Taimadou Gakuen 35 Shiken Shoutai (NL)

Volumen 5

Capitulo 6: El Poder De Cazador De Dioses

Parte 2

La visión de Ouka se volvió borrosa en los brazos de Mari. Aunque trataba de alcanzarlo, poco después perdió la consciencia.

Takeru empezó a caminar hacia su hermana.

“¡Takeru no puedes ir! No… ¡no lo entiendo! ¡Pero no puedes ir!” “¡Eres nuestro capitán! ¡No te perdonaré si abandonas tu posición!” Sus compañeras gritaron tratando de detenerlo.

Solo Ikaruga apartó la mirada y permaneció en silencio. Pero el brazo izquierdo que agarraba su brazo derecho clavó sus uñas en él y tembló como si tratara de contener sus emociones.

Takeru rechazó todo y se dirigió al frente.

≪Todas… lo siento.≫

Cortó horizontalmente con su espada, y las llamas rugieron.

Dirigiéndose hacia la variante que cubría al mundo, Takeru envuelto en llamas, marchó hacia el lugar.

La figura de Takeru fue consumida por las llamas y ya no era visible ante sus compañeras.

La masa de la variante estaba corroyendo los edificios y formando objetos distorsionados.

Como un castillo. Creado de carne fresca, un castillo viviente con el poder de un demonio.

Mientras avanzaba, el sonido de una intensa arma alcanzó sus oídos. “¡¡Kh…aaah!!”

La chica del casco usaba una espada y metralleta para pelear contra los tentáculos que la atacaban. Probablemente esté dando lo mejor mientras el suelo alrededor de la chica era corroído por la variante.

Ella continuó matándolos sin parar.

Mientras la chica respiraba forzadamente, se dio cuenta de la presencia de Takeru.

“… tú… el dueño de la otra Tipo Twilight…”

≪……….≫

“¡Kusanagi, Takeru…!”

La chica dijo su nombre y tomó una gran espada de dos manos.

Después de ese momento, Takeru apuntó la punta de su espada hacia la chica. En vez de mostrar voluntad de pelea, solo respondía a los movimientos del oponente. No había curiosidad en él, más que sólo el por qué la chica sabe su nombre.

Respirando agitada, la chica levantó la espada.

“Orochi… la promesa, no puedo cumplirla. ¡Este chico también ha despertado…! ¡Necesito detenerlo…!”

Reaccionando a la hostilidad de la chica, las flamas fluyeron de la espada de dos manos. Al contrario de las distorsionadas llamas de Takeru, era un fuego rojo que parecía responder a su furia.

Ambos se confrontaron. Cuando la urgencia y el calor en el área llegaron al máximo, la chica brincó.

Eran más de diez metros, un brinco imposible para un humano. Después de llegar al límite la chica giró hacia el frente.

≪¡……….!≫

Takeru quien no se movió ni ajustó su espada, mostró reacción.

Su consecuencia desapareció por un momento mientras capturaba a la chica en el aire con su visión.

Esa postura, ese movimiento… eso es…

“Estilo de Doble Filo Kusanagi… ¡Declive de Mantis!” La chica giró en caída libre.

No importa cómo se viera, era el Estilo de Doble Filo. Takeru quien ha usado Declive de Mantis múltiples veces, estaba sorprendido de ser atacado por esa técnica. No sabía por qué la atacante conocía el Estilo de Doble Filo, pero claramente era esa técnica.

Takeru bajó su espada, y tomando ventaja de ello, balanceó la espada hacia arriba.

Al mismo tiempo que el sonido de una explosión rugió, el fuego de ambos destruyó los alrededores.

Una onda fue creada en el punto de contacto y la carretera finalmente colapsó.

Takeru y la chica cayeron en lugar que Kiseki cayó.

Aunque mientras caían, la batalla entre ambos continuaba. Alas rojas aparecieron en la espalda de la chica y se aproximó a Takeru quien estaba cayendo junto a los escombros. En nueve de cada diez casos el no ganaría contra un oponente en combate aéreo.

Sin embargo, actualmente Takeru no tiene dificultades para volar. Expandiendo sus llamas, él las aleteó como si fuesen alas.

La chica chasqueó su lengua y atacó a Takeru.

