Baka to Test to Shoukanjuu (NL)

Volumen 3.5

Capitulo 3: Shouko, Kisaragi Highlands y Yo

Parte 2

— Bien, entonces, vámonos a casa después de caminar.

—… Debemos caminar felizmente.

Al igual que lo que se anunció, el parque temático tiene todo tipo de juegos recientes, desde los equipos de juegos de efectos 3D hasta las espeluznantes montañas rusas, las tazas de café y los carruseles. Incluso hay algunas atracciones con cosas que se imaginan incluso con las apariencias externas.

— Será más fácil si hubiese un cine en algún lugar de aquí.

—… Es raro que vengamos, eso no sirve.

Mi propuesta fue rechazada por Shouko. Aunque es problemático, estoy tratando de encontrar una atracción que no incomode a ambos lados. En este momento, una mascota se nos acercó mientras parecía que iba a caer. Ella parece similar a esa mascota de zorro, excepto que tiene un conjunto diferente. Y este tiene un gran nudo de mariposa, así que debería ser una hembra, ¿no?

— ¡Onii-chan, Phi-Phi te presentará algunas atracciones interesantes!

La voz de una chica joven se puede escuchar desde debajo de la mascota, y parece que no tiene un cambiador de voz, ya que parece ser una persona normal… o más bien, esa es una voz familiar. ¿Estoy pensando demasiado? ¿Por qué siento que esto suena como una cierta estudiante de honor de nuestra clase?

Parece que tengo que echarle un vistazo.

— Hablando en serio, la estudiante universitaria que trabaja a tiempo parcial está saliendo con Akihisa para ir al cine.

— Ehh, ¿estás hablando de Akihisa-kun? ¿Dónde viste eso?

Estos muchachos realmente vinieron aquí…

— ¡Oi, Himeji! ¿Estás aquí para ayudar?

— ¡Ah! ¡Estás equivocado! ¡N-no, Phi-Phi no se llama Himeji! ¡Cómo puedes ver, Phi-Phi es una chica zorro!

Para pensar realmente en una manera de salir de esto, Himeji es una persona realmente seria.

— Está bien Phi-Phi, entonces vamos a verte presentar el lugar.

— ¿Ah? ¡Oh, mm! Phi-Phi recomienda la casa embrujada que está en dirección opuesta.

Himeji, no, Phi-Phi estiró su mano y señaló un edificio al otro lado de la fuente. Hm, ¿entonces es la famosa casa embrujada que fue construida desde un hospital abandonado?

— Realmente, de verdad.

— No hay problemas. Diviértanse.

— Oh, Shouko, vayamos a ‘algún lugar que no sea la casa embrujada’.

Empujo a Shouko desde atrás. En el momento en que dije esto, Himeji inmediatamente tiró de mi muñeca.

— ¡Espe, espe, espe, espe, espera! ¿Por qué no vas al lugar recomendado?

— ¡Te atreves a preguntarme por qué! Puedo decir por tu tono que hay una trampa dentro para burlarse de mí ¿verdad? No voy a ir a un suicidio.

No importa cuán buenas sean sus calificaciones, Himeji realmente no puede engañar a nadie.

Inmediatamente reveló su plan accidentalmente.

— ¡Estaré realmente molesta! Por favor, ¡ve allí!

— Me niego.

¡No quiero vender mi vida por solo su solicitud! Debo rechazar sin importar qué, ¡tengo una buena libertad y juventud por delante de mí!

— Por favor, ¡definitivamente encontrarás interesante la casa embrujada!

— ¡YO, NO, QUIERO!

Ignoro a Himeji, que me está tirando. Sin embargo, ella sigue tirando de mí mientras la arrastro. Eso es realmente problemático. Justo cuando intento encogerme de hombros, algo parece dirigirse hacia nosotros.

— Fin de la línea, Yuuji… no, ¡el tipo feo de allí!

— Esos movimientos tontos… ¿es Akihisa?

Apareciendo de una manera tonta es la mascota masculina que acabo de encontrar. ¿Qué diablos, un cambio de vestuario?

— ¡Qué grosero! Yo… no, espera, ¿desde cuándo Noi-Noi es tonto?

— ¡Cállate! ¿¡Qué hay de malo en llamar idiota a quien lleva la cabeza de la mascota al revés!?

Lo que se supone que es un muñeco lindo y mimoso ahora tiene la cabeza vuelta hacia atrás debido a Akihisa, y ahora es una criatura escalofriante.

—… Yuuji, Noi-Noi es solo un niño.

