Taimadou Gakuen 35 Shiken Shoutai (NL)

Volumen 5

Epilogo: Cuando Miró Su Cuerpo

Oliendo la esencia de la carne quemada, Takeru despertó una vez más. Su visión estaba borrosa, distorsionada, y no podía concentrarse.

¿Qué demonios pasó? Su memoria era vaga.

Cierto, se separó de Ouka y fue tras Kiseki… ¿qué pasó después? Takeru no podía recordar 30 minutos de eventos valiosos ahí. “…… e….eh…. por… qué…”

Cuando miró su cuerpo, parecía que estaba tendido en un pedazo de escombro.

Entre su hombro derecho y flanco, pudo ver una horrible cantidad de daño. De alguna manera sintió que ya había probado una situación así antes.

Vagamente pensó en eso.

“Caray… no creí que fueras a soltar la espada y abrazar a tu hermana. Así que hasta el último momento el amor triunfó eh.”

Una voz vino del frente y Takeru volteó a ver. Con su visión borrosa pudo ver una figura en kimono.

Sus ojos estaban desconcentrados y no pudo ver su rostro claramente. “Pero bueno, fue la respuesta correcta. Has crecido un poco, mi discípulo.

Esa espada solo te traerá destrucción… para eso, tu deseo es sólo una excusa para hacerlo.”

La figura se acercó a él tambaleando. Esa voz.

Esa actitud burlándose de la gente.

Él la recordaba… no hay manera de que pudiera olvidarlo, se quedó grabado en el como un trauma.

Esa persona es…

“Hey, Takeru. Han pasado cuatro años ¿eh? Ha sido bastante. ¡Mira cuánto has crecido!”

El hombre cargando una espada en el hombro rio alegremente mientras lo miraba con nostalgia.

Cuando la consciencia de Takeru estaba a punto de apagarse, sus ojos se concentraron y pudo ver el rostro del hombre.

“…. ¿ma… es…tro…?”

El único instructor que hay en la actualidad del Estilo de Doble Filo.

Un hereje que dejó de ser un humano y comenzó a vivir como demonio. Kusanagi Orochi.

El monstruo que le derrotó con el Estilo de Doble Filo dijo que había venido a ver a su discípulo que no ha visto en cuatro años.

“… caray. Cambiaré el mundo~ tú saltaste y saliste en el momento, y muy pronto sacaste una cosa tan bizarra como el tipo twilight. No se puede evitar.”

Acariciándole fuertemente la cabeza, Orochi le sonrió.

Su discípulo que fue golpeado por el arte secreta parecía como si estuviera a punto de morir, pero su corazón latía y estaba respirando apropiadamente. Posiblemente Mistilteinn le esté dando prioridad a salvar su vida. Feliz, porque su discípulo fue capaz de soportar un arte secreta, suspiró relajado.

Al lado, un zumbido resonó y la chica de cabello azul se puso a su lado. Su brazo derecho parecía quebrado ya que lo sostenía con el izquierdo. “Hey Diluida… estás toda abatida.”

“………………. es la culpa de este chico.”

“Así que no perdiste con la hermanita, ¿pero con este chico sí?” La chica frunció el ceño y miró a Takeru quien dormía.

“No podía evitarse. Ni siquiera usé la forma de Héroe. Es obvio que perdería.”

“Oh, excusas. ¿No te dije que no la sacaras? Debes saber que tan serio se puede poner cuando dos tipo twilight colisionan entre sí ¿no?”

Orochi empezó se a golpear ligeramente su hombro con el dorso de la espada.

“No seas irrazonable.”

La chica infló sus mejillas, su expresión era como si estuviera haciendo pucheros.

Santo cielo, sacudiendo su cabeza, Orochi envainó su espada en la funda para bastón.

“Perfecto, es hora de terminar la misión. La magia de transferencia se activará en dos minutos. No olvides poner aten………………………………….. ¡wooooaaah!”

Después de que Orochi dijo eso, varias balas aterrizaron en sus pies. “¡Peligroso! ¡Heyyy! Quién demonios fue, ¡¡maldición!!”

Exageradamente mostró su sorpresa, gritó a la dirección en que las balas fueron disparadas.

