dio cuenta de que el dragón de luz le estaba atacando por detrás. Sus mandíbulas se cerraron en torno al torso de Ryutarou, y pudo oír cómo se resquebrajaba su armadura. En condiciones normales, Ryutarou se habría vaporizado al entrar en contacto con los colmillos del dragón, que estaban hechos de Ira Divina altamente comprimida. Sólo gracias a la dureza de su forma de ogro fue capaz de sobrevivir, pero en este estado, ni siquiera podía usar su Piel de Diamante.

“Grupo Cinco, ¡impacto de choque!”

Cuatro de las cuchillas de Shizuku salieron de la nada y ensartaron la cabeza del dragón, obligándolo a soltar a Ryutarou.

“¡Gracias por salvarme, Shizuku!”

Shizuku no respondió, sobre todo porque no tenía tiempo de sobra. Iba a toda velocidad por el campo de batalla, apareciendo en un lugar un segundo y en otro al siguiente.

Ahora que había utilizado la Eliminación del Limitador, podía mantener velocidades demenciales durante un largo periodo de tiempo, algo que la Trascendencia Instantánea no permitía, aunque fuera mucho más eficiente. Aunque estaba consumiendo su maná a un ritmo increíble, Shizuku necesitaba tanta energía para manejar a todos los Apóstoles Cadáveres y minidragones con los que luchaba a la vez. E incluso así, no podía asestar ningún golpe decisivo, mientras su propio arsenal de Cuchillas de Ónice se había reducido a la mitad de su número original.

Uno de los minidragones de Kouki se tragó otra hoja, aunque era lo suficientemente resistente como para sobrevivir unos segundos, por lo que consiguió zafarse con un corte espacial. Desgraciadamente, cortar un minidragón no fue suficiente, ya que otro vino rápidamente a ocupar su lugar y acabó por fundir las protecciones de la katana.

Los familiares de Suzu también estaban en apuros. La mitad de ellos ya habían caído. Las mantis religiosas habían sido aniquiladas, y como el dragón de Kouki había acabado con los edificios cercanos, las arañas no tenían dónde esconderse, por lo que sólo quedaba una de ellas con vida.

¿Todavía no estás preparada, Shizuku? ¡No voy a poder aguantar mucho más! pensó Ryutarou.

Un segundo después, Kouki gritó: “¡Ráfaga Celestial!”

Una serie de tajos en forma de media luna se dirigió a toda velocidad hacia Ryutarou.

“¡Nuorryaaaaaaaaah!”

Confiando en la fuerza bruta por encima de la habilidad, Ryutarou agarró un trozo de escombros de diez metros de altura y lo lanzó contra los ataques. Incluso con su considerable fuerza, tal hazaña no habría sido posible fuera de su forma de ogro. Los Destellos Celestiales atravesaron los escombros como si fueran un queso suizo, pero se ralentizaron y debilitaron un poco, que era todo lo que Ryutarou necesitaba.

“¡Doryaaaaaah!”

Ryutarou atravesó los debilitados Destellos Celestiales y cargó contra Kouki.

“¡Puño Metamórfico – Penetrador de Armadura!”

El guante de su mano derecha cambió de forma, transformándose en una lanza. Ardía al rojo vivo, derritiendo todo lo que entraba en contacto con ella.

“Puedo leerte como un libro, Ryutarou”, dijo Kouki, esquivando fácilmente el ataque. Simplemente era demasiado rápido para Ryutarou. Después de eso, ordenó a su dragón, que había rodeado el flanco izquierdo de Ryutarou, que le lanzara otra oleada de aliento.

Ryutarou quiso saltar para apartarse, pero entonces sintió que Shizuku estaba detrás de él y, en su lugar, volvió a cruzar los brazos delante de él para protegerse.

“¡Shizuku, esquiva!”, gritó un segundo antes de que el aliento del dragón lo golpeara. Su cuerpo gritó de dolor cuando el aliento atravesó su Piel de Diamante innata.

En cuanto vio que Shizuku había saltado para ponerse a salvo, él mismo saltó hacia un lado. El rayo de luz blanca pasó por delante de él, incinerando a un desafortunado Apóstol Cadáver y a un familiar que se encontraba en la línea de fuego.

