Etsusa Bridge (NL)

Volumen Especial -Knights’ Strange Night-

Episodio 4: Labios x Labios

Parte 3

El caso de Nazuna Yukimura – 2

La entrada al parque temático.

—Bien, admito que hoy he dado un gran golpe en el casino. Pero, ¿no me estás echando un par de minutos antes de tiempo? —Se quejó el hombre de pelo arco iris. Nazuna suspiró.

—Escuché que te metiste en una pelea con un grupo sospechoso no hace mucho. No podemos tenerlos peleando en el casino y causando una escena.

—Está bien. Son tontos; tu seguridad habitual podría darles sus culos en bandeja.

—Preferimos evitar pelear en el casino; uno de los empleados es del tipo que atrae los disparos, desafortunadamente, —dijo Nazuna con firmeza, el extremo de su vaina contra su hombro—. Y antes de todo eso, el jefe te llamó. … ¿Qué es lo que pasa por su mente?

—¿Qué quiere de mí? ―¿Estás empezando a ser un verdadero grano en el culo, Inui, vas a hacer que el equipo de guardias te ataque?‖ Espeluznante. Pero en realidad suena interesante, ahora que lo imagino.

—Si el jefe te quisiera muerto, Carlos ya te habría metido una bala en el cráneo.

—Whoa. Aterrador, —se rió Inui. Pero Nazuna sabía bien que siempre estaba en guardia.

Aunque Inui parecía simplemente un joven frívolo, era una persona de interés para el Distrito Este. Una amenaza potencial que una vez gobernó las Fosas.

Nazuna lo había traído después de su turno en el casino, pero cuando se acercaron a la oficina del parque temático escuchó algo vagamente familiar.

¿Motores?

Algo se retorcía en la boca de su estómago. Miró fijamente la oficina.

El rugido de las motosierras de Jun, y otro rugido de un motor desconocido. Y los sonidos de vidrios rotos y algo siendo tallado. Nazuna e Inui lo oyeron todo.

Se dirigieron a la entrada lateral y abrieron la puerta para ver bien la conmoción que había en el interior.

Rodeada por el estruendo de tres motores, Jun balanceaba sus motosierras en un trance eufórico. Gitarin, que sostenía una motosierra enorme en forma de cruz, estaba ocupado tratando de evitar las estocadas bajo la protección de sus dos guardaespaldas.

En el fondo estaba Gen con una verdadera armería de granadas a mano. Los miembros del equipo de guardia que lo rodeaban trataban desesperadamente de evitar que tirara de los alfileres.

Tras un momento de silencio, Inui habló.

—Parece que se están divirtiendo mucho.

—…Umm… Sí. Parece que estarán ocupados. Creo que por hoy puedes irte a casa, —dijo Nazuna sin rodeos. Pero Inui se tambaleaba en la puerta, apretando los puños con anticipación.

—¡Mierda! Debería haber venido antes…no tengo ni idea de lo que está pasando ahora, y eso significa que no puedo entrar de la manera más entretenida posible —Siseó.

Nazuna suspiró, lista para decirle que se fuera.

—¡En serio! ¿Qué Demonios? ¡Siempre he soñado con una escena como esta! ¡Es como la segunda mitad de ’From Dusk Till Dawn’! Maldita sea, ahora me muero por un poco de acción…. ¡Que alguien me diga de qué lado estoy para el factor máximo de enfriamiento!

Inui estaba tan emocionado que incluso sacudía a Nazuna por los hombros.

—¿Qu-qué? —Nazuna respiró, sintiendo como el estrés se acumulaba en su cabeza.

Entre el ruido de los motores y la destrucción, se preguntaba cómo silenciar al perro loco.

—¿Qué está pasando aquí, me pregunto?

Otra voz se les unió por detrás, convirtiendo el aire en hielo.

—No estarás tratando de hacerle algo terrible a la Srta. Nazuna, ¿verdad? Por ejemplo…coquetear con ella. No puedes estar tratando de hacer algo tan horrible, ¿verdad?

Inui sintió un escalofrío correr por su espina dorsal.

