Accel World (NL)

Volumen 8

Capitulo 5: Uh… ¿qué…?

— ¡Ahhhhh! ¡Nos caemos! — Haruyuki gritó, saltando desde el colchón. De inmediato sintió como si algo saltara de su cuello.

— Uh… ¿qué…?

Sintiendo los latidos de su corazón, él miró a su alrededor. Un papel pintado de blanco y gris. Un muro, una pantalla delgada. Una gran mesa de comedor. A lo lejos, una cocina.

Era la habitación de su apartamento. Sobre el suelo estaban los colchones en el piso, en unos de los cuales dormía.

El servidor doméstico de su casa notó que se había despertado y lámpara de techo comenzó a iluminar con más intensidad. En la pálida luz pudo ver que de su cuello salían dos cables XSB que estaban conectados todavía a su Neuro Linker. Volvió la cabeza hacia la izquierda, vio a una muy estrecha distancia en un colchón paralelo a Kurashima Chiyuri, cuyo pijama se había levantado mientras dormía, revelando su vientre.

¿Fue sólo un sueño?

El extraño túnel, en el que yo estaba con mi avatar de duelo, esa galaxia brillante, la chica con la armadura color azafrán… ¿sólo fue un sueño?

Y mientras estos pensamientos se agolpaban en su cabeza, Chiyuri abrió los párpados tan bruscamente que parecieron emitir un clic.

Después de un momento, ella lo miró a los ojos y gritó con voz ronca.

— Haru… ¿dónde está Taku?! ¡¿Fue capaz de volver?!

Sus palabras hicieron que esas preguntas en su mente fueran respondidas.

Sí, podría ser sólo un sueño. Pero si ella había visto y oído todo, además de actuar en él, se trataba de una realidad. Realmente habían entrado al circuito de la imaginación dentro del servidor central del Brain Burst, encontraron allí un bulto negro terrible de carne y tentáculos, el cuerpo del kit ISS, y luego Haruyuki lo atacó con movimientos encarnados, despertando a Takuma, que luego fue liberado. Y después de eso…

— ¡Taku…! — Haruyuki gritó y se volvió bruscamente hacia la derecha.

A diferencia de Chiyuri, acostado en la oscuridad, Mayuzumi Takuma parecía tan tranquilo como siempre. Tenía los ojos cerrados.

— Taku…— se levantó Chiyuri y se sentó a su lado.

Ella le tendió la mano, con la intención de sacudirle los hombros, pero en ese momento los ojos de Takuma se abrieron de golpe.

Sus ojos marrones miraron a Haruyuki y Chiyuri que permanecían sin aliento. Desde debajo de la manta apareció su mano izquierda, él la acercó alrededor de su cuello y tocó el cable de conexión directa de su Neuro Linker.

Por último, a cada uno de ellos le dijo de manera sorprendentemente clara para la voz de una persona que recién se despierta.

— No fue un sueño… ¿verdad? Más precisamente, no es el caso. Haru y Chiyu, destruyeron mi pesadilla, ¿no es así?

Y luego de sus labios surgió como siempre una gentil sonrisa.

Al momento siguiente, Haruyuki extendió su mano derecha, lo tomó del hombro izquierdo y le gritó.

— Taku, que, bueno, yo…cuando te pedía que corras… ¡Tú debiste suponer que si no era destruido nada de esto terminaría!

— ¡Espera! ¿Qué pasa si hubieras sido atrapado por esos tentáculos repugnantes? ¡¿Alguno pensó en eso?! — la aguda voz pertenecía a Chiyuri.

En la última escena de ese sueño, Takuma no sólo trató de escapar de la locura ocasionada por el cuerpo del kit ISS, sino que incluso él invocó su encarnación y lo atacó. Esto era objeto de un aluvión de críticas, así que simplemente sonrió y dijo en tono de disculpa.

— P, pero tú sabes, yo sólo pensé… que todo esto es mi culpa, la raíz de todo mal. Y entonces yo quería, sólo terminarla…

— Bueno, para ser honestos, me hubiera enojado si las cosas salían mal— reflexivamente estuvo de acuerdo con él Haruyuki, y luego, recordando el tema principal, le preguntó — Oh, sí, es mejor que nos digas… ¿cómo estás? ¿Qué pasa con esa cosa dentro de ti?

En el sueño, Haruyuki destruyó el kit ISS de Takuma su nueva técnica encarnada, «Laser Lance». Pero no era un sueño, sino un mundo, regido por la imaginación, el cual podría afectar de alguna manera el mundo real.

En respuesta Takuma cerró los ojos, y luego lo hizo con más fuerza.

Levantó la mano derecha y tocó la mitad de su frente. Sus cejas temblaron. Por último, se

quitó la mano, abrió los ojos, miró a su alrededor a Chiyuri y Haruyuki, y luego…

Con voz tranquila anunció.

—… Se ha ido.

— Eh…

— Desapareció, Haru. Esa voz, que estaba en mi cabeza desde la noche anterior y me susurraba… desapareció…

Junto con eso, su servidor casero decidió que todos los residentes de la vivienda se despertaron, y encendió del todo la iluminación.

Las luces fluorescentes iluminaban el rostro sonriente de Takuma. Era la sonrisa con la que estaba en las misiones de Nega Nebulous… y la misma sonrisa infantil al jugar desinteresadamente.

Es Taku. Regresó. Rechazó la tentación de las fuerzas de la oscuridad, logró salir del agujero en su corazón y regresó a nosotros. Ahora está aquí. Listo para todo. Las palabras invadieron la cabeza de Haruyuki, y luego la persona frente a él, Takuma, fue envuelta en luz blanca.

Tan pronto como se dieron cuenta que sus ojos se llenaron de lágrimas tibias producto de la vergüenza, Haruyuki habló con sus sentimientos.

— Pero… ¡Cuánto miedo tuve…! — Gritó, tratando de contener las lágrimas, pero eso lo hizo peor, y derramó muchas. Apretó los dientes y de su garganta se oyeron sollozos. — Oo, oo, oo… Khu… oo, oo…

Haruyuki que no pudo contener más tiempo sus emociones, recibió una suave palmada en su espalda.

— Hey… Hey, Haru, espera, ¡ese es mi trabajo! — Contrito Chiyuri gritó, pero su voz estaba claramente luchando a través de las lágrimas. Al momento siguiente se derrumbó, enterrando su cabeza en el hombro izquierdo de Haruyuki.

Él, sintiendo cerca la calidez de sus amigos, continuó vertiendo lágrimas tibias.

De repente, en la parte posterior de su cabeza, oyó una voz suave.