Cuando Takeru activó Soumatou, la chica también activó el mismo Soumatou. Los golpes de las espadas liberados a alta velocidad destruyeron los escombros que caían, ellos defendían y atacaban.

Después de que el número de ataques superó los 10, aterrizaron en el suelo.

Al mismo tiempo que aterrizaron, ambos patearon los escombros y se abalanzaron sobre sí.

≪Estilo de Doble Filo Kusanagi…≫

Él en el centro, giró fuertemente agregando fuerza centrífuga a su espada. El giro convirtió las llamas en un tornado.

Y cuando el impulso llegó al máximo, puso todo el peso de su cuerpo abajo, golpeando al enemigo con su espada.

≪¡Dios Tuerto de la Tormenta!≫

Una vez más, una explosión rugió. Llamas de color crepúsculo y rojas se mezclaron, envolvieron todo y lo destruyeron.

Sus espadas chocaron y empezaron a empujarse entre sí.

Mientras que Takeru estaba intacto, el traje de la chica empezó a fundirse por el calor.

La llama recorrió su cara y destrozó el casco. Cuando el casco se volvió cenizas, apareció un espectacular cabello azul. Cuando vio cuidadosamente, detrás de su cabello se extendían unas orejas mucho más largas que la de los humanos.

La chica entrecerró los ojos y mientras gruñía, puso toda la fuerza que tenía en su espada.

En silencio, Takeru empujó esa fuerza.

La diferencia entre sus habilidades es obvia. El Estilo de Doble Filo nunca ha sido un estilo que confié en la fuerza bruta. Fue ideado para confrontar enemigos más fuertes que el usuario.

Mientras permanecía concentrado, Takeru juzgó que tan competente era la chica. Concluyó en que era inmadura.

≪No sé quién eres.≫ “¡Ngh…!”

≪Por qué estás usando el Estilo de Doble Filo, no lo sé y no estoy interesado.≫

Desde su boca cubierta con armadura, Takeru dejó salir una voz indiferente.

≪No me queda mucho tiempo… tengo que hacer que te retires.≫ El declaró, y en ese momento,

Las inorgánicas pupilas incrustadas en el casco de Takeru de repente se tiñeron de un rojo brillante.

La armadura cercana a su boca se abrió mecánicamente y mostró sus colmillos tan largos como los de una bestia.

Dejó salir un rugido similar a un lamento.

El tremendo rugido le causó miedo a la chica y fue suficiente para llenarla de terror.

“…. Hiii.”

La chica quien tenía un rostro joven dejó salir un pequeño chillido.

El miedo creó una tremenda oportunidad. Takeru sostuvo la espada con una mano, empuñó su mano izquierda y la retrajo.

≪Estilo de Doble Filo…. ¡Monje con Mazo de Hierro!≫

Junto al nombre de la técnica, el puño que retrajo Takeru fue balanceado a una ultra velocidad. Golpeó el borde de la espada con toda su fuerza.

Normalmente no le habría agregado tanta fuerza, pero esta técnica

combinada con Soumatou y el poder herético… los golpes de superposición le permite oponerse a su poder.

Junto a un tosco y pasado sonido, los empujones terminaron. “¡¡UwaAAAA…!!”

Con el impacto similar a una explosión, el cuerpo de la chica salió volando. La chica de alguna manera estiró sus alas y trató de recobrar su postura.

Pero cuando abrió los ojos, un demonio azul frente a ella estiró sus alas del crepúsculo.

Su espada se volvió enorme y adoptó una postura.

≪… protégete. ≫

En el momento en que la distorsionada voz escupió esas palabras, Takeru desató la más poderosa técnica que tiene la cual da ocho ataques en uno.

≪Estilo de Doble Filo― ¡Yamata no Orochi!≫

Es una grandiosa técnica que solo puede ser usada cuando el Soumatou está al máximo.

Era una técnica sacada de un cuento de hadas que libera ocho ataques al mismo tiempo.

Justo después de ser golpeada, la chica posicionó su espada tomando una guarda defensiva.

Un dragón de ocho cabezas balanceó sus cuellos en forma de hoz hacia ella.

La chica tuvo éxito protegiéndose. Sin embargo fue incapaz de bloquearlo por completo.

Su cuerpo golpeado por el ataque de la espada la lanzó hacia el suelo a la velocidad del sonido. No se detuvo con solo chocar contra el suelo, sino que el corte hizo una gran grieta en el asfalto.