No era la excitante prisa de mirar el cañón del arma de Kugi. Era puro terror.

Dándose cuenta de la identidad del hombre que estaba detrás de él, Inui se giró y se encogió de hombros.

—¿Esta es tu novia? Lo siento, hombre.

Espera, ya no da tanto miedo como antes, pensó Inui, dando interiormente un suspiro de alivio. Pero…

—Ella es mi amiga. Empezamos como amigos.

La sensación de alivio fue instantáneamente destrozada por la mirada del Demonio asesino.

Sus ojos eran claros, pero infinitamente oscuros y profundos.

Heh. Hablé demasiado pronto.

—Está bien, está bien. Pierdo por el poder de tu amistad. ¿Sabes una cosa? Tu amistosa amistad me conmovió hasta el punto de que creo que voy a despegar como Melos, el símbolo de la amistad. ¡Aunque no voy a volver en tres días como en el show!

Con el pulgar en alto, Inui corrió para salvar su vida.

Una experiencia cercana a la muerte de hace varios años había pasado por sus pensamientos.

Ahora no puedo morir tan pronto.

Inui sonrió irónicamente cuando se dio cuenta de que estaba disfrutando incluso del terror de la muerte, y al mismo tiempo se aseguró de que la información que llevaba en el bolsillo estaba a salvo y segura.

—Grk….quiero ir tras él, pero ahora mismo la Srta. Nazuna es lo primero.

Cuando el perro saltó la pared del parque temático y desapareció de la vista, el Demonio Asesino se estremeció y se giró hacia Nazuna.

—Espere, Srta. Nazuna. Sé que dije “ahora mismo”, pero…mentí. En realidad… siempre… um…

—No te preocupes por eso. ¿Qué haces aquí, de todos modos? Si Zhang te atrapa, habrá una gran conmoción.

—S-sí.

El Demonio Asesino-Yakumo Amagiri-evitó tímidamente su mirada y puso una oscura sonrisa.

—Srta. Nazuna… Hoy, usted va a nacer de nuevo. Bwa Ja ja ja ja ja.

Hubo un momento de silencio. Pasaron varios segundos antes de que Nazuna finalmente rompiera el hielo.

—…¿Por qué tengo la sensación de que estoy a punto de ser asesinada o encarcelada y mis manos y pies cortados?

—…creo que la he cagado.

—Lo sé. No te preocupes por eso, —dijo Nazuna, habiendo llegado a entender mejor la personalidad de Yakumo en los últimos meses—. Entonces, ¿qué pasa?

Yakumo miró nerviosamente a su alrededor antes de darle un sobre.

—Umm… Así que. Bueno…. Feliz cumpleaños, Srta. Nazuna.

—¿Eh?

—Te doy un regalo. Un cumpleaños. Así que tu cumpleaños es hoy….

Hmm…. ¿Quizás debería haber elegido un día especial en su lugar? Puedo esperar un día que te guste, si quieres.

—…

—Así que mi regalo normal es un cumpleaños. Y esa carta es tu regalo de cumpleaños… Es complicado, pero felicidades.

Al principio, Nazuna no entendía.

Pero recordó la conversación del otro día. Nazuna se recuperó de su sorpresa y levantó el sobre.

—¿Puedo abrirlo?

—Claro.

Yakumo asintió. Nazuna sacó el contenido del sobre. Debe haber sido un trabajo bastante precipitado, ya que el sobre ni siquiera estaba sellado.

En la carta había una simple frase escrita a mano.

Me gustaría confesarte mi amor, así que por favor ven a la televisión en la plaza de la fuente esta noche a las 12.

El silencio volvió a caer sobre ellos.

Pero esta vez, significó algo diferente para Nazuna.

Yakumo parecía nervioso, como si hubiese cruzado una línea que no debería haber cruzado. Nazuna lo miró a los ojos.

—Un cumpleaños, eh, —susurró para romper el silencio, —¿crees que… merezco tener un día para celebrar? ¿Igual que los demás?

—Por supuesto.