Estoy muy contenta que hayas podido salvar a tu amigo.

La voz pertenecía al avatar de armadura color azafrán bastante singular. Tratando de contener los sollozos, Haruyuki mentalmente respondió.

Gracias. Es todo gracias a ti.

Ji, ji, no tengo nada que ver con eso. Es la luz de tu corazón la que brilló en la oscuridad. Quiero que continúes por el camino de la fe. Si sigues transitando por la luz, estoy segura que un día vas a ser capaz de curar su profunda desesperación…

Él todavía no sabía el significado de estas palabras.

Pero sí sabía lo que tenía que responder.

Sí, lo haré. Lo juro. Voy a romper el ciclo…Terminaré con Disaster…

Gracias. Creo en ti

Con estas palabras, la voz se quebró y desapareció.

Las lágrimas finalmente se calmaron. Haruyuki se secó los ojos con la manga de su pijama, miró hacia arriba, tratando de bloquear su vergüenza, y exclamó con alegría.

— Umm…Después de todo esto, yo estoy muy hambriento. Voy a la nevera, buscaré algo…

Con estas palabras, retiró la conexión directa por cable y corrió hacia la cocina. Después escuchó la voz de una quebrada Chiyuri.

— Oye, tú, ¡todo eso pasó sólo en un sueño! Y detrás de ella, la risa de Takuma.

— Ja, ja, ja… ¡Haru, toma lo que quieras!

En la heladera había sopa de almejas congelada. Haruyuki la calentó y la puso en platos que luego llevó a la mesa.

A juzgar por el reloj de la pared, eran casi las seis de la mañana. Esto significa que la luz del sol naciente estaba por entrar por las rendijas de su ventana. Por lo general, Haruyuki despertaba una hora más tarde, pero esta noche ya no quería dormir.

Sus amigos pronto salieron de sus camas improvisadas y luego llegaron a la mesa, donde se sentaron delante de sopa. Luego se miraron y suspiraron.

Primero en tono serio habló Chiyuri.

— Taku. Entonces… ¿tu kit ISS puede considerarse completamente destruido?

— Creo que sí. No tengo nada para probarlo, estoy hablando de mis sentimientos. —al instante respondió Takuma con voz segura.

Haruyuki asintió pensativo y dijo.

— No lo hemos destruido en el campo de duelo. En cambio, me gustaría decir

que…destruimos los datos que se almacenan en el servidor. Sería muy extraño si volviera el kit.

— ¿Servidor? Haru, quieres decir que ese lugar era…— comenzó Takuma y Haruyuki asintió lentamente.

— Sí. Ella dijo que era el servidor central del Brain Burst…

Después de eso, Haruyuki y Chiyuri dijeron a Takuma, intentaron contarle todo lo que vieron y pasaron en ese lugar.

Le hablaron de un largo túnel oscuro, sobre el espacio aparentemente sin fin, sobre la galaxia vibrante y la bola negra. Y sobre el avatar azafrán misterioso que salió del cuerpo del mismo Haruyuki y su ayuda…

— Entiendo…

Aunque Takuma aún no había tenido tiempo de ponerse las gafas, con el rostro pensativo expresó claramente su «modo profesor». Después de unos segundos, reflexionó en silencio, luego levantó la cabeza y dijo.

— Haru, ¿te acuerdas de la noche anterior, cuando discutimos el hecho que los kits ISS debían tener un punto débil?

— El punto débil… ¿te refieres a que las grandes fuerzas se compensan con una desventaja correspondiente?

— Sí. Ese era su punto débil y tú lo explotaste, Haru. Todas las noches, cuando el dueño del sueño, abría automáticamente su imaginación y conciencia, el circuito de la imaginación conecta a su propietario al servidor central. Allí… los dueños se iban llenando de malicia y así amplifican el poder del kit y la conexión de las terminales…

Las palabras de Takuma hicieron a Haruyuki y Chiyuri mirarlo con estremecimiento.

— Uh… esto es demasiado en mi opinión… ¿Los jugadores son capaces de ello…? — Susurró Chiyuri.

Takuma mordió ligeramente su labio.

— Para ser honestos, no tengo la más mínima idea de cómo crear un armamento mejorado capaz de una cosa así. Pero quiero añadir una cosa más… Estoy seguro que en el Brain Burst desde el principio existió la posibilidad de la «conexión con el servidor central a través del circuito de la imaginación, abierta durante los sueños».

— Uh… ¿por qué crees eso…?

— Haru, ¿todavía recuerdas lo que pasó la primer noche luego de instalar el Brain Burst?

— Y…— cayó sobre su memoria Haruyuki, intercambió miradas con Chiyuri y asintió.

Todavía no lo olvidaba. No podía recordar todos los detalles, pero sabía que ese día del otoño pasado, cuando recibió del programa de Kuroyukihime, tuvo una larga pesadilla. El programa utilizó el sueño para crear un avatar de duelo para Haruyuki, Silver Crow. Resulta que en este mismo momento los datos del avatar se inscribieron dentro del servidor… y por lo tanto, era lógico suponer que todo este proceso se produjo en el mismo. En otras palabras, la misma noche del sueño, estuvo conectado al servidor central. En cierto sentido, con Takuma esta noche sucedió lo mismo…

Comiendo una cucharada más, Takuma continuó pensativo.

— Este proceso diario, es la fuerza raíz del kit ISS… y, al mismo tiempo, su vulnerabilidad. Después de todo, el Burst Linker debe ser llamado al propio cuerpo. Su seguridad está garantizada por los que están bajo su influencia, como yo. Pero si…

Takuma deliberadamente sonrió. Luego miró a su amigo y repitió la mueca.

— Parece que los creadores del kit no tenían idea que lo usarían amigos que van a la cama conectados directamente al propietario.

— Y más aún, que no previeron que estos amigos serían capaces de golpear el cuerpo del kit con técnicas encarnadas que aumentan el rango de ataque.

Chiyuri miró a su alrededor a sus amigos sonrientes. De alguna manera en su cara se formó una sonrisa un tanto contradictoria, luego dijo.

— En resumen, ¡nuestros lazos han ganado! Oh, ¡no puedo esperar para saber quién está detrás de esto metiendo sus narices!

Rápidamente terminó su sopa, ruidosamente puso el plato en la mesa y aún después de ajustar su pelo despeinado por el sueño, preguntó.

— Escucha, Taku. Cuando sobre el final cortaste el cuerpo del kit con tu «Cian Blade», ¿lo destruiste por completo?