“¡Koukiii! Nos has alineado a propósito, ¿no es así, cabrón?”

“Ustedes son mis amigos de la infancia. No es difícil atraerlos para que se muevan como yo quiero”.

“¡Hah, eso es lo que piensas!” Ryutarou replicó mientras Shizuku aparecía a su lado.

“¿¡Ryutarou, estás bien!?”

“¡Sí, esto no es nada!”

A pesar de lo que dijo, salía humo de él y la mayor parte de su cuerpo estaba muy quemado. Entonces, Shizuku cogió dos pociones de recuperación de su tesoro y le dio una a Ryutarou mientras se bebía la segunda para recuperar su propio maná.

“Ya que estás aquí, tenemos buenas noticias, ¿verdad?” preguntó Ryutarou mientras se bebía su poción.

“Sí. Buen trabajo manteniendo a Kouki distraído. Gracias a ti, logré ver lo que necesitaba”.

“Hah, me alegro de oírlo”, respondió Ryutarou alegremente. “¡Parece que es hora de nuestro regreso! Sería bastante patético que perdiéramos un dos contra uno, viendo que Suzu está manejando su pelea en solitario y todo eso”.

“Dímelo a mí. ¡Ya es hora de que ese idiota reciba el golpe en la cara que se merece!”

Al oír eso, Kouki sacudió la cabeza con irritación. Con la forma en que se había desarrollado la pelea hasta el momento, confiaba en que no perdería. Sólo les había dejado tener su conversación porque esperaba que se dieran cuenta de la inutilidad de luchar y se rindieran. Lamentablemente, no lo habían hecho.

“Me sorprendieron algunas veces, pero mis estadísticas son demasiado altas comparadas con las suyas. Ríndanse de una vez. Estoy preocupado por Eri, así que quiero acabar con esto lo antes posible”.

Kouki mantuvo su espada en alto, y su dragón y todos sus minidragones comenzaron a cargar su aliento de nuevo. Ignorando por completo a los familiares, hizo que los Apóstoles Cadáveres se retiraran a una distancia segura. Estaba claro que planeaba arrasar con todo lo que había en el campo de batalla de un solo golpe.

En respuesta, Shizuku y Ryutarou prepararon sus propias cartas de triunfo.

“¡Concédeme el poder de sobrepasar al mismísimo cielo – Ascendencia Suprema!”

“¡Transformación Fusión – Wereogre!”

Ascendencia Suprema era un hechizo mágico de evolución que superaba incluso a Eliminación de Límites, mientras que Transformación Fusión era un hechizo mágico de metamorfosis que combinaba los mejores rasgos de las dos transformaciones más fuertes de Ryutarou sin ninguno de sus inconvenientes. Un maná azul brillante se arremolinó alrededor de Shizuku, mientras Ryutarou se transformaba en un hombre lobo con físico y cuernos de ogro.

“¿¡Todavía te quedaba algo en la manga!?” exclamó Kouki. Shizuku y Ryutarou no se molestaron en responder, e ignoraron la lluvia de meteoritos de luz blanca que se dirigía directamente hacia ellos también.

“¡Comencemos por deshacernos de esos molestos Apóstoles Cadáveres!” le dijo Shizuku a Ryutarou.

“¡Te tengo!”, respondió él, y los dos desaparecieron.

Los Apóstoles Cadáveres habían estado cargando sus propios ataques de desintegración en el borde del campo de batalla, pero ahora Shizuku y Ryutarou aparecieron de repente en sus flancos, decapitando a dos de ellos antes de que tuvieran tiempo de registrar la amenaza.

“Grupo Uno – ¡Inmersión! Grupo Dos – ¡Cortad! Grupo Cuatro – ¡Ataquen!”

“¡Familiares, frenen a los Apóstoles Cadáveres!”

Debido a lo rápido que se movían Shizuku y Ryutarou, parecía que sus órdenes venían de todas partes al mismo tiempo.

“¡Mierda, eso es rápido!” exclamó Kouki. Por mucho que lo intentara, no conseguía fijar bien a ninguno de los dos. Sus barridos sólo consiguieron golpear a los Apóstoles Cadáveres y a los familiares.