Quien disparó con su pistola…. fue Mari.

“¡Aléjate… de Takeru!”

Respirando agitada, Mari mostró su hostilidad hacia Orochi.

Mari le encargó a Ouka a Usagi y Mari, así que vino sola tras Takeru. Le prometió a las dos que definitivamente traería a Takeru de vuelta.

En el camino fue envuelta por la batalla de Takeru y estaba en peligro bajo los escombros, pero lo soportó usando magia defensiva.

Orochi levantó las manos exageradamente tratando de mostrar que no tenía intención de hacerle daño.

“No te preocupes. Este chico es mi discípulo. No le haré nada malo.”

“No lo entiendo pero es un no. No les entregaré a Takeru….. es nuestro capitán

¡y nos pertenece!”

Al ver la seria expresión de Mari, Orochi estaba sorprendido y alternó su mirada entre Takeru y Mari.

Ya veo, entendió la situación y se dio la vuelta hacia Mari.

“Hablar sobre esto tomará mucho tiempo. Pretendo llevarme a este chico a cierto país. Qué tal, ¿quieres venir también? A juzgar por el collar, eres una bruja ¿verdad? Te daremos la bienvenida.”

“Ir dices… son de Valhalla ¿¡no!? ¡No tengo intención de involucrarme de

nuevo con ustedes!”

“… con que así es. Pero me llevaré a este chico a cualquier costo. No puedo

dejarlo en la Inquisición por más tiempo. Si sigue aquí, solo será usado y consumido.”

Al decir eso, Orochi puso una delgada sonrisa.

“Hey señorita… eres una bruja de afuera ¿no? ¿Quieres saber la verdad sobre este mundo?”

Al principio, Mari no pudo entender de qué hablaba Orochi.

Sin embargo, dentro de los ojos de Orochi había un poder que parecía atraerla.

Podría decir a simple vista que no estaba mintiendo.

“Si quieres saber, ven conmigo. Eres amiga de Takeru ¿no? Mi discípulo ha estado bajo tu cuidado, déjame darte las gracias.”

Al no sentir hostilidad en sus palabras, Mari dudó para apretar el gatillo. “Tienes treinta segundo, decide.”

Dijo eso y vio a la chica de cabello azul.

“Diluida, recupera la cabeza de hermanita. Debe estar tirada en algún lugar.”

“¿Está bien? Aunque sea solo la cabeza podría alocarse otra vez. Su poder dejó de estar bajo control pero… no desapareció. Si la llevamos podría convertirse en otro desastre.”

“Fue golpeada por mi arte secreta justo antes de ser asesinada por su hermano. No será capaz de reactivarse pronto. Lo haremos a tiempo si la sellamos después de la transferencia.”

“Orochi… es peligrosa…”

“Cállate maldición, ¡deja de hablar! ¡Será muy tarde si no te das prisa!”

La chica puso una expresión enojada y se acercó a la cabeza de Kiseki que estaba en la cima de los escombros.

La cabeza de Kiseki aún tiene sangre fluyendo por dentro y está derramando lágrimas con los ojos cerrados.

Estaba viva. La chica estiró sus manos con miedo para recuperarla.

Sin embargo, en el momento en que se acercó, un disparo sonó de algún lugar.

Al mismo tiempo, el lugar en donde estaba la cabeza de Kiseki explotó. “¡.           !”

La chica retrocedió de un brinco y una sombra se deslizó al lado de ella a toda velocidad.

Esto no es bueno, estaba aterrorizada. Pero era muy tarde.

Agarrando la cabeza de Kiseki, estaba una sombra con una pistola en la mano.

El Dullahan más fuerte… Kurogane Hayato

“¡Otra vez tú bastardo…! ¡Eres muy persistente a pesar de que peleé un montón contigo!”

Orochi chasqueó su lengua con irritación.

Hayato estaba agarrando el cabello de Kiseki con una mano y apuntando un revólver a Orochi con la otra.

“Libera a Kusanagi Takeru y ríndete ahora. Siempre y cuando hagas eso, no tomaré tu vida.”

“Gracias por eso pero me niego. Lo siento, pero yo gano. Puedo resolver esto en un minuto, esa es la diferencia de habilidad entre tú y yo.”