— No…— Takuma sacudió lentamente la cabeza y frunció el ceño. — Mis sentimientos no pudieron destruirlo por completo. Pero… Estoy seguro que fui capaz de disipar gran parte de su malicia y dañar seriamente su sistema de distribución. La línea de descendencia que me contenía tuvo que haber perdido gran parte de su poder.

La línea que lo contenía era la misma en la que estaba Magenta Scissor. Si Takuma no hubiera podido interrumpir el proceso de infección de Haruyuki en su última batalla, él también se habría unido a este grupo.

Haruyuki recordó el avatar del color de la hierba que caminaba cerca de Takuma y susurró.

— Resulta que ahora… ¿es el mejor momento para salvar a Bush Utan y Olive Glove de las influencias del kit ISS?

— Así es. Creo que en su estado actual puede ser destruido sin hacer inmersión en el servidor, bastaría con un duelo normal. Naturalmente, es necesario atacarlo con técnicas encarnadas. Pero hay una oportunidad.

— Entiendo. Voy a tener que decirle al respecto a su ‘bro’. Seguro estará encantado por la noticia, pero él…

Chiyuri y Takuma volvieron a mirar su reloj.

El LED virtual indicaba que hoy era veinte de junio de dos mil cuarenta y siete, jueves. Y las seis y media de la mañana.

Este mismo día, a las siete de la tarde, es decir, en doce horas y media, Haruyuki tendrá una tarea muy importante. La operación de escapar del Palacio Imperial.

Su avatar, Silver Crow, así como el avatar purificador, Ardor Maiden fueron sellados en las profundidades del castillo en el Campo Neutral Ilimitado. Tienen que volver evitar los ataques violentos de Suzaku, uno de los Cuatro Dioses, si Haruyuki quería continuar siendo un Burst Linker. El hecho es que tiene que ser purificado del parásito arraigado profundamente en su cuerpo, Disaster Armor, o en la próxima Conferencia de los Siete Reyes ofrecerán una recompensa por su cabeza.

Por extraño que parezca, la aventura increíble que surgió la noche anterior a un día tan importante, sólo añadió fuerzas a Haruyuki. Sintió que la batalla con el kit ISS que infectó a Takuma y los viajes al servidor lo ayudó a encontrar algo.

Miró de lejos su reloj, sus amigos asintieron entre sí. Sentada a la izquierda de Haruyuki, Chiyuri le dio unas palmaditas en la espalda.

— Haru, ¡sal de ahí con esa chica y vuelve con nosotros!

— Así es, Haru, después de la batalla con mi kit ISS debe ser algo fácil.

— Como usted diga, camarada Mayuzumi.

Se sonrieron el uno al otro nuevamente. A esta altura, la tarea de pasar la noche en casa de Haruyuki podía considerarse completa.

Chiyuri decidió regresar a su casa en pijama, aunque solo fueran dos plantas. Takuma iba a salir con ella, pero en suéter. Cuando Haruyuki los acompañó hasta la puerta, de repente se dio cuenta de algo extraño en el comportamiento de Takuma.

Estaba sosteniendo su muñeca derecha con su mano izquierda. El mismo lugar donde Cian Pyle tenía el parásito del kit ISS.

Haruyuki dio un paso adelante y dijo.

— Taku…discúlpame por haberte quitado gran parte de tu fuerza…

Aunque le devolvió otra sonrisa, Haruyuki sintió tristeza en sus ojos. Takuma con confianza sacudió la cabeza y enunció.

— Tengo que reconocer que era un poco aburrida esa fuerza increíble. Pero tengo que darte las gracias de corazón. Quiero ser yo mismo. Aunque sea duro y doloroso.

— Taku…

— Por otra parte, he adquirido este poder para algo mucho más importante. Así que no tienes nada por que disculparte, Haru.

Haruyuki parpadeó y preguntó.

— Tú… ¿ahora posees una técnica mucho más poderosa o algo así…?

Pero antes que pudiera reaccionar Takuma, como conectando sus palabras Chiyuri reaccionó.

— ¿Por qué eres tan básico Haru…? Lo que Taku intenta decir es… — Entonces, de repente, se interrumpió y sonrió ampliamente. — Deberías pensar en ti después de todo. ¡Esta es tu tarea para mañana!

De vuelta en su habitación, Haruyuki limpió, decidió desayunar cereal con leche, y luego salió de la casa.

Durante el tiempo mientras montaba en el ascensor le envió un mensaje corto a su

madre. En él, le informaba que se despertó y fue a la escuela, y le dio las gracias por haber permitido que sus amigos pasaran la noche con él. Podría haber añadido el hecho que hoy se reunirían los miembros de su legión, pero ya que la reunión tenía que terminar antes de su llegada, Haruyuki decidido guardar silencio al respecto.

Unos segundos más tarde llegó la respuesta, que consistía solamente de un ‘Ok’ y el código para quinientos yenes. Haruyuki sonrió y agradeció mientras añadía el dinero en su cartera virtual.

Su madre, Arita Saya, era una persona muy misteriosa. Ahora ella tenía treinta y siete años, y dio a luz a Haruyuki a los veintitrés. Él nunca preguntó sobre su vida, pero supuso que en ese momento todavía era un estudiante. Allí, en la universidad, conoció y se relacionó con un hombre que trabajaba para una gran red de empresas, con quien tuvo un

hijo. Haruyuki no sabía qué y en qué orden pasó, pero sabía que no hubo boda. Y precisamente por esta razón la familia de su madre, en algún lugar muy lejos, en las montañas, no se ponía en contacto con ellos.

Si bien cuidaba de un bebé, con mucha ayuda del Neuro Linker, pudo recibirse su máster y obtuvo un grado tal que empezó a trabajar en la oficina de un banco de inversiones estadounidense. Trabajó primero como comerciante, pero después de su gran desempeño, hizo varias operaciones a gran escala y la ascendieron…

Todo esto Haruyuki no lo descubrió por sí mismo, sino que se lo contó la madre de Chiyuri, Momoe. Momoe era amiga de su mamá en la universidad. Pero incluso algunas de las preguntas no podían ser respondidas por ella. Por ejemplo, la cuestión de por qué sus padres se divorciaron.

Sucedió hace siete años. Su madre tenía treinta, su padre treinta y tres, y él solo siete.

Las escenas que quedaban en su mente ya casi habían desaparecido.

Pero había una sola cosa, un recuerdo que se escondía en un rincón de su memoria y no quería dejarlo ir.

Una noche Haruyuki se despertó porque oía voces. Él escuchó y se dio cuenta que venían desde detrás de la puerta. Nervioso y preocupado, Haruyuki no podía conciliar el sueño nuevamente.