Mientras tanto, el primer grupo de katanas de Shizuku se zambulló bajo tierra, disparando desde los puntos ciegos de los Apóstoles Cadáveres para ensartarlos desde abajo. Y al mismo tiempo, el segundo grupo abrió portales espaciales cerca de los Apóstoles Cadáveres. Esos portales no eran tan precisos como los creados por Suzu, pero eran lo suficientemente buenos para que el cuarto grupo de cuchillas los utilizara para cortar a los Apóstoles Cadáveres desde ángulos inesperados.

Los Apóstoles Cadáveres no podían hacer frente a los ataques desde tantas direcciones a la vez, así que cayeron uno tras otro en rápida sucesión.

Por supuesto, la propia Shizuku tampoco estuvo ociosa durante este tiempo.

“¡Deprisa!”

Los portales que ella misma abría eran, por supuesto, mucho más precisos, y podía conseguir poderosos ataques puntuales. Y todas estas nuevas técnicas sólo eran posibles gracias a su Ascenso Supremo. Su nueva velocidad era tan grande que los Apóstoles Cadáveres ni siquiera podían oponer resistencia mientras eran eviscerados.

Ryutarou tuvo la misma facilidad para destruir a los apóstoles cadáveres con su velocidad de hombre lobo y su fuerza de ogro.

Los pocos apóstoles cadáveres que quedaban intentaron huir a los cielos y montar una defensa coordinada, pero los familiares seguían interponiéndose en su camino, lo que permitió a Ryutarou destrozarlos. Sin embargo, mientras parecía que estaban demoliendo todo con facilidad, Shizuku y Ryutarou estaban luchando bastante.

Ngh, esto es duro. Siento que me voy a desmayar en cualquier momento.

Utilizar la magia de la metamorfosis para transformarse en dos criaturas a la vez no era una hazaña fácil, y Ryutarou no había tenido suficiente práctica con la habilidad. Trabajaba principalmente por intuición, y con la carga que suponía para su cuerpo, no podía mantener la forma activa durante más de cuarenta segundos. Si intentaba sobrepasar ese límite, perdería su humanidad y se transformaría en un monstruo de verdad. Shizuku también tenía un límite de tiempo similar; cuando su Ascendencia Suprema desapareciera, sufriría una fatiga comparable a los efectos secundarios del uso de la Ruptura de Límites.

Por lo tanto, Shizuku y Ryutarou tenían que ir lo más rápido posible para matar a todos los Apóstoles Cadáveres y acabar con Kouki antes de que se les acabara el tiempo.

“¡Me estoy cansando de tus juegos!” gritó Kouki irritado. Con la forma en que estaba disparando ataques de aliento y Destellos Celestiales en todas las direcciones, era básicamente una fortaleza móvil.

Shizuku y Ryutarou tuvieron que mantener sus movimientos lo más aleatorios posible para evitar ser alcanzados por un ataque errante de Kouki, lo que ralentizó el ritmo de eliminación de los Apóstoles Cadáveres.

Por favor, ¡que haya tiempo suficiente! pensaron simultáneamente Shizuku y Ryutarou, y justo entonces, una bandada de mariposas negras apareció en el campo de batalla.

Los restantes Apóstoles Cadáveres se pusieron rígidos, y luego se volvieron unos a otros confundidos.

“¿¡Qué!? ¿Qué está pasando?” Kouki gritó confundido, mientras Shizuku y Ryutarou sonreían.

“¡Todos los grupos, enterrad a los Apóstoles Cadáveres restantes!”

“¡Familiares, ustedes también!”

Todavía quedaban diez segundos antes de que Shizuku y Ryutarou llegaran a su límite de tiempo. Con los Apóstoles Cadáveres más o menos controlados, ambos se dieron la vuelta y cargaron contra su objetivo principal.

“¡Koukiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!” gritó Ryutarou.

Cuando Kouki se dio cuenta de que estaba siendo atacado, ya era demasiado tarde. Apenas se giró a tiempo para ver a Ryutarou, y no pudo hacer nada para defenderse antes de que el puño de Ryutarou se estrellara contra su plexo solar.