— Shouko, una criatura que puede ponerse la cabeza de forma equivocada será aniquilada por la sociedad.

Morirás si no te miras a ti mismo. Una existencia como él solo puede existir al final de la cadena alimenticia.

— Ah, Akihisa-kun, ¡tienes la cabeza vuelta hacia atrás! ¡Ahh! ¡Los niños comenzaron a llorar una vez que te vieron!

— ¡Vaya, eso no es bueno! ¡No me extraña que no pueda ver lo que está delante!

— ¡Apúrate y coloca la cabeza correctamente, o Sakamoto-kun lo descubrirá!

Pensar que realmente pudieron engañarme hasta ahora, estos dos son realmente el uno para el otro.

— Ah, siento haberte hecho esperar.

Una persona aún más problemática está aquí, el falso extranjero de ahora. Pensar que realmente nos atrapó tan rápido.

— Sr. Sakamoto Yuuji, por favor diríjase a la casa embrujada.

— ¿No dije que no quiero?

No quiero entrar deliberadamente en ese lugar peligroso.

— Si te niegas, enviaré una gran cantidad de comida a tu casa.

— ¡No hagas eso! ¡Si lo haces, las vidas de mi familia estarán en riesgo!

Mi madre ni siquiera se molestará en qué hacer a menos que terminemos toda la comida. ¿Cómo puede este hombre ser tan cruel?

— Hablando de eso, Akihisa-kun, ¿quién es la estudiante universitaria que estaba contigo? Pensar que tienes tiempo para perseguir a otras chicas incluso durante esta importante situación…

— ¿Eh? ¿De qué estás hablando? ¿Yo nunca… hm? ¿Por qué te llevas el teléfono? ¿A quién llamas?

— Creo que Minami estará aquí pronto. Antes de eso, por favor explícalo claramente.

— ¡No, no hay manera! Si hay un incidente de derramamiento de sangre en el día de la inauguración, las calificaciones de este parque temático serán… ¡GYYAH! ¡Siento que alguien se apresura hacia mí enojado! Haré cualquier cosa, me arrodillaré, suplicaré perdón, ¡simplemente no me mates!

Las dos criaturas de fantasía están teniendo una disputa de pareja. Que escena más increíble

— Miss Sakamoto Shouko, puedes abrazar a tu novio cuando entras a la casa embrujada de la forma que quieras.

—… Yuuji, quiero ir.

— Eres realmente despreciable. Hay que ver, ¡en serio están pensando en usar a Shouko para obligarme a caer en la trampa! ¿¡Y quién te pidió que cambiaras aleatoriamente el apellido de Shouko!? ¡Su apellido es Kirishima!

—… No te preocupes, pronto se convertirá en Sakamoto.

Sin darse cuenta, Shouko nuevamente controla mi brazo. Si es así, ¡no puedo resistir!

— Está bien, entonces por favor firme aquí.

El falso extranjero saca un documento y un bolígrafo. ¿Qué es esto?

— Solo un formulario de consentimiento ordinario.

Estamos entrando a una casa embrujada. ¿Existe realmente la necesidad de firmar un formulario de consentimiento? ¿Es realmente tan peligroso por dentro?

— Parece interesante.

Como hay un formulario de consentimiento, debería significar que hay algo que da mucho miedo por dentro. Tal vez es realmente interesante.

Estoy empezando a sentir un poco de interés cuando me preparo para firmar ese formulario de consentimiento con el bolígrafo.

‘Formulario de consentimiento’

1. Yo Sakamoto Yuuji juro tomar a Kirishima Shouko como mi esposa, a pesar de todo, amándonos por el resto de nuestras vidas.

2. Juro que nos casaremos en Kisaragi Highlands.
3. Pase lo que pase, nunca me alejare de Kirishima Shouko.

—… Aquí, Yuuji, aquí está el sello.

— Y aquí hay tinta.

— ¿Soy el único? ¿Soy el único que encuentra esto completamente ridículo? ¡Estos tipos están locos!

— Eso es una broma. No hay necesidad de firmar esto, solo puede ingresar.

—… Mn, solo estamos bromeando.

— Ustedes prepararon los papeles carbón, ¡y realmente se atreven a decir que están bromeando!

Realmente tengo muchas cosas que decir, pero ¿no es su sentido común demasiado cruel o algo así?

— Será bastante inconveniente traer esa enorme bolsa. La guardaré para ti.

—…Perdón por molestarte.

Shouko le entrega su bolso al falso extranjero. Hablando de eso, su bolso es realmente enorme.