Se levantó de la cama y abrió la puerta con cuidado. En ese tiempo dormía en otra habitación, una más pequeña. En el pasillo vio la luz que emanaba de una de las puertas. Silenciosamente se acercó a la puerta y se sentó a su lado.

Mientras amainaban las voces de sus padres, ambos estaban demostrando claramente sus emociones y debatiendo seriamente. Distinguió algunas partes de las frases, ‘ten cuidado’, ‘te lo prometo’, pero el significado de la frase entera no pudo capturarlo. Sin embargo, luego de un tiempo Haruyuki se dio cuenta que formaba parte de una discusión…

En ese lugar se estrellaban sus recuerdos, como chocando contra una pared. Haruyuki levantó lentamente la cabeza.

Sin saberlo, ya había logrado salir de la casa, caminado por el patio y llegado hasta la plazoleta. Sacudió la cabeza, recogió sus pensamientos. Recordando que no le gustaba.

Fuera lo que fuese, Arita Saya era una mujer que siempre se movía hacia adelante, como si nada la detuviera. Ella nunca mostró sus emociones y nunca miró hacia atrás…

A veces su comportamiento entristecía a Haruyuki, porque a menudo simplemente no le prestaba atención. Al final, ella no lo regañaba, le daba dinero para comer todos los días en la escuela ni controlaba nada, ni siquiera a sus amigos, incluso cuando se quedaban a pasar la noche. Algunos piensan que es una especie de crimen.

Haruyuki respiró hondo y pasó los ojos por la interfaz virtual.

El tiempo predicho para hoy era nublado por la mañana y un poco de lluvias en la tarde, que deberían parar en la noche. No había advertencias sobre cosas olvidadas en la

casa. Haruyuki salió de su casa antes de lo habitual, y la interfaz mostraba que llegaría a la escuela media hora antes de la campana. Era tiempo más que suficiente para la misión de la mañana.

Con su bolso colgado del hombro, se subió a la acera del Seven Ring y avanzó rápidamente hacia el sur.

Por lo general, giraba a la derecha en el cruce bajo la línea central del puente, pero hoy siguió derecho. Se subió la colina al sur de Koenji y por la escalera mecánica a la calle Oumé. Luego a la izquierda y se detuvo justo encima de la carretera de cuatro carriles y vías férreas en ambas direcciones. Observando el flujo de coches eléctricos, susurró.

— «Burst Link».

Un sonido estruendoso, el mundo se detuvo y se tiñó de color azul. Haruyuki inmediatamente tocó el ícono que aparecía sobre la esquina de su visión con la letra B envuelta en llamas. Luego, abrió la lista de coincidencias de la segunda zona de Suginami, en la cual había pocos nombres y optó por destacar el rival del medio. Apareció otra ventana en la que con seguridad apretó el botón que marcaba [DUEL].

El espacio de aceleración azul cambió rotundamente. El camino se convirtió en un valle árido cubierto de arena y grava. Los edificios se convirtieron en piedras de color marrón. El cielo tomó un color amarillo polvoriento. El escenario «Wilderness».

Mientras observaba el cursor que apuntaba al sur, Haruyuki, ya convertido en un avatar de duelo, saltó del puente. Después de aterrizar, esperó hasta que a la distancia se escuchara el rugido familiar de un motor.

Justo el día antes de ayer Haruyuki en este mismo lugar,a la misma hora llamó a luchar a esta misma persona. Por lo tanto, él creía que el enemigo adivinaría que Haruyuki esta vez no venía a pelear, sino a que hablen. Una vez que distinguió a la distancia una silueta, levantó la mano…

— Umm buenos días…

Recibió un saludo en forma de grito.

—… ¡¿Díaaaaaaaaaas?!

Apenas tuvo tiempo de saltar a la derecha, rebotar y esquivar un enorme conjunto de piezas de metal… una poderosa motocicleta americana del siglo pasado.

El conductor inmediatamente utilizó los frenos de las ruedas delanteras de la que las que surgieron chispas, dejando una marca quemada en el suelo polvoriento. Haruyuki se puso de pie y rápidamente le gritó.

— Lo, lo siento, pero tengo que hablar contigo en privado…

Pero el conductor, el Burst Linker de quinto nivel, Ash Roller, perteneciente a la Legión Verde, Great Wall, llevó el dedo en el aire, interrumpiéndolo.

— Sí, lo entiendo, me di cuenta de ello. ¡Pero hoy tengo ciertas condiciones!

— Bue, bueno…

Haruyuki tragó saliva y asintió con la cabeza. Ash Roller apuntó en ambas direcciones con sus dedos índices.

— Por lo tanto, maldito cuervo, ¡te reto a un duelo justo! Si ganas, te oiré. Y si pierde, deberás cumplir mi petición. ¡Tenemos un trato!

— ¿Qué? ¡¿Una petición?!

— Y en segundo lugar, ¡si cancelamos nuestro segundo duelo de manera consecutiva, nuestros fans y aficionados en las tribunas se decepcionarán!

Aunque esta frase la dijo en voz baja, en respuesta se oyó de inmediato ‘¡Sí! ¡Sí!’ ‘¡Bríndennos una pelea formidable!’. Haruyuki miró a su alrededor, en la parte superior de donde estaban ya se podía ver a la audiencia.

No había muchos, pero parecía que asistieron casi todos los avatares registrados en la lista de oponentes de esta zona. Muchos Burst Linkers que vivían en Shinjuku y las regiones occidentales, sabían que Silver Crow y Ash Roller eran eternos rivales, que ambos tenían unas habilidades verdaderamente extremas que cada vez que luchan sus duelos son impresionantes, y que ambos están en el quinto nivel. Debido a esto, sus peleas eran vistas por las personas con interés.

Haruyuki miró el temporizador el cual ya había perdido más de un minuto, por lo que pensó.

En contraste con el día de la conversación, en el cual necesitaron media hora, ahora sólo tenía que decirle que si quería liberar a Bush Utan del kit ISS, tiene que actuar

rápido. Habría tomado menos de un par de minutos. Esto significa que el tiempo si luchaba en esta ocasión con Ash Roller, sería su primer duelo justo en mucho tiempo. No se arrepentiría de sus puntos gastados. Además, ¿quién sabe cuál será el resultado de la operación de rescate de hoy del Palacio Imperial y la Conferencia del domingo? Tal vez sería la última vez que se vieran…

— Está bien.— Haruyuki dijo, asintiendo con la cabeza. — Acepto tus términos. ¡Si gano, tienes que escuchar con atención todo lo tenga que decirteeeeeeee!