Ryutarou estaba utilizando su fuerza de ogro, su velocidad de hombre lobo, Manipulador de impactos y la habilidad Cazagigantes para maximizar la fuerza de su golpe. Por supuesto, todo eso se complementaba con las considerables habilidades de karate que había cultivado desde la infancia.

Kouki se dobló, tosiendo sangre. A continuación, se tambaleó hacia atrás, consiguiendo a duras penas mantenerse en pie.

“Espero que eso te haya ayudado a despertar, amigo”, dijo Ryutarou con voz alegre.

“Ngh, Ryuta-”

“Si no lo hizo, toma otro. Ya era hora de que volvieras a la cordura”.

“¡Gah!”

Ryutarou siguió con un golpe de palma en el pecho de Kouki, enviándolo a volar.

La fuerza del golpe sacó el aire de los pulmones de Kouki, haciendo que su visión parpadeara.

Mientras surcaba el aire, trató por reflejo de ponerse en posición de defensa y ordenó a su dragón que le protegiera. Incluso cuando no había tiempo para pensar conscientemente, sabía instintivamente que Shizuku le estaría esperando donde aterrizara, lo que le hizo sentir un miedo mortal.

Se le puso la piel de gallina cuando se dio la vuelta y, efectivamente, vio a Shizuku esperando para reducirlo. Había una cantidad absolutamente insana de maná azul concentrada alrededor de su espada enfundada. Su vaina se tensaba bajo la presión de contener tanto maná, y parte de él se filtraba por el hueco entre la empuñadura y la vaina.

“¡Shizukuuu!” gritó Kouki, sin saber siquiera por qué gritaba. A continuación, clavó desesperadamente su espada en el suelo en un intento de emergencia por detener su impulso.

“¡Acepta tu castigo: golpe verdadero!”

Tras soltar ese breve conjuro, Shizuku se desvaneció.

Entonces reapareció detrás de él, y un fino destello de luz atravesó a Kouki.

“¡Ah…!”

Un segundo después, Kouki sintió que la fuerza del corte de Shizuku lo atravesaba. Se desplomó en el suelo, pero para su total sorpresa, se dio cuenta de que no sentía dolor. Presa del pánico, se palpó a sí mismo y se dio cuenta de que no había ningún corte en ninguna parte de su cuerpo.

“Shizuku, ¿al final has…? Espera, ¿qué ha pasado con mi maná?”

Por un momento, Kouki pensó que, después de todo, Shizuku no se había atrevido a cortarle, pero entonces se dio cuenta de lo que había hecho el corte de Shizuku.

Su enorme dragón comenzó a ceder, al igual que todos sus minidragones. A continuación, todos se partieron por la mitad antes de dispersarse en la nada. Sin embargo, Kouki apenas se dio cuenta. Estaba mucho más preocupado por el hecho de que todo su maná le estaba abandonando. Debería haber tenido un suministro ilimitado, proporcionado directamente por Ehit, pero todo el maná que le llenaba parecía drenarse como el agua en un cubo con un agujero.

“Incluso mi Ruptura de Límite esta…”

Drenado de su maná, Kouki fue incapaz de mantener su Ruptura de Límite. Se puso a cuatro patas, luchando por no derrumbarse del todo.

Shizuku y Ryutarou estaban a poca distancia de él. La Ascensión Suprema de Shizuku y la Transformación de Fusión de Ryutarou se habían agotado, y respiraban con dificultad, pero seguían manteniendo la guardia por si acaso.

“Shi…zuku… ¿Qué me has hecho?” preguntó Kouki con voz temblorosa.

Shizuku sacó su katana unos centímetros de la vaina y dijo: “¿Sabías que la magia espiritual te permite afectar directamente a la energía intangible que posee cada persona? Esta katana mía puede cortar esa energía”.

Después de que Shizuku adquiriera la magia de evolución, Hajime había mejorado su katana y le había dado el poder de cortar almas. A continuación, Shizuku había mejorado esa capacidad con su propia magia evolutiva, lo que había dado lugar al nacimiento de la habilidad Golpe Verdadero. Golpe Verdadero podía cortar no sólo el alma de una persona, sino también su maná, su resistencia, su estado mental e incluso los diversos hechizos positivos y negativos que la afectaban sin dañar su cuerpo en absoluto.

