Slayers (NL)

Volumen 16

Capítulo 4: El Bosque De La Discordia Queda En Silencio

Parte 2

Hay seis personas――

Zel los conoce, al estar infiltrado en “Forest Hound” él sabe quiénes son los miembros principales del grupo.

… Realmente quiero detener a Zanaffar …

“¡Cassidial fue realmente derrotado! ¡Nuestro Cassidial!”

“¡Es solo cuestión de lidiar con esto con calma!” La “Araña” y las “Alas” gritan trastornadas.

“¡Si disparas Laser Breath uno al lado del otro en paralelo, definitivamente puedes matarlos!”

¡Eso sería realmente doloroso! Pero… “¡Pero! ¡Entonces los árboles en el bosque!” La “Armadura Pesada” dijo en protesta.

La “Araña” lo descarta.

“¡Ahora! ¿Qué eliges? ¿Dañar una parte del bosque o rendirte aquí y seguir viendo a los humanos invadir el bosque para siempre?”

“…..”

“¡Lo haré!”

Al decir esas palabras, la “Araña”―― “¡Dill Brand!”

¡Esta vez fue mi hechizo! ¡El suelo entre aquí y allá explota! ¡Para deslumbrar la tierra y la arena!

“¡Corran!”

¡Les grito a todos que se alejan de los Zanaffars! “¡No escaparan!”

¡Dijo la voz de la “Araña”!

¡Un Laser Breath comienza a dispararse desde atrás! Pero, ¿Por cuánto tiempo nos va a estar persiguiendo?

“¡Dark Mist!”

Zel crea una niebla oscura detrás de él y bloquea la línea de visión.

Es una niebla negra que ahoga la luz del poder mágico, pero no puede detener el Laser Breath.

En ese tiempo.

¡El destino al que nos dirigimos es una luz blanca! “¡Aqua Raid!”

Junto con el hechizo desatado, el espacio circundante se distorsiona y vuelve inmediatamente a su estado original.

“¡Ghg!”

El grito vino desde atrás.

Me gustaría ver qué pasó, pero no puedo apartar la vista de la persona que está frente a mí.

Estaba fuera. “――¡¿Tu?!” “¡Bienvenidos!”

Ella sonrió y asintió con la cabeza…

Amelia Wil Tesla Saillune mostró una pose heroica.

――Es la ciudad de Atessa ――

El sonido de la batalla desde fuera de los muros.

Personas que están ansiosas por lo que ven y se encierran en los edificios.

Soldados que se enteraron de que estábamos peleando y volvieron la mirada desde la terraza de la casa de huéspedes hacia el campo de batalla.

Las sirvientas corren por allí.

La princesa Amelia se ha ido de nuevo. Cuando me dijeron eso, todo el mundo estaba ansioso… Tal vez es la escena que se está desarrollando … Alrededor de este tiempo … Después de tropezar con ese fantasma, devuelvo a la fuerza mi conciencia a la realidad.

… Pensé que Amelia había crecido, pero el punto esencial es…

Que todo parece no haber cambiado.

Me gustaría saber por qué vino, pero ese no es el caso ahora.

Me di la vuelta para comprobar la situación.

Frente a mí, un área bastante amplia estaba parpadeando.

Azul, verde, blanco y marrón, e innumerables piezas grandes y pequeñas cambian constantemente. Si hubiera algo parecido, sería un caleidoscopio.

La razón por la que el paisaje se distorsionó por un momento y regresó fue probablemente porque lo atravesamos corriendo. Poco después de comprender qué era, el parpadeo desapareció de repente y volvió a ser un paisaje normal.

El espectáculo que se extiende más allá de eso es que la niebla negra emitida por Zel es desgarrada por el Laser Breath y desaparece en el vacío. Más allá. Mientras los miembros de “Forest Hound” se están reuniendo. Había un gran agujero en el vientre de la “Armadura Pesada”

“… P-Por qué…”

En respuesta al murmullo de las “Alas”, la “Armadura Pesada” se arrodilló y colapsó hacia adelante.

“¡Londinium!”

“¡Aguanta! ¡Oye!”

Los miembros de “Forest Hound” llaman al portador de la “Armadura Pesada”.