Pero el final de su oración fue interrumpido por un ruido, Haruyuki saltó a un lado. La motocicleta de Ash Roller intentó de nuevo chocar a alta velocidad contra él.

— ¡Hey, tómalo con calma! No he terminado de hablar…

— ¡Cierra el pico! ¡Shut up! ¡La batalla ha comenzado, man! ¡Lo siento, pero la victoria hoy será megafabulosa para mí! — Gritó Ash Roller, girando nuevamente.

A Haruyuki le llamó la atención sobre el hecho que su rival desde su última batalla aprendió a girar en un ángulo mucho más agudo. Sin ceder ante la elocuencia dijo.

— ¡Estás obsesionado! Espera, de alguna manera es injusto que si yo gano solo me tengas que oír, en caso que yo gane te pediré…

— ¡Es una porquería! ¡Los tipos duros no piensan en esas pequeñeces!

Sacando humo de su caño de escape, la enorme motocicleta comenzó a moverse.

Ash Roller era algo inusual, la mayor parte de sus Burst Points las gastaba en el fortalecimiento de la capacidad de su equipo, su motocicleta.

Él mismo estaba prácticamente indefenso en combate cuerpo a cuerpo y combate a distancia. En lugar de ello, su fuerza estaba basada en la movilidad y fuerza de la motocicleta. Los «Vehicle Enhanced Armament» eran raros en el mundo acelerado, y Ash Roller montado en una moto era uno de sus mayores exponentes.

Si esta tuviera alguna debilidad, sería tal vez el hecho de no poder girar rápidamente en las curvas. Los avatares rojos podían simplemente dispararle a la distancia, pero Haruyuki, por desgracia, no tenía ataques de largo alcance.

En las batallas contra él dependía de una táctica muy arriesgada. Para ser precisos, necesita esperar hasta el último momento para esquivar la aceleración de la motocicleta y luego inmediatamente tomar al piloto o el motor.

Silver Crow podría tratar de tomar ventaja de su movilidad para saltar y atacar el piloto desde el aire, pero este tipo de tácticas ya las conocía su rival. Notando a Haruyuki en lo alto, inmediatamente pondría la moto sobre sus patas traseras, protegiéndose contra los choques de la rueda delantera. En otras palabras, sus ataques eran como el juego de piedra, papel o tijeras, y el perdedor siempre recibía grandes daños. Atacar a Ash desde el frente era equivalente al suicidio.

— ¡Yaaaajajaja! — Ash gritó con voz aguda.

Haruyuki se centró en la enorme rueda delantera de la motocicleta. Naturalmente, Ash sabía que trataría de escapar, y estaba listo para en el último momento girar a la izquierda o a la derecha. Si él no se adivinase el lado nada pasaría, pero si lo hacía sería chocado y arrollado por las ruedas.

Vamos… ¿izquierda o derecha?… debo tener cuidado para dónde se inclinan y lo sabré.

Haruyuki elevó su concentración hasta el límite, una habilidad que había entrenado a la perfección mucho antes de convertirse en Burst Linker, centrándose en la motocicleta.

Y de repente…

Un indicador mostraba que se acercaba por la izquierda, o la derecha, si es que se mira desde la dirección de Haruyuki.

— Uh… — cayó Haruyuki y reflexivamente saltó a la izquierda.

Pero la moto se inclinó hacia la izquierda con él, y el robusto vehículo gris pasó muy cerca de él…

Haruyuki pareció haber sido golpeado con un mazo. El mundo giró ante sus ojos. Más precisamente, él estaba girando. Silver Crow, giraba tan rápido que sería la envidia incluso de algún anime cómico, voló varios metros por el aire y golpeó su cabeza contra una de las rocas en el lado oriental de la carretera del Seven Ring.

Cuando volvió en sí, liberó sus manos en la roca, y luego quitó de ella su casco. Cayendo sobre la carretera, exclamó indignado.

— ¡No has encendido la luz de giro! ¡Es una violación a las normas de tráfico! ¡Tendrás una multa de 200.000.000 yenes!

En respuesta, el piloto, una vez más empezó a perseguirlo, en voz alta rio.

— ¡Jajajajaja! ¡Yo soy Ash Roller! ¡Yo no sigo ningún tipo de reglas!

Él no estaba mintiendo. En estos días tratar de montar en la calle en algo que convierte los productos del petróleo en dióxido de carbono podría conducir a la detención inmediata, sin mencionar el hecho que su ruido supera todas las normas imaginables, y que su motocicleta no tenía matrícula. Pero estaban en el mundo acelerado, donde no había policías.

Pero aquí estaban los espectadores con una lluvia de vítores hacia Ash Roller. Siguió avanzando en su carrera, con la intención de volver a enviar a Haruyuki a volar.

— Ese maldito… — Haruyuki maldijo y lanzó una rápida mirada a la esquina superior izquierda. El ataque le robó un veinte por ciento de salud. En cambio, le llenó un treinta por ciento de energía, pero Haruyuki decidió que era demasiado pronto para sacar su arma.

Otra pelea por tierra y luego iré al cielo, se dijo a sí mismo, y luego se agachó y comenzó a prepararse para el ataque.

Nuevamente el indicador le mostraba por donde aparecería, pero la segunda vez iba a quedar atrapado en lo mismo. Él juró a sí mismo que esta vez iría a la derecha y lo contraatacaría.

Pero también Ash Roller debía entender que una segunda vez el truco no funcionará. Así que en lugar de guiarse por el indicador…

— ¡Eso es todo! — Él gritó y saltó, poniendo un pie en el asiento, y el restante en el volante.

Él se posó sobre su motocicleta, como si fuera una tabla de surf. Esta era la técnica secreta de Ash Roller, «V Twin Fist».

Por encima del nombre bromista de esta técnica, el ataque alberga una amenaza de tal manera que no debe descuidarse. Inmediatamente después del ataque de la moto, el piloto podría esquivar la patada de Haruyuki, lo que complica aún más el contraataque. Aunque había experimentado numerosas veces esta técnica nunca se le ocurrió una respuesta verdaderamente eficaz contra él.

— ¡Ah ah ah ah oh oh oh oh! — Continuó gritando Ash, girando corta e inexorablemente mientras avanzaba hacia Haruyuki.

Continuó observando cuidadosamente. Podía tratar de esquivar el gran salto, pero luego no podría contraatacar. El maestro de Ash, Sky Raker, detuvo esa técnica apretando el freno que posee la moto en la parte de atrás. Pero esto estaba más allá de las habilidades de Haruyuki.