“Me llevó algún tiempo averiguar dónde tenía que cortar exactamente para cortar tu vínculo con tu suministro de maná y cortar el Enlace Espiritual, pero…”

Todas las grandes técnicas de artes marciales requieren una precisión impecable. Y para lograr esa precisión, Shizuku había necesitado información perfectamente exacta. Afortunadamente, la verdadera naturaleza de la magia evolutiva era la capacidad de interferir con la información en un nivel abstracto, por lo que había tenido las herramientas necesarias para reunir esa información. Con la ayuda de sus artefactos, Shizuku había estado estudiando minuciosamente a Kouki… y había tardado hasta hace un segundo en reunir la información necesaria para utilizar siquiera su Golpe Verdadero.

“Los golpes de un verdadero espadachín cortan sólo lo que desean. Hice un poco de trampa para llegar a ese punto, pero al final, lo logré”.

“No… lo creo…”

Incluso después de escuchar la explicación de Shizuku, Kouki no podía entender. Por supuesto, obviamente entendía que Shizuku había alcanzado el estatus de maestra espadachina. Una mirada a sus ojos era suficiente para decirle que no había llegado tan lejos sólo gracias a sus artefactos. Su férrea voluntad y su determinación de cortar sólo lo que deseaba sin destruir nada más la habían llevado hasta aquí. Su amiga de la infancia había alcanzado el legendario nivel de maestría en el que era, al mismo tiempo, tan tranquila como el agua y tan feroz como el fuego. Y a pesar de ser el héroe legendario, Kouki ni siquiera se había acercado a ese punto.

“Parece que lo he estropeado. Creí que había cortado tu ligadura espiritual, pero por lo que parece, sigues soñando despierta, ¿no?”

Veinte de las hojas de gólem de Shizuku y cuatro de los familiares de Suzu -un ciempiés, un avispón y dos hormigas- se acercaron tras eliminar al último de los Apóstoles Cadáveres y se alinearon detrás de Shizuku.

Con voz suplicante, Kouki dijo: “Shizuku… No me has matado porque… todavía te importo, ¿verdad? Sabía que todavía estabas ahí… cuando no percibí ninguna sed de sangre por tu parte…”

“Kouki…” Shizuku murmuró.

“Está bien… Ryutarou tampoco intentó matarme. Definitivamente los salvaré a ambos y-”

Shizuku desenfundó su espada en un movimiento fluido y volvió a cortar a Kouki, cortándolo.

“¿Lo has conseguido esta vez?” Preguntó Ryutarou, palmeando el hombro de Shizuku.

“Lo hice”, respondió simplemente, volviendo a envainar su espada y mirando a Kouki, que estaba mirando al suelo, lo que hacía imposible leer su expresión. Sin embargo, Shizuku estaba absolutamente segura de que esta vez había atravesado el Enlace Espiritual. Todo el lavado de cerebro que Eri le había infligido había desaparecido.

“Kouki. Ahora deberías estar libre del lavado de cerebro. Entiendes lo que hiciste, y lo que realmente está pasando aquí… ¿verdad?” Dijo Shizuku con severidad.

“……”

Con una voz ligeramente más suave, Ryutarou añadió: “Bueno, ya ha terminado, pero será mejor que reflexiones sobre lo que hiciste. Además, tenemos que volver a alcanzar a Nagumo y darle una paliza a ese estúpido dios antes de que su ejército mate a todos en Tortus, así que vuelve con nosotros, Kouki.”

“……”

Durante un tiempo, Kouki no dijo nada. Pero entonces empezó a temblar, y en el más débil de los susurros, dijo: “No, esto no puede ser. Tiene que ser un error. Yo soy el que tiene la razón. Sí, eso es, me han lavado el cerebro. No hay manera de que… intente hacer daño a…

Ryutarou… o a Shizuku… No se suponía que fuera así… Sólo estaba tratando de hacer lo correcto… Solo quería ser un héroe…como mi abuelo…eso es todo… ¿Cómo terminaron las cosas así…? Lo he perdido todo… Nagumo se llevó a Kaori y Shizuku lejos de mí… y ahora incluso Ryutarou está de su lado…”

“¡Kouki!”