—… El contenido puede derramarse, así que no lo pongas horizontalmente.

— ¿Estás hablando de esta bolsa? Entiendo, por favor, no te preocupes. ¿Derramar? ¿Qué hay dentro de esa bolsa?

— Entonces disfrute a sus anchas.

— ¡OWOWOWOWOW! ¡SI SIGUES ASÍ TORCERAS MIS BRAZOS!

Mi resistencia termina siendo inútil, y después de un rato, fui arrastrado por ella hasta la entrada de la casa embrujada. ¿Intentaron deliberadamente crear la atmósfera? La casa embrujada tiene puertas corredizas automáticas, pero no hay una sola luz adentro. Se siente como si alguien estuviera haciendo algunos movimientos.

— Soy yo. La presa ya ha entrado en la casa embrujada. Comenzaremos con el plan que propuso el Sr. Yoshii.

Antes de que se cerrara la puerta automática, pude escuchar al falso extranjero decir eso.

¿Entonces el plan se le ocurrió a Akihisa? No sé lo que está pasando, ¡pero no dejaré que ese tipo obtenga lo que quiere!

Shouko y yo seguimos caminando por este pasillo oscuro. Kk, kk… los pasos en el linóleo son mucho más claros de lo que esperaba.

— Como se espera de una casa embrujada que se modificó a partir de un hospital abandonado, esto seguro es raro.

—… Es un poco aterrador.

— Es muy raro que tengas miedo aunque no haya nada.

—…Tal vez.

Continuamos avanzando en las direcciones trazadas por el signo ‘avanzar’.

No hay nada en el primer nivel, así que subimos las escaleras. Antes de que podamos dar algunos pasos, finalmente parece que está sucediendo algo.

—… Fer… ji…

Con un viento helado, se escucha una voz distorsionada. ¿Hm? ¿Es esto un grito de agonía?

—… ¿Esa voz es de… Yuuji?

— ¿Hm? ¿En serio?

La voz me suena similar a la mía. Lo más probable es que Hideyoshi esté imitando mi voz.

Escuchar mi propia voz sin que yo siquiera hable, da miedo. Pensé que el plan de Akihisa sería bastante simple o algo así.

— Prefiero Himeji a Shouko, y sus pechos son más grandes.

—… Yuuji, ¿estás listo?

— ¡Qué miedo! ¡La cara de Shouko en verdad se volvió como un Hannya⁵! ¡Eso es súper emocionante!

¿¡Cómo pensó ese condenado Akihisa en un método tan terrorífico!? ¿Está planeando no dejarme escapar aquí con vida?

Justo cuando me estoy preocupando, de repente escucho que se activa algún tipo de mecanismo.

¡Estupendo! ¡Bien hecho! Ahora puedo proteger mi propia vida.

— ¡Ah, Shouko! ¡Algo parece haber aparecido!

Volviendo a donde venía el sonido, algo apareció en el lugar originalmente vacío. Es decir…

—… Qué amable de su parte.

• ¿Un martillo?

¡Ese maldito Akihisa! ¡Él realmente preparó todo! Aunque se equivocaron en cómo se supone que da miedo, ¡esta es una casa embrujada de miedo!

—… Yuuji, ¿a dónde vas a escapar?

Blandiendo el martillo, mi amiga de la infancia vino detrás de mí en este nuevo método de juego, y me persiguió durante una hora entera.

Sin embargo, ¿Akihisa realmente piensa que esto nos unirá a Shouko y a mí?

***

Continué escapando mientras trataba de explicarle a Shouko que Hideyoshi estaba imitando mi voz, y finalmente logré calmarla y sacarla de la casa.

— ¡Ha sido duro con usted! ¿Qué hay sobre eso? ¿Tienen ganas de casarse?

— Solo tú y ese idiota de Akihisa pensarán que esto nos hará casarnos…

Olvídate de crear un espacio para nosotros, siento que la brecha entre Shouko y yo simplemente se ensanchó.

• Mascara que representa a un demonio del folklore japonés, y de verdad es inquietante verlas.

— ¿Eso es extraño? Pensé que esas parejas que pasan juntas por la adversidad no tendrán ese problema el uno con el otro…

— Bueno, sí, hubiera sido posible si la crisis no viniera de los que deberían estar juntos…

El cerebro de este falso extranjero no debería ser diferente del de Akihisa, ¿verdad?

