Shinonome Yuuko wa Tanpen Shousetsu o Aishite Iru (NL)

Volumen 1

Epilogo: Mientra Corría y Corría

Mientra corría y corría, y atravesaba un corredor sumamente largo con los pies descalzos, ella finalmente llegó afuera sin haberse dado cuenta. La “Luna”, algo que no existía en su mundo natal Grando, colgaba en medio del cielo nocturno y la bañó con su débil luz. Ella en verdad estaba sola en esta jungla de rascacielos, que se extendían ante sus ojos. Ella ya no contaba con sus viejos amigos con los cuales compartía alegrías, ni la amable voz de Eason.

Sin embargo, cuando ella reposó sus ojos sobre el camino que se extendía ante ella, se detuvo sin saberlo.

Romiemarigana se preguntó. ¿Este es el fin de todo? Ella todavía estaba viva. Y un camino se extendía ante ella. Ella sintió que podía construir un nuevo mundo de los fragmentos del mundo colapsado dentro de ella. Así es, ella todavía estaba viva. Ella tenía sus piernas con las cuales podía caminar, un camino ante sus ojos, y el corazón para buscar algo.

Ella le deseó felicidad a Eason, él que una vez creó un mundo dentro de ella, y que se alejó. Gradualmente, incrementando su paso, y eventualmente desapareciendo en las calles de la noche.

Nishizono Yuuko.

El Mundo en Expansión de Romiemarigana.

Aun cuando el segundo semestre llegó, las cosas que tenía que hacer no cambiaron.

Cada semana, los miércoles y los viernes. Desde la hora en que la campana indicaba el fin de la lección hasta las 05:30 pm.

Shinonome y yo iríamos a la biblioteca para encargarnos de los mostradores.

Hablando de algo que ha cambiado, sería que también he comenzado a tomar el hábito de leer cuando estoy desocupado, así como Shinonome. Esto servía como una forma de encontrar más temas en común de que platicar con Shinonome, y también me he acostumbrado perfectamente a ello ya que leo cuando me siento preocupado.

Cuando Shiina-san nos vio a los dos,

─No es genial. Los dos se están llevando muy bien.

Dijo ella, riéndose con un ufufufu. Parece que ella se ha olvidado completamente de la vez cuando me preguntó si estábamos saliendo y yo le dije que no. Bueno, como no había necesidad de mencionarlo, tampoco se lo recordé.

─¿Por qué no intentas escribir también una historia Minami-kun?

Shinonome súbitamente lo sugirió cuando íbamos juntos de camino a la estación tras la finalización de nuestros turnos.

─Eso es un poco difícil… cuando leo tu trabajo, pierdo la confianza en lo que escribo. Tampoco es que tenga el interés de todas maneras.

─No es como que mi narrativa sea tan grandiosa ni nada…

─No te degrades de esa manera. Tu obra reciente fue genial, «La Melancolía de Deus ex Machina».

Cuando mencione ese título que sonaba tan ridículo, ella se detuvo inmediatamente.

─N-Nno menciones el título… suena demasiado bochornoso…

Lo dijo implorando. Cuando la vi comportarse de esa manera, sentí que su repertorio de expresiones se había ampliado un poco.

Sujeté su mano y continué caminando, ignorando como me miraba.

─Hablando de eso, ¿has trabajado en la novela desde entonces?

─… Aun no.

─Entonces, ¿qué tal la recolección de información?

─Pero entonces…

─Bueno, me conformo con cualquier cosa.

Shinonome y yo estamos “saliendo”. Ese era probablemente el caso. Sin embargo, todavía nos encontramos en esta situación tan ambigua.

Algunas veces, pienso, ¿estamos haciendo esto solo para “recopilar material”?

Todavía tenemos que poner eso en términos concretos. Resultaba muy bochornoso preguntar si estábamos saliendo en el verdadero sentido de la palabra, y no podía imaginarme que sucedería si lo preguntara y recibiera un rechazo. Con esas razones, la situación se había alargado hasta ahora.

Pensé que tenía que confirmarlo algún día.

Sobre lo que Shinonome de verdad pensaba de mi.

Podría ser cuando Shinonome finalmente termine su novela, o quizás cuando nos graduemos de bachillerato. Era imposible averiguarlo en este momento.

Mientras caminábamos mano a mano, pensé en lo que ella había dicho en el pasado.

La vida de una persona solo se resume a una narración corta.

Todos parecen pensar que la historia de su vida sería tan larga como una novela, pero, a decir verdad, se podía resumir fácilmente en más o menos diez líneas de una narración corta.

En aquel momento, esas palabras me cautivaron e incluso pensé que lo había dicho bien.

Pero ahora, me siento un tanto diferente.

Si tomamos aquellas palabras como ciertas, entonces el mundo sería una recopilación de narraciones cortas. Las vidas de cada una de las personas serían una narración corta y una colección de eso formaría el mundo.

Eso podría ser correcto en cierto sentido.

Pero, ninguna persona esta sola. Así como estoy ahora junto con Shinonome, toda clase de personas están conectadas con otra clase de personas, lo que forma el mundo a nuestro alrededor. En ese punto, el mundo ya no es solo una pura colección de narraciones cortas. Podrías llamarlo una colección de narraciones cortas en colaboración, o incluso una gran epopeya protagonizada por infinitos actores.

Solo la historia de mi vida podría haber sido algo poco profundo, no obstante, aparecen cambios cuando Shinonome se involucra. Solo estos pocos meses tuvieron tantos sucesos diferentes, tanto que es posible que ni siquiera quepan en un solo volumen.

─¿… Qué sucede?

Shinonome me miró confundida mientras ponderaba aquello en silencio.

─No es nada.

Le contesté, y entonces los dos caminamos juntos hacia la estación.

-FIN DEL VOLUMEN 1-