“¡H-Hey, Kouki!”

Shizuku y Ryutarou gritaron, preocupados porque Kouki estaba a punto de salirse de control otra vez. Sus expresiones se endurecieron cuando lo vieron arañar el suelo con la suficiente fuerza como para romperse sus propias uñas, y prepararon sus armas una vez más.

“Sí… yo no soy el malo aquí. Todo esto es culpa de Nagumo. Si no fuera por él, todo habría salido a la perfección. Pero por su culpa, Kaori, Shizuku, Ryutarou, Eri, y todos los demás…

me traicionaron. Todos me han traicionado”.

Kouki levantó la vista, sus ojos -medio cubiertos por el flequillo- brillaban con odio e indignación. Pero bajo ese barniz de ira había una pena muy arraigada. Un dolor que provenía de la culpa de saber lo que había hecho, y que nunca podría volver atrás. Su conciencia le pesaba tanto que necesitaba encontrar a alguien a quien culpar, o se desmoronaría bajo la desesperación. En cierto modo, parecía un niño con un ataque de pánico.

“¡Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!”

Aunque su maná debería haberse agotado, volvió a brotar mientras Kouki gritaba, enviando una espiral de energía blanca y pura que se elevaba hacia los cielos. Sin embargo-

“¡Kouki, detente! Si sigues, te vas a matar”. Shizuku gritó.

“Espera, ¿¡qué va a hacer!? Shizuku, ¿¡qué está pasando!? ¿¡Pensé que habías cortado su maná!?”

“¡Lo hice! ¡Corté limpiamente su depósito de maná! ¡No está absorbiendo el éter cercano para producir más maná!”

“¿¡Entonces cómo está obteniendo más!?”

“¡Convirtiendo algo más! No sé si está usando su fuerza vital o su alma o qué, ¡pero lo está transformando todo en maná! ¡Probablemente es algo que puede hacer porque sabe usar el Ruptura de Límite! De cualquier manera, ¡esto no es bueno!”

“¡Maldita sea, Kouki, vuelve a tus sentidos ya!”

En efecto, Kouki estaba creando este maná quemando su propia vida. Las habilidades que anulan las leyes naturales del universo siempre tienen un coste elevado… y prácticamente nunca valen la pena.

Shizuku y Ryutarou se cubrieron la cara con las manos mientras las ondas de choque creadas por el maná de Kouki les bañaban, pero siguieron llamándole desesperadamente. Desgraciadamente, él estaba demasiado lejos para oír nada. Sus voces le llegaban físicamente, pero su cerebro se negaba a procesar nada de lo que decían. Shizuku ni siquiera podía decir si estaba intentando destruir la realidad que no se ajustaba a lo que él quería o simplemente destruirse a sí mismo.

“Voy a poner fin a todo esto. ¿Por qué las cosas han acabado así? ¿No deberíamos haber superado juntos todas las dificultades de este mundo? Kaori, Shizuku, Ryutarou, Eri y Suzu deberían haber permanecido a mi lado”, murmuró Kouki para sí mismo. Sin embargo, su voz vacía y resignada resonó claramente en el campo de batalla.

“Esto no es lo que quería. Si lo he perdido todo… y ni siquiera puedo recuperarlo… ¡al menos lo destruiré todo con mis propias manos!”

Los escombros cercanos se pulverizaron mientras el maná de Kouki se multiplicaba en intensidad. Lo estaba transformando todo en Ira Divina. Y mientras lo hacía, su maná pasó de ser una espiral incontrolada a una forma concreta. Esta vez no estaba haciendo un dragón, sino un gigante mucho más grande, con forma humana. Y una vez que su gigante se agotara, también lo haría la vida de Kouki.

“¡Cómo no voy a dejarte morir aquí!” gritó Ryutarou, forzándose a avanzar a través de los vientos de fuerza gigantesca creados por la Ira Divina de Kouki.

“¿Por qué crees que hemos venido hasta aquí?” dijo Shizuku, apretando los dientes y siguiendo a Ryutarou.

No habían venido para vengarse, ni para castigar a Kouki por sus pecados. Cualquier penitencia que tuviera que hacer, podría venir más tarde. No era por eso por lo que habían superado la desesperación aplastante y habían dejado de lado la lógica. Estaban aquí para una cosa, y sólo para una cosa: darle un buen puñetazo en la cara y traerlo de vuelta con ellos.