¿Es que también tiene otros puntos débiles? Cualquier otro…

— ¡…! Eureka.

¿En estas condiciones Ash puede poner la moto sobre sus ruedas traseras? Probablemente no. Él no podría estirar la motocicleta, aún si tratara de hacerlo. Por lo tanto, es necesario para hacerlo ahora…

— ¡Arriba!

En el momento en que un enorme neumático estaba casi sobre él, Haruyuki se agachó y empujó bruscamente el pie del suelo.

— ¡¿Ea eh?! — Exclamó el piloto sorprendido.

Haruyuki firmemente se aferró a él. El avatar de inmediato cayó de su vehículo en la carretera. El aparato de hierro se perdió en algún lugar a lo lejos.

— Oye, tú, así que… quiero decir, ¡suéltame! — Ash gritó frenéticamente pateando. Haruyuki luchó para inmovilizarlo en el suelo. Esta oportunidad no debía desperdiciarla.

— ¡Bah! ¡Tú sin tu motocicleta eres como una ensalada sin pepinos!

— ¡Oh! ¡Te dije que no me gustan esas cosas!

Los avatares continuaron rodando en el suelo bajo los gritos excitados de los espectadores. Naturalmente, Ash Roller no podría causarle mucho daño cuerpo a cuerpo a la armadura de Silver Crow. Haruyuki ignoró el puño con el que él estaba tratando de golpearlo en la cara y el pecho. Volvió la fuerza de nuevo hacia él y envolvió sus brazos contra su pecho.

— ¡Hey, hey, hey! ¡Deja de abrazarme!

— ¡No estoy tratando de abrazarte!

— ¡Entonces no digas una palabra más, maldito!

— ¡Tú ríndete primero…! — Haruyuki gritó en respuesta, durante la última sílaba enderezó sus alas de metal.

Sabiendo que cuerpo a cuerpo acumuló un diez por ciento más de energía, hizo una mueca con confianza.

Silver Crow y Ash Roller se elevaron en el cielo con un sonido agudo, como si fuesen un misil.

— ¡Ah, ah, ah, ah! ¿Dónde estamos volando? ¡¿Y los demás?! — Gritó Ash.

Pero Haruyuki no lo escuchó, siguió subiendo bruscamente. Cerca brillaba la audiencia.

Haruyuki avanzó cien metros… doscientos… y se detuvo a los trescientos.

— ¡Nooooo! ¡Tengo miedo a las alturas!… — Una vez más estridente gritó Ash, pero de repente se quedó en silencio. Sus manos se tensaron mientras apretaban el cuerpo de Haruyuki. Había una voz ronca, — Uh, ¿Crow? ¿Me vas a convertir en un meteorito que vuela en silencio por la noche?

— Exactamente. En escombros que se forman en una noche tranquila.

Haruyuki asintió y trató de forzar sus manos.

Había desarrollado varias tácticas para convertir las alas de Silver Crow en algún tipo de arma. El primer camino era la caída en picada desde una gran altura. Recientemente, confiaba más y más en el uso de los tirones cortos cuerpo a cuerpo, ayudando a su equilibrio. Esta técnica la llamó «Aerocombo».

Pero aparte de estas dos tácticas, había otra, quizás la más eficaz entre ellos. Podía atrapar a su oponente, llevarlo al cielo, y luego dejarlo caer, causando un gran daño por la caída. Esta táctica funcionaba contra avatares pesados ya que la velocidad aumentaba rápidamente, aunque fuera difícil de realizar, pero garantizaba prácticamente la victoria. Haruyuki rara vez utilizaba esta táctica, ya que sus rivales podrían preverla fácilmente, y además, algunos avatares tenían todo tipo de habilidades que les permitían evitar daños por caídas. Esta vez se presentó espontáneamente la oportunidad, y decidió utilizarla apenas pudo. El avatar de Ash Roller casi no tenía armadura, tampoco habilidades que le permitieran interrumpir la caída, y luego de caer desde esta altura perdería.

Haruyuki ya había olvidado por qué llamó a Ash a un duelo, y al parecer ganaría. Así era Ash, su silencio repentino representaba su desesperación. Una vez Haruyuki trató de dejarlo caer, él abruptamente le agarró la mano y gritó.

— ¡Si es así, entonces te llevaré conmigo al infierno! ¡¡«Flying Knucklehead»!!

¿Un movimiento especial?

Haruyuki reflexivamente se endureció. Él creyó que estas palabras de Ash Roller pertenecían a algún movimiento especial.

Pero transcurrieron los segundos, y no pasó nada. Haruyuki decidió que sólo fue una táctica para ganar tiempo, y estaba a punto de regañar a su oponente por el hecho de no darse por vencido, pero sus palabras una vez más se convirtieron en un grito.

— Hey, Ash, a veces, necesitas darte por ahhhhhhhhhh

No gritó por Ash. Debajo de ellos se acercaban rápidamente dos luces. Parecían cilindros, que dejaban a su paso rastros de fuego anaranjado. Las colas de los mismos eran cruces, por delante, luces rojas intermitentes. Estos eran…

— ¡¿Cohetes?! — Haruyuki gritó y corrió hacia adelante.

Pero los misiles guiados aparecieron y lo siguieron tan claramente que no podía esquivarlos ni siquiera moviéndose en zig zag.

Y entonces recordó que Ash Roller recientemente consiguió otra mejora. Resulta que esta estaba tirada en algún lugar y disparó los misiles. Resultó que la mejora de su equipo le permitía utilizar esta técnica aún sin estar sobre su vehículo. Éstos eran…

— ¡Vendrán por ti y explotaremos juntos!

— ¡No si primero caes al suelo!

Claramente estaban en desacuerdo. Haruyuki trató desesperadamente de deshacerse de él, pero Ash estaba deseando que ambos fueran destruidos, así que continuó aferrándose con todas sus fuerzas a las extremidades de su rival. Debido a esto, Haruyuki podría alcanzar sólo la mitad de su velocidad normal, y después de unos segundos el cohete lo alcanzaría a él…

— ¡Kabooooooom! — Ash Roller gritó algo extraño, casi simulando una gran explosión.

Además de su fuerza y alcance, los ataques explosivos eran peligrosos porque un tiempo después de la explosión es difícil de averiguar lo que sucedería. Haruyuki, cuando volvió en sí, estuvo a punto de caer al suelo tras dejarse caer desde esa altura. Él batió sus alas rápidamente, ralentizando la caída.

Silver Crow y Ash Roller, quien seguía aferrado tercamente a él, colapsaron exactamente en el cruce de Seven Ring y Oumé. De alguna manera logró que Ash se desenganche, Haruyuki primero preguntó.