Pero ahora al menos puedo relajarme un poco. Si se trata de un plan que Akihisa ideó, no habría ningún delincuente amenazándome o extorsionándome. Si es así, no tengo que seguir pensando en formas de escapar… qué problemático. Si es posible, realmente quiero irme a casa ahora.

—… Sobre la hora de almorzar.

Shouko mira por encima de la fuente mientras murmura. El gran reloj que está en esa dirección indica que son las 1 p.m. Así es, es hora de comer.

—… Eso, mi bolso…

— Sí, preparamos una comida de lujo para los dos invitados. Por favor, síganme. El falso extranjero se va después de decir esto.

De hecho, prepararon el almuerzo para nosotros. Esa entrada no es para mostrarse.

— ¿Qué pasa, Shouko?

—… Nada.

— ¿…?

¿Qué pasa con esa repentina mirada solitaria en su rostro?

—… Yuuji, si no nos apresuramos, no podremos alcanzarlo.

— Hm, tienes razón.

Quizás creyendo que lo seguiremos,  el falso  extranjero  ya ha caminado bastante lejos.

Bueno, como dijo que nos prepararon una comida, dejaremos que nos trate.

Me apresuro a irme, y después de una caminata, lo que aparece frente a mí es un restaurante de aspecto moderno.

— Por favor, disfrute de la comida que le prepararemos.

Inmediatamente, el falso extranjero nos condujo a un amplio salón que parece una sala de fiestas.

Hay una mesa redonda en el medio, y también hay un escenario y algunas mesas pequeñas. El ambiente ahora no se ve como un restaurante, sino como un…

—… ¿Un concurso de preguntas?

Así es, aunque hay mucha comida lujosa sobre la mesa, este es básicamente un concurso que siempre vemos en la televisión.

— Señor Sakamoto Yuuji y Señorita Shouko, bienvenidos.

Un asistente se acerca mientras nos lleva a nuestros asientos. ¡Qué diablos, también conozco a este tipo!

— ¿Por qué estás vestida como una asistente, Hideyoshi?

— ¿Hideyoshi? ¿De qué estás hablando?

Mi compañero de clase muestra una cara de póker. ¿Este tipo se metió en el personaje? Parece que es difícil arrancarle la máscara a este tipo.

¡Usaré la herramienta útil que utilicé en Akihisa!

— Ya que lo niegas, simplemente lo confirmaré.

Saqué mi teléfono y busque un nombre en la guía telefónica llamado ‘Kinoshita Hideyoshi’. Pero antes de que pudiera presionar el botón de llamada, el asistente a mi lado inmediatamente tomó medidas.

— Ah, mi teléfono se deslizó.

Hideyoshi (?) Saca su teléfono y lo tira con fuerza a la fuente. Ploop, se puede escuchar el sonido de algo que aterriza en el agua.

— Eh, ¿hay una necesidad de ir a tal punto? ¡Tu teléfono definitivamente se estropeará!

— No entiendo lo que estás diciendo.

Hideyoshi continúa dándome la cara de póquer.

Incluso si no lo usara, para tirar el teléfono móvil sin pensarlo dos veces… el enemigo está completamente metido en el personaje.

— Entonces, si me lo permite, por favor.

— Ah, ooh…

Somos dirigidos por el asistente al centro de la sala.

— Como los dos invitados son menores de edad, preparamos estas bebidas para ustedes.

Después de que nos sentamos, el empleado vierte champán sin alcohol en nuestras copas, sin olvidarnos de presentarnos la marca de este champán. Él está realmente en ello, como se espera de alguien de la sociedad del drama.

— Por favor, disfruta de tu aperitivo.

Después de dejar los vasos, los platos se sirven. Al ver la comida lujosa que es solo el aperitivo, solo puedo hacer una mueca ya que no estoy acostumbrado a sostener un tenedor y un cuchillo.

Hablando de eso, Shouko debería estar bastante acostumbrada a este tipo de cocina, ¿verdad?

Hasta que terminamos de comer, no parece haber trampas alrededor. Justo cuando pensaba que podía dar un suspiro de alivio…

— Damas y caballeros, gracias por asistir a este viaje de prueba de Kisaragi Highlands antes de que se abra oficialmente.

Una voz fuerte retumba por toda la sala.

— De hecho, en esta sala, ¡habrá un evento de una experiencia de boda para preparar a una pareja de escuela secundaria!

Parte de la bebida que acabo de tragar salpicó accidentalmente por la nariz.