—¿Recuerdas lo que dije antes? sobre cómo mataba a la gente por orden del jefe?

—…

—Las chicas del dojo parecen saber lo que he hecho. Pero ninguna de ellas lo menciona.

Una mirada oscura apareció en la cara de Nazuna.

Era una mirada de rendición. Una expresión tan atenuada para darse cuenta que casi parecía que se odiaba a sí misma.

—Quiero decírtelo. …algunas de esas chicas, yo soy la que mató…

Pero Yakumo la cortó.

—No.

—¿Qué?

—Entiendo  lo  que  tratas  de  decir. Pero…. eso  no  es  algo  que  debas

decirme todavía. Porque no nos conocemos lo suficiente.

Tenía una mirada inusualmente grave en sus ojos.

Aunque Yakumo siempre era serio, su mirada nunca había sido tan fuerte.

—Así que…estaría feliz si me lo dijeras después de empezar a salir, una vez que te entienda mejor y pueda ser tu pilar de apoyo.

Nazuna casi se queda en silencio por tercera vez.

Pero ella sonrió y levantó la cabeza.

—Ya veo. Tienes razón. Siento haber intentado desahogarme, —dijo Nazuna con su habitual confianza. Y miró la carta de Yakumo con una leve sonrisa—. Pero ¿sabes?… ya te has confesado.

—…Supongo que se podría decir eso.

—Podrías haber dicho honestamente que querías tener una cita.

—En realidad, quería adjuntar un regalo a la carta. Pero no se me ocurrió nada.

Esa forma de pensar era muy parecida a la de Yakumo. Nazuna lo entendió.

—Me estás dando tantos regalos.

—Así que decidí que mi regalo sería yo.

—…

—Esta noche, voy a ir a donde tú quieras ir, y te ayudaré con todo lo que necesites. Realmente no he decidido un tiempo límite, pero supongo que hasta que estés satisfecha, Srta. Nazuna.

Prácticamente estaba forzando su presencia sobre ella.

Sonaba casi como lo que diría un acosador, pero Yakumo no tenía intenciones maliciosas o benevolentes. Si Nazuna se negaba, simplemente se disculparía.

Pero Nazuna entendió su retorcido sentido de inocencia. Así que ella repitió.

—Podrías haber dicho honestamente que querías tener una cita.

Dejando de lado su pasado y su realidad, simplemente mostró una sonrisa a Yakumo.

—Muy bien. Tengo mañana libre, así que podemos divertirnos hasta la mañana.

—¡¡¡…!!!

Yakumo sintió como si le hubiesen sacudido.

El Demonio Asesino elevó la velocidad de su reloj hasta el límite y alargó varios segundos de tiempo hasta casi infinito. Y grabó ese momento de alegría en la eternidad en su corazón.

Los motores seguían rugiendo en el fondo.

En un escenario muy, muy lejos del romance,

Un hombre encontró euforia,

Y una mujer encontró una pequeña felicidad.

Y el más mínimo indicio de dulzura llenaba el aire de la isla.

***

El Caso de los Hermanos Detectives – 2

La noche había caído en la isla, pero una cabeza dorada como el brillo del sol se balanceaba a lo largo de los callejones traseros del Distrito Oeste.

Esta área en particular estaba bastante cerca de la frontera del Distrito Este, lo que significaba que la policía voluntaria no la patrullaba tanto. Supuestamente, la mafia china que gobernaba el distrito vigilaba el área, pero nunca salían a la superficie a menos que fuera necesario.

Era un lugar aburrido y misterioso. Pero la que llevaba esa cabeza de pelo dorado le dijo con confianza al hermano de pelo negro que caminaba detrás de ella.

—¡Ahora empezamos a seguir al sospechoso, Sherlock Liverpool!

—Ni siquiera tenemos un sospechoso al que seguir, Charlotte. Vámonos ya a casa.

—¿Qué? ¡Pero nuestra persecución no ha hecho más que empezar! —¿De dónde sacaste esa frase?

Ya sea que haya oído o no el suspiro de su hermano, Charlotte gritaba enérgicamente.

