Seirei Gensouki: Konna Sekai de Deaeta Kimi ni

Volumen 19

Capítulo 5: Asesinato De Héroes

Parte 1

Cabalgando sobre la espalda de Ariel, el grupo de Gouki llegó al castillo y vio a los caballeros luchando contra los asaltantes en todas partes. Actualmente estaban a 150 metros sobre el castillo. En el punto de cien metros, los caballeros aéreos luchaban contra mercenarios montados en grifos, disparándose magia entre ellos.

“Esto es mucho peor de lo que esperaba… Ariel conoce el camino a la mansión de Sir Rio, ¿verdad? Ah, ¿está debajo de nosotros?” preguntó Gouki, al ver la mansión de Rio, o más bien, las personas a su alrededor.

“Puedo ver a todos. La situación es bastante mala. Todos, prepárense”.

Miharu, Celia y todos los demás estaban abajo. Lucci acababa de tomarlos a los dos como rehenes, por lo que fue fácil leer la situación de inmediato. No había necesidad de dudar.

“Estos ladrones… Vamos, Kayoko”. “Entendido,” respondió Kayoko.

Sin perder el ritmo, Gouki saltó desde donde estaba detenido Ariel a 150 metros sobre el suelo.

“Ustedes tres esperen a que Ariel descienda. Esta es nuestra primera batalla por Sir Rio. No avergoncemos su nombre”, dijo Kayoko a los asistentes restantes, luego saltó detrás de Gouki. Por lo tanto, la pareja casada más fuerte del Reino de Karasuki se unió a la batalla.

Al crear puntos de apoyo elásticos en el aire, los dos descendieron al suelo corriendo. La resistencia del aire no fue obstáculo para ellos, y llegaron en cuestión de segundos. Sus asistentes aún eran incapaces de tal hazaña.

“…” Gouki llegó al suelo primero, habiendo saltado de Ariel antes que Kayoko. Creó un punto de apoyo justo antes de aterrizar, absorbiendo el impacto y silenciando sus pasos. Justo a su lado, Lucci estaba a punto de balancear su espada hacia la cara de Miharu.

“Voy a ponerla a dormir primero. También será un agradecimiento por lo de antes”.

Tal vez fue por su cabello negro, largo y brillante. La vista de Miharu se superpuso con la madre de Rio, Ayame, en los ojos de Gouki.

Debo protegerla pase lo que pase. Ahora que he llegado, no dañará ni un cabello de su cabeza.

Gouki priorizó la defensa contra el ataque de Lucci. Se deslizó entre Miharu y Lucci, deteniendo la espada negra con su propia hoja.

“Mis más sinceras disculpas por la demora. Yo, Gouki Saga, he llegado para exigir justicia”, declaró solemnemente.

“¡¿Q-Quién diablos eres tú?!” Lucci se enfureció, tratando de empujar la espada de Gouki hacia atrás con su fuerza física.

“¡Silencio, demonio!” “¡¿Qué?!”

Sin embargo, el que empujó fue Gouki. No había enviado nada de su fuerza a su espada. Todo lo que hizo fue dar un paso adelante, y eso fue suficiente para que el cuerpo de Lucci retrocediera.

Dio otro paso adelante y luego desapareció. Momentos después, reapareció justo ante Lucci.

“¡Lucci!” gritó Ven. Había comenzado a correr hacia Gouki en el momento en que Lucci fue empujado hacia atrás para cubrirlo, y lo hizo justo a tiempo. Si hubiera comenzado a correr un momento después, Lucci habría sido derribado.

“¡Hmph…!” Gouki evadió suavemente la espada que Ven apuñaló en su costado, cayendo hacia donde estaba Miharu.

“He asegurado a Lady Celia”. Kayoko se unió a él, habiendo recuperado a Celia de donde yacía junto a los mercenarios.

“Bien,” asintió Gouki. “Qu… ¡¿Cuándo ella—?!”