— Por lo tanto, Ash…¿Vas a explicarme ahora por qué gritaste eso?

Después de unos momentos, el piloto, al parecer, volvió en sí y moviendo la cabeza con su máscara de calavera, murmuró.

— Bueno, es… ya sabes, la gente suele gritar cosas durante un espectáculo de fuegos artificiales. Así que decidí buscar ciertas expresiones y traducirlas al inglés…Y así que escogí esa frase, la otra opción era «Ball Shot»

—… Francamente, no me importa. Para ser honestos, ambas opciones son delirantes.

En respuesta, Haruyuki movió su vista hacia las barras de salud. Haruyuki permanecía cerca del epicentro de la explosión, pero la armadura de metal absorbería parcialmente el daño. Ambos avatares estaban con un diez por ciento de salud restante.

Por supuesto, Haruyuki podía terminar con Ash Roller con dos o tres golpes certeros, pero los avatares en tierra se miraron entre sí y pronunciaron simultáneamente.

— ¿Empatamos…?

—…Empatemos.

Con un movimiento de cabeza el uno al otro, lentamente se pusieron de pie.

Luego lentamente miraron a su alrededor al público observándolos y Haruyuki con voz tensa anunció.

— ¡Lo siento, pero decidimos que será un empate! Él espera que hubiera gran descontento, pero…

— ¡Gran juego!

— ¡Ejemplo de batalla!

— ¡Esperamos la próxima!

Gritó al unísono la audiencia, y luego se llevó con las manos comenzaron a aplaudir. El espectáculo lleno a Haruyuki de una extraña sensación.

Fue un duelo lleno de emoción y tensión que no tenía odio ni ira. Los duelistas competían unos con otros como rivales, en lugar de odiar a los demás como enemigos.

Dada la existencia en este mundo de los Burst Points, quizás su conteo hacía más brutales y despiadadas las batallas. Pero los jugadores estaban constantemente opuestos hacia esta postura. Lo más probable, es por eso se llamaban a sí mismos «Burst Linkers», cuyo nombre no se menciona en ninguna parte del sistema. Ellos querían tratarse unos a otros como hermanos.

Y este mundo pretendía ser destruido por los kit ISS y la Aceleration Research Society.

Ni Bush Utan, con quien Haruyuki luchó hace unos días, ni Takuma, con quien luchó ayer, disfrutaron de la batalla. Y no eran ellos solos, Dusk Taker y Rust Jigsaw, miembros de la organización, no veían los duelos con placer.

Y estaban equivocados. Fatalmente equivocados.

Haruyuki apretó sus puños. Por encima de su hombro apareció una mano, vestida con un guante de cuero.

— Gran pelea, maldito cuervo. Has sabido cómo frenar mi «V Twin Fist».

—…Entiendo que la próxima vez no harás lo mismo. — Haruyuki dijo, y se rio brevemente de su rival.

— ¡Por supuesto que sí! Verás, para la próxima vez aprenderé a levantar la rueda delantera con mis pies.

Alabándose a sí mismo, el corredor esquelético levantó la vista. Obviamente, él estaba comprobando cuánto tiempo restaba. Seiscientos segundos. No mucho, pero era tiempo suficiente para hablar.

Ash Roller encontró una roca que resultó ser un lugar muy conveniente para su charla, se sentó en sobre ella e incitó a Haruyuki a hacer lo mismo. Una vez frente a él comenzó.

— Así que… voy a hablarte de Bush Utan.

Dado que Ash no formaba parte de su legión, Haruyuki trató de describirle todo lo más detalladamente posible.

Él le dijo acerca de cómo están unidos los kit ISS, que a la noche sus propietarios son conectados conjuntamente en un lugar remoto. Que esa noche con sus amigos, Haruyuki pudo dañar seriamente su cuerpo y su información.

—… Por lo tanto, creemos que ahora es la oportunidad de destruir el kit ISS que está en Utan durante un duelo. Pero… hay dos problemas — Haruyuki miró a los ojos a Ash Roller, que escuchaba en silencio— En primer lugar, el kit ISS puede probablemente ser dañado solo por técnicas encarnadas. En segundo lugar, la destrucción de la kit no elimina la causa de su aparición. Utan estuvo en el Hermes Cord Traverse Race, sintió los duros ataques encarnados que nos afectaron a todos nosotros de la lanzadera número diez de Rust Jigsaw. Ya no confía en los Burst Linkers veteranos, ya que escondieron la existencia de la encarnación…lo que él llama «IS Mode». Y esos sentimientos lo perturban. Él cree que el significado de esta existencia lo hará más fuerte, y por lo tanto no está dispuesto a confiar en ninguna fuerza, ni siquiera pensar en ello. Si no disipar sus temores, pues, aun habiendo perdido kit ISS, él sólo lo obtendría de nuevo…

— Sí, tienes razón… Yo también lo creo.— Ash Roller asintió y levantó la mano derecha cerca de su casco esquelético.

Esa máscara, que recordaba las clases de biología, a la luz de «Wilderness» parecía amarilla. Con una voz sorprendentemente tranquila y aguda que perdió la mayor parte de los efectos especiales enunció.

— Te he dicho que su padre perdió todos sus puntos. Comprensiblemente, es difícil, está conmocionado. Posee miedo en su corazón… resentimiento e ira que aún continúan allí el día de hoy. Probablemente, es mí deber hacer algo al respecto, ya que yo estoy tratando de actuar como su hermano… pero, ya sabes, me gustaría decirle algo que…haga que no sienta pérdida en su interior. Aún así no tengo idea de lo que puedo decirle.

— ¿Pérdida?

Ash asintió y lo miró sus ojos de color verde pálido.

— Quién pierde todos los Burst Points pierde automáticamente el Brain Burst y no puede ser Burst Linker nuevamente. Esta es la regla más importante del mundo acelerado, y eso es lo que primero me dijo mi maestra, Raker. ¿Tú también lo supiste desde el principio, Crow?

— Uh… sí. Black Lotus…me habló de ello el primer día que me convertí en Burst Linker.

— Por eso. Pero, he estado a punto de perder todos los puntos. Tal vez el frío que sentí solo en el momento en que pasé al segundo nivel con un margen muy pequeño de puntos, y entonces tú el mismo día de repente me venciste.

Los ojos de Ash brillaron, y Haruyuki contrajo reflexivamente sus hombros.