Cada parte de la armadura de las “Alas” se abre y se pliega instantáneamente en una armadura ligera.

La portadora, Lucidda, corrió hacia la “Armadura Pesada” y comenzó a recitar lo que parecía ser un hechizo de recuperación.

Por supuesto, no iba a funcionar debido a que está completamente envuelto en Zanaffar, pero si hay un agujero alrededor del abdomen.

“¡Qué estás haciendo, no desates tu armadura Lucidda!”

Grito la “Araña” ――

“… Retrocedamos”

Mientras enfrentaba esto con cautela, el “Tuerto” murmuro.

“¿Qué estas dici――?” “¿Recuperaste el Laser Breath?”

Las voces enojadas de la “Araña” y el “Tuerto” se mezclan.

…Y…

“… ¿Eso es…?… ” Murmuré y miré a Amelia,

“¡Para ser exactos, es refracción y reflexión difusa!”

Ella asintió en voz alta y dijo.

Por supuesto, Amelia no iba a dejar escapar a los bandidos de “Forest Hound”.

“… Amelia, podría usar esa técnica …”

Para mí, Amelia estuvo preparando una forma de atacar a Zanaffar y este tiempo que nos separamos!

“¡Pensé en lo peligroso que es Zanaffar! Así que después de regresar a Saillune, como contramedida en caso de emergencia, con los miembros de la Asociación de Magos ¡Desarrollé la técnica actual!

¡Parece que es una aplicación de la técnica de manipular el viento para proyectar una ilusión, y también usar agua para refractar y reflejar difusamente el Laser Breath!”

――¿Desarrollaste una técnica así? ――

Estoy impresionada.

“… Espera un minuto…¿Por qué estás aquí Amelia?

¿No deberías estar ayudante a las personas de la ciudad…?”

“¡Escuché que el oponente ataca con un rayo de luz y este hechizo es la solución perfecta! ¿No solo es un solo Zanaffar?”

Amelia también luchó una vez contra Zanaffar con nosotros.

Si escuchas las características, probablemente no notarás la identidad de la otra parte.

“¡Entonces no tengo más remedio que usar la técnica para contrarrestar el Laser Breath! ¡No puedo apuntar y reflejar, así que esta vez parece que el reflejo o la refracción golpearon al oponente!”

Es como un accidente de nuevo.

Sin embargo, para ellos, “Forest Hound”, debe haber sido un impacto considerable que dos de los usuarios de Zanaffar fueran derrotados en un abrir y cerrar de ojos.

No hay señales de que vengan más refuerzos durante el ataque.

¿Eso significa que los otros Zanaffar se darán por vencido?

“¡Retirémonos! ¡Tessias!”

El “Tuerto” vuelve a aparecer.

“¡Aun se mueven rápido! ¡Si ese es el caso, el daño solo aumentará!”

… De nuevo … Egoísta … murmuré para mí.

Si obtienes un juguete llamado Zanaffar, flotas y arruinas la ciudad, y tus amigos resultan heridos, el daño aumentará, así que ¿por qué no parar?

¿Es un niño?

Me gustaría sentarme derecho y decir: “Entiendo. Entonces haré lo mejor que pueda y lucharé hasta el final”. Pero eso es un problema, así que guardaré silencio.

Pero.

“¡No seas tonto!” Grito la “Araña”.

“¿Detenernos solo porque el daño aumentará?

¿Crees que eso bastara? ¡El bosque ha sido invadido! ¡Cassidial y Londinium han sido asesinados! ¡Puedes retirarte si quieres! ¡Debemos luchar! ¡Tenemos que hacerlo! Tenemos el poder de Zanaffar!”

“¿Incluso si el Laser Breath es bloqueado?” Dijo irónicamente el “Tuerto”.

“――Lucoria”

Dijo el《Dos cuernos》. “――¡Retirada!”

“―― Esta bien――”

La respuesta de la “Araña” todavía es pesada.

*¡Clink!*

La “Armadura Pesada” salta. “¿Qué …?”

El “Tuerto” estaba sorprendido, “¿Que está pasando? …”

Dijo la impaciente voz de Tessias.