“¿Quién es este anciano? ¡¿Y esta bruja?!”

Lucci, Ven y los cinco mercenarios que aún podían luchar quedaron estupefactos cuando se reunieron en un solo grupo.

Los   ojos   de   Kayoko   estaban   helados.   “¿Bruja?   Que   tontos         tan irrespetuosos. Solo tengo poco más de cuarenta.”

“¡Kreeeh!”

Ariel también había descendido a unos diez metros sobre el suelo, lo que permitió que los tres asistentes de Gouki saltaran de su espalda. Los tres se movieron para rodear a Alma y Louise en el suelo tan pronto como aterrizaron.

“Parecían demonios bastante móviles, así que esperé hasta que nuestras defensas se reunieran primero. Ahora puedo castigarlos sin contenerme.

¿Le parece bien, señorita Miharu? La situación era bastante evidente, incluso sin necesidad de palabras”.

A pesar de mirar a Lucci y sus hombres con furia hirviente, la evaluación de la situación por parte de Gouki fue extremadamente tranquila.

“S-Sí. Muchísimas gracias…”

Miharu debe haber estado extremadamente tensa, ya que se tambaleó solo por asentir. Sin embargo, estaba segura de que estarían bien ahora, y pudo volver a ponerse de pie de inmediato.

“Comprendido. Ahora, no sé quiénes son ustedes, pero han levantado sus manos hacia las personas que son importantes para mi maestro. No creas que vas a salir de esta.” Los ojos de Gouki brillaron mientras miraba a los hombres.

“Uhh…” Sintiendo peligro, todos los mercenarios comenzaron a retroceder. Los instintos que habían desarrollado a través de toda su experiencia de combate les advertían de la formidable fuerza de Gouki.

“¡Gouki! ¡Estos hombres son los subordinados del hombre que mató a la mamá y al papá de Rio! ¡Cuidado con el hombre de la espada negra!

¡Puede liberar una fuerte onda de choque de oscuridad, y la espada tiene la capacidad de deformar la espada y al usuario!” Latifa gritó, compartiendo información sobre Lucci y los demás.

“¿Oh?” La atención de Gouki se centró en las identidades de los hombres más que en las habilidades de la espada. Un fuego se encendió en sus ojos.

Y pensar que me darían una oportunidad así aquí…

Se estremeció de emoción. Antes de darse cuenta, su boca se movía por sí sola. “Finalmente… Finalmente, puedo probar mi devoción por él”, murmuró.

“¿Eh?” Lucci respondió. Sin embargo, parecía que sus palabras solo eran audibles para Kayoko, que estaba a su lado.

“Iré contigo. Ustedes tres podrán proteger a Lady Miharu y Lady Celia,

¿verdad?”

Le confió a Celia a uno de sus subordinados y luego se paró junto a Gouki. Con un movimiento fluido, sacó su kodachi y le lanzó a Lucci una mirada fría.

“Tenemos aún más razones para detenerte ahora. No hay necesidad de confirmar más la situación”, dijo. Los dos tenían sus respectivas armas listas.

“Soy Gouki Saga”. “Y yo, Kayoko Saga”.

“¡Por el bien de nuestro maestro!” “¡Te desafiamos a un duelo!”

La pareja casada más fuerte y el orgullo del Reino Karasuki gritaron juntos, luego cerraron la distancia de cinco metros hacia sus oponentes de un solo salto.

“¡Son rápidos!” Los siete mercenarios intentaron retirarse de inmediato, pero Gouki y Kayoko se separaron y acorralaron a los hombres que se dispersaban, evitando que escaparan.

“¡Mierda!” Los hombres a los que se acercaron prepararon sus espadas, pero solo duraron unos pocos golpes antes de ser desarmados y sin poder.