— ¡En la Corporación Kisaragi deseamos alentar a esta pareja y crear ese esquema! El

esquema se llama concurso de experiencia de boda ‘Kisaragi Highlands’~

Se escucha un sonido fuerte de la entrada bloqueada. Para cortar mi ruta de escape, ¡maldito seas, Akihisa! ¡Parece que has comprendido cómo iba a pensar!

— El contenido de este esquema es simple. ¡Solo necesita responder a las 5 preguntas proporcionadas para disfrutar de la boda de la clase más alta! Por supuesto, si lo desea, no hay problemas para registrarse directamente como pareja.

Ese es un gran problema, grandísimo idiota.

— Luego, el Señor Sakamoto Yuuji y la Señorita Shouko, ¡pónganse de pie en el escenario de enfrente!

Como el anfitrión señaló seriamente en nuestra dirección, todos en el restaurante se dieron la vuelta para mirarnos.

—… Una experiencia de boda… ¡Haré lo mejor que pueda!

— Calma Shouko. Una boda tiene que ser acordada por ambos lados… ¡OWWWWW! ¡MIS

OREJAS ESTÁN A PUNTO DE SER DESPRENDIDAS! ¡IRÉ! ¡IRÉ! ¡SOLO SUELTAME!

Continúo diciéndome a mí mismo que esto es solo una experiencia, pero aún me siento infeliz cuando paso al escenario.

Con los trabajadores liderándonos, Shouko y yo somos asignados a nuestros asientos.

— ¡De acuerdo, el concurso de experiencia de boda de Kisaragi Highlands comienza ahora!

Hay un gran botón entre Shouko y yo, y parece un sistema de respuesta estándar donde tenemos que presionar el botón antes de responder.

Bueno… si obtengo la respuesta correcta, obtendré un premio, pero si respondo algunas preguntas erróneamente, este evento será un fracaso, ¿no? Parece que tendré que seguir respondiendo mal.

— ¡Prepárense para la primera pregunta!

Alcanzo la mano para el botón mientras espero la pregunta. Vamos, enséñame qué preguntas tienes…

— ¿Cuándo es el aniversario de bodas del Señor Sakamoto Yuuji y la Señorita Shouko? ¡Eso es muy extraño! ¿¡Ni siquiera entiendo de qué se trata esta pregunta!?

— ¡Ding dong!

¡Maldición! Antes de que siquiera lo notara, Shouko realmente presionó el botón. Pero incluso si se trata de Shouko, ella no puede responder a una pregunta que tiene una respuesta inexistente.

— Bien, ¡vamos a tener a la Señorita Shouko con la respuesta!

—… Todos los días es nuestro aniversario de bodas.

¡SHOUKO NO DIGAS TALES COSAS! ¡GOLPEARE MI CABEZA CONTRA LA PARED DE LA VERGUENZA!

— ¡Brillante! ¡Esa es la respuesta correcta! ¿¡Esa es la respuesta correcta!?

Miro al anfitrión; él en realidad me miró desde un ángulo donde el público no puede verlo. ¡Qué diablos! ¡Así que esto fue planeado previamente! ¿De verdad quieres que tengamos una experiencia de boda?

Bien, entonces, si es así, ¡te mostraré mi pasión!

— ¡Segunda pregunta! ¿Dónde se celebró la boda?

— ¡Ding dong!

Rápidamente presioné el botón mientras me inclinaba cerca del micrófono para decir la respuesta. Estas preguntas no son preguntas, solo son interrogaciones. Pero no importa. Si doy una respuesta incorrecta, ¡eso no es nada!

— Bien, ¡el Señor Sakamoto Yuuji responde!

— ¡Estofado de caballa⁶!

— ¡Respuesta correcta!

— ¿Qué?

¿Cómo puede suceder algo así? Pediste la ubicación, entonces, ¿cómo puede ser correcta mi respuesta de caballa sin cocer?

— La boda de estos dos se llevará a cabo frente al fénix en frente de nuestro hotel Kisaragi, también conocido como el “Estofado de caballa”.

• Un tipo de pez.

— ¡Espere! Se acaba de inventar ese apodo, ¿verdad? ¡Tiene que haber un límite para esto!

— ¡Tercera pregunta! ¿Dónde se conoció la pareja por primera vez?

De ninguna manera, no me están escuchando… pero si es así, puedo adivinar lo que están pensando. Esta vez tengo que decir la respuesta incorrecta. Tengo que ser más rápido que Shouko y decir la respuesta incorrecta.

—… Ni se te ocurra hacer eso.

— Pwoosh.