El cuerpo de la chica desapareció en la grieta.

≪………. ≫

Sin sentir emociones después de que terminó la batalla, Takeru bajó su espada.

Empezó a caminar para regresar a la carretera colapsada.

Envuelto en llamas, asombroso como un espíritu, buscó la figura de su hermana.

Era como si su cerebro estuviera quemándose, su cabeza estaba llena de ruido. Ya no estaba seguro en qué situación se encontraba. Sin embargo, sabía que su propia existencia estaba desapareciendo como si se derritiera y recibiría pronto su fin.

Tenía que darse prisa.

Mientras seguía siendo Kusanagi Takeru tiene que cumplir su promesa.

≪… Kiseki.≫

Llamó a su hermana.

Rodeado por escombros y carne de la variante, no sabía dónde estaba ella. Como si vagara, Takeru pisaba el suelo firmemente expandiendo llamas por doquier.

Un cálido viento soplaba con un fuerte sonido.

Junto al flujo del viento, olas de la variante surgieron como una inundación. Los escombros bajo sus pies se habían convertido en parte del demonio.

Takeru cortó las olas y apuntó a la fuente de la variante. Encontró a Kiseki envuelta en su traje de contención blanco. Apretó el mango y la espada brilló por tercera vez.

Significaba el final, la concesión la gentil muerte.

≪Subvención del Cazador de Dioses― Encantamiento Ragnarøkkr[15].≫ Cuando dijo el nombre de la magia, la espada brilló aún más.

Al ver la figura de su hermano frente a ella, Kiseki estaba envuelta en miedo. Takeru trató de hablar con ella como su hermano.

Sin embargo, cuando intentó hablar, se dio cuenta de que era incapaz. El cuerpo de Takeru ya no lo escuchaba.

Por lo tanto, tocó la mejilla de Kiseki. “… ah.”

Kiseki tenía una expresión distorsionada por el miedo.

^[15]Ragnarok: En la mitología nórdica ‘El Crepúsculo de los Dioses’

La calidez, apenas perceptible desde afuera de la armadura le transmitió la sensación de que era su hermano.

“… ¿Onii-chan…?”

Movió sus manos detrás de Takeru y enterró su rostro en su pecho. “Finalmente… llegaste…”

≪……….≫

“Yo sabía… que al final… regresarías con Kiseki…” Rozando sus mejillas contra él, Kiseki derramó lágrimas. “Onii-chan… no te vayas… no más… quédate con Kiseki.” Ese era su más sincero deseo.

Era el deseo de la casi rota humana llamada Kiseki, su única salvación.

≪……….≫

Un brillo entró en las inorgánicas pupilas color ámbar. El poder mágico del metal que cubriría su cara se desmoronó, desde adentro, el rostro real de Takeru el cual se sometió a la corrosión de Mistilteinn fue expuesto.

Ya no había restos de Takeru. Su cabello era azul, sus ojos eran ámbar, con una piel tan dura como el metal. El límite entre la armadura y la piel se perdió y se fusionó con su carne.

Envuelto en llamas, mientras carboniza el cuerpo de su hermana.

≪Sí…por siempre…jun…tos…≫

Takeru abrazó a Kiseki con toda la fuerza que tenía. Después de llegar tan lejos, ya era inevitable.

Para proteger a Kiseki, para dejarla vivir una vida normal… seguramente, era un sueño imposible desde el principio. Él sabía que su deseo era muy distante.

Aun así continuó persiguiéndolo, no quería admitirlo. Para Kiseki, morir en las manos de Takeru era su salvación, él no quería admitirlo.

Takeru, como humano. Como hermano mayor llamado Kusanagi Takeru. Sólo quería otorgarle la felicidad a su hermana menor.

Al darle la felicidad a ella… él quería hacerse feliz a sí mismo.

… Ouka… lo siento…

Con el restante sentido de sí mismo, se disculpó sinceramente con Ouka.

Por no ser capaz de cumplir la promesa que le hizo, caminar a su lado. Sosteniendo la mano de su hermana, él la traicionó.

Desde el fondo de su corazón se disculpó con Ouka. Yo… mataré a Kiseki y moriré.

Si para Kiseki esa era la salvación, y si así podía salvar la vida de sus compañeras…

Si esa es la única manera…

Takeru agarró ligeramente su espada y tocó la espalda de Kiseki con la punta de su espada.

