Kuusen Madoushi Kouhosei no Kyoukan (NL)

Volumen 12

Prólogo: Operación Heaven’s Sparrow

La batalla estratégica de la Facción Humana contra《Gate》── La Operación Heaven’s Sparrow comenzó. El hombre que estaba en frente a la vanguardia de la Facción humana acabo con un grupo de diez Magos Aéreos.

“Si me provocas directamente así, ya no seré misericordioso”

Con su espada maldita en la mano, corto a dos más en un instante. Para las dos personas que ni siquiera podían gritar y cayeron hacia abajo, Zest no les prestó atención y generó una bomba de energía sobre su palma. Las bombas de energía generadas por la energía casi infinita, <Houryoku>, se dispersaron hacia el grupo de Magos Aéreos que tenía delante.

La bomba de energía de color oscuro se dividió en ocho partes en un instante, volando hacia el objetivo a gran velocidad. Los Magos Aéreos de la Facción Humana cayeron del cielo con gritos.

『¿¡Q-Qué fue eso …!?』

Después de comprender finalmente la bomba de energía de <Houryoku>, los Magos Aéreos supervivientes miraron al Líder de los Escarabajos Mágicos con una expresión de asombro ── Zest Weigert vestía un traje protector oscuro como una túnica.

『Demasiado lento』Sangre vuela por el aire.

Frente a los Magos Aéreos que no estaban “Escapando” ni “Peleando”, solo podían elegir “Detenerse y mirar”, Zest blandió su Espada Maldita sin piedad. Me temo que no todos han entendido correctamente lo terrible que es el <Houryoku>.

Hasta ahora, la Facción Humana se está enfrentando al <Houryoku>, solo pudieron ver una pequeña parte de su poder en los combates del Aerial Sword y en la retirada de Zest.

Al mismo tiempo que el Papa inició la declaración de guerra, Zest llevó a innumerables Escarabajos Mágicos al frente y comenzó a ejercer el poder absoluto llamado <Houryoku>.

*Slash*, Muerto.

*Bang*, Muerto.

Siempre que Zest liberaba su poder, lo acompañaban las siluetas de los Magos Aéreos que caían a su alrededor, y nunca regresaban.

Además, en el frente de la caótica batalla de la Facción Humana, un enjambre imparable de Escarabajos Mágicos surgió como una ola furiosa, agravando aún más el caos de la batalla.

Es verdad…Este poder es realmente irracional.

Pensó Zest mientras miraba a los Magos Aéreos cayendo frente a él uno tras otro.

También hay un lado irracional en el mundo opuesto.

Aunque hizo todo lo posible para proteger a su gente, Zest perdió todo al final debido a la injusticia injustificada y la acusación.

Para sobrevivir en este mundo irracional, lo que se necesita no es una justicia altisonante, sino algo más. Eso de ninguna manera es una cosa simple llamada “Gentileza”. Perseguir este irrazonable poder abrumador violento lo es todo.

Si hubiera tenido este poder, la familia Weigert no hubiera sido destruida y los ciudadanos hubieran podido vivir una vida pacífica.

Entonces … Obtuve este poder cuando vine aquí.

Este es un poder absoluto que puede hacer que el mundo entero se rinda. Ahora que he ganado el poder que quería, no hay necesidad de sentirme tan indefenso como entonces y pelear batallas diarias aburridas y sin sentido.

Cuando Padre…Quería llegar a un acuerdo de paz con el Papa, es realmente incomprensible. Mi misión, que ha albergado el poder del señor supremo, y para aquellos que creen en mi mundo paralelo, debo responder a sus deseos tan anhelados.

Junto a la horda de ataques enemigos, Zest esquivó uno a uno con movimientos refinados y utilizo la aceleración del <Houryoku> y voló por encima de la vanguardia de la Facción Humana. Rodeado por el enemigo, Zest usó su visión mejorada para capturar la Nave Insignia de la Facción Humana, Altamira, ubicado muy por detrás del enemigo.

Inmediatamente después,

Técnica De Batalla de la Espada Maldita —— Abyss Horizon

El oscuro torrente de luz liberado por Zest, independientemente del enemigo y de nosotros, rompió el camino y golpeó a Altamira de una vez. El devastador bombardeo barrió ligeramente el lado izquierdo del puente y su estructura.

La caída de Altamira es inevitable. sin embargo,

『Fum, ¿Es falso?』

Dañado por el golpe directo de Abyss Horizon, después de que la niebla oscura que rodeaba el casco se disipara, Elise hizo un puente falso con Neitiqerty. Me temo que predijo el ataque sorpresa de Zest y que el buque insignia real se colocó en la retaguardia.

En otras palabras, ¿Han anticipado todas nuestras acciones?

Detrás de Zest, que llegó a esta conclusión, una chica muy hermosa de cabello largo azul celeste ligeramente brillante y botas blancas —— Kirsti Varmillion, flotaba en el aire.

『Zest-sama, ¿Ocurre algo?』

『Se trata del Papa. No debería haberse presentado al alcance de mi poder, ¿verdad?』

Teniendo en cuenta la astucia del enemigo, Zest miró al enemigo,

『No podemos descuidar las defensas aéreas circundantes de《Gate》. Regresaré primero. Te pediré que seas la comandante de los Escarabajos Mágicos, Kirsti』

De acuerdo, apúrate, Kanata-kun. ¿Qué Facción es la más adecuada para ser el gobernante de este mundo? Decidimos el resultado aquí.

En su mente, recordando silenciosamente el nombre del Mago Aéreo que podía enfrentarse al

<Houryoku>, Zest se retiró en dirección a《Gate》.