“……….”

“Vayamos con la opción dolorosa. Tomaremos a Takeru. Tu lado no puede proteger a la hermanita… ambos lados terminaremos con resultados satisfactorios, ¿todo bien?”

Al escuchar la propuesta de Orochi, Hayato no la negó del todo.

Hayato puso el dedo en el gatillo y emitió un intenso instinto asesino. Orochi también, suspiró y puso una mano en la espada-bastón.

“… detén esto Kurogane-kun.”

Una voz provino de una diferente dirección. Todos miraron hacia el lugar.

“Si entramos de nuevo en combate… Kiseki-chan despertará. Eso sería muy problemático… el despertar de Mistilteinn se ha detenido, pelear es inútil.”

Ootori Sougetsu apareció abruptamente y miró a todos indiferentemente desee arriba de los escombros.

Su línea de visión se cruzó con la de Orochi y sonrió.

“Heyaa, Kusanagi Orochi-kun. Han pasado 150 años, ¿estás bien?” “… ¡Ootori Sougetsu…!”

Orochi mostró su ira por primera vez.

Se podían ver los colmillos en su boca y emitía una furia infinita hacia Sougetsu.

“Bastardo… ¡usas a Takeru y tratas de repetir eso de nuevo!”

“Tú, quien empujó el mundo a la desesperación ¿está calificado para decir eso?”

Parece que se conocen. La atmósfera entre ellos dos parece incompatible. Al ver la furia de Orochi, Sougetsu rio irónicamente.

“Aunque hayas obtenido a Kusanagi Takeru, eso no significa que hayas obtenido a Mistilteinn. Tenemos los medios para disuadir a Kusanagi-kun. Su hermana menor y… sus compañeras están de este lado, de seguro, ese niño vendrá de nuevo con nosotros.”

Sougetsu estaba de pie ahí, iluminado por la luz de la luna.

“Puedes pelear… ya has apretado el gatillo de la guerra. Para asegurarme de que tu deseo no sucederá, ese infierno se repetirá de nuevo.”

“……….”

“Y luego, finalmente la magia desaparecerá de este mundo… el cazador de dioses cumplirá eso.”

Al mismo tiempo que Sougetsu dijo eso, un cristal tipo hechizo instantáneo comenzó a brillar en el bolsillo de Orochi.

La magia de transferencia se ha activado. Bajo los pies de Orochi y los otros, un círculo mágico apareció.

“Nos volveremos a ver, Kusanagi Takeru-kun… es debido a que tu alma no es la de un humano, que tú eres nuestra carta del triunfo.”

Después de decir eso, Sougetsu caminó con su espalda hacia Orochi. Orochi movió su mirada hacia Mari.

“Es hora, señorita… ¿qué harás?”

Ante esa pregunta, Mari apretó el puño y miró hacia atrás sólo una vez.

Non había nada detrás de ella. Sin embargo, Mari claramente pudo ver la puerta de la habitación del pelotón.

Prometí que lo traería de vuelta…

Se visualizó pasando tiempo con sus compañeros en el sillón después de clases.

Les dejo a Ootori a ustedes dos…

Mari envió el mensaje a sus compañeras en su corazón y miró a Orochi.

“Llévame contigo. Pero recuerda esto… definitivamente regresaré a este lugar.”

Puso una mano en su pecho y mirando directamente a Orochi, ella, “… traeré a Takeru de vuelta a donde todas están.”

Como miembro del 35° Pelotón de Prueba, dio un paso al frente.

… entonces, Takeru y Mari aprendieron sobre la verdad de este mundo.

***

Un mes después del incidente del Hyakki Yakou.

Takeru despertó, vio un techo blanco, rodeado de cortinas blancas, era una habitación completamente blanca.

Es un hospital, estuve peleando contra algo y de nuevo me herí, me pregunto eso.

El interior de mi cabeza sigue en blanco… no puedo pensar en nada… además,

Tenía la sensación de que despertó debido al dolor. Extrañamente, ambas mejillas estaban calientes.

Parpadeó varias veces y su visión se aclaró.

En su campo de vista, justo frente a él estaba una cara humana.