La armadura ligera de Lucidda, que estaba lanzando un hechizo de recuperación en la “Armadura Pesada”, cambió repentinamente, extendió sus alas y envolvió a Lucidda.

“¡…………..!”

Sin embargo, justo antes de que Lucidda esté envuelta, corta la armadura y salta hacia adelante.

Frente a Lucidda, quien se dio la vuelta aturdida, la armadura que debería haber perdido nuevamente forma las《Alas》.

―― ¡¿Qué pasó?!

“Está bien, entonces pelearé”

Declara la “Araña” y me hizo comprender la situación.

Aunque se ha desvanecido un poco, todavía hay niebla blanca a su alrededor.

No lo noté al principio por eso, pero si miras de cerca, parecía un nido la cantidad de tentáculos que se extendían desde la “Araña”. El “Tuerto”, los “Dos cuernos”, la “Armadura Pesada” y las “Alas” se han transformado.

“――¿Qué demonios es eso? ――”

Frente a la voz temblorosa de Lucidda, los Zanaffars se reunieron para ser tirados por los tentáculos de la “Araña”, y aunque solo se cortó la “Armadura Pesada”, cayeron de espaldas.

Cuando parte de la armadura del Zanaffar abre su boca y se enreda con la armadura de otro Zanaffar, se convierte en una más enorme. Llevó muy poco tiempo cambiar.

No se parecía a nada de lo que había visto antes. Será tan grande como una pequeña casa de dos pisos.

El “Tuerto” y el “Dos cuernos” están adosados, y la “Araña” que los monta puede verse como una cabeza distorsionada.

Las patas de la “Araña” se unen a la armadura inferior.

Sin embargo, la otra pierna colgaba sin propósito, y las alas se dividieron en varias partes, y luego las alas grandes y pequeñas se cultivaron al azar aquí y allá en la masa.

Si miras las partes, puedes ver arañas y cuernos dobles. Aunque tiene las características del “Tuerto” y las “Alas”, es una variante que ha abandonado el orden en su conjunto.

“¿Qué es eso?”

“――No puedo creerlo…”

Yo fui quien respondió una pregunta de Lucidda.

“¿Dijiste “Araña” … Lucoria? Ese tipo está capturando y manipulando a todos los Zanaffar … “

En el camino, la “Armadura Pesada” murió y no pudo asimilarla.

“¿Capturando?… ¿P-Puede hacer eso…?” Lucidda murmuró, pero fue hecho en realidad.

“――Zanaffar fue construido así desde el principio”

Dije.

“En caso de emergencia, tu “Araña” puede controlar a otros Zanaffars”

Los tentáculos de la araña no estaban destinados a quedarse entre los árboles, originalmente estaban destinados a esto.

“――Eso … No lo sabía …” Lucidda levanta la voz.

“Siempre es difícil seguir las reglas…” Lucoria, en cambio, habla como un maestro.

“Originalmente, en el improbable caso de que un Zanaffar con problemas se salga de control, me gustaría agregar la misma función a otros dispositivos y controlarlos entre sí, idealmente para controlarlo y suprimirlo. Es solo que otros Zanaffar no tienen esta función porque no se puede manejar sin ella”

“Tessias y Sagan, ¿Están bien?”

Por cierto ¿Ellos no quieren hablar o simplemente están――?

“No te preocupes. Más que eso, Lucidda, deberías ver lo que están haciendo Londinium y Cassidial. Yo――”

Pude sentir hostilidad en esta cosa “Amorfa” que nos observaba.

Al sentir la extraña hostilidad. Amelia comienza a lanzar hechizos…

“Debemos acabar con eso” En el momento en que lo dije.

¡Una imagen residual gris corre por el vacío! Amelia, Zel y yo salimos de inmediato,

¡Solo Gourry permaneció en el lugar junto con su espada!

Las alas que crecen son muy diferentes a las de antes.

Instantáneamente se transformó en una lanza gris que atacó a todos.

¡Gourry esquivo y ataco! La punta de una lanza gris cortada perfora el suelo junto a él.

“――¡¿Cómo es posible?!”

Un tono de sorpresa aparece en la voz de Lucoria. “¡¿Qué es esa espada?!”