“Shizuku, yo me encargaré de la Ira Divina. Tú encárgate de Kouki”. Gritó Ryutarou.

“Esa Ira Divina es mucho más peligrosa que el dragón al que nos enfrentamos antes. Ni siquiera tu transformación más fuerte será suficiente. Morirás intentando luchar contra él”.

Ryutarou le dedicó a Shizuku una sonrisa intrépida y respondió: ” Eh, no te preocupes por mí. No hay forma de que muera aquí. No puedo dejar que Kouki me mate, ¡así que no hay forma de que muera!”

“Idiota. ¿Qué clase de lógica es esa? Bueno… supongo que está bien. La lógica realmente no nos ayudará aquí. Ese cabeza de chorlito está haciendo un último berrinche, ¡así que supongo que tendré que golpearlo hasta que finalmente se disculpe!” dijo Shizuku, mostrando una sonrisa intrépida.

“¡Cuento contigo!” gritó Ryutarou mientras saltaba hacia adelante, decidido a hacer que su amigo recuperara la cordura costara lo que costara. Su cuerpo estaba agotado por las repetidas transformaciones, pero saltó hacia adelante con una velocidad increíble.

“¡Aléjate! ¡No te acerques a mí!” gritó Kouki, apuntando con su espada a Ryutarou y lanzándole una ráfaga de Ira Divina.

Un muro de luz destructiva llenó la visión de Ryutarou, borrando todo lo demás. La magia de Kouki era, en efecto, mucho más mortífera que antes. Ni siquiera la forma de wereogre de Ryutarou sería capaz de sobrevivir a un ataque de esta magnitud. Sin embargo-

“¡Adelante, mi árbol devorador de luz del abismo-Transformación – Treant!”

Ryutarou tenía un último as en la manga. Su piel se volvió nudosa, áspera y marrón, mientras que sus ojos comenzaron a brillar con un carmesí oscuro. Justo después de completar su transformación en medio árbol, la Ira Divina le golpeó. Detuvo su avance, pero no lo vaporizó. Cruzó los brazos frente a su cara para protegerse, resistiendo la embestida de la luz obliterante.

“Es imposible…” Murmuró Kouki, con la mandíbula abierta. En el fondo, esperaba que Shizuku y Ryutarou se esquivaran, así que ver a Ryutarou recibir su ataque de frente fue todo un shock. Más aún porque no parecía estar matándolo.

“¡Uoooooooooooh!”

De hecho, Ryutarou estaba consiguiendo avanzar lentamente hacia delante. Duro como un árbol, se mantuvo firme contra el torrente de luz blanca. La transformación del arbolito no tenía mucho en cuanto a defensa física, y era terriblemente débil al fuego. Además, tampoco contaba con mucho poder ofensivo. Y lo peor de todo, era lento. En esta forma, Ryutarou no podía ir más rápido que la caminata rápida de un humano normal.

La forma Treant era totalmente inadecuada para el combate cuerpo a cuerpo. Sin embargo, poseía una propiedad extremadamente valiosa… la magia especial Fotoabsorción, que permitía al usuario absorber toda la magia de la luz y convertirla en maná. Ryutarou había adquirido esta transformación únicamente para demostrar a Kouki que nunca le daría la espalda, hiciera lo que hiciera Kouki. Normalmente era una forma inútil, pero en este caso, era la carta del triunfo más fuerte. Ryutarou mantuvo su mirada fija en Kouki, incluso con el torrente de luz que giraba a su alrededor.

Voy a por ti. No te atrevas a huir.

La fuerza de la voluntad de Ryutarou hizo que Kouki se tambaleara sin querer hacia atrás. El miedo apareció en sus ojos. La determinación de Ryutarou era tan deslumbrante que le hizo tomar conciencia de lo patético que estaba siendo.

“¡Yo… te dije que te alejaras! Si te acercas más, te mataré de verdad, ¿me oyes? Puede que seas mi mejor amigo, ¡pero no me contendré!”