“¡Tienes que estar bromeando!” Quedaban cinco mercenarios. Los dos mercenarios más cercanos a los hombres desarmados cargaron contra Gouki y Kayoko, blandiendo sus espadas. Pero Gouki y Kayoko desaparecieron ante sus ojos, evadiendo los columpios. Todo lo que hicieron fue agacharse en el lugar, pero para los hombres, fue como si hubieran desaparecido.

“¡Guh!” Los hombres salieron volando por los aires. Gouki y Kayoko balancearon los lados sin cuchillas de sus kodachi para golpear a los hombres en la mandíbula. Fueron conmocionados en el aire y quedaron inconscientes. Solo quedaban tres mercenarios, incluidos Lucci y Ven.

“¡O-Oye ahora!”

“¡Este anciano y la bruja son malas noticias!”

Los tres restantes estaban extremadamente conmocionados y apenas podían mantener la distancia con la pareja. Pero incluso mientras corrían, Gouki y Kayoko se acercaban por los lados.

“¡Retrocedan!” Lucci reunió desesperadamente esencia mágica en su espada, dispersando su onda expansiva de oscuridad para golpear a sus oponentes.

“¡Demasiado lento!”

Sin embargo, Gouki y Kayoko saltaron, evadiendo la onda expansiva.

En circunstancias normales de guerra, los saltos innecesariamente grandes durante la batalla lo abrían a los ataques. Los humanos no podían controlar sus movimientos en el aire, por lo que el tiempo entre el aterrizaje y el ajuste de su postura fue el momento de mayor vulnerabilidad. Las únicas opciones eran atacar mientras caía o prepararse para bloquear el ataque entrante.

“¡Imbéciles!” Los veteranos experimentados sabían esto y reflexivamente fueron por esa apertura. Ven y el otro mercenario cargaron contra sus oponentes que caían.

Sin embargo, deberían haber sido más cautelosos con los dos que habían hecho una entrada tan repentina y grandiosa. Tanto Gouki como Kayoko se agacharon en el aire y volvieron a saltar.

“¡¿Qué?!” Antes de que los mercenarios se dieran cuenta, la pareja estaba en el suelo. Se pararon detrás de Ven y el otro mercenario de espaldas a ellos.

“¿Qu… e…?” Ven y el otro mercenario tenían miradas aturdidas en sus ojos mientras colapsaban. Gouki y Kayoko habían dado dos golpes en sus mandíbulas cuando aterrizaron en el suelo.

“¡Chicos! ¡Maldita sea, lo has hecho ahora!” Lucci aulló, temblando de pies a cabeza.

“Tenga la seguridad de que no tenemos intención de dejar solos a los enemigos de nuestro maestro. Simplemente nos contuvimos por ahora”, dijo Gouki.

“Las jóvenes no necesitan estar expuestas a la sangre y la muerte de tanta inmundicia en una situación de este nivel”, dijo Kayoko.

“También necesitamos interrogarte sobre cualquier otra cosa que puedas estar tramando. Los castigos pueden esperar hasta después de eso”, agregó Gouki.

“¡Eso no es lo que quise decir! ¡No creas que puedes meterte conmigo!”

“Ustedes son los que están jugando. Asumo que estás aquí por tu resentimiento injustificado por la muerte de ese hombre, Lucius, pero…”

Yo seré quien se encargue de él—Gouki le hizo una señal a Kayoko con los ojos mientras le respondía a Lucci. Luego, lentamente, se acercó poco a poco.

“W-Wow. ¿Quiénes son esas personas…?”

Latifa estaba familiarizada con el grupo de Gouki, pero Satsuki, Charlotte, Christina y Flora no tenían idea de quiénes eran. Habían visto con asombro cómo se desarrollaba la lucha unilateral.

“¡No te preocupes! ¡Están de nuestro lado!” Latifa les informó felizmente.

“Eso solo deja a esos monstruos, entonces…” Seis de los mercenarios habían sido derrotados en un instante, dejando solo a Lucci en pie. Pero Sara estaba más concentrada en observar a los aparecidos pululando cerca de la mansión con una mirada sombría.