Era una chica con cabello azul y orejas largas. Ella lo estaba mirando. “…… eh……”

“……….”

La chica frunció el ceño y miró a Takeru. “Eh… ¿quee…?”

Mientras estaba confundido, el rostro de la chica se acercó más y más.

Lo notó muy tarde, pero la chica estaba sobre el cuerpo de Takeru. “Espe…ehh… muy cerca, ¡estás muy cerca!”

“……… (zuzuzui)”

“¡Qué miedo! ¿¡Q-Q-Quién!?” Empujándola, le hizo esa pregunta. La chica abrió sus labios pálidos. “… Kanaria.”

“¿… Ka-Kanaria…?” “Kanaria. Mi nombre.”

“… o-oh. Kanaria huh. Gusto en conocerte.” “……………. ”

Después de decir su nombre, la chica de orejas largas…… Kanaria saltó del

estómago de Takeru bajándose de la cama. “Orochi, Takeru despertó.”

Kanaria se acercó a la cortina y murmuró hacia el otro lado. Luego, desde el otro lado, una voz diciendo “bien” pudo escucharse.

Aún y cuando su cerebro estaba confundido, al escuchar el nombre ‘Orochi’, la consciencia de Takeru despertó forzosamente. Solo hay una persona que Takeru conoce con ese nombre.

La cortina se abrió, y ese chico mostró su rostro.

“Oh, despertaste… hey, ¿qué pasa con tu cara, paperas?”

Kusanagi Orochi. El maestro de Takeru.

Probablemente, en estos tiempos es el espadachín más fuerte que hay. “¿¡M-M-M-Maestro…………….. !?”

“Ho cierto. Ciertamente soy tu maestro.”

Al mismo tiempo Orochi respondió, Takeru brincó y se escondió bajo la cama.

Al verlo entró en pánico. Orochi frunció el ceño confundido.

“Este chico sigue confundido… Diluida, ¿cómo le hiciste para despertarlo?” “Golpeé sus mejillas.”

“Hey, eso es horrible.”

“Igual que las enseñanzas del Estilo de Doble Filo.” “No hagas chistes con eso…”

Orochi le sonrió irónicamente a Kanaria quien le pasó un vaso de agua al otro lado de la cortina.

Con una cara pálida, Takeru asomó la mitad de su cara por debajo de la cama mientras temblaba.

“No hay necesidad de estar así de asustado. Bueno, fui estricto cuando te estaba enseñando, pero no te crie para que actúes como un miedoso chihuahua frente a mí.”

“¿P-Por qué maestro? ¿Q-Qué es esstoo? ¿¡Q-Qué me pasó…!?” Frente al confundido Takeru, Orochi fuertemente le sobó la cabeza.”

“Huh, bueno… en vez de explicártelo, es mejor que lo veas por ti mismo.” “… ¿ver?”

“Abre la cortina de la ventana y observa”

Al decirle eso, Takeru se levantó. Tímidamente puso una mano en la cortina de la ventana.

Cuando la abrió, la brillante luz del exterior entró a sus ojos.

Esa luz, no era la del sol. Era de noche afuera. Sin embargo, era tan brillante como si fuera medio día.

Eso es porque… “Qué…es… este lugar…”

Al ver el escenario afuera de la ventana, perdió la voz. Frente a sus ojos, algo parecido a una ciudad era visible.

Sin embargo, es diferente a la que ha estado viendo hasta el momento. Había círculos mágicos emergiendo por doquier.

Había gente volando por el cielo con escobas y hablando con otros.

Flotando en el aire, había grandes edificios.

Las partículas de magia atravesaban el cielo como fuegos artificiales.

Caminando en el suelo junto a las personas, había criaturas mágicas que se supone estaban extintas.

… este lugar está inundado en magia. Como si fuera parte de la vida diaria. Como si fuera perfectamente normal.

En esta ciudad, un espectáculo imposible podía ser visto.

Takeru se apartó de la ventana y una mano fue puesta en su hombro. Cuando volteó, vio a Orochi sonriendo.

“Bienvenido al mundo interno y… a la Academia Mágica.”

En respuesta a la sorprendente realidad, la consciencia de Takeru se hizo más distante.

FIN DEL VOLUMEN 5-