— ¡¡¡OOOOWWWWW!!! ¡MIS OJOS! ¡¡¡MMMIISSS OOOOOJJJJJJOOOOOSSSSS!!!

— Dong-dong.

— Bien, ¿responderá la señorita Shouko?

—… En la escuela primaria.

— ¡Respuesta correcta! Estos dos tortolos se conocieron en la escuela primaria, y después de un largo tiempo de citas, ¡finalmente van a casarse hoy! ¡Son un par íntimo de amigos de la infancia!

¿Acaso no acaba de ver que me pinchaban los ojos? ¿Desde cuándo nuestra relación ha llegado a tal punto que puede considerarse íntima?

Es demasiado tarde para responder a la pregunta después de escucharla, así que tengo que obtener el derecho a responder antes de que Shouko lo haga. Si es así…

— ¡Siguiente, la cuarta pregunta!

— ¡Ding dong!

Antes de que el anfitrión pudiera decir la respuesta, ya presioné el botón. ¡Ahora puedo dar una respuesta antes de ser detenido! Aunque no conozco la pregunta, será 100% errónea si respondo ‘No sé’.

— No…

— ¡Respuesta correcta! ¡A continuación, la última pregunta!

¡WOAH! ¡Simplemente ignoró mi respuesta! ¿Dio esa respuesta porque ignoré la pregunta? Ni siquiera pude responder una pregunta erróneamente. Justo cuando estoy pensando en renunciar…

— Oi~ ¿Hay algo mal? También estamos a punto de casarnos, ¿por qué solo esa pareja de la escuela secundaria puede tener un trato tan especial~?

El salvador con el tono irritante ha llegado.

Justo cuando todos comienzan a buscar a ese tipo que habló, caminó hasta el escenario sin que nadie le pidiera que lo hiciera.

— Queridos invitados, estamos teniendo un evento. Lo siento, pero podrían…

— ¿AHH? ¡DEJA DE TRATARNOS ASI! ¡SOMOS INVITADOS, NO ENTIENDES LA SITUACIÓN!?

El chico de pelo café con piercings amenazó a los trabajadores.

De hecho, quería mencionar que esos dos parecen familiares. Así que en realidad son la pareja delincuente que siguió molestando al falso extranjero cuando ingresamos por primera vez.

— También queremos una experiencia de boda~

— Pe-pero, esto…

— ¿No te dijimos que dejaras de tratarnos así? QUEREMOS ENTRAR EN EL CONCURSO. ¿ERES MUDO O NO ESCUCHASTE?

— ¡SÍ! ¿¡QUÉ TAL ESTO!? NOSOTROS HACEMOS LA PREGUNTA. SI RESPONDEN CORRECTAMENTE, GANAN. SI RESPONDEN MAL, ¡GANAMOS!

— Cómo, ¿cómo puede ser…?

Ignorando a los trabajadores que entran en pánico, la pareja delincuente entra al escenario y toma un micrófono.

¡Una en un millón! Ese anfitrión definitivamente ignorará mi respuesta, pero si se trata de estos dos, podría tener la oportunidad de escapar.

Luego, solo necesito evitar que Shouko responda…

—… ¿Yu-Yuuji?

Sostuve la mano de Shouko mientras ponía mi mano en la mesa del contendiente. Si es esta, no puede meter sus dedos en mi ojo. ¡Ahora todo lo que tengo que hacer es solo darles una respuesta incorrecta, y todo estará bien!

— Está bien, aquí está la pregunta.

El matón deliberadamente rueda la lengua y dice en un tono difícil de escuchar.

Vamos, ¿cuál es la pregunta? Relájate, no importa cuán simple sea la pregunta, puedo responderla equivocadamente…

— ¿CUÁL ES LA CAPITAL DE EUROPA?

—…

Ni siquiera puedo responder esto.

— Oh, ¡apúrate y responde! ¿No lo sabes?

Realmente no sé cuál es la respuesta. En mi memoria, Europa nunca fue designada como un “país”. Es imposible responder esta pregunta.

—…Sr. Sakamoto Yuuji, Srta. Shouko, ¡felicitaciones por ganar el premio ‘experiencia de boda’ de Kisaragi Highlands!

— ¡OI, espera! ¡Estos dos no han respondido en absoluto! Deberíamos ser los ganadores, ¿verdad?

— ¿Cómo es eso posible? ¿Es ese anfitrión un idiota?

Como la pareja idiota sigue creando un alboroto, la etapa terminó.

Pensar que hay un idiota más grande que Akihisa en el mundo… el mundo seguro es enorme.