Hel e Ifritah todavía estaban siendo retenidos por docenas de aparecidos. Su carne estaba siendo arrancada y mordida, dejándolos incapaces de moverse. Probablemente estaban a punto de perder sus formas materiales.

Estaban aguantando tan desesperadamente debido a las docenas de aparecidos que serían liberados si se convertían en sus formas espirituales. Sin embargo, ahora que las tornas habían cambiado en el campo de batalla, finalmente pudieron hacer algo al respecto.

“¡Hel, Ifritah! ¡Gracias, puedes desaparecer ahora!” una voz gritó desde arriba. Era Orphia, con el arco preparado en la mano.

“¡Orphia!” Sara gritó de alegría cuando Hel e Ifritah desaparecieron aliviados.

Sin nadie a quien aferrarse, los aparecidos comenzaron a dispersarse. No parecían seguros de su próximo objetivo, pero estaba claro que veían a Sara y a los demás como sus enemigos. Pero antes de que pudieran hacer su próximo movimiento, Orphia disparó una sola flecha de luz. La flecha gruesa habría tardado bastante en cargarse, pero ella había podido pasar desapercibida en los cielos y hacer precisamente eso. La poderosa flecha de luz se partió en dos y cayó sobre el lugar donde Hel e Ifritah acababan de desaparecer.

“¡¿Graaah?!” Dos densas masas de energía pura aplastaron a los aparecidos hasta la muerte, dejando dos cráteres de diez metros de diámetro. Los monstruos desaparecieron, dejando atrás una gran cantidad de gemas encantadas.

“Con eso debería bastar.” Orphia descendió hasta donde Alma yacía inconsciente. En uno o dos minutos desde que llegó el grupo de Gouki, la situación había cambiado por completo.

“Ha ha, qué maravilloso. Como se esperaba de Lady Orphia.” Gouki se rio entre dientes al ver el gran método de Orphia para eliminar a los monstruos. Luego se volvió hacia Lucci, el último enemigo que quedaba. “Ahora,

¿vamos a poner fin a esto?”

“¡Come mierda!” Lucci gritó, corriendo hacia Gouki. Gouki también se lanzó hacia adelante. Los dos pronto estuvieron al alcance del otro y blandiendo sus armas.

Las espadas cruzaron más rápido de lo que el ojo podía ver, durante lo cual Gouki inició una conversación. “¡Hmph! ¡Simplemente no entiendo!” él gritó.

“¡¿Entender qué?!” Lucci gritó de vuelta

“¿Porque estas tan enojado? ¿Qué razón tienes para estar tan emocional?” “¡Uno de mis camaradas fue asesinado!”

“Si bien parece que tienes valores perfectamente razonables, ¡tus acciones son completamente contradictorias! ¿Cómo puedes valorar a tus propios camaradas mientras robas la vida de otros?”

“¡Es la supervivencia del más apto! ¡Cualquiera que no sea un camarada no me importa! ¡No hay contradicción en ninguna parte!”

“¡Esa no es una gran respuesta!”

Fue en este punto que la katana de Gouki envió a Lucci volando con su espada. El cuerpo de Lucci tenía una mejora física más poderosa gracias a la espada encantada de Lucius, pero el cuerpo de Gouki estaba mejorado con artes espirituales. Eran encantamientos igualmente poderosos, pero su fuerza base era diferente.

“¡Mierda!” Lucci retrocedió furiosamente. No había ocio en su expresión en absoluto. No pudo seguir el ritmo de los ataques de Gouki y comenzaron a acumularse cortes superficiales en su cuerpo.

“Déjame cambiar la pregunta, entonces. Si cree tanto en la supervivencia del más apto como en la valoración de sus camaradas, ¿por qué dirige su resentimiento hacia Sir Haruto, que es más fuerte que todos ustedes? Explique esa contradicción. Sir Haruto es quien derrotó a tu líder. La supervivencia del más apto significa que o te rindes o te escondes una vez que tu líder está muerto”.