Ryutarou simplemente se rió. El hecho de que Kouki hubiera dicho “matarte de verdad” sólo demostraba a Ryutarou que en realidad no quería matarlo en absoluto. De hecho, a pesar de lo brillante que era la Ira Divina de Kouki, el brillo de su espada era tenue. Era como una manifestación física de la indecisión de su dueño.

Por otro lado, Ryutarou estaba cubierto de heridas. Como había dicho Shizuku, ni siquiera esta forma suya podía resistir totalmente el ataque de Kouki. La luz que atravesaba su magia especial desgarraba la piel de Ryutarou, abriendo nuevos cortes y vaporizando al instante la sangre que salía. Pero aun así, sonrió sin miedo y siguió empujando hacia adelante.

“¡A-Aaaaaaaaaaaaaaaa!” Kouki dejó escapar un grito estrangulado, sin saber ya qué estaba haciendo… ni por qué lo hacía.

El único pensamiento que le quedaba en la cabeza era que no debía ser así.

Blandiendo todo su poder, volvió a intentar negar la realidad que tenía delante. Con un rugido, el gigante se puso en pie. Cerró los dedos en un puño y echó el brazo hacia atrás para dar un poderoso puñetazo. Entonces, espoleado por los gritos de dolor de Kouki, el gigante de luz hizo caer su puño sobre Ryutarou como un meteorito. Y cuando el puño golpeó el suelo, la tierra tembló, las grietas se extendieron desde el punto de impacto.

“A-Ah…” Kouki gimió suavemente. En algún rincón de su mente, sabía que acababa de matar a su mejor amigo. Sus ojos se volvieron vidriosos y desenfocados, mientras que sus pensamientos se volvieron dispersos e incoherentes. Justo cuando Kouki estaba a punto de perderlo por completo, escuchó la voz de Ryutarou.

“Vamos, hermano. Te ves realmente patético en este momento, ¿lo sabías?”

“¿Eh?” Kouki murmuró confundido. Había pensado que no volvería a escuchar esa voz.

Mirando hacia abajo, vio que había un pequeño espacio entre el puño del gigante y el suelo.

Pensándolo bien, Kouki se dio cuenta de que no tenía sentido que el suelo hubiera sobrevivido con sólo unas grietas. Su superdensa Ira Divina debería haber borrado todo lo que había cerca y haber hecho un enorme agujero. El hecho de que no lo haya hecho significa…

“¿Ryutarou? ¿C-Cómo demonios te las arreglaste para detener eso?”

Ryutarou estaba allí de pie, conteniendo su puño con sólo sus brazos. Sonrió sin miedo mientras miraba a Kouki. Salía humo blanco de él, sus heridas ensangrentadas estaban siendo cauterizadas por el calor, y su cuerpo estaba plagado de grietas, pero seguía de pie… y la determinación en su mirada permanecía inquebrantable.

“Idiota… No hay manera de que un ataque sin ningún sentimiento detrás… pueda arañarme… Oye, Kouki. No puedes matarme, por mucho que lo intentes. ¿Quieres… saber por qué?”

“¿H-Huh?”

“Porque ahora mismo… soy invencible. Desde que decidí que iba a traer al idiota de mi amigo de vuelta a casa, ¡he sido invencible! ¡Por eso no puedes matarme! Hasta que no te arrastre de vuelta a donde perteneces, ¡no moriré!”

“¿Por qué estás… dispuesto a…?” Kouki se quedó sin palabras, abrumado por la mera presencia de Ryutarou.

Sonriendo, Ryutarou respondió: “¿No es eso… obvio? Soy tu mejor amigo… y el trabajo de un mejor amigo es hacer volver a su amigo a la cordura cuando se ha equivocado de camino.”

“¿El mejor… amigo?”

“Así es. Pero, bueno… supongo que esta vez dejaré que ella se encargue del trabajo más importante. Duele admitirlo, pero… no parece que mis puños vayan a poder alcanzarte… así que…”

“¿Eh?”

Kouki observó, estupefacto, cómo una sombra negra pasaba por delante de Ryutarou. Con su característica cola de caballo ondeando al viento, Shizuku se precipitó hacia Kouki, con su fría mirada fija siempre hacia delante.

“¡Golpe verdadero!”

“¡Ah!”