—No sólo eso, ¡recibimos esa llamada anónima!

—¿Eh? …Oh, claro. El que sigue al cliente. Terminaste con eso bastante rápido. ¿Qué dijeron?

—¿Puedes creerlo, Sherlock Liverpool? Él simplemente dijo, ―¡deja este caso si valoras tu vida!‖ ¡Luego colgó!

—Muy bien. Estoy con nuestra persona que llama anónimamente — declaró Sherlock. Tomó la mano de Charlotte y se giró para irse.

—¡Espera, Sherlock Liverpool! ¡Los casos no ocurren en casa! ¡Suceden en la escena del crimen!

—El caso más grande de mi vida es el de lo que está pasando en tu cabeza, Charlotte.

Pero en ese momento, los agudos sentidos de Sherlock parecieron captar algo.

Se detuvo sin pensar y le tapó la boca a Charlotte.

—¿Mmph?

—Silencio.

La llevó a un callejón.

Y vio a un grupo de hombres corriendo.

Pasaron rápidamente junto a los hermanos del Liverpool, que se quedaron de pie conteniendo la respiración.

—¿Por dónde?

—La plaza de la fuente.

—Lo derribaremos.

Sus voces y sus ojos dejaban claro que estaban listos para matar.

Sherlock tenía ansiosamente a Charlotte contra sí misma, pero una vez que los hombres se fueron sintió un tipo diferente de ansiedad.

—Lo siento, Charlotte. ¿Estás bien? —Preguntó, soltándola rápidamente.

Charlotte no parecía afectada por el abrazo. Miró en la dirección en que se habían ido los hombres, tan entusiasmada como siempre.

—¡Huelo un caso!

—Yo también lo hago. ¡Así que salgamos de aquí!

—¡No! Si un detective sabe que un caso va a suceder, es su deber detenerlo. Un detective no debe ser elogiado por resolver un caso si sabía de antemano que pasaría.

El brillo de sus ojos ya se había ido corriendo tras los hombres.

Pero Sherlock -aunque no podía evitar suspirar- intentó detenerla.

—Mira, Charlotte. Sé que te he estado sermoneando sobre esto desde siempre, pero… ¿no hay nadie a quien ames?

—¿De dónde salió eso, Sherlock Liverpool? Yo… lo hago a veces y a veces no… —Charlotte tartamudeó, poniéndose roja. Pero Sherlock continuó con seriedad.

—Entonces supongamos que hay alguien que te ama tanto como tú a él. ¿Cómo crees que se sentiría si te lanzaras al peligro y murieras o te hirieran?

Charlotte estaba callada. Por alguna razón, Sherlock sintió que la culpa pesaba en su corazón.

Pero tenía que ser franco. No podía endulzar las cosas. Fue entonces cuando Charlotte rompió su silencio.

—Sherlock Liverpool.

—¿Qué…? ¿Lo entiendes?

—Gracias por recordármelo. Cuando pensé en toda la gente que me quiere y en la gente que yo quiero… me di cuenta de que debía seguir adelante.

—¿Por qué?

Charlotte sonrió, un poco agridulce. Sherlock la había conocido lo suficiente como para entender cómo se sentía, pero él no quería reconocerlo.

—Porque….amo esta isla y a la gente que vive en ella.

Era el turno de Sherlock de guardar silencio.

Entonces, Charlotte dio el golpe final.

—Me preocupo por la gente de aquí tanto como tú por mí, Sherlock Liverpool.

Charlotte.

Sin un indicio de un motivo oculto, ella le cortó el corazón.

Charlotte….eres realmente cruel. Pensó para sí mismo.

¿Cuántas veces habían repetido este intercambio desde que llegaron a la isla? Treinta y cinco veces.

El hecho de que lo recordara significaba que había estado siguiendo la pista.

Sin embargo, cada vez, el fuego en su corazón permaneció sin cambios.

Sherlock se recordó a sí mismo.

Que era un tonto sin remedio, que su hermana era inocente pero cruel, Y que, siendo el tonto que era, amaba a su cruel hermana.