Gouki puso temporalmente cierta distancia entre ellos y apuntó con el extremo de su espada a Lucci para hacer su pregunta. ¿Por qué desafiar a Haruto si ese fuera el caso?

“¡Qué… Ngh!” Lucci estuvo a punto de dejar que sus emociones explotaran, pero se encontró tropezando con sus palabras. No pudo encontrar una razón lógica.

“Hmph, no hay respuesta de nuevo. Eres un niño sin sentido de la razón.”

“¡Prefiero morir antes que responder una pregunta tan patética!” Lucci gritó. Su orgullo no permitiría tal cosa.

“¡Entonces muere! Si hay alguien a quien te niegas a rendirte mientras crees en la supervivencia del más apto, tus únicas opciones como guerrero son morir desafiándolo o suicidarte en silencio en algún lugar fuera de la vista”, lo reprendió Gouki con dureza. Eso era lo que significaba creer verdaderamente en el concepto de ‘supervivencia del más apto’.

“¡Ngh…!”

“Ni siquiera puedes hacer eso, así que lo acosas a sus espaldas. ¡Qué risible! Solo reclamas la supervivencia del más apto cuando te conviene.

¡Esas son las acciones de nada más que un cobarde vano!”

“¡C-Cállate! ¡Vinimos a tomar rehenes para que no se escapara! ¡Así es como trabajan los mercenarios!” Lucci aulló como un perro acorralado.

“Hmm… ¿El mismo mercenario que busca venganza por su líder y camaradas? Pensé que los mercenarios se trataban de pelear por dinero. Que lamentable.”

Ni siquiera conoces tu propia razón para estar aquí en este momento, insinuó Gouki con una mirada que bordeaba la piedad en lugar del desprecio.

“Grr…”

“Pero puedo entenderte un poco más ahora. No hay justicia en tu venganza, no tienes ningún motivo. Solo quieres resentir a alguien. Si valoras a tus camaradas, no deberías haber puesto tus manos sobre los camaradas de otras personas. Espero que puedas entender esto algún día…” Gouki se desvaneció, reajustando la posición de su katana. Tal vez había iniciado esta conversación para desahogar sus sentimientos por el hombre que mató a Ayame y Zen. O tal vez no se sentiría satisfecho sin decir la última palabra contra los demonios que intentaron dañar a su maestro.

“¡Y arrepiéntete profundamente por el resto de tu vida!” Gouki comenzó a correr, cerrando la distancia entre ellos una vez más.

“¡Gah! Ugh— ¡Argh, mierda!”

La diferencia en sus habilidades físicas era mínima, pero Lucci no podía seguir el ritmo de los movimientos de espada de Gouki. Cuanto más Gouki balanceaba su espada, más lenta era la velocidad de reacción de Lucci.

Mierda, apenas me queda esencia como está.

Era todo lo que podía hacer para mantener la mejora de su cuerpo físico. A este ritmo, perdería.

Además de perder el argumento lógico, estaba a punto de perder en el dominio de la espada. Con nada más que una derrota completa en el horizonte, Lucci comenzó a entrar en pánico.

“Hmph. Tu agitación se muestra en tu espada. ¡Estás lleno de aperturas!” Gouki vio a través de ese pánico y usó esa reacción tardía para deslizarse hasta Lucci. Luego balanceó su katana de izquierda a derecha.

“¡¿Que—?!” Lucci intentó responder defendiéndose, pero su espada negra voló por los aires.

“Mierda…” La mano que sostenía la espada también fue golpeada hacia arriba, haciendo que la mitad superior del cuerpo de Lucci se doblara hacia atrás.

“¡Justicia!” Gouki arrojó su espada al final del primer golpe y dio un paso adelante, golpeando a Lucci con el dorso de la espada antes de deslizarse por su costado.