Sorprendentemente, fue Ash Roller su primer oponente como Burst Linker. Su primera pelea terminó en derrota. Más tarde, el mismo día, Kuroyukihime le ofreció una charla detallada y armaron una táctica para ganar o ganar contra el mismo rival. Pero ese mismo día subió de nivel, y con ello adquirió la capacidad de subir las paredes, lo que derrumbó el plan de Haruyuki.

Él estaba a punto de perder el duelo, pero sus pensamientos desesperados le dieron una idea… las motocicletas antiguas tenían el motor en la rueda trasera. Al explotar esta vulnerabilidad contra Ash, él fue capaz de cambiar el rumbo de la batalla y ganar. El mismo Haruyuki entendió que las peleas a veces se definen más por cosas tácticas que fuerza.

La palabra margen, pronunciada por Ash Roller, tenía un significado especial en el contexto de pasar a un nuevo nivel.

En los convencionales RPG la subida de nivel ocurre de forma automática cuando se alcanza un cierto umbral de puntos de experiencia. Pero para llegar a un nuevo nivel en el Brain Burst, es necesario gastar puntos obtenidos, es decir Burst Points. Por ejemplo, para ir desde el primer nivel al segundo requiere trescientos puntos. El momento en que un jugador de la pulsa el botón de aumento de nivel, instantáneamente perdía esos trescientos puntos. Por lo tanto, antes de elevar el nivel, los jugadores acumulaban puntos adicionales, el mismo margen aseguraría que aun perdiendo varias batallas al hilo después de pasar de nivel no los pondría al borde de quedar en cero.

Haruyuki sonrió y admitió.

— Sin, sinceramente, subí de nivel sin pensarlo luego de acumular trescientos puntos, y estuve al borde de perderlo todo.

—… ¿En serio? Espera un minuto, ¿y no fuiste capturado en Suginami? ¿Subiste por ti mismo? — respondió Ash Roller con asombro, y Haruyuki volvió a presionar su cabeza.

— Uh…con la ayuda de mi amigo, Cian Pyle…— Haruyuki comenzó, pero de alguna manera no podía recordar cómo fue capaz de evitar la pérdida total de sus puntos. Sin embargo, ahora era más importante volver al tema principal de la conversación. — Pero, bueno, debe buscarse un equilibrio para no perder totalmente los puntos.

— Bueno… en definitiva, sí. Está claro que a mí me parece que la eliminación del programa es un precio muy alto por perder todos los Burst Points… pero por otro lado, es algo justo considerando que obtenemos el derecho a acelerar. Para ser honestos, mi opinión sobre este sistema no está definida. Tú sabes, puedes pensar que es cruel… pero una cierta cantidad de personas, ciertamente perdieron todos sus puntos y por eso tú y yo estamos aquí. Tal vez tengan menos puntos de los que merecen, tal vez luego los obtengan, la guía de su «padre» tal vez haga la diferencia…

—…

Para Haruyuki era difícil decir algo, las palabras pronunciadas no coincidían con la imagen del jinete apocalíptico. Ash se dio cuenta de esto, y se rio entre dientes, como si estuviera avergonzado, y negó.

— Y, por otro lado, me parece que todos los Burst Linkers desde el principio están preparados para el hecho que tendrán que lidiar con este sistema. Que puede irles mal, y perder todo por sí mismos. Es por eso que tengo un gran respeto por tu «padre»… la Reina Negra, Black Lotus. Entiendo que de la boca de un miembro de la legión Great Wall puede sonar extraño… pero es una gran persona. Ella siempre está dispuesta a todo, aun sabiendo que si pierde todo se acabaría para ella. También me gustaría llegar a ser tan megafabuloso como ella… pero… a veces me pregunto Crow. ¿Y si un día peleo contigo sabiendo que será la última vez si pierdes? ¿Tendré piedad en matarte? …Para ser honesto, no sé la respuesta. Al menos, estoy seguro que lucharé con todas mis fuerzas…

— Ash.

En este momento, Haruyuki estaba realmente sorprendido. Sintiendo la mirada, el conductor espetó.

— Sí, amigo, sé que dirás que tú también lo harías, no tengo duda de ello.

— ¡No, no, no! ¡No es así! ¡También dudaría muchísimo!

— Bueno, sí, sí, tal vez use esas dudas y te termine rematando, ¿eh?

— A, Ash, ¡dije que solo dudaría!

Haruyuki agitó las manos y la cara, sin dejar que Ash insertara más palabras añadió.

— En general, es una reacción perfectamente natural. Claro… incluso mi «padre», Black Lotus, es a menudo cuestionada. No importa cuán difícil fuera su enemigo, al final, es un Burst Linker, como tú. Ash… recuerda, me has ayudado durante la primavera, cuando perdí la capacidad de volar. El tipo que robó mis alas no creía en estos lazos… Incluso pensé que en el fondo me odiaba. Pero incluso cuando le gané en un duelo bajo la regla de muerte súbita, dudé antes de terminar con él. Tal vez si nos encontrábamos en diferentes circunstancias, la pelea habría terminado de manera muy diferente… Creo que nosotros, como Burst Linkers nunca podremos librarnos de las dudas…

—…

Ahora Ash había quedado en silencio.

Por último, miró hacia el suelo entre sus zapatos y le dijo en voz baja.

— Puede ser. Pero… fue esta duda la que me impedía hablar con Utan. Pero en serio, no tengo que decirle nada como ‘nos vengaremos del tipo que le ha quitado a tu padre el último punto, tomaremos venganza’ o ‘todos estamos luchando, sabiendo los riesgos que conlleva la pérdida total de puntos, así que deja de lloriquear’. Pero… yo no puedo. Es por eso que su alma tiene miedo y odio en sus raíces… es por eso que comenzó a buscar poder. Esta parte es mi culpa por el hecho de no haber actuado cuando él aceptó de buena manera el kit ISS…

Lleno de rabia e impotencia, Ash Roller pateó el suelo con su zapato. Haruyuki no podía encontrar las palabras.

Mientras él pensaba, en la parte superior se encendió algo rojo. El temporizador les advirtió que restaban solo cien segundos.

— Ah, sí, Ash…estabas diciendo que querías pedirme algo…

— Ah… Sí, de algún modo era así.

El conductor de inmediato levantó la cabeza otra vez y bajó su máscara, y luego dijo en su tono habitual.

— Sin embargo, también es, en cierta medida, algo similar a Utan. Pero bueno, no importa. Así que, Crow, estás loco, lo siento, pero ¿me podrías enseñar esa basura?

— ¿En, enseñarte? ¿Qué? — Haruyuki preguntó sorprendido.

En respuesta, Ash Roller solo respondió.

— El Sistema Encarnado.