―― Mierda ――

Eso fue lo que pensé en ese momento.

De hecho, estoy impresionada por dentro. Si miras los restos del “Centauro”, es fácil decir que tenemos un arma que puede cortar a Zanaffar.

El ataque actual fue para identificarlo.

¡Al mismo tiempo, Gourry pateó el suelo!

¡La cosa “Amorfa” comenzó a moverse de nuevo y prepara un Laser Breath para atacar.

Ahora. “¡Aqua Raid!”

¡Amelia utiliza la técnica de reflexión difusa!

¡El rango entre los dos es muy corto! ¡Con esto, un Laser Breath sin duda impactara!

La brecha entre los dos se cierra a la vez… En ese momento――

¡La cosa “Amorfa” saltó!

Con su ligereza y agilidad, que es contraria a su apariencia obstinada y distorsionada, salta muy por encima de Gourry, un espacio que aún es inalcanzable incluso cuando su espada está extendida.

En vuelve los árboles que nos rodean para acelerar aún más en el aire y controlar su postura.

¡Es el turno de Alaina!

Alaina se quedó atónita por la velocidad y el movimiento inesperado.

“¡Dug Haut!”

¡La lanza de la tierra, nacido del hechizo de Zel, para atrapar a la cosa “Amorfa” voladora!

En el momento en que la trayectoria cambia y la velocidad se ralentiza, Alaina se apresura y toma distancia.

A pesar de estar completamente fuera de forma, la cosa “Amorfa” aterrizó sin dificultad.

Lo primero que hay que tener en cuenta es cuando realizar el ataque con las Espada de Gourry, lo segundo es proteger el bosque. Ya sea si utilizamos un Fire Ball o un Drag Slave todo el bosque quedara destruido y la cosa “Amorfa” al utilizar la armadura de Zanaffar no obtendrá ningún daño.

Alaina parecía estar preparando algo.

Ella estaba ocultándose de la cosa “Amorfa”.

La cosa “Amorfa” envolvió como un látigo alrededor de un árbol en el costado, y cambio la dirección a la fuerza.

Alaina se perdió de vista por un momento, y la cosa “Amorfa” dejó de moverse.

“¡Earth Thrown!”

Los restos de la tierra creados por Alaina ¡Atacaron a la cosa “Amorfa”!

――¡No!

Si miras de cerca, el golpe no impacta directamente al cuerpo de la cosa “Amorfa”. El “Tuerto”, Los “Dos cuernos”, la “Araña” ¡Quedaron atrapados en el ataque de Alaina y fueron mandados a volar por un golpe directo!

Quizás sea tan bueno o mejor que Gourry.

Sin embargo, esta probablemente no sea la habilidad de Lucoria.

En primer lugar, un elfo que tiene solo dos manos y dos pies como un humano no puede operar cuatro piernas y cuatro manos, además de otras patas de araña y muchas “variantes” hasta el final. Es lo mismo que la araña que antes tenía tentáculos y patas.

Es decir, el control se deja en manos del propio Zanaffar, y Lucoria solo da órdenes aproximadas.

Entonces, si Lucoria pudiera dudar, podría crear una apertura. Así, los reflejos y la capacidad atlética de Zanaffar no serían extravagantes.

Los Terminales grises, del tamaño de un cuervo pequeño, se dirigen hacia el Alaina como una avalancha.

Eso es ―― ¿El “Tuerto” quiere utilizarlos para escapar?

Originalmente sirven para reconocimiento y vigilancia. Puede serlo, pero siempre que sea parte de Zanaffar, su fuerza debe ser razonable. Si se lo arrojas a alguien parte como un flechazo, dolerá más que tirar piedras. Además, es diferente del Laser Breath.

No, no puedo hacerlo con la técnica de Amelia. Por supuesto, el hechizo de ataque tampoco funcionará en este terminal.

¡Entonces! “¡Vu Vraimer!”

¡Toqué el suelo y desaté el hechizo!

En respuesta a mis “Poderosas Palabras”, el suelo entre Alaina y las terminales que se acercan se elevó enormemente. Un grupo de terminales fueron perforados por la tierra y la arena.