Lazy Dungeon Master (NL)

Volumen 16

Extra 5: Servicio De Entrega De Correo De Soto

“¡¿Necesitas mi ayuda?!”

“Sí. Eres la única con quien puedo contar, Soto. ¿Te unes?” “¡Absolutamente seguro que sí, sí, sí, papá! ¡Estoy dentro!”

Y así, Keima le confió a Soto algo de trabajo. Era algo simple: entregar cartas. Pero si bien el trabajo en sí era simple (ir a un buzón de correos y recibir cartas para entregarle a papá por la mañana), era un buzón de correos al que solo ella podía acceder. Fue una combinación inusual de simple pero muy importante.

Soto podría alcanzar el {Almacenamiento} del monstruo de Keima, Narikin, y sacar cualquier carta del interior. También podía dejar cartas menos urgentes para que Narikin las encontrara más tarde. La distancia no era un objeto aquí; incluso podría cruzar las fronteras del país. Era una herramienta de información increíblemente poderosa.

Dicho esto, cuando no había cartas, ella no tenía nada que hacer. “Hmm. Nada, de nuevo.”

A pesar de que finalmente le dieron un trabajo, Soto se estaba pudriendo sin un trabajo real. Se decía que ningún correo era un buen correo, pero la mayoría de las veces ni siquiera había necesidad de cartas gracias a los informes regulares. Soto revisaba dos veces al día, solo salía si no había nada. A lo sumo podía informar a su papá ya su mamá que no había cartas.

“Así que básicamente, papá, estoy aburrido. Escríbele una carta a Narikin o algo así.”

“¿Qué tiene de malo no tener trabajo? Te pagan lo mismo de cualquier manera, así que…”

“¡Aun así! ¡No quiero obtener los calcetines de Rei sin siquiera hacer algo para ganármelos!”

Y, sin embargo, mantuvo un firme agarre de los calcetines con los que le habían pagado. Como se esperaba de la hija de la [Cueva de la Codicia], fue muy honesta con su lujuria.

“¡Solo hazlo! ¡Estoy tratando de ayudarte como una hija honesta y dulce, papá! ¡Pero esto es solo un trabajo tonto! ¡Quiero probar lo que es no ser muy útil, pero aun así ser apreciablemente útil!”

“Esa es una especie de solicitud extrañamente precisa”.

Aparte de eso, Soto estaba siendo tan útil en otras áreas que Keima estaba un poco confundida acerca de por qué estaba preocupada.

“Entonces, básicamente, no es que quieras trabajar, es que quieres ayudar porque quieres sentir que estás haciendo lo que nosotros, tus padres, estamos haciendo”.

“Así es. Quiero un sabor de la realidad. Después de todo, mi nacimiento fue muy especial”.

“Ese es un proceso de pensamiento loco, wow. ¿No puedes pensar en nosotros como padres que no hacemos mucho?”

“Escucha los deseos de tu hija, papá”.

“Bien, bien”, dijo Keima, escribiendo una carta. “No te satisfaría, eh… si solo escribiera una carta sin sentido o enviara una en blanco, ¿verdad?”

“Muy inteligente. Ese es mi papá. Hubiera sido perfecto si no hubieras sentido la necesidad de preguntar.”

“Está bien, esto tomará un segundo, así que espera afuera. Te lo haré llegar en algún momento de hoy.”

“¡Yaaay!”

Y así, Keima instruyó a Narikin para que informara tanto sobre rumores que no sonaban confiables como sobre cosas menos importantes. La carga de Narikin aumentó debido a que tenía que escribir cartas sigilosamente sin que Toi se diera cuenta, pero Narikin también estaba feliz de tener más trabajo, por lo que Keima siguió adelante.

Por cierto, Soto entregó la carta de chantaje de Ragil que Narikin guardó en su almacén a Keima como si fuera de Narikin, pero bueno, esa es otra historia.

-FIN DEL VOLUMEN 16-