“Gah…”, gimió Lucci, desplomándose en el suelo.

“Se acabó”. De espaldas al hombre caído, Gouki se movió con elegancia, envainando su katana con un tintineo.

“¡Gouki!” Latifa llamó alegremente el nombre de Gouki, agitando la mano.

“Buenos días, Lady Latifa”. La expresión de Gouki, que había sido aguda durante toda la batalla, se suavizó de inmediato cuando se acercó a ella.

“¡Gracias por salvarnos!”

“Es mi deber proteger a todos. Lady Orphia nos habló de las siniestras formas que vio caer sobre el castillo, así que corrimos hacia aquí. Fue una suerte que lo hiciéramos”.

“Lady Latifa, ¿puedo preguntar quién es? Parecía referirse a Sir Haruto como su maestro durante la batalla, pero…”

Charlotte acababa de terminar de ordenar a los caballeros que sujetaran a los intrusos y llevaran a los heridos a la mansión. Le preguntó a Latifa sobre la curiosa información que sus agudos oídos habían captado durante la batalla.

“Mi nombre es Gouki Saga. Serví a la difunta madre de Sir Haruto mientras ella estaba viva.” Gouki se presentó respetuosamente a la manera de Karasuki. Parecía haber determinado el alto estatus de Charlotte por su ropa y comportamiento.

“Oh, es así…” Charlotte grabó cómo los padres de Rio eran inmigrantes mientras observaba cuidadosamente la apariencia de Gouki. Su acento ligeramente fuerte probablemente se deba a que él también era un inmigrante. Lo que más le intrigaba era cómo él parecía tener un estatus importante también. Sus movimientos refinados quedaron arraigados profundamente en él y, sobre todo, el dominio de la espada que mostró en la batalla anterior fue indiscutiblemente de primera clase.

Que interesante. El misterio en torno a Sir Haruto crece de nuevo.

Charlotte sonrió encantada, habiendo tomado un nuevo interés en el grupo de Gouki.

Por cierto, la razón por la que Gouki y su gente pueden hablar la lengua común de Strahl fue porque la región de Strahl y la región de Yagumo alguna vez tuvieron unas pocas naciones selectas que se mantuvieron en contacto entre sí.

Rio también aprendió esto por primera vez después de conocer a Gouki en el Reino de Karasuki, pero había algunas naciones que usaban la lengua común de Strahl como segundo o tercer idioma oficial debido a esta historia, y el Reino de Karasuki era una de esas naciones.

Como solo se modificaron un segundo o tercer idioma oficial, fueron principalmente los miembros de la realeza y los funcionarios civiles los que se molestaron en aprenderlo. Su pronunciación también era bastante acentuada en comparación con el estándar en Strahl, pero Gouki y su gente habían estado estudiando el idioma desde el momento en que decidieron seguir a Rio hasta Strahl. El fuerte acento había mejorado mucho durante su estadía en la aldea espiritual, pero aún quedan algunos rastros de él.

“Oh, perdóname. Mi nombre es Charlotte Galarc, Segunda Princesa del Reino de Galarc. Gracias por salvarnos de la situación anterior. En nombre del reino, deseo expresar mi más sincera gratitud”. Charlotte se levantó la falda por el dobladillo e hizo una elegante reverencia.

“Ah, entonces eres la princesa Charlotte. He oído mucho sobre ti de Sir Haruto.”

“Por qué, estoy tan complacida de escuchar eso. Ah, y permíteme presentarte. Esta es la Primera Princesa Christina y la Segunda Princesa Flora del vecino del reino de Beltrum”.

“Hola, soy Christina. Muchas gracias por salvarnos antes.” “Soy su hermana pequeña Flora. Encantada de conocerte.”

Debe ser un soldado que solía servir a la madre de Sir Amakawa. Por lo que mostró de su fuerza, habría sido uno de los más fuertes del país…