Así, él también se perforaría. Si Kiseki desea la muerte a manos de Takeru, la agregación de demonios también conocerá el fin. Incluso si no, la concesión de esta espada destruiría cualquier existencia mágica aunque fuese un Dios.

No hay necesidad de dudar.

Decidiéndose a sí mismo, apretó el mango de la espada.

―¿Realmente estás bien con eso?

Desde las profundidades de su corazón escuchó su propia voz. Las lágrimas empezaron a caer de las mejillas de Takeru.

En el ruido de su cabeza, vio la puerta de la habitación del pelotón.

Takeru dudoso, puso su mano sobre el pomo. Junto a una gentil luz, sus compañeras aparecieron en su visión.

Usagi estaba comiendo biscuits y agitando sus pies. Ikaruga estaba leyendo un libro. Mari y Ouka tenían los brazos cruzados y como siempre, estaban discutiendo.

Tan solo con ver esa escena, derramó lágrimas sin parar. Ese es el lugar al que pertenece.

Su lugar importante.

Sus compañeras vieron a Takeru, le sonrieron y la ilusión se desvaneció.

≪…………… ngh.≫

Takeru se dio cuenta de lo que significa morir.

Se dio cuenta que tan importante es ese lugar para él. Pensó que no había necesidad de dudar cuando se trata de salvar a sus compañeras.

Pero estaba equivocado. Takeru lo ha olvidado.

Pensar solo en su hermana y sus compañeras, él no pensó que sentiría con referente a su propia muerte.

Si muere ya no podrá ver a sus compañeras. Si muere ya no regresará a ese lugar.

Algo así de simple debió ser considerado desde el principio…

≪aa……………uaaa. nnh.≫

Su boca soltó un lamento.

Sentimientos egoístas corrían a través de su pecho. Yo….. no quiero morir.

≪Aaa… aaa…≫

Dejó de apretar con fuerza el mango.

Aunque prometió… que morirían juntos, aunque hicieron una promesa de eso.

Hasta el final, eventualmente, Takeru perdió su ego. Perdió ante sus sentimientos anhelando a sus compañeras. La espada cayó de las manos de Takeru.

Qué egoísta, qué tipo tan horrible. Se regañó a sí mismo. No quiero morir.

Simplemente por esa razón… ¿todo será el mismo resultado que hace cinco años?

………… ¡no quiero eso! Takeru descartó la espada.

Descartó la espada y sostuvo a Kiseki con más fuerza.

Al igual que Kiseki le mostró sus recuerdos a Takeru, trató de verter sus emociones en ella.

Su crecimiento como persona y su propio deseo.

Dentro de su cabeza, los restos de su existencia fueron convocados y gritaron.

No te rindas, no te rindas.

Qué es esto, no me des esta mierda. Es obvio que este mal final no es bueno. Como si fuera a rendirme.

Sus compañeras, su hermana menor, su propia vida.

¡No es como si no eligiera nada! ¡Elijo todo!

¡Está bien si soy llamado egoísta! ¡Estoy bien siendo egoísta! No iré a ningún lado, viviré. Y vivo, estaré al lado de Kiseki. Pero… ¡también quiero regresar con mis compañeras!

¡Tomaré a Kiseki e iré de regreso con ellas!

¡Ese es mi deseo!

Por eso no importa lo que me pase a mí,

No importa que tan difícil sea para alguien más, Qué tan triste sea, O doloroso.

……………… ¡nunca más! ¡No me rendiré!

“Estilo de Doble Filo Kusanagi – Arte Secreta―Espada Kusanagi.” Takeru escuchó una voz al mismo tiempo que se decidió.

Lo que vio primero, fue un destello. Luego, acercándose de frente estaba una figura que convirtió en luz.

Antes de darse cuenta, la luz estalló en el centro de Kiseki.

Justo frente a sus ojos, el cuerpo de Kiseki se despedazó por todos lados.

Como el cuerpo de Takeru salió volando por el impacto, de estiró hacia Kiseki.

Kiseki también, estiró su mano hacia él, pero su cuerpo empezó a desaparecer desde el centro.

Dejando solo la cabeza detrás, Kiseki fue devorada por la luz.

El cuerpo de Takeru salió volando y su consciencia cayó en la oscuridad.